Narrow Search
Search narrowed by
Last searches

Results for *

Displaying results 1 to 25 of 996.

  1. Nidāʾ al-ḥaqq
    šiʿr
    Published: [1397?] [1976 oder 1977?]
    Publisher:  aš-Šuʾūn ad-Dīnīya, [ad-Dauḥa]

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Anṣārī, ʿAbdallāh Ibn-Ibrāhīm <<al->>; Qaraḍāwī, Yūsuf <<al->>
    Language: Arabic
    Media type: Book
    Format: Print
    Scope: 292 Seiten, Illustrationen, 25 cm
  2. Diwani---. (pers.)
    Published: 1338-1922
    Publisher:  Matba'a i 'Amire, Der-i-Sa'adet

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: Persian
    Media type: Book
    Format: Print
    Subjects: Diwan <Literatur>; Persisch; ; ; Diwan <Literatur>; Türkisch; ;
    Scope: 61 S.
  3. Kitab qawanin al-dawawin. (Verhaltungsmaßregeln für die aegypt. Diwane.) (arab.)
    Published: 1299 d. H. 1881

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Arabic
    Media type: Book
    Format: Print
    Subjects: Ägypten; Diwan <Literatur>; Arabisch; Zeremoniell; ; Ägypten; Kataster; ;
  4. Dīwān
    wa-huwa min fuḥūl šuʿarāʾ al-qarn as-sādis li-l-Hiǧra
    Published: 1323 ; 1905
    Publisher:  Maṭbaʿa al-Ǧawāʾib, Miṣr

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Media type: Book
    Format: Print
    Subjects: Diwan <Literatur>; Arabisch; ;
    Scope: 120 S.
  5. Gli scrittori d'Italia
    cioé notizie storiche, e critiche intorno alle vite, e agli scritti dei letterati Italiani
    Published: 1753-1763
    Publisher:  Bossini, Brescia

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Leibniz-Zentrum für Literatur- und Kulturforschung
    Language: Italian
    Media type: Book
    Subjects: Italienisch; Literatur; Geschichte; Schriftsteller; Italienisch
    Scope:
    Notes:

    6 Bände, nur die Buchstaben A - B enthaltend; mehr nicht erschienen

  6. Satiren
    Published: 1761-
    Publisher:  Dyck, Leipzig

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Leibniz-Zentrum für Literatur- und Kulturforschung
    Media type: Book
  7. Examen de la religion, dont on cherche l'eclaircissement de bonne foy
    Published: 1761

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Leibniz-Zentrum für Literatur- und Kulturforschung
    Contributor: Burnet, Gilbert
    Media type: Book
    Scope: X, 143 S.
  8. Vom Tode für das Vaterland
    Author: Abbt, Thomas
    Published: 1761
    Publisher:  Nicolai, Berlin

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Leibniz-Zentrum für Literatur- und Kulturforschung
    Language: German
    Media type: Book
    Edition: [gebundene Kopie]
    Scope: 99 S. : Titelvign.
  9. Satiren, 3-4
    Published: 1761
    Publisher:  Dyck, Leipzig

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Leibniz-Zentrum für Literatur- und Kulturforschung
    Media type: Book
    Parent title:
    Scope: 302, 444 S.
    Notes:

    Satirische Briefe -- Antons Panßa von Mancha Abhandlung von Sprüchwörtern -- Zueignungsschrift an des großen Sancho Panßa großen Esel -- Abhandlung über das Sprüchwort 'Wem Gott ein Amt giebt, dem giebt er auch den Verstand -- Kleider machen Leute -- Ehrlich währt am längsten -- alte Liebe rostet nicht -- Eine Hand wäscht die andere -- Jung gewohnt, alt gethan -- Gut macht Muth -- Ehen werden im Himmel geschlossen -- Gedanken sind zollfrey -- Beweis, daß die Begierde, Böses zu reden, weder vom Stolze, noch von der Bosheit des Herzens, sondern von einer wahren Menschenliebe herrühre -- Das dazu gehörige, von dem Verleger verfertigte Realgegister -- Das Märchen vom ersten April -- Art Benzelaars von Saerdam Zuschrift an seine liebe Amme -- Märchen vom ersten April -- Sieben mal siebenWahrsagungen vom ersten April -- Schlüssel zu den sieben mal sieben Wahrsagungen -- Abbitte und Ehrenerklärung

  10. Satiren, 1-2
    Published: 1761
    Publisher:  Dyck, Leipzig

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Leibniz-Zentrum für Literatur- und Kulturforschung
    Media type: Book
    Parent title:
    Edition: 6. Aufl.
    Scope: 422 S.
    Notes:

    Von dem Misbrauche der Satire -- Antrittsrede in die wünschende Gesellschaft von der wahren Beschaffenheit eines vernünftigen Bürgers -- Klage wider die weitläufige Schreibart -- Memoires d'Amourette, oder Lobschrift auf Amouretten, ein Schooßhündchen -- Lobschrift auf die bösen Männer -- Trauerrede eines Wittwers auf den Tod seiner Frau, in der Gesellschaft der geplagten Männer gehalten -- Ein Auszug aus der Chronike des Dörffleins Querlequitsch an der Elbe gelegen -- Ein Schreiben von vernünftiger Erlernung der Sprachen und Wissenschaften auf niedern Schulen -- Lebenslauf eines Märtyrers der Wahrheit -- Sendscheiben von der Zuläßigkeit der Satire -- Von Unterweisung der Jugend -- Irus, eine lucianische Erzählung -- Eine Todtenliste von Nicolaus Klimen, Küstern an der Kreuzkirche zu Bergen in Norwegen -- Schreiben des Gratulanten an den Autor, nebst den Gedanken des Autors über dieses Schreiben -- Beweis, daß die Reime in der deutschen Dichtkunst unentbehrlich sind -- Ein Traum von den Beschäfftigungen der abgeschiednen Seelen -- Woldemars von Tzschauschlau Abhandlung von Buchdruckerstöcken -- Hinkmars von Repkow Noten ohne Text -- Versuch eines deutschen Wörterbuchs -- Beytrag zum deutschen Wörterbuche -- Geheime Nachricht von D. Jonathan Swifts letztem Willen -- Nachricht von einem Schlüssel zu Swifts Codicille -- Rechtliches Informat über die Frage, ob ein Poet, als Poet, zur Kopfsteuer zu ziehen sey?

  11. Europäische Hochschulschriften
    = European university studies = Publications universitaires européennesReihe 13, Französische Sprache und Literatur = Langue et littérature françaises = French language and literature
    Published: 1969-; 1.1969 - 296.2011
    Publisher:  PL Acad. Research, Frankfurt, M. ; Lang, Bern ; Berlin ; Frankfurt, M. ; Wien [u.a.]

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Journal
    ISSN: 0721-3360
    DDC Categories: 840; 850; 860; 440
    Subjects: Metapher; Historisches Exempel
    Other subjects: Baudelaire, Charles (1821-1867): Les fleurs du mal
    Notes:

    Reihenfolge zwischen Hauptsacht. u. Parallelsacht. wechselt. - Reihenfolge zwischen sachl. Benennung u. parallelen sachl. Benennungen wechselt

    Bd. 108 doppelt gez.

  12. Kitāb al-fihrist li-Nadīm
    Published: 1391 h. = 1350 h.š. [1971]

    Universität Bonn, Institut für Orient- und Asienwissenschaften, Bibliothek
    892.709 I13 F477 1971
    No inter-library loan
    Thomas-Institut, Bibliothek
    432/C2/361D
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Taǧaddud, Riḍā (Hrsg.)
    Language: Arabic
    Media type: Book
    Scope: Getr. Zählung
  13. Kullīyāt-i Zulālī Hwānsārī
    Published: 1384 [erschienen 1385, 2005/06]
    Publisher:  Kitābḫāna, Mūza wa-Markaz-i Asnād-i Maǧlis-i Šūrā-i Islāmī, Tihrān

    Universität Bonn, Institut für Orient- und Asienwissenschaften, Bibliothek
    891.5512 Z94 K96 2005
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Persian
    Media type: Book
    ISBN: 9646690467
    Edition: Čāp-i 1
    Series: Kitābḫāna, Mūza wa-Markaz-i Asnād-i Maǧlis-i Šūrā-i Islāmī ; 103
    Scope: 152, 1123 S., Faks.
  14. Bibliothèque des sciences et des beaux-arts
    Published: 1754-1780
    Publisher:  [Verlag nicht ermittelbar], La Haye

    Universität Marburg, Universitätsbibliothek
    XX C 312
    1.1754 - 47.1777; (00= 10. 13. 15. 18. 37,1. 39,2. 41,2.)
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Media type: Book
    Format: Print
    DDC Categories: 700; 500
    Subjects: Wissenschaftliche Literatur
    Notes:

    Index 1/24.1754/65=25.1766; 26/49.1766/78=50.1780

  15. Freymüthige Nachrichten von Neuen Büchern, und andern zur Gelehrtheit gehörigen Sachen
    Contributor: Bodmer, Johann Jakob (Herausgeber)
    Published: 1744-1763
    Publisher:  Heidegger, Zürich

    Hochschul- und Landesbibliothek Fulda, Standort Campus, Magazin, Bestand Heinrich-von-Bibra-Platz
    MP 95/1
    1.1744 - 20.1763
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universität Marburg, Universitätsbibliothek
    XX B 135 i
    1.1744 - 3.1746
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Bodmer, Johann Jakob (Herausgeber)
    Language: German
    Media type: Book
    Format: Print
    Other identifier:
    vd18: 15580210
    RVK Categories: AV 11000
    DDC Categories: 050; 050
    Subjects: Wissenschaftliche Literatur; Rezension; Zeitschrift
    Notes:

    Mikrofiche-Ausg.: Erlangen : Fischer, 1995. 82 Mikrofiches. - Mikrofiche-Ausg.: Hildesheim : Olms, 1997. 100 Mikrofiches. (Deutsche Zeitschriften des 18. und 19. Jahrhunderts)

  16. Mercure de France
    Published: 1724-1965
    Publisher:  [Verlag nicht ermittelbar], Paris

    Technische Hochschule Bingen, Bibliothek
    No inter-library loan
    Bibliothek der Hochschule Darmstadt, Zentralbibliothek
    No inter-library loan
    TU Darmstadt, Universitäts- und Landesbibliothek - Stadtmitte
    No inter-library loan
    Bibliothek der Frankfurt University of Applied Sciences
    No inter-library loan
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    No inter-library loan
    Hochschul- und Landesbibliothek Fulda, Standort Heinrich-von-Bibra-Platz
    No inter-library loan
    Universitätsbibliothek Gießen
    No inter-library loan
    Universitätsbibliothek Kassel, Landesbibliothek und Murhardsche Bibliothek der Stadt Kassel
    No inter-library loan
    Akademie der Wissenschaften und der Literatur, Bibliothek
    No inter-library loan
    LEIZA - Leibniz-Zentrum für Archäologie, Bibliothek
    No inter-library loan
    Leibniz-Institut für Europäische Geschichte, Bibliothek
    No inter-library loan
    Martinus-Bibliothek, Wissenschaftliche Diözesanbibliothek
    No inter-library loan
    Universität Mainz, Zentralbibliothek
    No inter-library loan
    110 Herder-Institut für historische Ostmitteleuropaforschung – Institut der Leibniz-Gemeinschaft, Forschungsbibliothek
    No inter-library loan
    Universität Marburg, Universitätsbibliothek
    No inter-library loan
    Hochschul- und Landesbibliothek RheinMain, Rheinstraße
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: French
    Media type: Book
    Format: Online
    Other identifier:
    DDC Categories: 070; 840; 850; 860
    Subjects: Literatur; Politik
    Scope: Online-Ressource
    Notes:

    1798 - 1799 auch mit zusätzlicher Tome-Zählung; 1799,Okt. - 1800,Juni u. 1815,Mai-Aug. u. 1818,Febr. - 1819,Juni u. 1820,März - 1822 nicht ersch.; Zählung d. Repr. 1724 - 1791: T. 6-141. - Periodizität: monatl.

    Digital. Ausg.: Dresden : Sächs. Landesbibliothek - Staats- u. Universitätsbibliothek, 2009. (Digitale Sammlungen / Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden : Varia). - Digital. Ausg. # München : Münchener Digitalisierungszentrum, 2008. - Digital. Ausg. # Paris : Bibliothèque Nationale (Gallica)

  17. Idea rhetoricae sive methodica institutio de praeceptis, praxi, et usu artis quotidiano, civili, ac ecclesiastico
    Published: 1761
    Publisher:  Grätz & Summer, Ingolstadii [u.a.]

    Access:
    Bibliothek der Hochschule Darmstadt, Zentralbibliothek
    No inter-library loan
    TU Darmstadt, Universitäts- und Landesbibliothek - Stadtmitte
    No inter-library loan
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    No inter-library loan
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    No inter-library loan
    Bibliothek des Bischöflichen Priesterseminars
    No inter-library loan
    Hochschul- und Landesbibliothek Fulda, Standort Heinrich-von-Bibra-Platz
    No inter-library loan
    Universitätsbibliothek Gießen
    No inter-library loan
    Universitätsbibliothek Kassel, Landesbibliothek und Murhardsche Bibliothek der Stadt Kassel
    No inter-library loan
    Leibniz-Institut für Europäische Geschichte, Bibliothek
    No inter-library loan
    Martinus-Bibliothek, Wissenschaftliche Diözesanbibliothek
    No inter-library loan
    Universität Mainz, Zentralbibliothek
    No inter-library loan
    Archivschule Marburg, Bibliothek
    No inter-library loan
    Evangelische Hochschule Tabor, Bibliothek
    No inter-library loan
    Universität Marburg, Universitätsbibliothek
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Latin
    Media type: Book
    Format: Online
    RVK Categories: BB 1340 ; EC 4100
    Edition: Quarta editio auctior
    Scope: [7] Bl., 285 S.
    Notes:

    Online-Ausg.:

  18. Ǧamharat ašʿār al-ʿarab
    Contributor: Qurašī, Muḥammad Ibn-Abi-'l-Ḫaṭṭāb al- (Zusammenstellender)
    Published: 1383 h. - 1963 m.
    Publisher:  Dār Ṣādir, Bairūt ; Dār Bairūt

    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Bibliothek Sprach- und Kulturwissenschaften (BSKW)
    87/EN 2440 Q9
    No inter-library loan
    Universität Marburg, Universitätsbibliothek
    011 EN 2805 Q9 G19
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Qurašī, Muḥammad Ibn-Abi-'l-Ḫaṭṭāb al- (Zusammenstellender)
    Language: Arabic
    Media type: Book
    Format: Print
    RVK Categories: EN 2440
    Scope: 365 Seiten
    Notes:

    Sammlung altarabischer Dichtung. - GAL SI 38

  19. Kitāb al-@Fihrist
    Published: 1350 h.š. = 1391 h. = 1971

    Universitätsbibliothek Gießen
    4o 22.839.41
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Arabic
    Media type: Book
    Format: Print
    Subjects: Arabisch; Literatur
    Scope: Getr. Seitenzähl., Ill.
    Notes:

    Bibliographisches Werk. - GAL I 147, SI 227

  20. Sinngedichte und Uebersetzungen
    Contributor: Karsch, Anna Luise (Widmungsempfänger); Vogel, Christian Moritz (Drucker)
    Published: 1761
    Publisher:  gedruckt bey Christian Moritz Vogel, Berlin

    TU Darmstadt, Universitäts- und Landesbibliothek - Stadtmitte
    Gü 10830
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Karsch, Anna Luise (Widmungsempfänger); Vogel, Christian Moritz (Drucker)
    Language: German; Latin
    Media type: Book
    Format: Print
    Other identifier:
    vd18: 90085353
    Subjects: Lyrik; Literatur; Deutsch
    Scope: 31 Seiten, 8°
    Notes:

    Fingerprint nach dem Exemplar der Universitäts- und Landesbibliothek Darmstadt

    Motto auf dem Titelbl.: Terent. Ne Quid Nimis

    Autopsie nach Ex. der SBB

    Vorlageform des Erscheinungsvermerks: Berlin, gedruckt bey Christian Moritz Vogel, 1761

    Holzmann & Bohatta. Deutsches Anonymenlexikon

    GV 1700-1910, 135, S. 137

  21. al-@Qurʾān al-karīm fī dirāsāt al-mustašriqīn
    (dirāsa fī tārīḫ al-Qurʾān: nuzūluhū wa-tadwīnuhū wa-ǧamʿuhū)
    Published: 1429 h. - 2008 m.
    Publisher:  Dār an-nafāʾis, Dimašq - Sūriyā

    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Bibliothek Sprach- und Kulturwissenschaften (BSKW)
    87/BE 8612 G289 Q9
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Arabic
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9789953184586
    RVK Categories: BE 8612 ; EL 7910
    Edition: aṭ-Ṭabʿa al-ūlā
    Subjects: Orientalistik
    Scope: 199 Seiten
    Notes:

    Literaturverzeichnis: Seite [189]-199

  22. al-@Ǧumān fī tašbīhāt al-Qurān
    Published: 1387 h. - 1968 m.
    Publisher:  Dār al-Ǧumhūrīya, Baġdād

    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Bibliothek Sprach- und Kulturwissenschaften (BSKW)
    87/BE 8612 N217
    No inter-library loan
    Universität Marburg, Universitätsbibliothek
    011 BE 8616 N217
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Maṭlūb, Aḥmad (Herausgeber); Ḥadīṯī, Ḫadīǧa al- (Herausgeber)
    Language: Arabic
    Media type: Book
    Format: Print
    RVK Categories: EN 1550 ; EC 4150
    Subjects: Vergleich <Rhetorik>; Bildersprache; Arabisch; Lyrik; Arabische Literatur
    Scope: 448 Seiten, 3 Illustrationen
    Notes:

    Literaturverzeichnis: Seite 387-396

    Indizes: Seite 407-444

  23. Dalālāt at-taqdīm wa-'t-taʾḫīr fi 'l-Qurʾān al-karīm
    dirāsa taḥlīlīya
    Published: 1430 h. - 2009 m.
    Publisher:  Maktabat Wahba, al-Qāhira

    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Bibliothek Sprach- und Kulturwissenschaften (BSKW)
    87/EN 1550 M985
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Maṭaʿnī, ʿAbd-al-ʿAẓīm Ibrāhīm Muḥammad al- (Verfasser eines Vorworts); Muḥammad, ʿAlī Ǧumʿa (Verfasser eines Vorworts)
    Language: Arabic
    Media type: Dissertation
    Format: Print
    ISBN: 977172553X
    RVK Categories: EN 1550 ; BE 8612
    Edition: aṭ-Ṭabʿa: aṯ-ṯāniya mazīda wa-munaqqaḥa
    Subjects: Arabisch; Rhetorik
    Scope: 760 Seiten
    Notes:

    Literaturverzeichnis: Seite 739-755

    Dissertation, Universidad Autónoma de Madrid, Departamento de Estudios Árabes e Islámicos y Estudios Orientales,

  24. Des Herrn Abt Lambert Gelehrte Geschichte Der Regierung Ludwig des Vierzehnten
    Published: 1759 - 1761
    Publisher:  Verlegts Franz Christian Mummens sel. Witwe, Leipzig und Koppenhagen

    TU Darmstadt, Universitäts- und Landesbibliothek - Stadtmitte
    No inter-library loan
    Hochschul- und Landesbibliothek RheinMain, Rheinstraße
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Hübler, Daniel Gotthold Joseph (Übersetzer)
    Language: German
    Media type: Book
    Format: Print
    Subjects: Literatur; Französisch
    Notes:

    Erschienen: [1] (1759) - 3 (1761)

    Übersetzer ermittel: Daniel Gotthold Josef Hübler

  25. al-@Fihris al-waṣfī li-l-manšūrāt al-istišrāqīya al-maḫfūẓa fī Markaz al-buḥūṯ, Ǧāmiʿat al-Imām Muḥammad Ibn-Suʿūd al-islāmīya
    = Descriptive catalogue of orientalists' publications preserved in the Research Centre, the Islamic University of Imam Muhammad bin Saud
    Contributor: Sāmarrāʾī, Qāsim as- (Zusammenstellender)
    Published: 1408 h./1988 m.
    Publisher:  al-Mamlaka al-ʿarabīya as-suʿūdīya, Wizārat at-taʿlīm al-ʿālī, Ǧāmiʿat al-Imām Muḥammad Ibn-Suʿūd al-islāmīya, Markaz al-buḥūṯ, [ar-Riyāḍ]

    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Bibliothek Sprach- und Kulturwissenschaften (BSKW)
    87/AD 84750 S187
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Sāmarrāʾī, Qāsim as- (Zusammenstellender)
    Language: Arabic; English
    Media type: Book
    Format: Print
    RVK Categories: AD 84750
    Edition: aṭ-Ṭabʿa al-ūlā
    Subjects: Orientalistik
    Scope: 170, 90 Seiten
    Notes:

    Einige Angaben von der englischen Titelseite: Verantwortlichkeitsangabe "prepared by Qasim al-Samarrai, professor of paleography", Ausgabebezeichnung "first edition", Erscheinungsjahr "1408 H/1988 A.D.", Verlag "Kingdom of Saudi Arabia, Ministry of Higher Education, Imam Muhammad ibn Saud Islamic University, Research Center"

    "Ašrafa ʿalā ṭibāʿatihī wa-našrihī Idārat aṯ-ṯaqāfa wa-'n-našr bi-'l-ǧāmiʿa" (arabische Titelseite) bzw. "Published under the supervision of the Department of Culture and publications" (englische Titelseite)

    "The present work is a descriptive catalogue of a collection of more than 250 printed publications of 17th and early 19th century orientalists. Besides some editions of Arabic texts, this collection includes mainly studies in Latin (the language of scholarship in Europe until the 19th century), French, German, Dutch, English and Italian." (Einleitung, Seite 3 in arabischen Ziffern)