Skip to main navigation Skip to main content
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Narrow Search
Search narrowed by
Last searches

Results for *

Displaying results 1 to 25 of 222.

  1. Lektüren und Relektüren
    Studia Prof. Ulrike Kindl septuagenariae die XVI mensis Oct. anni MMXXI dicata = Leggere, riflettere e rileggere
    Contributor: Moroder, Leander (Publisher); Obermair, Hannes (Publisher); Rina, Patrick (Publisher); Kindl, Ulrike
    Published: [2021]; © 2021
    Publisher:  Istitut Ladin Micurá de Rü, San Martin de Tor

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Moroder, Leander (Publisher); Obermair, Hannes (Publisher); Rina, Patrick (Publisher); Kindl, Ulrike
    Language: German; Italian; Romance (Other)
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9788881711413
    Subjects: Südtirol; Deutschland; Geschichte; Kultur; Literatur;
    Scope: 540 Seiten, Illustrationen
    Notes:

    Enthält Literaturangaben
  2. La Sabgienscha da Iesu filg da Sirach
    die altengadinische Ecclesiasticus-Übersetzung von Lüci Papa : Neuausgabe des Druckes von 1613 mit linguistischem Kommentar
    Contributor: Liver, Ricarda (HerausgeberIn); Papa, Lüci (ÜbersetzerIn)
    Published: 2016
    Publisher:  A. Francke Verlag, Tübingen

    Die kommentierte Neuausgabe der Ecclesiasticus-Übersetzung von Lüci Papa (nach dem Druck von 1613) macht einen Text zugänglich, der für die Geschichte des Bündnerromanischen und seiner Schriftsprachen von großem Interesse ist. Die linguistischen... more

    Location:
    Zentrale Hochschulbibliothek Flensburg
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Link to union catalogue:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Location:
    Universitätsbibliothek Hildesheim
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Link to union catalogue:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Location:
    Ernst-Abbe-Hochschule Jena, Wissenschaftliche Bibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Link to union catalogue:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Location:
    Universitätsbibliothek Leipzig
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Link to union catalogue:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)

    Location:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Link to union catalogue:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

     

    Die kommentierte Neuausgabe der Ecclesiasticus-Übersetzung von Lüci Papa (nach dem Druck von 1613) macht einen Text zugänglich, der für die Geschichte des Bündnerromanischen und seiner Schriftsprachen von großem Interesse ist. Die linguistischen Anmerkungen zum Text erläutern Eigenheiten des alten Oberengadinischen (Puter), immer mit Blick auf die übrigen rätoromanischen Sprachgebiete Graubündens und deren Einbettung in die alpine Romania. Die Einleitung gibt einen Überblick über die Sprache des Textes und die übersetzerische Leistung von Lüci Papa. Der Vergleich der Sabgienscha mit der lateinischen Zürcher Bibel von 1544 und 1564, die Papa als Ausgangstext diente, wirft zudem ein Licht auf die Geschichte der reformatorischen Bibelübersetzung.

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Volltext (lizenzpflichtig)
    Source: Union catalogues
    Contributor: Liver, Ricarda (HerausgeberIn); Papa, Lüci (ÜbersetzerIn)
    Language: German; Romance (Other); Raeto-Romance
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783772055911
    Other identifier:
    9783772055911
    Series: Romanica Helvetica ; Vol. 137
    Subjects: Schweiz; Umgangssprache, Mundart, Dialekt; Sprachgeschichte des Bündnerromanischen; Altengadinisch; Bibelübersetzung
    Scope: 1 Online-Ressource (199 Seiten)
  3. Ab urbe condita I. 1-9
    ein mittelalterlicher Kommentar und sechs romanische Übersetzungen und Kürzungen aus dem Mittelalter
    Author: Livius, Titus
    Published: 1970
    Publisher:  Niemeyer, Tübingen

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signature:
    Ser. 10093-2
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    Signature:
    ce 7334
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Signature:
    Ro.T.Anth. 4:2
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signature:
    FR Tit
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Location:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signature:
    A 1971/10983
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Location:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signature:
    Dl 246
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    Signature:
    72/2066
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    Signature:
    ROM:DI:920:Liv::1970
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Location:
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    Signature:
    2001 SA 454
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Location:
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    Signature:
    KPH:GL:6000:c-03:B177:1970
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Signature:
    LT 32 | LIV | II/3
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Location:
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Signature:
    LT 32 | LIV | II/4
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Signature:
    21.1198
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: Latin; German; Romance (Other)
    Media type: Book
    Format: Print
    RVK Categories: FX 187002
    Series: Romanische Paralleltexte ; 2
    Subjects: Livius, Titus; Nachdichtung; Geschichte 500-1500;
    Scope: XIII, 90 S., 8°
  4. The Anglo-Norman text of the Holkham Bible picture book
    Published: 1971
    Publisher:  Blackwell for the Anglo-Norman Text Society, Oxford

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signature:
    Ser. 2648-23
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Signature:
    S 31 / 23
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: English; Romance (Other)
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 0631127402
    Series: Anglo-Norman texts ; 23
    Other subjects: Bible stories, Anglo-Norman; Array; Array
    Scope: xxv, 136 p., 2 plates, facsims, 23 cm
    Notes:

    A transcription of British Museum MS. Add. 47682

    Bibliography: p. [viii]
  5. Literarische Übersetzung
    Formen und Möglichkeiten ihrer Wirkung in neuerer Zeit ; Beiträge zur Sektion Literarische Übersetzung des XXII. Deutschen Romanistentags in Bamberg (23. - 25. September 1991)
    Contributor: Pöckl, Wolfgang (Publisher)
    Published: 1992
    Publisher:  Romanistischer Verl, Bonn

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Leibniz-Zentrum für Literatur- und Kulturforschung
    Contributor: Pöckl, Wolfgang (Publisher)
    Language: Romance (Other)
    Media type: Book
    ISBN: 3-924888-95-7
    Other identifier:
    Corporations / Congresses:
    Romanistentag <22, 1991, Bamberg> / Sektion Literarische Übersetzung
    Series: Abhandlungen zur Sprache und Literatur ; 53
    Scope: 219 S.
    Notes:

    Literaturangaben
  6. Sprachpolitik der Romania
    zur Geschichte sprachpolitischen Denkens und Handelns von der Französischen Revolution bis zur Gegenwart
    Contributor: Bochmann, Klaus (Publisher); Brumme, Jenny (Publisher); Ebert, Gerlinde (Publisher); Erfurt, Jürgen (Publisher); Müller, Ralf (Publisher); Plötner, Bärbel (Publisher)
    Published: 1993
    Publisher:  de Gruyter, Berlin ; New York

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Leibniz-Zentrum für Literatur- und Kulturforschung
    Contributor: Bochmann, Klaus (Publisher); Brumme, Jenny (Publisher); Ebert, Gerlinde (Publisher); Erfurt, Jürgen (Publisher); Müller, Ralf (Publisher); Plötner, Bärbel (Publisher)
    Language: Romance (Other)
    Media type: Book
    ISBN: 3-11-013614-7
    Subjects: Sprachpolitik; Romania; Geschichte 1789-1990; Romania; Sprachpolitik; Geschichte 1789-1990; Frankreich; Sprachpolitik; Geschichte 1789-1990
    Scope: XVI, 528 S.
  7. Zur Problematik der Landeskunde
    die deutsche Romanistik 1900 - 1938 als Fallstudie
    Author: Bott, Gerhard
    Published: 1992
    Publisher:  Schäuble, Rheinfelden ; Berlin

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Leibniz-Zentrum für Literatur- und Kulturforschung
    Language: Romance (Other)
    Media type: Book
    ISBN: 3-87718-564-9
    Other identifier:
    Edition: 2. Aufl.
    Series: Gesellschaft, Erziehung und Bildung ; 4
    Scope: IX, 217 S.
  8. Vom Leben und Sterben der grossen Romanisten
    Karl Vossler, Ernst Robert Curtius, Leo Spitzer, Erich Auerbach, Werner Krauss
    Author: Gumbrecht, Hans Ulrich
    Published: 2002
    Publisher:  Hanser, München [u.a.]

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Leibniz-Zentrum für Literatur- und Kulturforschung
    Language: Romance (Other)
    Media type: Book
    ISBN: 3-446-20140-8
    Series: Edition Akzente
    Subjects: Deutschland; Romanist
    Other subjects: Vossler, Karl; Curtius, Ernst Robert; Spitzer, Leo; Auerbach, Erich; Krauss, Werner
    Scope: 231 S.
  9. Stadt-Bilder
    Allegorie, Mimesis, Imagination
    Contributor: Mahler, Andreas (Publisher)
    Published: 1999
    Publisher:  Winter, Heidelberg

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Leibniz-Zentrum für Literatur- und Kulturforschung
    Contributor: Mahler, Andreas (Publisher)
    Language: English; Romance (Other)
    Media type: Book
    ISBN: 3-8253-0950-9
    Series: Beiträge zur neueren Literaturgeschichte / Folge 3 ; 170
    Subjects: Französisch; Literatur; Paris <Motiv>; Paris <Motiv>; Französisch; Literatur; Englisch; Literatur; London<Motiv>; London <Motiv>; Englisch; Literatur; Großstadt <Motiv>; Literatur
    Scope: 326 S. : Ill., graph. Darst., Kt.
  10. Die romanisch-deutschen Literaturbeziehungen im Mittelalter
    ein Überblick
    Author: Bumke, Joachim
    Published: 1967
    Publisher:  Winter, Heidelberg

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Leibniz-Zentrum für Literatur- und Kulturforschung
    Language: Romance (Other); German
    Media type: Book
    Subjects: Deutsch; Literatur; Romanische Sprachen; Geschichte 800-1500; Romanische Sprachen; Literatur; Deutsch; Literatur; Geschichte 800-1500
    Scope: 107 S.
  11. Le miroir des femmes
    Contributor: Farge, Arlette (Publisher)
    Published: 1982
    Publisher:  Montalba, Paris

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Leibniz-Zentrum für Literatur- und Kulturforschung
    Contributor: Farge, Arlette (Publisher)
    Language: French; Romance (Other)
    Media type: Book
    ISBN: 2-85870-023-0
    Series: Bibliothèque bleue
    Subjects: Romanische Sprachen; Literatur; Frau <Motiv>; Geschichte 1500-1600
    Scope: 412 S.
  12. Les genres lyriques, Tome 1: A. Avant les troubadors ..., Fasc. 2: I. Bibliographie générale. II. Bibliographie du Vol. II, tome 1. A: La lirica pretrovadoresca
    Contributor: Köhler, Erich (Publisher); Jauß, Hans Robert (Publisher)
    Published: 1979
    Publisher:  Winter, Heidelberg

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Leibniz-Zentrum für Literatur- und Kulturforschung
    Contributor: Köhler, Erich (Publisher); Jauß, Hans Robert (Publisher)
    Language: French; Romance (Other)
    Media type: Book
    ISBN: 3-533-02732-5
    Series: Grundriss der romanischen Literaturen des Mittelalters ; Vol. 2
    Scope: 79 S.
    Notes:

    Bibliographie S. 1 - 24
  13. Anamorphosen der Rhetorik
    die Wahrheitsspiele der Renaissance
    Contributor: Schröder, Gerhart (Publisher); Cassin, Barbara (Publisher); Febel, Gisela (Publisher); Narcy, Michel (Publisher)
    Published: 1997
    Publisher:  Fink, München

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Leibniz-Zentrum für Literatur- und Kulturforschung
    Contributor: Schröder, Gerhart (Publisher); Cassin, Barbara (Publisher); Febel, Gisela (Publisher); Narcy, Michel (Publisher)
    Language: Romance (Other)
    Media type: Book
    ISBN: 3-7705-3196-5
    Series: Ursprünge der Moderne ; 1
    Subjects: Renaissance; Rhetorik; Romanische Sprachen; Romanische Sprachen; Rhetorik; Geschichte 1420-1620; Rhetorik; Romanische Sprachen; Geschichte 1420-1620
    Scope: 274 S.
  14. Kritisches Lexikon der romanischen Gegenwartsliteraturen
    KLRG
    Contributor: Lange, Wolf-Dieter (Publisher)
    Published: 1984-2010
    Publisher:  Narr, Tübingen

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Leibniz-Zentrum für Literatur- und Kulturforschung
    Contributor: Lange, Wolf-Dieter (Publisher)
    Language: Romance (Other)
    Media type: Book
    ISBN: 3-87808-198-7
    Subjects: Romanen; Schriftsteller; Wörterbuch; Romanische Sprachen; Literatur; Geschichte 1945-; Wörterbuch; Romanische Sprachen; Schriftsteller; Geschichte 1945 -; Biographie; Wörterbuch
    Scope: Loseblatt-Ausg.
  15. Encyclopédie des études littéraires romanes
    répertoire bibliographique
    Author: Braet, Herman; Lambert, Jaques
    Published: 1971
    Publisher:  Wetenschappelijke Uitgeverij en Boekhandel, Gent ; Leuven

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Leibniz-Zentrum für Literatur- und Kulturforschung
    Language: French; Romance (Other)
    Media type: Book
    Series: Story Scientia
    Subjects: Romanische Sprachen; Literatur
    Scope: II, 97, VI S.
  16. Formen, Ideen, Prozesse in den Literaturen der romanischen Völker
    Author: Bahner, Werner
    Published: 1977
    Publisher:  Akad.-Verl., Berlin

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Leibniz-Zentrum für Literatur- und Kulturforschung
    Language: German; Romance (Other)
    Media type: Book
    Series: Literatur und Gesellschaft
    Subjects: Romanische Sprachen; Literatur; Aufklärung; Frankreich
    Scope: Bd. 1-2
  17. Die Pluralität der Welten
    Aspekte der Renaissance in der Romania
    Contributor: Stempel, Wolf-Dieter (Publisher); Stierle, Karlheinz (Publisher)
    Published: 1987
    Publisher:  Fink, München

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Leibniz-Zentrum für Literatur- und Kulturforschung
    Contributor: Stempel, Wolf-Dieter (Publisher); Stierle, Karlheinz (Publisher)
    Language: Romance (Other)
    Media type: Book
    ISBN: 3-7705-2448-9
    Other identifier:
    Series: Romanistisches Kolloquium ; 4
    Scope: 509 S.
  18. Albert Camus
    textes réunies
    Published: 2008-
    Publisher:  Ed. Minard, Paris

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Leibniz-Zentrum für Literatur- und Kulturforschung
    Language: Romance (Other)
    Media type: Journal
    ISSN: 0180-9342
    Other subjects: Camus, Albert
    Notes:

    Lokal vorhanden: 8.(1976) - 11.(1982); 13.(1989); 14.(1991)
  19. Der Fall Jauss
    Wege des Verstehens in eine Zukunft der Philologie
    Author: Ette, Ottmar
    Published: 2016
    Publisher:  Kulturverlag Kadmos, Berlin

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    http://d-nb.info/1103035118/04 (Inhaltsverzeichnis)
    Source: Leibniz-Zentrum für Literatur- und Kulturforschung
    Language: German; Romance (Other)
    Media type: Book
    ISBN: 978-3-86599-327-4
    Other subjects: Jauss, Hans Robert
    Scope: 155 Seiten : Ill.
    Notes:

    Auswahlbibliographie S. 147 - 151
  20. Romanistik als Passion
    Sternstunden der neueren Fachgeschichte
    Contributor: Ertler, Klaus-Dieter (Publisher)
    Published: 2007-
    Publisher:  Lit, Wien [u.a.]

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Leibniz-Zentrum für Literatur- und Kulturforschung
    Contributor: Ertler, Klaus-Dieter (Publisher)
    Language: German; Romance (Other)
    Media type: Book
    Series: Fachgeschichte: Romanistik ; ...
    Subjects: Romanistik; Geschichte
  21. Zwischenräume
    Erinnerungen eines Romanisten
    Author: Naumann, Manfred
    Published: 2012
    Publisher:  Lehmstedt, Leipzig

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    http://d-nb.info/1024588173/04 (Inhaltsverzeichnis)
    Source: Leibniz-Zentrum für Literatur- und Kulturforschung
    Language: German; Romance (Other)
    Media type: Book
    ISBN: 978-3-9424734-6-0
    Other subjects: Naumann, Manfred
    Scope: 317 S.
  22. BRAVO! & BUM BUM!
    neue Produktions- und Rezeptionsformen im Theater der historischen Avantgarde : Futurismus, Dada und Surrealismus, eine vergleichende Untersuchung
    Author: Brandt, Sylvia
    Published: 1995
    Publisher:  Lang, Frankfurt am Main [u.a.]

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Leibniz-Zentrum für Literatur- und Kulturforschung
    Language: German; Romance (Other)
    Media type: Dissertation
    ISBN: 3-631-48547-6
    Series: Analysen und Dokumente ; 36
    Subjects: Dadaismus; Futurismus; Surrealismus; Avantgarde; Theater; Geschichte 1909-1930
    Scope: 285 S.
    Notes:

    Zugl.: Frankfurt (Main), Univ., Diss., 1992
  23. Créolité and creolization ; [all contribution to Documenta 11, Platform 3, "Creolité and Creolization", a workshop held in St. Lucia, West Indies, Hyatt Regency St. Lucia, January 13 - 15, 2002]
    Contributor: Enwezor, Okwui (Publisher); Fituri, Muna El
    Published: 2003
    Publisher:  Hatje Cantz, Ostfildern-Ruit

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Leibniz-Zentrum für Literatur- und Kulturforschung
    Contributor: Enwezor, Okwui (Publisher); Fituri, Muna El
    Language: Romance (Other)
    Media type: Book
    ISBN: 3-7757-9083-7 (dt.); 3-7757-9084-5 (engl.)
    Subjects: Creolité
    Scope: 273 S. : Ill.
  24. Briefe 1922 bis 1976
    Author: Krauss, Werner
    Published: 2002
    Publisher:  Klostermann, Frankfurt a.M.

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Leibniz-Zentrum für Literatur- und Kulturforschung
    Contributor: Jehle, Peter (Publisher); Fillmann, Elisabeth (Publisher); Springborn, Peter-Volker (Publisher)
    Language: Romance (Other)
    Media type: Book
    ISBN: 3-465-03182-2
    Series: Analecta romanica ; 65
    Other subjects: Krauss, Werner
    Scope: 1053 S.
  25. Imaginäre Bibliotheken
    Bücherwelten in der Literatur
    Author: Rieger, Dietmar
    Published: 2002
    Publisher:  Fink, München

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Leibniz-Zentrum für Literatur- und Kulturforschung
    Language: French; Italian; Romance (Other)
    Media type: Book
    ISBN: 3-7705-3679-7
    Subjects: Französisch; Literatur; Bibliothek <Motiv>; Bibliothek <Motiv>; Französisch; Literatur; Italienisch; Literatur; Bibliothek <Motiv>; Bibliothek <Motiv>; Italienisch; Literatur
    Scope: 389 S.