Skip to main navigation Skip to main content
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Last searches

Results for *

Displaying results 1 to 20 of 20.

  1. Yādgār-i Ḥālī
    tazkirah-yi Ḥvāǧah Alt̤āf Ḥusain Ḥālī
    Author: Ṣāliḥah ʿĀbid Ḥusain
    Published: 1966
    Publisher:  Āyinah-i Adab, Lāhaur

    On the life of Ḵẖvājah Alt̤āf Ḥusain Ḥālī, 1837-1914, Urdu poet more

    Location:
    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    On the life of Ḵẖvājah Alt̤āf Ḥusain Ḥālī, 1837-1914, Urdu poet

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Urdu
    Media type: Microfilm
    Format: Print
    Subjects: Poets, Urdu
    Other subjects: Ḥālī, Ḵẖvājah Alt̤āf Ḥusain (1837-1914)
    Scope: 328 Seiten
  2. Mas̱navī-i rumūz al-ʿāšiqīn
    maʿrūf bah Bārah Māsah-i T̤ālib Šāh
    Published: 1890
    Publisher:  Naval Kišor, Lakhnaʾū

    Long amatory poem set in the twelve months of the year, with a description of the emotions evoked by each month; bārahamāsā more

    Location:
    Centre for Asian and Transcultural Studies (CATS), Abteilung Südasien
    Signature:
    M 3941
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    Long amatory poem set in the twelve months of the year, with a description of the emotions evoked by each month; bārahamāsā

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Urdu
    Media type: Microfilm
    Subjects: Seasons in literature; Seasons in literature
    Scope: 32 S.
    Notes:

    In arab. Schr., Urdu
  3. Zar-i kāmil-i ʿiyār
    tarjumah-i Miʿyār al-ašʿār
    Author: Ṭūsī, Naṣīr-ad-Dīn Muḥammad Ibn-Muḥammad aṭ-
    Published: 1903
    Publisher:  Naval Kišor, Lakhnaʾū

    A sentence-by-sentence Urdu translation by Muẓaffar ʿAlī Asīr of a classic on Persian rhetoric by Naṣīr ad-Dīn Ṭūsī; includes excerpts from Mawlavī Saʿdallāh's marginal notes and Mahdī ʿAlī Zakī's commentary more

    Location:
    Centre for Asian and Transcultural Studies (CATS), Abteilung Südasien
    Signature:
    M 3942
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    A sentence-by-sentence Urdu translation by Muẓaffar ʿAlī Asīr of a classic on Persian rhetoric by Naṣīr ad-Dīn Ṭūsī; includes excerpts from Mawlavī Saʿdallāh's marginal notes and Mahdī ʿAlī Zakī's commentary

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Ṭūsī, Naṣīr-ad-Dīn Muḥammad Ibn-Muḥammad aṭ-
    Language: Urdu; Persian
    Media type: Microfilm
    Edition: [2. bār]
    Subjects: Persian language; Persian language
    Scope: 308 S.
    Notes:

    In arabischer Schr., Persisch mit Übersetzung in Urdu. - "...ba-ʿulū-himmatī-i Munšī Prāg Narāyan ṣāḥib mālik-i maṭbaʿ..."--colophon
  4. Veronā ke do šarīfzāde
    yih Angrezī kitāb Ṭels frām Sikspīr kī majmūʿah-i afsānah-i dilpaẕīr ...
    Author: Shakespeare, William
    Published: [ca. 1890]
    Publisher:  Naval Kišor, Kānpūr

    Urdu prose adaptation of William Shakespeare's Two Gentlemen of Verona more

    Location:
    Centre for Asian and Transcultural Studies (CATS), Abteilung Südasien
    Signature:
    M 3946
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    Urdu prose adaptation of William Shakespeare's Two Gentlemen of Verona

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Aḥsānallāh, Muḥammad (Übers.); Shakespeare, William
    Language: Urdu
    Media type: Microfilm
    Subjects: Englisch; Literatur; Geschichte 1500-1600;
    Scope: 20 S.
    Notes:

    In arab. Schrift, Urdu
  5. Bāġ va bahār
    qiṣṣah-i cahār darveš
    Author: Mīr Amman Dihlawī
    Published: 1954
    Publisher:  Rājah Rām Kumār, Lakhnaʾū

    Location:
    Centre for Asian and Transcultural Studies (CATS), Abteilung Südasien
    Signature:
    M 3946
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Urdu
    Media type: Microfilm
    Subjects: Urdu; Literatur; Geschichte 1800-1900;
    Scope: 128 S.
    Notes:

    In arab. Schr., Urdu
  6. Muḥabbat-i ʿaẓmī
    Author: Ārzū Gvāliyārī
    Published: 1898
    Publisher:  Navalkišor, Kānpūr

    Location:
    Centre for Asian and Transcultural Studies (CATS), Abteilung Südasien
    Signature:
    M 3947
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Urdu
    Media type: Microfilm
    Edition: 1. bār
    Subjects: Urdu; Literatur; Geschichte 1800-1900;
    Scope: 80 S.
    Notes:

    In arab. Schr., Urdu
  7. Qiṣṣah-i gulfām
    Author: Nāgpūrī, Mādhūrām
    Published: 1913
    Publisher:  Naval Kišor, Kānpūr

    Location:
    Centre for Asian and Transcultural Studies (CATS), Abteilung Südasien
    Signature:
    M 3947
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Urdu
    Media type: Microfilm
    Subjects: Urdu; Literatur; Geschichte 1900-2000;
    Scope: 24 S.
    Notes:

    In arab. Schrift, Urdu
  8. Tarjumah-i Ḥadāʾiq al-balāġat
    Author: Faqīr Dihlavī, Mīr Šams-ad-Dīn
    Published: [1842?]
    Publisher:  Naval Kišor, Lakhnaʾū

    Location:
    Centre for Asian and Transcultural Studies (CATS), Abteilung Südasien
    Signature:
    M 3950
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Ṣahbāʾī, Imām Baẖš (Übers.); Faqīr Dihlavī, Mīr Šams-ad-Dīn
    Language: Urdu
    Media type: Microfilm
    Subjects: Persian language; Persian language
    Scope: 160 S.
    Notes:

    In arab. Schr., Urdu. - Translated into Urdu by Imām Baẖš Ṣahbāʾī
  9. Qiṣṣah-i Rūmiyū aur Jūliyiṭ
    yih Angrezī kitāb Ṭels frām Sikspīr kī majmūʿah-i afsānah-i dilpaz̲īr ...
    Author: Shakespeare, William
    Published: 1890
    Publisher:  Naval Kišor, Kānpūr

    Location:
    Centre for Asian and Transcultural Studies (CATS), Abteilung Südasien
    Signature:
    M 3952
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Aḥsānallāh, Muḥammad (Übers.); Shakespeare, William
    Language: Urdu
    Media type: Microfilm
    Subjects: Englisch; Drama; Liebe <Motiv>; Geschichte 1500-1600;
    Scope: 22 S.
    Notes:

    In arab. Schrift, Urdu
  10. Būstān-i H̱ayāl
    Author: Jaʿfarī, Muḥammad Taqī
    Published: 19XX-
    Publisher:  Naval Kišor, Lakhnaʾū

    Location:
    Centre for Asian and Transcultural Studies (CATS), Abteilung Südasien
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Jaʿfarī, Muḥammad Taqī
    Language: Urdu
    Media type: Microfilm
    Subjects: Persian fiction — Translations into Urdu
    Notes:

    In arab. Schr., Urdu
  11. Ḥūr-i ʿain
    Author: Vajāhat Ḥusain Naqvī-al-Jāʾisī
    Published: 19XX-
    Publisher:  Navalkišor, Lakhnaʾū

    Roman: Historical background of 1857 more

    Location:
    Centre for Asian and Transcultural Studies (CATS), Abteilung Südasien
    Signature:
    M 3928
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    Roman: Historical background of 1857

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Urdu
    Media type: Microfilm
    Subjects: Urdu; Roman; Sepoy-Aufstand <Moltiv>; Geschichte 1800-1900;
    Notes:

    In arab. Schr., Urdu. - First published in 1905
  12. Farhang-i ṣaḥīḥa mabsūṭa-i Zulaiḫa-i Ǧāmī
    ḫuštar risāla-i qalīl al-bahā kaṯīr al-nafaʿ dar šarḥ-i ḥal-i luġāt wa istiʿārāt-i kalām-i Mullā ʿAbd-ar-Raḥmān ʿĀlam
    Author: Maudūdī, Ibn Ḥasan
    Published: 1900
    Publisher:  Nawal Kišūr, Kānpūr

    Wörterbuch Persisch-Urdu more

    Location:
    Centre for Asian and Transcultural Studies (CATS), Abteilung Südasien
    Signature:
    M 3928
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    Wörterbuch Persisch-Urdu

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Persian; Urdu
    Media type: Microfilm
    Edition: 2. bār
    Subjects: Ǧāmī, Nūr-ad-Dīn ʿAbd-ar-Raḥmān Ibn-Aḥmad; Persisch; Literatur; ; Persisch;
    Scope: 32 S.
    Notes:

    In arab. Schrift, pers. und Urdu. - Titelvariante im Kolophon: "Farhang-i Zulaiḫa-i Ǧāmī" und "Farhang-i ṣaḥīḥa-i Zulaiḫa-i Ǧāmī". - Erste Aufl.: 1881
  13. Risālah-i miʿyār al-balāġa
    baʿd-i naẓr-i s̱ānī-i janāb-i muṣannif va iz̤āfah-i favāʾid va nikāt va buḥūrāt
    Author: Siḥr, Debī Prašād
    Published: 1945
    Publisher:  Naval Kišor, Lakhnaʾū

    Location:
    Centre for Asian and Transcultural Studies (CATS), Abteilung Südasien
    Signature:
    M 3928
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Urdu
    Media type: Microfilm
    Edition: 5. bār
    Subjects: Urdu; Literatur; Geschichte 1900-2000;
    Scope: 4, 124 S.
    Notes:

    In arab. Schrift, Urdu
  14. Gulzār-i dāniš
    tarjumah-i Nigār-i dāniš
    Author: Abu-'l-Faḍl Ibn-Mubārak
    Published: 1911
    Publisher:  [Naval Kišor], [Lakhnaʾū]

    Urdu translation of the Nigār-i dāniš, itself an abridged version of ʿIyār-i dāniš, Abū-al-Faz̤l's rendition of the Kalīla wa Dimna more

    Location:
    Centre for Asian and Transcultural Studies (CATS), Abteilung Südasien
    Signature:
    M 3929
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    Urdu translation of the Nigār-i dāniš, itself an abridged version of ʿIyār-i dāniš, Abū-al-Faz̤l's rendition of the Kalīla wa Dimna

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Rājah Rāješwar Rāʾo Aṣġar (Übers.); Abu-'l-Faḍl Ibn-Mubārak
    Language: Urdu
    Media type: Microfilm
    Subjects: Persisch; Literatur; Geschichte 1900-2000;
    Scope: 264 S., 25 cm
    Notes:

    In arab. Schrift, Urdu. - Verlag und Verfasser von außerhalb der Vorlage ermittelt. - HDBSSA: Titelseite fehlt
  15. Lailā Majnūn Urdū
    Author: Havas, Muḥammad Taqī H̱ān
    Published: 1885
    Publisher:  Naval Kišor, Kānpūr

    Location:
    Centre for Asian and Transcultural Studies (CATS), Abteilung Südasien
    Signature:
    M 3933
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Urdu
    Media type: Microfilm
    Subjects: Urdu; Literatur; Geschichte 1800-1900;
    Scope: 62 S., Ill.
    Notes:

    In arab. Schr., Urdu. - Narrative poem
  16. Kīmiyā-i ḥikmat
    Author: Aḥmad, Auḥad-ad-Dīn
    Published: 19XX-
    Publisher:  Naval Kišor, Kānpūr

    Location:
    Centre for Asian and Transcultural Studies (CATS), Abteilung Südasien
    Signature:
    M 3933
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Urdu; Persian
    Media type: Microfilm
    Subjects: Urdu; Literatur; Geschichte 1800-1900;
    Notes:

    In arab. Schrift, Urdu und pers. - "ba-sarparastī-i ... Munšī Prāg Narāʾin"--Kolophon
  17. Fasānah-i ʿajāʾib-i manẓūm
    Author: Rajab ʻAlī Beg Surūr
    Published: 1881
    Publisher:  Naval Kišor, Kānpūr

    Location:
    Centre for Asian and Transcultural Studies (CATS), Abteilung Südasien
    Signature:
    M 3934
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Fāriġ, Bholānāth (Bearb.)
    Language: Urdu
    Media type: Microfilm
    Subjects: Urdu; Literatur; Geschichte 1800-1900;
    Scope: 32 S.
    Notes:

    In arab. Schrift, Urdu. - A metrical version by Bholānātha Fārig̲h̲ of the Fasānah-i ʿajāʾib of Rajab ʿAlī Beg Surūr
  18. Iksīr-i Suẖan
    Author: Šākir, Mīraṭhī
    Published: 1913
    Publisher:  Navalkišor, Lakhnaʾū

    Location:
    Centre for Asian and Transcultural Studies (CATS), Abteilung Südasien
    Signature:
    M 3935
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Urdu
    Media type: Microfilm
    Subjects: Urdu; Literatur; Geschichte 1900-2000;
    Scope: 68 S.
    Notes:

    In arab. Schr., Urdu. - Gedichte und Erzählung
  19. Šīrīn H̱usrau
    maʿ taṣāvīr
    Author: Faz̤ā, Gobind Prasād
    Published: 1912
    Publisher:  Navalkišor, Kānpūr

    Location:
    Centre for Asian and Transcultural Studies (CATS), Abteilung Südasien
    Signature:
    M 3936
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Urdu
    Media type: Microfilm
    Edition: 4. bār
    Subjects: Urdu; Literatur; Geschichte 1900-2000;
    Scope: 86 S., Ill.
    Notes:

    In arab. Schr., Urdu. - Roman
  20. Ganj-i šahīdān
    manẓūm tarjumah-i Rauz̤at aš-šuhadā
    Author: ʿAlī Aḥmad
    Published: 1914
    Publisher:  Naval Kišor, Lakhnaʾū

    Location:
    Centre for Asian and Transcultural Studies (CATS), Abteilung Südasien
    Signature:
    M 3939
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: ʿAlī Aḥmad
    Language: Urdu
    Media type: Microfilm
    Subjects: Shiites; Muslim martyrs; Muslim martyrs; Shiites
    Scope: 118 S.
    Notes:

    In arab. Schr., Urdu. - "Rauḍat aš-šuhadā" des Ḥusain Wāʿiẓ Kāšifī von Munšī ʿAlī Aḥmad in Urdu in Versen übersetzt