Narrow Search
Search narrowed by
Last searches

Results for *

Displaying results 101 to 125 of 30572.

  1. Schrijverschap in de Belgische belle époque. Een sociaal-culturele geschiedenis
    Published: 2009
    Publisher:  Academia Press / Vantilt, Gent; Nijmegen

    This book studies literary sociability during the belle époque (1890-1914) by comparing and relating organizations of authors with intellectual sociability in general. Drawing on a combination of methods including social network analysis, existing... more

     

    This book studies literary sociability during the belle époque (1890-1914) by comparing and relating organizations of authors with intellectual sociability in general. Drawing on a combination of methods including social network analysis, existing histories of Dutch and French speaking literature are questioned. This study shows, for instance, how author’s societies and literary journals were functional in the symbolic struggle between ‘dilettante’ writers on the one hand and self declared ‘professional’ authors on the other. It concludes that Belgian authorship was shaped within a social space that was much broader than the national social space, especially as far as the social construction of the Belgian author-intellectual was concerned. As such, being an intellectual became an important category of personal identity.

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
  2. Het anti-theater van Antonin Artaud. Een onderzoek naar de veralgemeende artistieke transgressie, toegepast op het werk van Romeo Castellucci en de Socìetas Raffaello Sanzio
    Published: 2008
    Publisher:  Academia Press, Gent

    What does it mean to violate the law on a theatrical stage? This is the central question in the following examination of modern theatre, beginning with the avant-garde, but also including the contemporary and iconoclastic work of the Socìetas... more

     

    What does it mean to violate the law on a theatrical stage? This is the central question in the following examination of modern theatre, beginning with the avant-garde, but also including the contemporary and iconoclastic work of the Socìetas Raffaello Sanzio. For the historical avant-garde, art could be the gateway to a new and liberated reality. But then all of existing reality first had to be demolished, and its laws consistently violated. Ultimately, this transgressive programme ends in discouragement and self-sabotage. Such an 'anti-theatre' has been explored most extensively in the writings of the French director and essayist Antonin Artaud. A careful exploration of Artaud's work, emphasizing his actual theatrical productions, shows that this paradox does not necessarily lead to a dead end. Generalized transgression may lead to a theatre that belongs more to philosophy than to art itself.

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: OAPEN
    Language: Dutch; Dutch
    Media type: Ebook
    Format: Online
    Other identifier:
    Subjects: France; Flemish; 20th century; For emergent readers (adult); Theatre: individual actors & directors; Plays, playscripts; Literary studies: plays & playwrights
    Other subjects: anti-theater; historische avant-garde; theater; antonin artaud; historical avant-garde
    Scope: 1 electronic resource (336 p.)
  3. Jan Walravens en het experiment
    Published: 2011
    Publisher:  Academia Press, Gent

    Jan Walravens (1920-1965) played a central role in Flemish literature as he introduced and facilitated literary experiments after the second world war. He was a leading essayist and literary critic, who wrote thousands of reviews showing the younger... more

     

    Jan Walravens (1920-1965) played a central role in Flemish literature as he introduced and facilitated literary experiments after the second world war. He was a leading essayist and literary critic, who wrote thousands of reviews showing the younger generation the way to French existentialism and to the international avant-garde. In addition to novels and shorter fiction, he published in-depth philosophical essays on Kierkegaard, Sade and Sartre. His international network of artistic relations turned him into a central figure in the Flemish literary world, a position he held until his untimely death at the age of forty-five. Jan Walravens and the Experiment presents ten essays that chart the various aspects of Walravens’ immense activity: his philosophical thinking on Sade, his relation with the visual arts, his position as an avant-gardist, his defense of poetry old and new, his view on the French nouveau roman, his novels, and his propagation of a new kind of literary diary. The authors have used the Walravens archive and unearthed some material that has never before been brought to the public’s attention, most notably the facsimile of a ‘cadavre exquis’ Walravens created with Albert Bontridder and Florent Welles.

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: OAPEN
    Language: Dutch; Dutch
    Media type: Ebook
    Format: Online
    Other identifier:
    Subjects: Belgium; Flemish; c 1945 to c 1960; c 1960 to c 1970; For emergent readers (adult); Literary studies: from c 1900 -
    Other subjects: experiment; philosophy; flemish literature; modernism; art
    Scope: 1 electronic resource (229 p.)
  4. Geestelijke opklimmingen
    Contributor: van Dijk, Rudolf (Publisher)
    Published: 2011
    Publisher:  Amsterdam University Press

    Dutch literature; Religion Gerard Zerbolt van Zutphen (1367-1398) behoort tot de vroege 'Moderne Devotie'. Zo noemde zich de beweging van 'vernieuwde innigheid' die rond 1375 in Deventer onder inspiratie van Geert Grote en Florens Radewijns ontstond.... more

     

    Dutch literature; Religion Gerard Zerbolt van Zutphen (1367-1398) behoort tot de vroege 'Moderne Devotie'. Zo noemde zich de beweging van 'vernieuwde innigheid' die rond 1375 in Deventer onder inspiratie van Geert Grote en Florens Radewijns ontstond. Zij ontwikkelden een hervormingsprogramma, waarin de geestelijke omvorming van de mens centraal stond. Als broeder van het gemene leven speelde Gerard Zerbolt hierin een prominente rol. Hij gaf leiding aan een intensieve boekproductie, ijverde voor kerkelijke erkenning van de broederschap en maakte zich haar charisma eigen. Zo schreef hij twee toonaangevende handboeken voor de geestelijke weg. Meer dan Grote en Radewijns legde Gerard Zerbolt de grondslag voor een eigen spiritualiteit van de Moderne Devotie. De spiritualibus ascensionibus was nog niet in modern Nederlands vertaald. Reeds de Middelnederlandse vertaling droeg de titel Geestelijke opklimmingen. Dit boek beschrijft de weg van de mens, die uit de ongelijkenis met zijn Schepper wil terugkeren tot de oorspronkelijke gelijkenis. Tegenover de ondeugden die mensen kunnen bezielen, plaatst Gerard Zerbolt als tegenkrachten de deugden. Zijn geschrift bevat alle elementen om ook ons als mensen van deze tijd te helpen tot een nieuw mensbeeld en een nieuwe visie op de samenleving te komen.

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: OAPEN
    Contributor: van Dijk, Rudolf (Publisher)
    Language: Dutch; Dutch
    Media type: Ebook
    Format: Online
    Other identifier:
    Subjects: Literature & literary studies; Religion & beliefs
    Other subjects: nederlandse letterkunde; religie; religion; dutch literature
  5. Van Eeden tot heden : Literaire dwarsverbanden tussen Midden-Europa en de Lage Landen
    Published: 2012
    Publisher:  Academia Press, Gent

    Ranging from Polish inspirations in contemporary authors such as Bernlef, Frank Westerman and Erwin Mortier, over the Central European successes of the now forgotten Jo van Ammers-Küller, to the Bulgarian character Firmin Debeljanov in The Sorrow of... more

     

    Ranging from Polish inspirations in contemporary authors such as Bernlef, Frank Westerman and Erwin Mortier, over the Central European successes of the now forgotten Jo van Ammers-Küller, to the Bulgarian character Firmin Debeljanov in The Sorrow of Belgium: with its focus on the various interrelations between the contemporary literature of the Low countries and the so-called smaller literary cultures located between the German and the Russian language areas, the volume Van Eeden tot heden offers a multi-faceted perspective on a hitherto barely explored topic in twentieth-century European literature. Due to the academic background of the contributing authors the emphasis is on Polish, Hungarian and Czech case studies, though the Balkans are also being dealt with – albeit less prominently. Whereas some contributions search for contacts, links and influences between literatures and literators, some other chapters set up textual encounters in which authors and their works are compared from a thematic, poetic, stylistic or generic angle. Apart from these comparative endeavors, another group of contributors offer reception analysis regarding the overall topic. In the last part of the volume the focus is on issues of (national) representation and the discursive strategies that are used for it.

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
  6. Ethiek van de lectuur. Frans Kellendonk en de (h)erkenning van de andersheid
    Published: 2012
    Publisher:  Academia Press, Gent

    To what extent is it possible for a literary text to contribute to the ethical development of its reader? This book tries to provide readers with a nuanced answer to this question, as well as with methodological premises to bring to light the ethical... more

     

    To what extent is it possible for a literary text to contribute to the ethical development of its reader? This book tries to provide readers with a nuanced answer to this question, as well as with methodological premises to bring to light the ethical effects of a literary text. The novels of the Dutch author Frans Kellendonk (1951-1990) offer insightful contexts and questions related to this issue. Kellendonk is one of the most controversial Dutch writers of the end of the twentieth century. Today, he is mainly considered as a kind of prophet that advocated a certain scepticism towards a multicultural society. Kellendonk’s novels systematically put into question one-way interpretations of their works. They invite readers to find other interpretations, putting into question the simplifying conceptual framework that has shaped the author’s posture until now. They also lay the foundations for an ethics of reading that relies on the very diegetic world to which the reader can adjust his/her own reading. This ethics is more specifically an invitation to recognize the undecidability that every reading entails.

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: OAPEN
    Language: Dutch; Dutch
    Media type: Ebook
    Format: Online
    Other identifier:
    Subjects: Netherlands; Dutch; c 1970 to c 1980; c 2000 to c 2010; For emergent readers (adult); Literary studies: fiction, novelists & prose writers
    Other subjects: postmodernism; other(ness); frans kellendonk; dutch literature
    Scope: 1 electronic resource (260 p.)
  7. Literatuur en muziek / Literature and Music
    Contributor: Arteel, Inge (Publisher); Forment, Bruno (Publisher)
    Published: 2018
    Publisher:  Academia Press, Ghent

    Litaerature and music are two media of artistic expression that have a longstanding connection in cultural history. Today, more than ever, there are diverse experiments with hybrid forms that positively exploit the differences and links between both... more

     

    Litaerature and music are two media of artistic expression that have a longstanding connection in cultural history. Today, more than ever, there are diverse experiments with hybrid forms that positively exploit the differences and links between both art forms. The contributions to this issue reflect the diverse nature of the relation between literature and music and the methodological diversity of the research.

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: OAPEN
    Contributor: Arteel, Inge (Publisher); Forment, Bruno (Publisher)
    Language: Dutch; Dutch
    Media type: Ebook
    Format: Online
    Subjects: Literature: history & criticism
    Other subjects: Literary theory; Literature; Music
    Scope: 1 electronic resource (120 p.)
  8. Het Nederlandse toneelbestel van 1945 tot 1995
    Published: 2009
    Publisher:  Amsterdam University Press

    Culture and institutions; Stage presentations Hans van Maanen schetst een geschiedenis van de toneelwereld, niet van het toneel. De productie van toneel speelt in die wereld natuurlijk een zeer belangrijke rol, maar de aandacht gaat vooral uit naar... more

     

    Culture and institutions; Stage presentations Hans van Maanen schetst een geschiedenis van de toneelwereld, niet van het toneel. De productie van toneel speelt in die wereld natuurlijk een zeer belangrijke rol, maar de aandacht gaat vooral uit naar de verandering van distributie van theater door de jaren heen. Ook de rol van de overheid - die onophoudelijk probeert de ontwikkelingen te volgen of beheersbaar te houden - wordt belicht. De auteur behandelt de geschiedenis van het toneelbestel op analytische wijze en besteedt daarnaast aandacht aan de belangrijkste knelpunten van het hedendaagse bestel: het kwaliteitsprobleem, de participatiekwestie en het legitimeringsvraagstuk.

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: OAPEN
    Language: Dutch; Dutch
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9789053562529
    Other identifier:
    Subjects: Theatre studies; Society & culture: general; Cultural studies
    Other subjects: culture and instituten; theater; stage presentations; culture and institutions
    Scope: 1 electronic resource (424 p.)
  9. Tussen twee stoelen, tussen twee vuren : Nederlandse literatuur op weg naar de buitenlandse lezer
    Published: 2018
    Publisher:  Academia Press, Gent

    The tenth volume of the Lage Landen Studies explores the road of an original Dutch-language book from its original version to the translation that arrives into the hands of a non-native reader. This collection of research articles features literary... more

     

    The tenth volume of the Lage Landen Studies explores the road of an original Dutch-language book from its original version to the translation that arrives into the hands of a non-native reader. This collection of research articles features literary translations with Dutch as source language. The authors pay special attention to production-specific aspects of the literary transfer process: What are the conditions to make a translation? Who is involved in the process? What part do translators and institutions play? Which norms determine the production and distribution of translated texts? In their contributions on transfer to the German, English, French, Indonesian, Russian and Czech language, the authors mention different aspects that are mainly new to the cultural transfer of Dutch-language literature abroad and/or give new impulses to its research. Tussen twee stoelen, tussen twee vuren. Nederlandse literatuur op weg naar de buitenlandse lezer besteedt aandacht aan de verschillende fasen en aspecten van het parcours dat een Nederlandstalig boek doorloopt vanaf de originele versie tot zijn aankomst bij een anderstalige lezer. Daarbij staan literaire vertalingen centraal met Nederlands als brontaal. Van de drie elementen van het transferparcours – selectie, transport en receptie – gaat de aandacht in het bijzonder uit naar kwesties die met de productiezijde van het literaire transferproces te maken hebben. Vragen die daarbij een rol spelen zijn onder andere: onder welke voorwaarden komt een vertaling tot stand? Wie zijn daar allemaal bij betrokken? Welke rollen spelen vertalers en instituties daarbij? Welke normen bepalen de productie en verspreiding van vertaalde teksten? In de bijdragen over transfer naar het Duits, Engels, Frans, Indonesisch, Russisch en Tsjechisch komen uiteenlopende aspecten ter sprake die in het onderzoek naar cultural transfer grotendeels nieuw zijn en/of belangrijke impulsen geven aan bestaand onderzoek naar de transfer van Nederlandstalige literatuur naar het buitenland.

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: OAPEN
    Language: Dutch; Dutch
    Media type: Ebook
    Format: Online
    Subjects: Translation & interpretation; Literature & literary studies; Literary studies: fiction, novelists & prose writers; Fiction & related items
    Other subjects: Dutch fiction; fiction in translation; translation; literary transfer; cultural transfer
    Scope: 1 electronic resource (222 p.)
  10. Dichters op reis : Moderne Nederlandstalige poëzie over het buitenland
    Published: 2018
    Publisher:  Academia Press, Gent

    How do contemporary Dutch-language poets view their neighbouring countries, South and Central Europe and Indonesia? This collection of research articles explores modern travel poetry, a genre which to this day has hardly been paid any attention.... more

     

    How do contemporary Dutch-language poets view their neighbouring countries, South and Central Europe and Indonesia?

    This collection of research articles explores modern travel poetry, a genre which to this day has hardly been paid any attention. Dichters op reis (‘Poets travelling’) deals with the poetic travelogues of Dutch-language poets, including postcards and a thorough examination of the other, constantly focussing on a confrontation with the poet’s own identity, their own past and their being a poet. The reader gains access to different countries and to a wide variety of poetic practices at the same time. And above all else, they get to know wonderful, little-known poems. Hoe kijken hedendaagse Nederlandstalige dichters naar hun buurlanden, naar Zuid- en Midden-Europa en naar Indonesië?

    Dichters op reis. Moderne Nederlandstalige poëzie over het buitenland verkent de moderne reispoëzie, een genre dat tot dusver nauwelijks aandacht kreeg. Dit boek gaat in op de poëtische reisverslagen van Nederlandstalige dichters, die variëren van een toeristische ansichtkaart tot een diepgaande verkenning van de ander en het andere, waarbij het steeds gaat om een confrontatie met de eigen identiteit, het eigen verleden en het eigen dichterschap. De lezers krijgen zo een toegang tot diverse landen en tegelijk tot sterk uiteenlopende poëtische praktijken. Bovenal maken zij kennis met heel wat prachtige, veel te weinig bekende gedichten.

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: OAPEN
    Language: Dutch; Dutch
    Media type: Ebook
    Format: Online
    Subjects: Poetry by individual poets; Literary studies: poetry & poets
    Other subjects: Dutch poetry; Flemish poetry; Travel poetry; Travelling; travelogue
    Scope: 1 electronic resource (196 p.)
  11. Denken over poëzie en vertalen : De dichter Cees Nooteboom in vertaling
    Published: 2018
    Publisher:  Academia Press, Gent

    This volume of Lage Landen Studies has a twofold purpose: on the one hand we want to pay attention to the scholarly work on the Dutch author Cees Nooteboom, in particular to his poetry in translation which has hardly received any academic attention... more

     

    This volume of Lage Landen Studies has a twofold purpose: on the one hand we want to pay attention to the scholarly work on the Dutch author Cees Nooteboom, in particular to his poetry in translation which has hardly received any academic attention yet, and on the other hand we would like to contribute to trends in Translation Studies which focus on agency, subjectivity, intention, translators poetics and creativity in translated texts. Indeed, in the last decade the focus of Translation Studies has shifted to the translator who plays such an important role in the circulation of cultural products nowadays. In this volume the contributions not only focus on Nooteboom’s poems in translation, but also on Nooteboom as a translator of poetry himself, again a subject which has hardly been studied yet. The first part opens with an introduction on Nooteboom’s poetry by Susanne Schaber, editor of the Gesammelte Werke at Suhrkamp Verlag in Germany. In the second contribution of this section Ton Naaijkens gives a plea for intuition and creativity in scholarly work on translation. The second section deals with Cees Nooteboom as a translator of poetry. Esther Op de Beek, who contributed together with Nooteboom on the book Avenue (fifteen years of world literature), highlights the position of Nooteboom as a cultural mediator. Stéphanie Vanastens contribution analyses this mediation position with the help of a concrete case study of two French poets translated and presented by Nooteboom to the Dutch and Flemish public of Avenue. Yves T’Sjoen addresses methodological issues for translation scholars who want to study the work of writer-translators such as Claus and Nooteboom. In the last section, the translated poetry of Nooteboom forms the centre of the contributions. Jane Fenoulhet focusses on four English translations of the poem ‘Bashō’, Stefaan Evenepoel on two translations of ‘Leeftocht’ and in the round table discussion translators Ard Posthuma, David Colmer, Irinia Michajlova and Philippe Noble discuss their translators’ choices with the poet Cees Nooteboom. In his afterword the poet reflects on the round table and the symposium in Ghent in November 2016 which formed the exciting starting point for this volume. Hoe verlenen vertalers zichzelf toegang tot een wereld waarvoor een sleutel, een ontcijfering nodig is?

    De poëzie van Cees Nooteboom, de kern van zijn oeuvre, werd vertaald in de grootste Europese talen. Maar ook zelf droeg de dichter bij als vertaler: hij publiceerde talrijke vertalingen van internationaal vermaarde collega’s in het legendarische maandblad Avenue. Deze bundel van Lage Landen Studies neemt het werk van Nooteboom als inspirator van vertalingen en als resultaat van een vertaalproces onder de loep. De auteurs verkennen nieuwe richtingen in het denken over poëzie vertalen en bespreken Nootebooms bemiddelende rol als redacteur-vertaler. Denken over poëzie en vertalen geeft lezers inzicht in de werkwijze van vertalers met analyses van vertaalde gedichten en een discussie met Nooteboom en zijn poëzievertalers over concrete vertaalkeuzes.

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: OAPEN
    Language: Dutch; Dutch
    Media type: Ebook
    Format: Online
    Subjects: linguistics; Poetry by individual poets
    Other subjects: Poetry; Translation; Cees Nooteboom; Dutch poetry; Poetry in translation
    Scope: 1 electronic resource (172 p.)
  12. Samenhangend mediabeleid
    Author: WRR,
    Published: 1982
    Publisher:  WRR

    Media Informatietechnieken ondergaan zeer snelle ontwikkelingen. Van belang zijn de uitbreiding van de toepassing van de bredebandtransmissie via de kabel en de ontwikkeling van satellietcommunicatie. Dat leidt tot beëindiging van de relatieve... more

     

    Media Informatietechnieken ondergaan zeer snelle ontwikkelingen. Van belang zijn de uitbreiding van de toepassing van de bredebandtransmissie via de kabel en de ontwikkeling van satellietcommunicatie. Dat leidt tot beëindiging van de relatieve frequentieschaarste, internationalisering van het programma-aanbod en de mogelijkheid van gedifferentieerde, selectief verrekende informatie-afname. Op den duur is integratie mogelijk van allerlei informatietransmissies in één net. Het overheidsbeleid ten aanzien van de landelijke etheromroep dient gericht te zijn op handhaving van een publiekrechtelijk bestel dat de maatschappelijke, culturele, godsdienstige en geestelijke verscheidenheid weerspiegelt.

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: OAPEN
    Language: Dutch; Dutch
    Media type: Ebook
    Format: Online
    Other identifier:
    Subjects: Media studies
    Other subjects: media
    Scope: 1 electronic resource (278 p.)
  13. Massamedia en basisvorming
    Published: 1986
    Publisher:  WRR

    Media; Education De serie 'Voorstudies en achtergronden' omvat werkstukken die in het kader van de werkzaamheden van de WRR tot stand zijn gekomen en naar zijn oordeel van zodanige kwaliteit en betekenis zijn, dat publicatie gewenst is. De... more

     

    Media; Education De serie 'Voorstudies en achtergronden' omvat werkstukken die in het kader van de werkzaamheden van de WRR tot stand zijn gekomen en naar zijn oordeel van zodanige kwaliteit en betekenis zijn, dat publicatie gewenst is. De verantwoordelijkheid voor de inhoud en de ingenomen standpunten berust bij de auteurs.

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: OAPEN
    Language: Dutch; Dutch
    Media type: Ebook
    Format: Online
    Subjects: Media studies; Education
    Other subjects: media; onderwijs; education
    Scope: 1 electronic resource (123 p.)
  14. Juigchen in den adel der menschelijke natuur. Het verhevene in de Nederlanden (1770-1830)
    Published: 2011
    Publisher:  Academia Press, Gent

    A storm at sea, hanging cliffs, volcano eruptions at night, threatening thunderclouds over a desolate mountain landscape: all these phenomena incite both fear and pleasure, astonishment and fascination. We call them sublime, after the feeling of the... more

     

    A storm at sea, hanging cliffs, volcano eruptions at night, threatening thunderclouds over a desolate mountain landscape: all these phenomena incite both fear and pleasure, astonishment and fascination. We call them sublime, after the feeling of the sublime. In the eighteenth century the sublime became the exciting alternative to the beautiful. The concept has ancient roots, but branches out into French, British, German, and Dutch cultures. Stemming originally from rhetoric, in the course of the eighteenth century it became an aesthetic, philosophical and literary concept. In this study the history of the sublime is told for the first time in Dutch. This book focuses on Dutch contributions on the sublime, in the light of the international history of the concept of the sublime. From the earliest translations to the original ideas of Johannes Kinker and Willem Bilderdijk: the Dutch sublime reflects both the entwinement with the European Enlightenment and the specific nature of Dutch culture in the long eighteenth century. Een storm op zee, overhangende kliffen, nachtelijke vulkaanuitbarstingen, dreigende donderwolken boven een woest berglandschap: al deze verschijnselen boezemen tegelijk angst en genot, ontzetting en fascinatie in. We noemen ze subliem, naar het verheven gevoel dat ze oproepen. Het sublieme gold in de achttiende eeuw als het spannende alternatief voor het schone. Het begrip heeft antieke wortels, maar ook Franse, Engelse, Duitse, en Nederlandse vertakkingen. Oorspronkelijk een begrip uit de retorica groeide het in de achttiende eeuw uit tot een esthetisch, filosofisch en literair concept. In deze studie wordt voor het eerst de geschiedenis van het verhevene in het Nederlands verteld. Centraal in dit boek staan een aantal Nederlandse bijdragen over het verhevene, die hier worden gelezen in het kader van de internationale begripsgeschiedenis van het sublieme. Van de vroegste vertalingen tot de eigenzinnige ideeën van Johannes Kinker en Willem Bilderdijk: in het Nederlandse verhevene wordt zowel de verbondenheid met de Europese Verlichting als het bijzondere van de eigen cultuur in de lange achttiende eeuw weerspiegeld.

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: OAPEN
    Language: Dutch; Dutch
    Media type: Ebook
    Format: Online
    Other identifier:
    Subjects: Belgium; Literary studies: c 1800 to c 1900; Netherlands; Dutch; Flemish; c 1700 to c 1800; c 1800 to c 1900; For emergent readers (adult); Literary theory; Literary studies: c 1500 to c 1800
    Other subjects: eighteenth century; the sublime; low countries
    Scope: 1 electronic resource (411 p.)
  15. Tijding en Tendens. Literatuurwetenschap in de Nederlanden
    Published: 2009
    Publisher:  Academia Press, Gent

    The central theme of this issue is the singularity of general and comparative literary theory in the Low Countries. How do they combine insights from neighboring linguistic areas, more specifically the dominant French, English and German traditions?... more

     

    The central theme of this issue is the singularity of general and comparative literary theory in the Low Countries. How do they combine insights from neighboring linguistic areas, more specifically the dominant French, English and German traditions? In what branches were and are Flemish and Dutch literary theorists specifically strong or innovative? Which theorists and critics were influential? The questions addressed here are meant to instigate a debate on the future of general and comparative literary theory in the Low countries. The issue consists of two parts: ‘The Text and its Limits’ focuses on intra-textual models and criticism, ‘Limits in Context’ looks at the impact and shape of trends and schools of literary studies in the Low Countries.

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: OAPEN
    Language: Dutch; Dutch
    Media type: Ebook
    Format: Online
    Other identifier:
    Subjects: Belgium; Netherlands; Dutch; Flemish; 20th century; 21st century; For emergent readers (adult); Literary theory
    Other subjects: comparative literature; literary theory; low countries
    Scope: 1 electronic resource (157 p.)
  16. Beatrijs de wereld in. Vertalingen en bewerkingen van het Middelnederlandse verhaal
    Published: 2013
    Publisher:  Academia Press, Gent

    The research project Beatrijs Internationaal brought together about a hundred literary translators and researchers in the field of historical and modern Dutch literature, translation studies and related disciplines, from twenty different language... more

     

    The research project Beatrijs Internationaal brought together about a hundred literary translators and researchers in the field of historical and modern Dutch literature, translation studies and related disciplines, from twenty different language areas. The participants immersed themselves in questions about the international circulation and reception of the famous Middle Dutch legend of Our Lady, from its origins to our own time. Almost a hundred adaptations and translations of the Beatrijs-story were found, and new discoveries are still being made. The case of Beatrijs brought about new theoretical discussions, cooperation and exchange in the field of Dutch Studies, as is demonstrated by this volume. By means of diverse approaches the authors show how a literary text from the relatively small geographical area of the Dutch language can circulate both inside and outside its linguistic borders in different periods. With their wide spectrum of research questions, methodological approaches and selections of material, the contributions are a reflection of the richness of international Dutch Studies in the 21st century. Inspired by translation, adaptation and reception studies, this volume helps us to answer the question which characteristics of a particular text make it a likely candidate for crossing linguistic, geophysical, historical, and other borders. This volume is a contribution to the historiography of the export and dissemination of Dutch literature.

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: OAPEN
    Language: Dutch; Dutch
    Media type: Ebook
    Format: Online
    Other identifier:
    Subjects: Europe; Dutch; c 1000 CE to c 1500; Modern period, c 1500 onwards; For emergent readers (adult); Literary studies: general
    Other subjects: translation; reception; comparative literature; middle dutch; beatrice; adaptation
    Scope: 1 electronic resource (416 p.)
  17. Huisbeelden in de moderne Nederlandstalige poëzie
    Published: 2012
    Publisher:  Academia Press

    This book explores images of the house in Dutch-language poetry from the postwar period. On the one hand the archetypical notion of the house has always had an established place in poetry. It is connected to the meaning of house as a building, but... more

     

    This book explores images of the house in Dutch-language poetry from the postwar period. On the one hand the archetypical notion of the house has always had an established place in poetry. It is connected to the meaning of house as a building, but even more so as an imaginative house or a home. On the other hand the house is a rich metaphorical concept that is often used for expressing poetical ideas. In a historical survey of modern Dutch-language poetry different images of the house are presented. The overview shows that the choice of certain metaphorical concepts is connected to literary and extra literary contexts, and to the poetical ideas of poets. Conceptual integration – blending theory – is used throughout this book as a theoretical frame. From this perspective poems are regarded as a complex blend, a network of connections which are constructed during the reading and interpreting processes. Finally, the book shows how metaphorical blends are integrated in concrete poems and which kind of house images result from this process.

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: OAPEN
    Language: Dutch; Dutch
    Media type: Ebook
    Format: Online
    Other identifier:
    Subjects: Belgium; Netherlands; Dutch; 20th century; 21st century; For emergent readers (adult); Literary studies: poetry & poets
    Other subjects: imagery; the netherlands; poetry; house; flanders
    Scope: 1 electronic resource (381 p.)
  18. Focus op functies : Uitdagingen voor een toekomstbestendig mediabeleid
    Published: 2005
    Publisher:  Amsterdam University Press

    Traditionally, the Netherlands has enjoyed being a test market for many ideas in the media. But over the last decade, progress has been severely hampered by lengthy discussions on the future structure of just one sector of media, namely public... more

     

    Traditionally, the Netherlands has enjoyed being a test market for many ideas in the media. But over the last decade, progress has been severely hampered by lengthy discussions on the future structure of just one sector of media, namely public broadcasting via radio and television. The narrow approach results in a lot of paper, speeches and theories, but little in the way of definitive policy making. In a report to the government, published in February 2005, the Scientific Council for Government Policy (WRR) argued for very different approaches to policy making. The recommendations are not only much broader than "broadcasting"; they tackle the challenges of making robust policy from new angles. Instead of trying to repair the old compass, the approach has been to find new instruments to help policymakers navigate the stormy and often confusing waters ahead. Perhaps the problem in the Netherlands is not accepting the new media, but rather accepting that the role "old" media has undergone a paradigm shift. Since the bulk of the WRR findings were published in the Dutch language, this summary is intended to provide readers outside the Netherlands with an insight into the issues at stake - and the solutions suggested by the WRR. Also available in English: "http://www.aup.nl/do.php?a=show_visitor_book&isbn=9789053568262&l=2">Media Policy for the Digital Age Voor een gezonde democratie is een gevarieerd en toegankelijk media-aanbod van groot belang. Radio, televisie, kranten en tijdschriften spelen immers een belangrijke rol in de maatschappelijke informatievoorziening, het publieke debat, de cultuur, de vrijetijdsbesteding en de ontspanning. Het mediabeleid van de regering is er daarom op gericht een veelzijdig, kwalitatief hoogwaardig en onafhankelijk media-aanbod te garanderen, dat toegankelijk is voor alle bevolkingsgroepen waar ook in het land. De laatste jaren is het medialandschap echter sterk aan het veranderen: het internet rukt op, het onderscheid tussen verschillende media vervaagt en de consument bepaalt zijn keuze op een levendige market van vele verschillende aanbieders. in Focus op functies brengt de WRR advies uit aan de regering om daarmee de doelstellingen van het mediabeleid op een toekomstbestendige wijze op een lijn te brengen met de (verwachte) veranderingen in het medialandschap. In het slothoofdstuk wordt dieper ingegaan op de rol van de publieke omroep daarin. Dit rapport verschijnt ook in het Engels: "http://www.aup.nl/do.php?a=show_visitor_book&isbn=9789053568262&l=2">Media Policy for the Digital Age. Tegelijkertijd met het rapport is "./do.php?a=show_visitor_book&isbn=9789053567340">Trends in het medialandschap. Vier verkenningen verschenen waarin de belangrijkste ontwikkelingen voor de toekomst van het medialandschap in vier deelterreinen (economie, techniek, recht en sociaal-culturele ontwikkelingen) worden beschreven.

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
  19. De fiere nachtegaal : Het Nederlandse lied in de middeleeuwen
    Contributor: Grijp, Louis Peter (Publisher); Willaert, Frank (Publisher)
    Published: 2008
    Publisher:  Amsterdam University Press

    The Proud Nightingale covers the many facets of medieval music in the Netherlands until the year 1600. Eighteen authors discuss songs ranging from of courtly songs, including minstrels, mystics and Modern Devots, on the performance and the oral... more

     

    The Proud Nightingale covers the many facets of medieval music in the Netherlands until the year 1600. Eighteen authors discuss songs ranging from of courtly songs, including minstrels, mystics and Modern Devots, on the performance and the oral tradition of ancient songs, and on intertextuality. What is new is the use of ethnological perspective by a number of the authors. This book is a collection of songs: messages from loved ones to joyous songs sung by groups at home and in the pub, or by farmers and servants whilst weeding, mowing and harvesting. At the same time religious melodies convey their desire for God or their distaste of the world. De fiere nachtegaal brengt boodschappen van geliefden over in liederen gezongen door vrolijke gezelschappen thuis en in de kroeg, of door boeren en knechten onder het wieden, maaien en binnenhalen van de oogst. Op dezelfde melodieën bezingen religieuzen hun verlangen naar God of hun afkeer van de wereld. De fiere nachtegaal bestrijkt de vele facetten van het middeleeuwse lied in de Nederlanden tot aan het jaar 1600. Achttien auteurs buigen zich over de liederen van onder meer hoofse minnezangers, mystici en Moderne Devoten, over de performance en de mondelinge overlevering van oude liederen, over intertekstualiteit en contrafactuur. Nieuw is het etnologisch perspectief dat een aantal auteurs hanteert.

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: OAPEN
    Contributor: Grijp, Louis Peter (Publisher); Willaert, Frank (Publisher)
    Language: Dutch; Dutch
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9789089640215
    Other identifier:
    Subjects: Music; Literature: history & criticism; Literary studies: classical, early & medieval; History
    Other subjects: nederlandse en vlaamse literatuur; muziek; cultuur and geschiedenis; dutch and flemish literature; culture and history; music
    Scope: 1 electronic resource (376 p.)
  20. Geschrift eener bejaarde vrouw : Betje Wolff en Agatha Deken
    Contributor: Hanou, André (Publisher)
    Published: 2007
    Publisher:  Amsterdam University Press

    Dutch and Flemish literature; Dutch literature; Culture and history; Women: historical, geographic, persons treatment Hoe voed je een jong meisje op? Welke waarden geef je het mee, welke ervaringen wil je haar laten meemaken? Daarover schrijven onze... more

     

    Dutch and Flemish literature; Dutch literature; Culture and history; Women: historical, geographic, persons treatment Hoe voed je een jong meisje op? Welke waarden geef je het mee, welke ervaringen wil je haar laten meemaken? Daarover schrijven onze bekende Elisabeth Wolff en Agatha Deken, in hun nu voor het eerst sinds 1802 heruitgegeven, laatste grote werk: het Geschrift eener bejaarde vrouw. Zij laten zien hoe een bejaarde vrouw terugkijkt op haar leven. De vrouw tekent op welke waarden zij als opgroeiend meisje heeft leren kennen. Hoe haar opvoeding verliep. Hoe zij geconfronteerd werd met de realiteit van het leven: natuur, dood, armoede, standsverschillen, mannen, cultuur. Hoe zij leerde een levensovertuiging op te bouwen. In de terugblik van deze vrouw wordt zichtbaar hoe een wijs ouderlijk beleid kan leiden tot zelfontplooiing, verlicht christendom, volwassenheid. De schrijfsters tonen dit, niet door het uiteenzetten van standpunten, maar door belevingen te schetsen, door ouders(s) en kind) in directe rede met elkaar te laten praten, door vele andere middelen.

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
  21. Ornamenten van het vergeten
    Contributor: Kattenbelt, Chiel (Publisher); Stalpaert, Christel (Publisher); van Heteren, Lucia (Publisher); van der Zalm, Rob (Publisher)
    Published: 2007
    Publisher:  Amsterdam University Press

    Stage presentations Ornamenten van het vergeten, zo typeert Walter Benjamin in Zum Bilde Prousts de typische vertelstructuur van diens grote werk A la recherche du temps perdu. Op zoek naar de verloren tijd orchestreert Proust het vergeten. Dit... more

     

    Stage presentations Ornamenten van het vergeten, zo typeert Walter Benjamin in Zum Bilde Prousts de typische vertelstructuur van diens grote werk A la recherche du temps perdu. Op zoek naar de verloren tijd orchestreert Proust het vergeten. Dit vergeten is "de zwarte muur waartegen zich enkele motieven vertonen, en het is dankzij deze zwarte muur dat de schimmen geprojecteerd, verlengd, uitvergroot kunnen worden". (Stefan Hertmans) Herinneren en vergeten gaan hand in hand, ook in de geschiedschrijving, al zullen vermoedelijk weinig geschiedschrijvers hun eigen werk typeren als het orchestreren van het vergeten. Wat voor patronen doen zich voor in de verhouding tussen herinneren en vergeten? Hoe produceert het vergeten een bepaald beeld van de theatergeschiedenis en wat voor beeld is dat? Welke rol spelen zg. crises in de manier waarop de geschiedenis van theater geschreven wordt, wat is de rol van mythes en schandalen? Welke makers, voorstellingen, ontwikkelingen etc. die nu onzichtbaar deel zijn van de zwarte muur waartegen de geschiedenis verschijnt, verdienen een plaats in die geschiedenis, en waarom? Zijn alternatieve strategieën denkbaar (en wenselijk) voor de manier waarop geschiedenis 'gecomponeerd' wordt? Wat is de relatie tussen geschiedschrijving en repertoire? Welke rol speelt deze relatie in de geschiedenis van verschillende vormen van theater (toneel, dans, cabaret, mime etc.)?

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: OAPEN
    Contributor: Kattenbelt, Chiel (Publisher); Stalpaert, Christel (Publisher); van Heteren, Lucia (Publisher); van der Zalm, Rob (Publisher)
    Language: Dutch; Dutch
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9789053564080
    Other identifier:
    Subjects: Theatre studies
    Other subjects: theater; stage presentations
    Scope: 1 electronic resource (160 p.)
  22. Voor vorst en stad : Rederijkersliteratuur en vorstenfeest in Vlaanderen en Brabant (1432-1561)
    Published: 2010
    Publisher:  Amsterdam University Press

    History, geography, and auxiliary disciplines; Dutch and Flemish literature Vieringen ter ere van het Huis van Bourgondië-Habsburg vormden in de vroegmoderne Vlaamse en Brabantse steden een belangrijke aanleiding voor de productie en opvoering van... more

     

    History, geography, and auxiliary disciplines; Dutch and Flemish literature Vieringen ter ere van het Huis van Bourgondië-Habsburg vormden in de vroegmoderne Vlaamse en Brabantse steden een belangrijke aanleiding voor de productie en opvoering van literaire teksten. Ze droegen daardoor in belangrijke mate bij aan de bijzondere ontwikkeling van het stedelijke literaire leven. Op hun beurt waren toneelstukken, gedichten en liederen bepalend voor het verloop, de werking en de betekenis van het stedelijke vorstenfeest. Deze publicatie onderzoekt voor het eerst de interactie tussen dergelijke vorstenfeesten en literatuur binnen een breed geografisch en tijdskader. Speciale aandacht gaat uit naar de kamers van retorica, die zich bezighielden met het schrijven en opvoeren van teksten en nauw betrokken waren bij het organiseren van vorstenfeesten. Hun stempel op deze vieringen blijkt groter en meer divers te zijn geweest dan tot op heden werd aangenomen. Voor vorst en stad beweegt zich op het snijvlak van politieke, literatuur- en cultuurgeschiedenis. Het toont aan hoe nauw literatuur en politiek in de vroegmoderne Nederlandse steden met elkaar verweven waren. Voor vorst en stad is het vierde deel in de AUP-reeks over rederijkerskamers. Eerder verschenen Lustige geesten "http://www.aup.nl/do.php?a=show_visitor_book&isbn=9789089641045"> ISBN 978 90 8964 104 5, Om beters wille"http://www.aup.nl/do.php?a=show_visitor_book&isbn=9789053565612"> ISBN 978 90 5356 561 2 en Conformisten en rebellen"http://www.aup.nl/do.php?a=show_visitor_book&isbn=9789053566183"> ISBN 978 90 5356 618 3

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: OAPEN
    Language: Dutch; Dutch
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9789089641748
    Other identifier:
    Subjects: Literature: history & criticism; History
    Other subjects: geschiedenis; dutch and flemish literature; nederlandse en vlaamse literatuur; history, geography, and auxiliary disciplines
    Scope: 1 electronic resource (340 p.)
  23. Lustige geesten : Rederijkers in de Noordelijke Nederlanden (1480-1650)
    Published: 2009
    Publisher:  Amsterdam University Press

    Dutch literature; History, geography, and auxiliary disciplines Nauw met elkaar verbonden, maakten theater en retorica vanaf de vijftiende eeuw in de Latijnse geleerdencultuur en de volkstalige wereld van het verstedelijkte Europa een renaissance... more

     

    Dutch literature; History, geography, and auxiliary disciplines Nauw met elkaar verbonden, maakten theater en retorica vanaf de vijftiende eeuw in de Latijnse geleerdencultuur en de volkstalige wereld van het verstedelijkte Europa een renaissance door. Op basis van onderzoek naar ideeën, (literaire) praktijken en leden laat Lustige geesten zien dat de rederijkerskamers de Nederlandse variant waren van een vroegmoderne cultuur van publieke welsprekendheid, met het theater als quintessens. Rederijkers (rhetoriziens) drukten de intellectuele en maatschappelijke missies van hun kamers uit in het kernbegrip retorica (rhetorique) dat zowel verwees naar (utopische) idealen van burgerlijkheid als naar het toepassen van kennis (conste) in een geëngageerde cultuur. De noordelijke Nederlanden (vooral Holland en Zeeland) vormden met de zuidelijke (vooral Vlaanderen en Brabant) één rederijkerswereld van overlappende netwerken waarin via een actieve lees-, gespreks- en discussiecultuur internationale culturele trends lokaal en regionaal verwerkt werden. De middelen van publieke welsprekendheid (het schrijven en opvoeren van toneelspel, lied, gedicht) waren (intern) bedoeld om (in een ludieke en competitieve sfeer) de geest van jonge mannen uit gegoede families en middengroepen te vormen. Door de organisatie (extern) van opvoering in de lokale feestcultuur en op interlokale rederijkersfestivals functioneerden kamers als publicatiecentra voor hun beste schrijvers en performers. De rederijkers droegen zo bij aan de opkomst van een volkstalige geleerdencultuur en namen deel aan het publieke debat. Lustige geesten laat zo zien op welke manieren de sociale, institutionele en culturele elementen van de rederijkerscultuur de maatschappelijke invloed van de rederijkers bepaalden en hun bijdrage aan de opkomst van de (noordelijke) Nederlanden als Europees cultureel centrum. Lustige geesten wordt op unieke wijze aangevuld met de site "http://www.lustigegeesten.nl">www.lustigegeesten.nl. Deze site presenteert een proposografie van rederijkers - een database met biografietjes van alle bekende leden van de rederijkerskamers van Haarlem (1502-1650), Middelburg (1494-1650) en Den Haag (1494) - en een deel van de bestanden waarop de prosopografie en de analyses uit Lustige Geesten gebaseerd zijn. Eerder bij AUP verschenen: Om beters wille. Rederijkerskamers en de stedelijke cultuur in de Zuidelijke Nederlanden (1400-1650)| ISBN 978 90 5356561 2| maart 2008 Conformisten en rebellen. Rederijkerscultuur in de Nederlanden| ISBN 978 90 5356 618 3| januari 2004

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: OAPEN
    Language: Dutch; Dutch
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9789089641045
    Other identifier:
    Subjects: Literature & literary studies; History
    Other subjects: nederlandse letterkunde; dutch literature; geschiedenis; history, geography, and auxiliary disciplines
    Scope: 1 electronic resource (448 p.)
  24. De perfecte verleiding : Muzikale scènes op het Amsterdams toneel in de 17e eeuw
    Published: 2004
    Publisher:  Amsterdam University Press

    Music; Stage presentations; History of Amsterdam In de zeventiende eeuw ging vrijwel iedere toneelvoorstelling gepaard met muziek. Er werd niet alleen gemusiceerd tussen de bedrijven, maar ook in het toneelstuk zelf. Muziek diende als achtergrond en... more

     

    Music; Stage presentations; History of Amsterdam In de zeventiende eeuw ging vrijwel iedere toneelvoorstelling gepaard met muziek. Er werd niet alleen gemusiceerd tussen de bedrijven, maar ook in het toneelstuk zelf. Muziek diende als achtergrond en versiering en was functioneel geïntegreerd in de handeling van het drama. Uit de rekeningen van de Amsterdamse Schouwburg blijkt dat men professionele musici in dienst had; daarnaast werd er gezongen en gedanst door de acteurs. In navolging van buitenlandse toneelmuziekstudies wordt in dit boek voor het eerst uitvoerig aandacht besteed aan de zeventiende-eeuwse theatermuziek in de Nederlanden. Centraal staat de toneeldichter Jan Harmensz Krul, die de muziek op vakkundige manier in zijn toneelstukken verweefde en die in 1634 de Amsterdamse Musyck-kamer oprichtte - een stichting die geheel gewijd was aan het samengaan van poëzie en muziek op het toneel. Aan de hand van vijf karakteristieke muzikale scènes uit zijn werk (de wachterscène, gevangenisscène, serenade, offerscène en slaapscène) wordt een beeld geschetst van de toenmalige Amsterdamse toneelmuziekpraktijk. Zulke muzikale scènes waren ook geliefd bij andere toneeldichters, in binnen- en buitenland. Zij hadden voor het publiek een signaalfunctie: het waren direct herkenbare situaties, ijkpunten in het drama, die standaard met muziek werden geassocieerd. Dichters varieerden hierop naar hartelust. Voor toneelschrijver en toeschouwer waren die stereotiepe muzikale scènes wat muziek was voor de personages in de toneelstukken: een effectief middel om te manipuleren - een perfecte verleiding, van oog, oor en hart.

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: OAPEN
    Language: Dutch; Dutch
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9789053566763
    Other identifier:
    Subjects: Theatre studies; Music; History
    Other subjects: history of amsterdam; theater; music; stage presentations; muziek; geschiedenis van amsterdam
    Scope: 1 electronic resource (280 p.)
  25. Verder: Beckett en de 21e eeuw
    Contributor: Kosters, Onno (Publisher); Engelberts, Matthijs (Publisher)
    Published: 2008
    Publisher:  Amsterdam University Press

    Literature (Belles lettres) and rhetoric; Culture and institutions; Dutch literature; Dutch and Flemish literature; Stage presentations Samuel Beckett (1906-1989), dichter, toneelschrijver en romancier, behaalde wereldfaam met het toneelstuk Wachten... more

     

    Literature (Belles lettres) and rhetoric; Culture and institutions; Dutch literature; Dutch and Flemish literature; Stage presentations Samuel Beckett (1906-1989), dichter, toneelschrijver en romancier, behaalde wereldfaam met het toneelstuk Wachten op Godot', dat in 1953 in première ging. In 1969 ontving hij de Nobelprijs voor de literatuur. Meer dan honderd jaar na zijn geboorte en bijna dertig jaar na die Nobelprijs wordt zijn werk echter naar verhouding weinig meer gelezen of uitgevoerd. Dat lijkt in tegenspraak met de vele schrijvers, kunstenaars en filmers die zeggen geïnspireerd te zijn door Becketts werk. Zijn radicale modernisering van de literatuur en het toneel leek lang 'tijdloos' te zijn; is zijn werk nu toch gedateerd, of laat het nog altijd zijn sporen na? In Verder: Beckett en de 21e eeuw buigen dichters, schrijvers, filmcritici, theatermakers, filosofen en wetenschappers zich over deze kwestie. Verder: Beckett en de 21e eeuw is een speciale uitgave van Het Beckett Blad in samenwerking met Amsterdam University Press. Meer over Beckett vindt u op de site van de Samuel Beckett Stichting "http://www.samuelbeckett.nl/">Saumuelbeckett.nl.

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file