Skip to main navigation Skip to main content
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Narrow Search
Search narrowed by
Last searches

Results for *

Displaying results 1 to 25 of 2188.

  1. "Beowulf" by all
    community translation and workbook
    Contributor: Abbott, Jean (Publisher); Treharne, Elaine (Publisher); Fafinski, Mateusz (Publisher)
    Published: [2021]
    Publisher:  Arc Humanities Press, Leeds ; Walter de Gruyter GmbH, [Berlin/Germany]

    This is a community translation of the earliest English epic poem. Beowulf tells the story of a mythical hero in northern Europe in, perhaps, the sixth century. Alongside his story, multiple other shorter narratives are told and many other voices are... more

     

    This is a community translation of the earliest English epic poem. Beowulf tells the story of a mythical hero in northern Europe in, perhaps, the sixth century. Alongside his story, multiple other shorter narratives are told and many other voices are heard, making it a rich and varied account of the poet's views of heroism, conflict, loyalty and the human condition. The poem is widely taught in schools and universities, and has been adapted, modernized, and translated dozens of times, but this is the first large-scale polyvocal translation. Readers will encounter the voices of over two-hundred individuals, woven together into a reading experience that is at once productively dissonant, yet strangely coherent in its extreme variation. We hope that it turns the common question "Why do we need yet another translation?" on its head, asking instead, "How can we hear from more translators?," and "How can previously unheard, or marginalised voices, find space, like this, in the world of Old English Studies?" With this in mind we invite a new generation of readers to try their own hand at translating Beowulf in the workbook space provided opposite this community translation. It is often through the effort of translating that we see the reality of the original.

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Volltext (kostenfrei)
    Volltext (kostenfrei)
    Source: Union catalogues
    Contributor: Abbott, Jean (Publisher); Treharne, Elaine (Publisher); Fafinski, Mateusz (Publisher)
    Language: English; English, Old (ca. 450-1100)
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9781641894746
    Other identifier:
    Series: Foundations
    Subjects: Epic poetry, English (Old); LITERARY CRITICISM / Medieval
    Other subjects: Beowulf; Old English literature; community translation; medieval poetry; translation methods
    Scope: 1 Online-Ressource (197 Seiten), Illustrationen
    Notes:

    Enthält Literaturverzeichnis auf Seite [191]-194
  2. The old English and Anglo-Latin riddle tradition
    Contributor: Orchard, Andy (HerausgeberIn, ÜbersetzerIn)
    Published: 2021
    Publisher:  Harvard University Press, Cambridge, Massachusetts

    The Anglo-Latin tradition: Aldhelm -- Bede -- Tatwine -- Hwætberht, the Riddles of Eusebius -- Boniface -- Alcuin -- The Lorsch Riddles -- The Abingdon Riddle -- The high-minded library -- The Old English tradition: The Franks Casket Riddle -- The... more

     

    The Anglo-Latin tradition: Aldhelm -- Bede -- Tatwine -- Hwætberht, the Riddles of Eusebius -- Boniface -- Alcuin -- The Lorsch Riddles -- The Abingdon Riddle -- The high-minded library -- The Old English tradition: The Franks Casket Riddle -- The Leiden Riddle -- The Exeter Book Riddles -- The Old English Rune Poem -- The Riddles of Solomon and Saturn II -- The Old English Prose Riddle -- Sources and analogues of the tradition: Symphosius -- The Bern Riddles -- The Verses of a Certain Irishman on the Alphabet -- The Old Icelandic Rune Poem -- The Riddles of Gestumblindi -- Various riddles. "Riddles, wordplay, and enigmatic utterance have been at the heart of English literature for many centuries: if the crossword as a form is only a hundred years old, the principles that underlie its successful solution go back more than a millennium, when anagrams, acrostics, and a variety of word and sound games both within and beyond Old English and Latin, the two literary languages of Anglo-Saxon England, are attested both widely and well. The Anglo-Saxon riddle tradition is rich and reaches back: the demonstrable connection between the Old English material and a literate and learned Latinate tradition only emphasizes the importance of investigating such a link in closer focus. But it also reaches across, connecting what might otherwise seem somewhat trivial texts to a broader tradition that transcends national, temporal, cultural, and linguistic boundaries. Anglo-Saxons evidently wanted to understand the world, to explain it, and perhaps above all, to marvel at its myriad ways. The Anglo-Saxon riddle tradition poses many questions, and seems to be comfortable with the fact that for each and all of those questions there is not necessarily a single or simple and unanswerable solution. Sometimes just asking is apparently enough, and in picking a path through the question at hand the respondent seems encouraged to wander. In the spirit of the multilingual Anglo-Saxon riddle tradition, this book aims not only to ask more questions than it can possibly answer, but also to keep an eye on the benefits of wandering in wonder, as well as the grave dangers of error"--

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Orchard, Andy (HerausgeberIn, ÜbersetzerIn)
    Language: English; English, Old (ca. 450-1100); Latin
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9780674055339
    Series: Dumbarton Oaks medieval library ; 69
    Subjects: Riddles, English (Old); Riddles, Latin; English poetry
    Scope: xxxiii, 893 Seiten
    Notes:

    See also the complementary companion volume: A commentary on The Old English and Anglo-Latin Riddle Tradition (Washington, DC : Dumbarton Oaks Research Library and Collection, 2021), issued as Dumbarton Oaks medieval library, 69 supplement

    Includes bibliographical references and index
  3. Ar gortyn brau
    Author: James, P. D.
    Published: 1990
    Publisher:  Cymdeithas Lyfrau Ceredigion Gyf., Aberystwyth

    Location:
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Signature:
    92 A 3265
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: James, P. D.
    Language: Welsh
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 0948930802
    Subjects: English
    Scope: 238 S
  4. Adrodd ar Dlodi : Naratif y Cyfryngau Newyddion a Chyfathrebiadau’r Trydydd Sector yng Nghymru
    Author: Moore, Kerry
    Published: 2020
    Publisher:  Cardiff University Press, Cardiff

    This book presents an in-depth, systematic investigation of the reporting of poverty in Wales, discussing findings from a two-year research project funded by the ‘Exploring the Narrative Coalition’ (a group of 10 Wales-based third sector... more

     

    This book presents an in-depth, systematic investigation of the reporting of poverty in Wales, discussing findings from a two-year research project funded by the ‘Exploring the Narrative Coalition’ (a group of 10 Wales-based third sector organisations), the ESRC, and Cardiff University. Examining how poverty news is covered in the English and Welsh languages across broadcast, print and online news, it provides a detailed insight into current journalistic and communications practices on a crucial issue facing Wales. In the wake of a decade of austerity policies, with official measures confirming experiences of poverty and destitution are increasing, the book offers a timely intervention, critically investigating mainstream media narratives on poverty and how these are shaped. The book is based on original research conducted in 2016-7, in a highly eventful period that included the Tata Steel crisis in Port Talbot, South Wales, the Welsh Government elections and the referendum campaign on the UK’s membership of the European Union. It addresses how poverty was framed in such nationally significant news about politics, business and economics, as well as more local, personal or community-focused stories about livelihoods and social issues. A quantitative analysis of the key characteristics of coverage across different media types provides a detailed evidence base for understanding how poverty news was represented. This includes examining the major contextualizing themes, social groups and geographical locations most frequently covered, the causes and consequences of poverty, and sourcing. It demonstrates how Wales-based media coverage differs from more negative reporting typical of some sections of the UK national press, especially in terms of stigmatizing discourses surrounding unemployment and welfare. However, important questions are identified about how news narratives convey meaning and, especially, disconnections between the coverage of macro-economic trends or events and their consequences in the lives of ordinary people. Additionally, the book explores why poverty news coverage is constructed in the way that it is, using findings from detailed interviews with journalists and editors about their practice. Through the lens of professional values and experiences, the book examines the challenges thought to affect poverty reporting. Key issues include the contraction of resources and specialist expertise allocated to social affairs journalism, the difficulties of identifying and reaching potentially vulnerable groups across Wales and representing case studies fairly and ethically. A parallel set of interviews conducted with third sector professionals about their engagement with news media and communications practices provides a further insight into the production of poverty news. Here, the pressures in reporting poverty are seen from a different perspective, where seeking to influence the coverage of poverty and respond to news demands can elicit professional tensions between journalists and the third sector and/or productive cooperative relationships positively impacting news narratives. In providing a detailed picture of how and why poverty news narratives are shaped as they are, the book aims to provide an evidence base informing more meaningful, representative and accurate poverty reporting in Wales.

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: OAPEN
    Language: Welsh
    Media type: Ebook
    Format: Online
    Other identifier:
    Subjects: Cultural studies; Media studies; Sociology; Press & journalism
    Other subjects: Cyfathrebu’r trydydd sector; Newyddiaduraeth; Anghydraddoldeb cymdeithasol; Tlodi
    Scope: 1 electronic resource (163 p.)
  5. Beowulf: A Translation
    Contributor: Hadbawnik, David (Publisher); Remein, Daniel C. (Publisher)
    Published: 2012
    Publisher:  punctum books, Brooklyn, NY

    Many modern Beowulf translations, while excellent in their own ways, suffer from what Kathleen Biddick might call “melancholy” for an oral and aural way of poetic making. By and large, they tend to preserve certain familiar features of Anglo-Saxon... more

     

    Many modern Beowulf translations, while excellent in their own ways, suffer from what Kathleen Biddick might call “melancholy” for an oral and aural way of poetic making. By and large, they tend to preserve certain familiar features of Anglo-Saxon verse as it has been constructed by editors, philologists, and translators: the emphasis on caesura and alliteration, with diction and syntax smoothed out for readability. The problem with, and the paradox of this desired outcome, especially as it concerns Anglo-Saxon poetry, is that we are left with a document that translates an entire organizing principle based on oral transmission (and perhaps composition) into a visual, textual realm of writing and reading. The sense of loss or nostalgia for the old form seems a necessary and ever-present shadow over modern Beowulfs. What happens, however, when a contemporary poet, quite simply, doesn’t bother with any such nostalgia? When the entire organizational apparatus of the poem—instead of being uneasily approximated in modern verse form—is itself translated into a modern organizing principle, i.e., the visual text? This is the approach that poet Thomas Meyer takes; as he writes, [I]nstead of the text’s orality, perhaps perversely I went for the visual. Deciding to use page layout (recto/ verso) as a unit. Every translation I’d read felt impenetrable to me with its block after block of nearly uniform lines. Among other quirky decisions made in order to open up the text, the project wound up being a kind of typological specimen book for long American poems extant circa 1965. Having variously the “look” of Pound’s Cantos, Williams’ Paterson, or Olson or Zukofsky, occasionally late Eliot, even David Jones

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: OAPEN
    Contributor: Hadbawnik, David (Publisher); Remein, Daniel C. (Publisher)
    Language: English, Old (ca. 450-1100)
    Media type: Ebook
    Format: Online
    Other identifier:
    Subjects: Classical texts
    Other subjects: Beowulf; Old English poetry; modern translation; avant-garde poetry
    Scope: 1 electronic resource (312 p.)
  6. Adrodd ar Dlodi : Naratif y Cyfryngau Newyddion a Chyfathrebiadau’r Trydydd Sector yng Nghymru
    Author: Moore, Kerry
    Published: 2020
    Publisher:  Cardiff University Press, Cardiff, UK

    This book presents a detailed and systematic investigation of poverty reporting in Wales, discussing the findings of a two-year research project funded by Exploring the Narrative Coalition (a group of 10 third sector organizations based in Wales ESRC... more

     

    This book presents a detailed and systematic investigation of poverty reporting in Wales, discussing the findings of a two-year research project funded by Exploring the Narrative Coalition (a group of 10 third sector organizations based in Wales ESRC and Cardiff University Exploring how poverty news is covered by broadcast, print and online news in English and Welsh, provides a detailed understanding of current journalism and communication practices on a critical issue. facing Wales. Following a decade of austerity policies, with official measures confirming that experiences of poverty and deprivation are on the rise, the book offers a timely intervention, critically exploring the mainstream media's narratives on poverty and how they experience it shape them. This book is based on original research conducted between 2016-7, during a turbulent period involving the Tata Steel crisis in Port Talbot. South Wales, Welsh Government elections and a referendum campaign for the UK's membership of the European Union. It covers how poverty was framed in the midst of nationally important news about politics, business and the economy as well as more local, personal or community-related stories about livelihoods and social issues. Quantitative analysis of the key features of the approaches across different media types provides a detailed evidence base for understanding how poverty news was represented. This includes looking at the major contextualization themes, social groups and geographical locations that are commonly addressed, the causes and consequences of poverty, and access to information. It demonstrates how the media in Wales responds differently to the more negative reports typical of some UK national press departments, particularly around discourses that cause unemployment and welfare stigma. Nevertheless, there are important questions to be raised about how news narratives convey meaning and in particular the disconnect between the coverage of macroeconomic trends or events and their impact on the lives of ordinary people. In addition, the book explores why coverage of poverty news is shaped as it is, drawing on the findings of in-depth interviews with journalists and editors about their practices. Through a look at professional values ​​and experiences, the book explores the challenges that are likely to affect reporting poverty. Key issues include the use of specialist resources and expertise allocated to social issues journalism, the difficulties in identifying and potentially reaching vulnerable groups across Wales and representing case studies fairly and ethically. We undertook a set of interviews with third sector professionals about their engagement with news media practices and contacts. They offer more information on how news about poverty is shaped. Here, the pressures of reporting poverty are viewed from a different perspective, where trying to influence poverty coverage in the press and responding to news demands can create professional tensions between journalists and the third sector and / or positive productive co-operative relationships that affect news narratives. By providing a detailed picture of how and why poverty news narratives are shaped as they are, the book intends to create an evidence base that will inform more accurate, representative and meaningful reporting of poverty in Wales.

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: OAPEN
    Language: Welsh
    Media type: Ebook
    Format: Online
    Other identifier:
    Subjects: Cultural studies; Media studies; Sociology; Press & journalism
    Other subjects: Cyfathrebu’r trydydd sector; Newyddiaduraeth; Anghydraddoldeb cymdeithasol; Tlodi
    Scope: 1 electronic resource (163 p.)
  7. FfugLen : Y Ddelwedd o'r Nofel Gymraeg o Ddechrau'r Chwedegau tan 1990
    Author: Jones, E.
    Published: 2008

    FfugLen is the Welsh word for fiction but is also a play on the words 'ffug' (meaning fake or false) and 'len' (the prepositive of 'llenyddiaeth' or literature) implying that these images are often ambiguous. This title presents a study of the image... more

     

    FfugLen is the Welsh word for fiction but is also a play on the words 'ffug' (meaning fake or false) and 'len' (the prepositive of 'llenyddiaeth' or literature) implying that these images are often ambiguous. This title presents a study of the image of Wales and the Welsh in twentieth-century Welsh-language literature. Mae 'FfugLen' yn ymdrin â'r ddelwedd o Gymru mewn ystod eang o nofelau Cymraeg a gyhoeddwyd rhwng 1960 a 1990. Mae llawer o'r nofelau yn nofelau hanes ac eraill yn nofelau cyfoes. Mae'r ddelwedd yn ymwneud â'r priodoleddau hynny â megis iaith, tiriogaeth, crefydd, hanes a diwylliant â a gyfrifir fel arfer yn rhai cenhedlig. Ymdrinnir â'r ddelwedd hefyd yn ei chysylltiad â digwyddiadau hanesyddol a chyfoes penodol a gyflwynir yn y nofelau, ac yn ei chysylltiad â'r hyn a oedd yn digwydd yng Nghymru ar adeg cyhoeddi'r gwahanol nofelau.

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: OAPEN
    Language: Welsh
    Media type: Ebook
    Format: Online
    Other identifier:
    Subjects: Literary studies: general
    Other subjects: literature; fictie; fiction; taal; literatuur; welsh; wales
    Scope: 1 electronic resource (256 p.)
  8. Beowulf
    2
    Contributor: Heyne, Moritz; Schaubert, Else von; Schücking, Levin Ludwig
    Published: 1961
    Publisher:  Schöningh,, Paderborn

    Location:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Title in the local catalogue:
    https://hds.hebis.de/ubffm/Record/HEB331387328
    Link to union catalogue:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem (HeBIS)
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Digi20
    Contributor: Heyne, Moritz; Schaubert, Else von; Schücking, Levin Ludwig
    Language: German; English, Old (ca. 450-1100)
    Media type: Book
    Format: Online
    Other identifier:
    Edition: 17. Aufl., erg. und verb. Neuaufl. der vollst. umgearb. 15. Aufl (Online-Ausg.)
    Series: Angelsächsische Denkmäler
    Bibliothek der ältesten deutschen Literatur-Denkmäler
    Scope: 184 S.
    Notes:

    Online-Ausg.:
  9. Armes prydein
    the prophecy of Britain ; from the Book of Taliesin
    Published: 1972
    Publisher:  The Dublin Institute for Advanced Studies, Dublin

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signature:
    Ser. 12628-6
    Inter-library loan:
    No loan of volumes, only paper copies will be sent

    Location:
    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    Signature:
    Bibliothek Johannes Bechert
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Signature:
    ZA 15476:6
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: English; Welsh
    Media type: Book
    Format: Print
    Series: Mediaeval and modern Welsh series ; 6
    Scope: LVI, 87 S.
  10. Þe wohunge of Ure Lauerd
    Published: 1958
    Publisher:  Oxford Univ. Press, London [u.a.]

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signature:
    Ser. 3591-241
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    Signature:
    h ang 433.3 rel/413
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    Signature:
    HH 1145-241
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Signature:
    8 Z LIT 464:241
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Location:
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Signature:
    S 12 / 241
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signature:
    C 230/241
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Location:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signature:
    A 1965/2089
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Signature:
    X 4804-241
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Location:
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Signature:
    Alte Abteilung | ME | WOH | THO
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: English; English, Old (ca. 450-1100)
    Media type: Book
    Format: Print
    Series: Array ; 241
    Other subjects: Array
    Scope: LXIII, 78 S, Ill
  11. Dal i fod
    Author: Elin ap Hywel
    Published: [2020]
    Publisher:  Cyhoeddiadau Barddas, Bala

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Welsh
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9781911584360; 1911584367
    Subjects: Poetry
    Scope: 102 Seiten, 20 cm
  12. El teatre català a les perifèries
    Contributor: Badosa, Cristina (HerausgeberIn); Bernardó, Domènec (HerausgeberIn)
    Published: [2016]
    Publisher:  Premses universitàries de Perpinyà, [Perpignan]

    Location:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signature:
    B/157378
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Badosa, Cristina (HerausgeberIn); Bernardó, Domènec (HerausgeberIn)
    Language: Catalan; French; Welsh
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9782354122454; 2354122454
    Other identifier:
    9782354122454
    Parent title: Enthalten in: Aïnes noves
    Series: Col·lecio ai͏̈nes noves ; 4
    Subjects: Katalanisch; Drama; Geschichte 1700-2000; ; Katalonien; Theater; Geschichte 1700-2000;
    Scope: 119 Seiten, Illustrationen, 22 cm
    Notes:

    Textes en catalans. Un article en français

    Numéro de : Aïnes noves, ISSN 1966-6705, 2016, no 4

    Bibliogr. p. 119. Notes bibliogr.. Index
  13. The Welsh language in the digital age
    = Y Gymreag yn yr oes ddigidol
    Author: Evas, Jeremy
    Published: 2014
    Publisher:  Springer, Heidelberg

    Location:
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Signature:
    K 2014 B 362
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Technische Informationsbibliothek (TIB) / Leibniz-Informationszentrum Technik und Naturwissenschaften und Universitätsbibliothek
    Signature:
    T 14 B 1802
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Rostock
    Signature:
    EY 280 E92
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: English; Welsh
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 3642453716; 9783642453717
    Other identifier:
    9783642453717
    RVK Categories: EY 279
    Series: White paper series = Cyfres Papurau Gwym
    Subjects: Kymrisch; Sprachverarbeitung; Computerunterstützte Kommunikation; Maschinelle Übersetzung;
    Scope: IV, 74 S., Ill., graph. Darst., 28 cm
  14. The Old English Boethius
    with verse prologues and epilogues associated with King Alfred
    Author: Boethius, Anicius Manlius Severinus
    Published: 2012
    Publisher:  Harvard Univ. Press, Cambridge, Mass [u.a.]

    Location:
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Signature:
    TA ALF 9 / 10
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Boethius, Anicius Manlius Severinus
    Language: English; English, Old (ca. 450-1100)
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9780674055582
    RVK Categories: HH 1444 ; CE 2504 ; FX 452002 ; HH 1443
    Series: Dumbarton Oaks medieval library ; 19
    Subjects: Boethius, Anicius Manlius Severinus; Übersetzung; Altenglisch; Alfred;
    Other subjects: Boethius (-524); Alfred King of England (849-899): Old English version of Boethius De consolatione philosophiae
    Scope: xxiv, 451 S, 21 cm
    Notes:

    Includes bibliographical references (S.443-448) and index
  15. Gwaith Dafydd Gorlech
    Author: Dafydd Gorlech
    Published: 1997
    Publisher:  Canolfan Uwchefrydiau Cymreig a Cheltaidd Prifysgol Cymru, Aberystwyth

    Location:
    Universitätsbibliothek Freiburg
    Signature:
    BS 5/5181
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Rheinallt, Erwain H. (Hrsg.)
    Language: Welsh
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 0947531548
    Series: Cyfres beirdd yr uchelwyr
    Subjects: Gorlech
    Scope: XIX, 103 S.
  16. Gwaith Gruffudd ap Dafydd ap Tudur, Gwilym Ddu o Arfon, Trahaearn Brydydd Mawr ac Iorwerth Beli
    Contributor: Costigan, Nora G. (Hrsg.)
    Published: 1995
    Publisher:  Canolfan Uwchefrydiau Cymreig a Cheltaidd Prifysgol Cymru, Aberystwyth

    Location:
    Universitätsbibliothek Freiburg
    Signature:
    BS 5/5183
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Costigan, Nora G. (Hrsg.)
    Language: Welsh
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 0947531246
    Series: Cyfres beirdd yr uchelwyr
    Subjects: Gruffudd ap Dafydd ap Tudur; Gwilym Ddu o Arfon; Trahaearn Brydydd Mawr; Iorwerth Beli; Welsh poetry
    Scope: XVII, 169 S.
    Notes:

    Yn cynnwys mynegai a chyfeiriadau llyfryddol = Includes index and bibliographical references
  17. Gwaith Gronw Gyriog, Iorwerth ab y Cyriog, Mab Clochyddyn, Gruffudd ap Tudur Goch ac Ithel Ddu
    Contributor: Ifans, Rhiannon (Hrsg.)
    Published: 1997
    Publisher:  Canolfan Uwchefrydiau Cymreig a Cheltaidd Prifysgol Cymru, Aberystwyth

    Location:
    Universitätsbibliothek Freiburg
    Signature:
    BS 5/5182
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Ifans, Rhiannon (Hrsg.)
    Language: Welsh
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 0947531645
    Series: Cyfres beirdd yr uchelwyr
    Subjects: Welsh poetry
    Scope: XVII, 162 S.
    Notes:

    Teitl y clawr a'r meingefn = Cover and spine title: Gwaith Gronw Gyriog, Iorwerth ab y Cyriog ac eraill. - Yn cynnwys mynegeion a chyfeiriadau llyfryddol = Includes indexes and bibliographical references
  18. The old English poem Judgement Day II
    a critical edition with editions of De die iudicii and the Hatton 113 homily Be domes dæge
    Contributor: Caie, Graham D. (Hrsg.)
    Published: 2000
    Publisher:  D. S. Brewer, Woodbridge

    Location:
    Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden
    Signature:
    2001 8 030421
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Freiburg
    Signature:
    GE 2000/3368
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Anglistisches Seminar der Universität, Bibliothek
    Signature:
    H BED 8
    Inter-library loan:
    No loan of volumes, only paper copies will be sent

    Location:
    Universität Konstanz, Kommunikations-, Informations-, Medienzentrum (KIM)
    Signature:
    eng 739:j923/c12
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Caie, Graham D. (Hrsg.)
    Language: English, Old (ca. 450-1100); English; Latin
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 0859915700
    RVK Categories: HH 1190
    Edition: 1. publ.
    Series: Anglo-Saxon texts ; 2
    Subjects: Judgement day; English poetry
    Scope: XVI, 161 S.
    Notes:

    Text d. Gedichtes: altengl., engl. u. lat
  19. Die vier Zweige des Mabinogi
    = Pedeir ceinc y Mabinogi
    Contributor: Mühlhausen, Ludwig (Hrsg.)
    Published: 1988
    Publisher:  Niemeyer, Tübingen

    Location:
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Signature:
    ZA 18629:7 [2]
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signature:
    X k 21/31 a
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Signature:
    X 7925-7
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Bibliotheks-und Informationssystem der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg (BIS)
    Signature:
    ssl 261 BM 2883,2
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Mühlhausen, Ludwig (Hrsg.)
    Language: German; Welsh
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 3484429070
    Edition: 2., durchges. u. erw. Aufl
    Series: Buchreihe der Zeitschrift für celtische Philologie ; 7
    Other subjects: Tales, Medieval; Array
    Scope: XVIII, 151 S
    Notes:

    Text kymr
  20. Owein
    or Chwedyl iarlles y ffynnawn
    Published: 1968
    Publisher:  Dublin Inst. for Advanced Studies, [Dublin]

    Location:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signature:
    X k 21/63
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English; Welsh
    Media type: Book
    Format: Print
    Series: Mediaeval and modern Welsh series ; v. 4
    Other subjects: Array; Arthurian romances; Tales, Medieval; Array
    Scope: cvi, 97 p, 19 cm
    Notes:

    Text in Welsh

    Bibliography: p. [ciii]-cvi
  21. Y Gododdin
    Britain's oldest heroic poem
    Author: Aneirin
    Published: 1990
    Publisher:  Gomer, Llandysul

    Location:
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    Signature:
    I G 99
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Jarman, Arthur Owen Hughes (Hrsg.)
    Language: English; Welsh
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 0863833543
    Edition: 2. impr.
    Series: The welsh classics ; 3
    Scope: CIII, 205 S., Kt, Faks., 22 cm
  22. Cyfranc Lludd a Llefelys
    Published: 1975
    Publisher:  Dublin Institute for Advanced Studies, Dublin

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signature:
    Ser. 12628-7
    Inter-library loan:
    No loan of volumes, only paper copies will be sent

    Location:
    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    Signature:
    Bibliothek Johannes Bechert
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Signature:
    ZA 15476:7
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: Welsh; English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 0901282669
    Series: Mediaeval and modern Welsh series ; 7
    Other subjects: Tales, Medieval; Array
    Scope: XLIII, 36 S., 19 cm
    Notes:

    The version of the Cyfranc found in the Chronicle of Ellis Gruffudd, NLW MS. 5276D, 201b-203b included as appendix

    Bibliography S. [XLI] - XLIII
  23. Collected poems
    Author: Humphreys, Emyr
    Published: 1999
    Publisher:  Univ. of Wales Press, Cardiff

    Location:
    Universitätsbibliothek Heidelberg
    Signature:
    99 A 10581
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Leipzig
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Welsh; English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 0708315119
    RVK Categories: HN 4701
    Scope: X, 209 S.
    Notes:

    Testun Cymraeg/Saesneg = Welsh/English text. - Argraffwyd gyda chefnogaeth ariannol = Published with the financial support of: The Arts Council of Wales. - Yn cynnwys mynegai = Includes index
  24. Deian a Loli
    stori am blant
    Author: Roberts, Kate
    Published: 1992
    Publisher:  Hughes a'i Fab, Caerdydd

    Location:
    Universitätsbibliothek Freiburg
    Signature:
    KA 2001/325
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Welsh
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 0852841132
    Edition: Argraffiad newydd
    Series: Clasuron Hughes
    Scope: 99 S., Ill.
    Notes:

    Cyhoeddwyd yn wreiddiol = Originally published: Caerdydd: William Lewis, 1925
  25. Richard Wathen - new eyes every time
    Contributor: Wathen, Richard (Künstler); Cramerotti, Alfredo (Herausgeber, Verfasser von ergänzendem Text); Bolivar, Juan (Verfasser von ergänzendem Text); Geldard, Rebecca (Verfasser von ergänzendem Text)
    Published: [2021]
    Publisher:  DISTANZ, Berlin ; MOSTYN, [Wales]

    Location:
    Kunst- und Museumsbibliothek der Stadt Köln
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Wathen, Richard (Künstler); Cramerotti, Alfredo (Herausgeber, Verfasser von ergänzendem Text); Bolivar, Juan (Verfasser von ergänzendem Text); Geldard, Rebecca (Verfasser von ergänzendem Text)
    Language: English; Welsh
    Media type: Book
    ISBN: 9783954763900; 3954763907
    Subjects: Mensch <Motiv>; Malerei
    Other subjects: Wathen, Richard (1971-)
    Scope: 72 Seiten, 23 cm x 19 cm
    Notes:

    Colophon: This catalogue is published on the occasion of the exhibition "Richard Wathen: New Eyes Every Time", 14 November 2020 - 18 April 2021. - Aktualisierte Ausstellungsdaten ermittelt: 14 November - 20 June 2021, MOSTYN, Wales