Skip to main navigation Skip to main content
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Narrow Search
Search narrowed by
Last searches

Results for *

Displaying results 1 to 25 of 1103.

  1. Soviet people with female bodies
    performing beauty and maternity in Soviet Russia in the mid 1930 - 1960s
    Author: Gradskova, Yulia
    Published: 2007
    Publisher:  Stockholm Univ., Stockholm

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: English; Russian
    Media type: Dissertation
    Format: Print
    ISBN: 9789185445721; 9789189315716
    RVK Categories: KK 1020
    Series: Stockholm studies in history ; 89
    Södertörn studies in history ; 6
    Subjects: Sowjetunion; Mutterschaft; Schönheit; Alltag; Weiblichkeit;
    Scope: 347 S., Ill., Kt.
    Notes:

    Mit einer Zsfassung in russ. Sprache: Sovetskie ljudy s ženskimi telami: "ispolnjaja" krasotu i materinstvo v Sovetskoj Rossii (seredina 1930-ch - 1960-e gody)

    Zugl.: Stockholm, Univ., Diss., 2007
  2. Dinamika obučenija i znanij
    teoretičeskie i pragmatičeskie podchody
    Author: Gross, Filomena
    Published: [2019]
    Publisher:  Palmarium Academic Publishing, [Saarbrücken]

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Russian
    Media type: Dissertation
    Format: Print
    ISBN: 9786202384353
    Subjects: Systemdenken; Philosophie; ; Denken; Lernen; Kognitiver Prozess; Heuristik; ; Dekonstruktion; Konstruktivismus <Philosophie>; Transdisziplinarität; Ganzheitliches Denken;
    Scope: 289 Seiten
    Notes:

    Vom Verlag als Druckwerk on demand und/oder als E-Book angeboten

    Literaturverzeichnis: Seite 265-289

    Dissertation, Karl-Franzens-Universiät Graz, 2017
  3. San Francesco d'Assisi in der russischen literarischen Tradition des 19. und 20. Jahrhunderts
    Author: Haček, Lisa Maria
    Published: 2020

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: German; Russian
    Media type: Dissertation
    Format: Print
    Subjects: Franz; Russisch; Literatur; Geistesgeschichte 1800-2000;
    Scope: 121 Seiten, Illustrationen
    Notes:

    Diplomarbeit, Universität Wien, 2020
  4. <<Das>> Märchen als Narrativ einer ganzen Kultur?
    Übersetzungsanalysen von Märchen als Blickwinkel auf das Wertesystem einer Kultur
    Author: Hofer, Beatrice
    Published: 2022

    ger: Erwachsene erinnern sich häufig noch Jahrzehnte später an Märchen, die ihnen in ihrer Kindheit vorgelesen wurden, was auf deren großen Einfluss hinweist. Da Märchen durch ihre erzieherische Funktion auch Werte beinhalten, die das menschliche... more

     

    ger: Erwachsene erinnern sich häufig noch Jahrzehnte später an Märchen, die ihnen in ihrer Kindheit vorgelesen wurden, was auf deren großen Einfluss hinweist. Da Märchen durch ihre erzieherische Funktion auch Werte beinhalten, die das menschliche Denken und Handeln beeinflussen, könnte mit einer Untersuchung der Märchen hinsichtlich Werten herausgefunden werden, welche Werte es sind, die den Menschen und damit auch seine Kultur prägen. Diese Masterarbeit fragt daher danach, ob es in den Übersetzungen von Märchen zu kulturellen Anpassungen kommt und ob sich basierend darauf Rückschlüsse auf die Werte der jeweiligen Kulturen ziehen lassen. Dies wurde anhand einer Stichprobe von neun Märchen Afanas’evs und deren Übersetzungen zu beantworten versucht. Um kulturelle Anpassungen erkennen zu lassen, wurde ein Übersetzungsvergleich herangezogen. Auf der Grundlage dieser Anpassungen konnten weitere Überlegungen bezüglich der Bedeutung dieser für die jeweiligen Kulturen angestellt werden. Dafür wurde die Kritische Diskursanalyse hinzugezogen, die davon ausgeht, dass lexikalische, semantische sowie syntaktische Entscheidungen der Autor/innen und Übersetzer/innen auf Werte zurückzuführen sind. Mit den Untersuchungen konnten Anpassungen in Form von Auslassungen, Abschwächungen, Konkretisierungen etc. identifiziert werden, die in weiterer Folge Schlüsse auf Werte in den jeweiligen Kulturen zuließen. Für den deutschen Sprachraum waren dies, um einige zu nennen, die Werte Höflichkeit, Ordnung, Respekt, für den russischen hingegen die Werte Herzlichkeit, Güte, Gastfreundschaft. Zudem ließen sich allgemeinere, für beide Kulturräume gültige Überlegungen anstellen, so z. B. bezüglich matriarchaler oder patriarchaler Werte oder der Haltung gegenüber hierarchischen Strukturen. Ferner konnten für künftige Forschung wichtig erscheinende Erkenntnisse gewonnen werden. Zu nennen sind hier vor allem Hinweise darauf, dass die Struktur von Sprache Werte erkennen lassen oder darin resultieren kann. eng: Adults often still remember fairy tales read to them in their childhood decades later, which indicates the considerable influence of such works. In view of the fact that fairy tales, amongst other things, serve an educational purpose, they also contain values which go on to shape human action and thinking. This master thesis therefore aims to work out the specific values in fairy tales in order to explore the way a culture and its members are influenced by these values. For this purpose, a sample of nine of Afanas’ev’s folktales were compared to their German translations to learn whether cultural adaptations occurred and whether these allow to draw conclusions about cultural values. For the latter, the Critical Discourse Analysis was applied which argues that lexical, semantic as well as syntactic decisions of authors and translators inform about their respective values. The research carried out made it possible to identify adaptations in the form of omissions, attenuations, concretisations, etc. Further considerations regarding the potential meaning of these adaptions enabled the identification of values in the cultures of interest. For the German-speaking area, the values that showed, to name a few, were courtesy, order and respect, whereas for the Russian-speaking area values identified were that of cordiality, goodness and hospitality. In addition, more general considerations valid for both language areas could be made, e.g. regarding matriarchal or patriarchal values or the attitude towards hierarchical structures. Furthermore, insights that might be of interest for future research were gained. Above all, this concerns the assumption that the structure of language reveals or results in values.

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Volltext (kostenfrei)
    Source: Union catalogues
    Language: German; Russian
    Media type: Dissertation
    Format: Online
    Other identifier:
    Subjects: Russisch; Märchen; Übersetzung; Kulturkontakt; Deutsch;
    Scope: 1 Online-Ressource (118 Seiten)
    Notes:

    Abweichender Titel laut Übersetzung des Verfassers/der Verfasserin

    Masterarbeit, Karl-Franzens-Universität Graz, 2022
  5. Handeln und Handlung in Fëdor Dostoevskijs Roman "Idiot"
    Author: Christanell, Claudia
    Published: Juni 2021

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: German; Russian
    Media type: Dissertation
    Format: Online
    Scope: 1 Online-Ressource (125 Seiten), Diagramm
    Notes:

    Der Anhang ist in russischer Sprache

    Masterarbeit, Universität Innsbruck, 2021
  6. Handeln und Handlung in Fëdor Dostoevskijs Roman "Idiot"
    Author: Christanell, Claudia
    Published: Juni 2021

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: German; Russian
    Media type: Dissertation
    Format: Print
    Scope: 125 Seiten, Diagramm
    Notes:

    Der Anhang ist in russischer Sprache

    Masterarbeit, Universität Innsbruck, 2021
  7. Naučno-populjarnye izdanija po jazyku i lingvistike i lingvopragmatičeskie osobennosti ich zagolovkov
    = Russisichsprachige populärwissenschaftliche Werke über Sprache und Sprachwissenschaft und die linguopragmatischen Besonderheiten ihrer Betitelung
    Author: Lahti, Alina
    Published: ijunʼ 2021 goda

    ger: In dieser Masterarbeit geht es um die russischsprachigen populärwissenschaftlichen Werke über Sprache und Sprachwissenschaft. Im ersten (theoretischen) Teil wird kurz die Entstehungsgeschichte von der populärwissenschaftlichen Literatur in... more

     

    ger: In dieser Masterarbeit geht es um die russischsprachigen populärwissenschaftlichen Werke über Sprache und Sprachwissenschaft. Im ersten (theoretischen) Teil wird kurz die Entstehungsgeschichte von der populärwissenschaftlichen Literatur in Russland vorgestellt. Außerdem wird die Lage des populärwissenschaftlichen Stils im Kontext der Funktionalstilistik untersucht und seine Merkmale mit den Besonderheiten des wissenschaftlichen Stils verglichen. Einen großen Teil dieses Kapitels nehmen auch verschiedene Arten der Einteilung der populärwissenschaftlichen Werke über Sprache und Sprachwissenschaft ein — sie lassen sich nach dem Alter der Adressaten, nach beruflicher Zugehörigkeit des Adressaten und nach den Themen einteilen. Es werden auch die wichtigsten Funktionen der populärwissenschaftlichen Literatur bestimmt.Im zweiten Teil wird zuerst der Begriff des Titels als paratextuelles Element bzw. Paratext näher definiert und es werden seine wichtigsten Funktionen und Merkmale bestimmt. Weiters geht es um die linguopragmatischen Besonderheiten der Titel der russischsprachigen populärwissenschaftlichen Werke über Sprache und Sprachwissenschaft. Diese Besonderheiten befinden sich auf verschiedenen sprachwissenschaftlichen Ebenen: Die Autoren greifen auf phonetische, lexikalische, grammatikalische, syntaktische, stilistische Mittel zurück.Alles in allem zeigt die Analyse der linguopragmatischen Besonderheiten der Titel von populärwissenschaftlichen Werken über Sprache und Sprachwissenschaft, dass die Autoren auf solche Weise ihre Werke für ein breites Publikum attraktiv machen möchten, damit mehr Leser ihren Wissensdurst befriedigen können. eng: This master’s thesis is about Russian popular science books about language and linguistics. In the first (theoretical) part, the development history of the popular science literature in Russia is briefly presented. In addition, there is an examination of the place of popular science writing style in the context of functional stylistics. Besides, specific features of the popular science writing style are compared to the features of the scientific style.A large part of this chapter belongs to the classification of popular science books on language and linguistics — it is possible to divide them into groups depending on the age of the book’s adressee, on the professional occupation of the book’s adressee and on the topic of the book. Then, most important functions of the popular science literature are defined. In the second part of the thesis, first of all, the definition of the title as a paratextual element or as a paratext is defined closely. Its most important functions and features are also described. Then, the chapter focuses on the investigation of specific linguopragmatic features of the titles of Russian popular science books. These features can be found on different linguistic levels — the authors of the books use phonetic, lexical, grammatical, syntactic and stylistic language resources in order to make the title of the book more attractive.All in all, the analysis of these linguopragmatic features of the titles of popular science books about language and linguistics shows that authors use these features to attract more and more potential readers in order to quench their thirst for knowledge.

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Russian
    Media type: Dissertation
    Format: Print
    Subjects: Russisch; Fachliteratur; Linguistik; Populärwissenschaftliche Darstellung; Funktionale Stilistik;
    Scope: 127 Blätter
    Notes:

    Abweichender Titel laut Übersetzung des Verfassers/der Verfasserin

    Masterarbeit, Karl-Franzens-Universität Graz, 2021

    Masterarbeit, Karl-Franzens-Universität Graz, 2021
  8. Naučno-populjarnye izdanija po jazyku i lingvistike i lingvopragmatičeskie osobennosti ich zagolovkov
    = Russisichsprachige populärwissenschaftliche Werke über Sprache und Sprachwissenschaft und die linguopragmatischen Besonderheiten ihrer Betitelung
    Author: Lahti, Alina
    Published: ijunʼ 2021 goda

    ger: In dieser Masterarbeit geht es um die russischsprachigen populärwissenschaftlichen Werke über Sprache und Sprachwissenschaft. Im ersten (theoretischen) Teil wird kurz die Entstehungsgeschichte von der populärwissenschaftlichen Literatur in... more

     

    ger: In dieser Masterarbeit geht es um die russischsprachigen populärwissenschaftlichen Werke über Sprache und Sprachwissenschaft. Im ersten (theoretischen) Teil wird kurz die Entstehungsgeschichte von der populärwissenschaftlichen Literatur in Russland vorgestellt. Außerdem wird die Lage des populärwissenschaftlichen Stils im Kontext der Funktionalstilistik untersucht und seine Merkmale mit den Besonderheiten des wissenschaftlichen Stils verglichen. Einen großen Teil dieses Kapitels nehmen auch verschiedene Arten der Einteilung der populärwissenschaftlichen Werke über Sprache und Sprachwissenschaft ein — sie lassen sich nach dem Alter der Adressaten, nach beruflicher Zugehörigkeit des Adressaten und nach den Themen einteilen. Es werden auch die wichtigsten Funktionen der populärwissenschaftlichen Literatur bestimmt.Im zweiten Teil wird zuerst der Begriff des Titels als paratextuelles Element bzw. Paratext näher definiert und es werden seine wichtigsten Funktionen und Merkmale bestimmt. Weiters geht es um die linguopragmatischen Besonderheiten der Titel der russischsprachigen populärwissenschaftlichen Werke über Sprache und Sprachwissenschaft. Diese Besonderheiten befinden sich auf verschiedenen sprachwissenschaftlichen Ebenen: Die Autoren greifen auf phonetische, lexikalische, grammatikalische, syntaktische, stilistische Mittel zurück.Alles in allem zeigt die Analyse der linguopragmatischen Besonderheiten der Titel von populärwissenschaftlichen Werken über Sprache und Sprachwissenschaft, dass die Autoren auf solche Weise ihre Werke für ein breites Publikum attraktiv machen möchten, damit mehr Leser ihren Wissensdurst befriedigen können. eng: This master’s thesis is about Russian popular science books about language and linguistics. In the first (theoretical) part, the development history of the popular science literature in Russia is briefly presented. In addition, there is an examination of the place of popular science writing style in the context of functional stylistics. Besides, specific features of the popular science writing style are compared to the features of the scientific style.A large part of this chapter belongs to the classification of popular science books on language and linguistics — it is possible to divide them into groups depending on the age of the book’s adressee, on the professional occupation of the book’s adressee and on the topic of the book. Then, most important functions of the popular science literature are defined. In the second part of the thesis, first of all, the definition of the title as a paratextual element or as a paratext is defined closely. Its most important functions and features are also described. Then, the chapter focuses on the investigation of specific linguopragmatic features of the titles of Russian popular science books. These features can be found on different linguistic levels — the authors of the books use phonetic, lexical, grammatical, syntactic and stylistic language resources in order to make the title of the book more attractive.All in all, the analysis of these linguopragmatic features of the titles of popular science books about language and linguistics shows that authors use these features to attract more and more potential readers in order to quench their thirst for knowledge.

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Volltext (kostenfrei)
    Source: Union catalogues
    Language: Russian
    Media type: Dissertation
    Format: Online
    Other identifier:
    Subjects: Russisch; Fachliteratur; Linguistik; Populärwissenschaftliche Darstellung; Funktionale Stilistik;
    Scope: 1 Online-Ressource (127 Blätter)
    Notes:

    Abweichender Titel laut Übersetzung des Verfassers/der Verfasserin

    Masterarbeit, Karl-Franzens-Universität Graz, 2021
  9. Russische Literatur im Wandel (1980er-1990er Jahre)
    Rückblicke auf die Zensur, gesellschaftliche Wahrnehmung und Kulturpolitik im Spiegel ausgewählter Interviews
    Author: Brandstetter, Luzia
    Published: 2021

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: German; Russian
    Media type: Dissertation
    Format: Print
    Subjects: Russisch; Literatur; Zensur; Samisdat; Oral history; Geschichte 1980-2000;
    Scope: 245 Seiten
    Notes:

    Diplomarbeit, Universität Wien, 2021
  10. Semantika i sintaksis russkogo impersonala
    verba meteorologica i ich diatezy
    Author: Birjulin, Leonid A.
    Published: 1994
    Publisher:  Sagner, München

    Access:
    Resolving-System (kostenfrei)

    Location:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Title in the local catalogue:
    https://hds.hebis.de/ubffm/Record/HEB302163611
    Link to union catalogue:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem (HeBIS)
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Digi20
    Language: Russian
    Media type: Dissertation
    Format: Online
    ISBN: 387690563X
    Other identifier:
    RVK Categories: KG 1827 ; KG 1865 ; KG 2115 ; KG 4670
    DDC Categories: 491.8
    Series: Specimina philologiae Slavicae ; 102
    Subjects: Russisch; Impersonale; Verb; Wortfeld; Wetter
    Scope: 161 S.
    Notes:

    In kyrill. Schr., russ.

    Online-Ausg.:

    Zugl.: Leningrad, Univ., Diss., 1984
  11. "Teksty-matreški" Vladimira Nabokova
    Author: Davydov, Sergej
    Published: 1982
    Publisher:  Sagner, München

    Access:
    Resolving-System (kostenfrei)

    Location:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Title in the local catalogue:
    https://hds.hebis.de/ubffm/Record/HEB302907661
    Link to union catalogue:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem (HeBIS)
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Digi20
    Language: Russian
    Media type: Dissertation
    Format: Online
    ISBN: 3876902215
    Other identifier:
    RVK Categories: KK 6091
    DDC Categories: 491.8
    Series: Slavistische Beiträge ; 152
    Subjects: Rahmenerzählung
    Other subjects: Nabokov, Vladimir (1899-1977)
    Scope: 252 S.
    Notes:

    EST: The "Matreška-texts" of Vladimir Nabokov <russ.>. - Text in kyrill. Schr., russ

    Online-Ausg.:

    Zugl. Harvard, Yale Univ., Diss., 1978
  12. Untersuchung zur Entwicklung von Sprache und Text bei M. M. Zoščenko
    dargest. an Kurzgeschichten d. 20er Jahre
    Author: Grau, Marlene
    Published: 1988
    Publisher:  Sagner, München

    Access:
    Resolving-System (kostenfrei)

    Location:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Title in the local catalogue:
    https://hds.hebis.de/ubffm/Record/HEB302908285
    Link to union catalogue:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem (HeBIS)
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Digi20
    Language: Russian; German
    Media type: Dissertation
    Format: Online
    ISBN: 387690370X
    Other identifier:
    RVK Categories: KK 8435
    DDC Categories: 491.8
    Series: Specimina philologiae slavicae / Suppl.-Bd. ; 25
    Subjects: Kurzgeschichte; Sprache
    Other subjects: Zoščenko, Michail Michajlovič (1895-1958)
    Scope: XIV, 401 S., Ill., graph. Darst.
    Notes:

    Online-Ausg.:

    Zugl.: Diss.
  13. Obraz "novogo čeloveka" v dokumentalʹnych filʹmach Dzigi Vertova 1920-ch gg.
    = <<Das>> Bild des "Neuen Menschen" in den Dokumentarfilmen Dziga Vertovs der 1920er Jahre
    Author: Fritzer, Elena
    Published: 2014

    ger: Die vorliegende Dissertation befasst sich mit dem hochaktuellen und noch nicht ausführlich analysierten Thema: wie wurde das Bild des "Neuen Menschen" im Dokumentarfilm des nachrevolutionären Russlands der 1920-er Jahre dargestellt. Der Fokus... more

     

    ger: Die vorliegende Dissertation befasst sich mit dem hochaktuellen und noch nicht ausführlich analysierten Thema: wie wurde das Bild des "Neuen Menschen" im Dokumentarfilm des nachrevolutionären Russlands der 1920-er Jahre dargestellt. Der Fokus liegt dabei auf der Frage, inwiefern die Darstellung eines Menschen und seines Lebens im Film der historischen Realität der Zeit entspricht, als die sogenannte Neue ökonomische Politik (NEP) durchgeführt wurde. Die Untersuchung des Forschungsstandes in diesem Bereich hat gezeigt, dass, obwohl die sowjetischen Dokumentarfilme dieses Zeitraumes schon mehrmals erforscht worden sind, es keine spezielle wissenschaftliche Abhandlung zu diesem Thema gibt. Als Forschungsgegenstand für diese Arbeit dienen Dokumentarfilme von Dziga Vertov, einem bekannten sowjetischen Regisseur dieser Zeit. Sein großes Talent erlaubte ihm einige Dokumentarfilme zu drehen, die immer wieder von Wissenschaftlern als äußerst informative Quellen für die ersten Jahrzehnte des sowjetischen Russlands verwendet werden. Die Innovativität und Originalität von Vertovs Herangehensweise wurden oft von Forschern in ihren Werken behandelt. Das Verhältnis zwischen seinem Screen-Bild und der Realität ist aber immer an der Peripherie der Forschung geblieben. Ziel dieser Arbeit ist es herauszufinden, wie das im Film gezeigte Porträt des "Neuen Menschen" in Vertovs Dokumentationen erscheint, welche Kennzeichnen (des Porträts) von seiner Kamera beleuchtet werden und ob die Ergebnisse der Aufnahme und des Schnittes mit der Realität im Einklang stehen. Vertovs Dokumentationen werden nicht für "Abdrücke" der Wirklichkeit, sondern für Kunstwerke, die der sozialpolitischen Situation des Landes entsprechen, gehalten. So gesehen, erscheint das kollektive Bild des "Neuen Menschen" als ein künstliches Modell, das vom Regisseur extra geschaffen wurde, um die Propaganda-Aufgaben der bolschewistischen Partei zu erfüllen. Die Arbeit enthält einige Illustrationen: Bilder aus Vertovs Filmen. eng: The paper deals with a currently important subject that has not so far received all the scholarly attention it deserves: the picture of "the New Man" as presented on the documentary film-screen in the 1920es in the post-revolutionary Russia. The main focus is on how far the presentation of man`s life on the screen is true to the actual reality of the period when the Soviet government started the so-called "new economic policy" (the NEP) in the country. The study of the state of the art in the field has shown that, although the soviet documentary film-works of the period have been subjected to close scrutiny by quite a few authors, no special research has been carried out on the issue under discussion. The material subjected to analysis along these lines comprises documentary films by Dziga Vertov, a famous Soviet documentalist of that time, whose talent as film-director enabled him to create an impressive amount of documentaries, which have traditionally been used in scholarly research as a reliable source of information about the early years of the soviet rule. The novelty of Vertov?s approach has been discussed time and again by quite a few scholars, but the correlation of his screen and the reality of life has somehow been out of focus. The aim and purpose of the present study is to find out how the screen-portrait of the ?new man? was built up in Vertov´s documentaries, which of his characteristics were highlighted, whether or not the result of the camera-work and the following cutting and arrangement of mini-pictures corresponded to reality. Vertov´s films are looked at not as screen-replicas of the then-reality but as products of the time, conditioned by the peculiarities of the social political situation in the country. Viewed from this point, the collective screen-portrait of "the New Soviet Man" turns out to be a largely artificial model, carefully and creatively constructed and elaborated by a talented director to fulfil the tasks set by the party propaganda.

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: Russian
    Media type: Dissertation
    Format: Online; Print
    Other identifier:
    Subjects: Vertov, Dziga; Dokumentarfilm; Mensch <Motiv>; Geschichte 1920-1929; ; Vertov, Dziga; Dokumentarfilm; Mensch <Motiv>; Online-Publikation;
    Scope: 185 Bl., Ill.
    Notes:

    Abweichender Titel laut Übersetzung der Verfasserin/des Verfassers

    Zsfassung in dt. und engl. Sprache

    Graz, Univ., Diss., 2014
  14. Frauenfiguren und Raumdarstellung in Dostoevskijs Prestuplenie i nakazanie."
    Author: Żurowska, Magdalena Weronika
    Published: 2014

    ger: Ziel der vorliegenden Arbeit war die Darstellung der Frauenfiguren und des Raums in F. M. Dostoevskijs Roman Prestuplenie i nakazanie. Im Verlauf der Analyse konnte sowohl gezeigt werden, welche Rolle die weiblichen Gestalten für das Werk... more

     

    ger: Ziel der vorliegenden Arbeit war die Darstellung der Frauenfiguren und des Raums in F. M. Dostoevskijs Roman Prestuplenie i nakazanie. Im Verlauf der Analyse konnte sowohl gezeigt werden, welche Rolle die weiblichen Gestalten für das Werk spielen, als auch, welche Räume sie betreten. Nachdem die Thematik dieser Diplomarbeit vor allem mit dem weiblichen Geschlecht eng verbunden ist, nahmen die Theorien der Gender Studies und der Frauenforschung hier einen großen Teil ein. Im Laufe der Analyse wurde festgestellt, dass die Frauenfiguren für den untersuchten Roman von großer Bedeutung sind. Sie beeinflussen die männlichen Figuren und dadurch die Handlung des Werkes. Für die Figurencharakteristik wurden Modelle nach M. Pfister und F. Jannidis verwendet. Pfisters Oppositionspaare, die über die statische bzw. dynamische, ein- oder mehrdimensionale, geschlossene oder offene und transpsychologische bzw. psychologische Konzeption der Figuren bestimmen, haben die genaue Beschreibung der Eigenschaften, die die Gestalten ausmachen, ermöglicht. Diese wurden mit dem Modell von Jannidis, der über die Menge, Dauer, Häufigkeit, Ordnung usw. der den Figuren zugeschriebenen Informationen spricht, verglichen und vervollständigt. Dank Jannidis' Modell konnten wir genau feststellen, wie viele Informationen jeder Figur zugeschrieben worden sind, und dadurch konnten wir leichter einschätzen, ob eine bestimmte Figur ein- oder mehrdimensional ist. Jannidis' Kategorie des Verhältnisses von Figur und Handlung hatte für die Frauenfigurenanalyse eine große Bedeutung. Die Räume, die mit den Figuren in einer engen Verbindung stehen, können, wie unsere Analyse zeigt, männlich oder weiblich konnotiert sein. Zwischen den beiden Raumtypen gibt es Grenzen, die nach J. Lotmans Theorie von den sogenannten ?beweglichen? Figuren überschritten werden, was bedeutet, dass der Roman Prestuplenie i nakazanie zu einem ?sujethaften? Texttypus gehört, weil diese Grenzen in dem Werk oft nicht eingehalten werden. eng: The target of this paper is a presentation of the female role models und spatial surroundings in F. M. Dostoevskij?s novel Prestuplenie i nakazanie (Crime and Punishment).In the process of the analysis the roles played by the female characters in this novel could be demonstrated as well as the ambient areas they occupy.Since this dissertation addresses mainly the subject of female characters, the theory of gender studies and research on women?s issues covers a large portion. In the process of the analysis it became clear that the female characters play a significant role in this novel. By influencing the male characters they take influence on the whole plot of the story. Role models according to the female role models of M. Pfister and F. Jannidis were applied. The four opposing couples according to Pfister, determine the static, i.e. dynamic, multi-dimensional, closed or open, cross-psychological respectively psychological concept of the characters and allow a precise description of their character attributes.These characteristics were compared to the model of Jannidis, which gives information about the amount, length of time, frequency and order etc. of character attributes and were completed.Thanks to the model of Jannidis it was possible to precisely determine the amount of information given about each character and by this it was fairly easy to assess whether a certain character was one-dimensional or multi-dimensional. Jannidis? category of the relationship between character and plot was significant for the analysis of the female role models.The ambient areas, closely connected to the characters, can have a female or male connotation, as shown in this analysis.There are boundaries between the two types of ambient areas and according to J. Lotman?s theory of the so-called ?moving characters?, these boundaries are crossed, which means that F. M. Dostoevskij?s novel Crime and Punishment belongs to the topical type of text.

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: German; Russian
    Media type: Dissertation
    Format: Online; Print
    Other identifier:
    Subjects: Dostoevskij, Fëdor Michajlovič; Frau <Motiv>; Raum <Motiv>; ; Dostoevskij, Fëdor Michajlovič; Frau <Motiv>; Raum <Motiv>; Online-Publikation;
    Scope: 110 S.
    Notes:

    Abweichender Titel laut Übersetzung der Verfasserin/des Verfassers

    Zsfassungen in dt. u. engl. Sprache

    Graz, Univ., Dipl.-Arb., 2014
  15. Poėtičeskij mir Cvetaevoj
    konflikt liričeskogo geroja i dejstvitel'nosti
    Author: Elʹnickaja, Svetlana I.
    Published: 1990
    Publisher:  Ges. zur Förderung slawistischer Studien,, Wien

    Location:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Title in the local catalogue:
    https://hds.hebis.de/ubffm/Record/HEB331386984
    Link to union catalogue:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem (HeBIS)
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Digi20
    Language: Russian
    Media type: Dissertation
    Format: Online
    Other identifier:
    DDC Categories: 491.8
    Series: Wiener slawistischer Almanach
    Subjects: Lyrik; Wirklichkeit
    Other subjects: Cvetaeva, Marina (1892-1941)
    Scope: 396 S.
    Notes:

    In kyrill. Schr., russ.

    Online-Ausg.:

    Zugl.: Toronto, McGill Univ., Diss., 1987 u.d.T.: El'nickaja, Svetlana: <<The>> conflict of lyric hero and reality in the poetic world of Tsvetaeva.
  16. The evolution of the system of long and short adjectives in Old Russian
    Author: Larsen, Karin
    Published: 2005
    Publisher:  Sagner, München

    Access:
    Resolving-System (kostenfrei)

    Location:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Title in the local catalogue:
    https://hds.hebis.de/ubffm/Record/HEB301410968
    Link to union catalogue:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem (HeBIS)
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Digi20
    Language: English; Russian
    Media type: Dissertation
    Format: Online
    ISBN: 3876909015
    Other identifier:
    RVK Categories: KG 3870 ; KG 4560 ; KG 4565 ; KG 4568
    DDC Categories: 490; 491.8
    Series: Slavistische Beiträge ; 439
    Subjects: Altrussisch; Adjektiv; Russisch
    Scope: 283 S.
    Notes:

    Teilw. in kyrill. Schr., russ.

    Online-Ausg.:

    Zugl.: Berkeley, Calif., Univ., Diss., 2002
  17. Vladislav F. Chodasevič
    Dualität u. Distanz als Grundzüge seiner Lyrik
    Author: Göbler, Frank
    Published: 1988
    Publisher:  Sagner, München

    Access:
    Resolving-System (kostenfrei)

    Location:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Title in the local catalogue:
    https://hds.hebis.de/ubffm/Record/HEB302972943
    Link to union catalogue:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem (HeBIS)
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Digi20
    Contributor: Chodasevič, Vladislav F.
    Language: German; Russian
    Media type: Dissertation
    Format: Online
    ISBN: 3876903718
    Other identifier:
    RVK Categories: KI 3362
    DDC Categories: 491.8
    Series: Arbeiten und Texte zur Slavistik ; 43
    Subjects: Lyrik; Distanz; Dualismus
    Other subjects: Chodasevič, Vladislav Felicianovič (1886-1939)
    Scope: 303 S.
    Notes:

    Online-Ausg.:

    Zugl.: Köln, Univ., Diss., 1988
  18. Neizvestnyj poėt P. D. Buturlin
    analiz tvorčestva
    Author: Schmidt, Olga
    Published: 1971
    Publisher:  Sagner, München

    Access:
    Resolving-System (kostenfrei)

    Location:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Title in the local catalogue:
    https://hds.hebis.de/ubffm/Record/HEB301768552
    Link to union catalogue:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem (HeBIS)
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Digi20
    Language: German; Russian
    Media type: Dissertation
    Format: Online
    ISBN: 3876900638
    Other identifier:
    RVK Categories: KI 3228
    DDC Categories: 491.8
    Series: Slavistische Beiträge ; 54
    Subjects: Lyrik
    Other subjects: Buturlin, Petr D. (1859-1895)
    Scope: 229 S.
    Notes:

    In kyrill. Schr., russ.

    Online-Ausg.:

    Zugl.: Freiburg im Breisgau, Univ., , Diss., 1971
  19. Nomina abstracta im Russischen des 16. Jahrhunderts
    ein Beitrag zur Geschichte der Abstraktasuffixe im Slavischen
    Author: Auerbach, Inge
    Published: 1973
    Publisher:  Sagner, München

    Access:
    Resolving-System (kostenfrei)

    Location:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Title in the local catalogue:
    https://hds.hebis.de/ubffm/Record/HEB301768870
    Link to union catalogue:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem (HeBIS)
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Digi20
    Language: Russian; German
    Media type: Dissertation
    Format: Online
    ISBN: 3876900778
    Other identifier:
    RVK Categories: KG 5225
    DDC Categories: 491.8
    Series: Slavistische Beiträge ; 68
    Subjects: Altrussisch; Nomen; Abstraktum
    Scope: VI, 368 S.
    Notes:

    Online-Ausg.:

    Zugl.: Kiel, Univ., Diss., 1970
  20. Metonimija v sovremennom russkom jazyke
    (semantičeskij i grammatičeskij aspekty)
    Author: Bierich, Alexander
    Published: 1995
    Publisher:  Sagner, München

    Access:
    Resolving-System (kostenfrei)

    Location:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Title in the local catalogue:
    https://hds.hebis.de/ubffm/Record/HEB301767998
    Link to union catalogue:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem (HeBIS)
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Digi20
    Language: Russian
    Media type: Dissertation
    Format: Online
    ISBN: 3876906083
    Other identifier:
    RVK Categories: KG 2767
    DDC Categories: 491.8
    Series: Slavistische Beiträge ; 326
    Subjects: Russisch; Metonymie; Semantik; Grammatik
    Scope: 191 S. : graph. Darst.
    Notes:

    In kyrill. Schr., russ

    Online-Ausg.:

    Teilw. zugl.: Sankt-Peterburg, Univ., Diss.
  21. Akcentuacija severolechitskich govorov s istoričeskoj točki zrenija
    Author: Bogatyrev, Konstantin K.
    Published: 1995
    Publisher:  Sagner, München

    Access:
    Resolving-System (kostenfrei)

    Location:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Title in the local catalogue:
    https://hds.hebis.de/ubffm/Record/HEB301364052
    Link to union catalogue:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem (HeBIS)
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Digi20
    Language: Russian
    Media type: Dissertation
    Format: Online
    ISBN: 387690613X
    Other identifier:
    RVK Categories: KD 3575 ; KQ 8077 ; KQ 8655
    DDC Categories: 491.8
    Series: Slavistische Beiträge ; 330
    Subjects: Slowinzisch; Akzent; Geschichte; Kaschubisch; Mundart; Historische Phonologie
    Scope: 169 S.
    Notes:

    In kyrill. Schr., russ

    Online-Ausg.:

    Vollst. zugl.: Moskva, Inst. Slavjanoved. i Balkanistiki, Diss., 1988
  22. Zur Poetik des Lyrikers Konstantin M. Fofanov
    Author: Fenner, Ingrid
    Published: 1998
    Publisher:  Sagner, München

    Access:
    Resolving-System (kostenfrei)

    Location:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Title in the local catalogue:
    https://hds.hebis.de/ubffm/Record/HEB302974512
    Link to union catalogue:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem (HeBIS)
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Digi20
    Language: German; Russian
    Media type: Dissertation
    Format: Online
    ISBN: 3876906962
    Other identifier:
    RVK Categories: KI 3632
    DDC Categories: 491.8
    Series: Slavistische Beiträge ; 358
    Subjects: Poetik
    Other subjects: Fofanov, Konstantin Michajlovič (1862-1911)
    Scope: XI, 231 S.
    Notes:

    Online-Ausg.:

    Zugl.: Berlin, Freie Univ., Diss., 1995
  23. Zur Geschichte des Schriftrussischen
    Privatkorrespondenz des 17. und frühen 18. Jahrhunderts
    Author: Kretschmer, Anna
    Published: 1998
    Publisher:  Sagner, München

    Access:
    Resolving-System (kostenfrei)

    Location:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Title in the local catalogue:
    https://hds.hebis.de/ubffm/Record/HEB30297413X
    Link to union catalogue:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem (HeBIS)
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Digi20
    Language: German; Russian
    Media type: Dissertation
    Format: Online
    ISBN: 3876906881
    Other identifier:
    RVK Categories: KG 3520
    DDC Categories: 491.8
    Series: Specimina philologiae Slavicae. Supplementband ; 62
    Subjects: Russisch; Schriftsprache; Brief; Literatursprache
    Scope: 304 S.
    Notes:

    Online-Ausg.:

    Teilw. zugl.: Bochum, Univ., Habil.-Schr., 1995/96
  24. Aspekty žanrovogo i gendernogo analiza proizvedenij Tatʹjany Ustinovoj
    Author: Hargaßner, Julia
    Published: 2009

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: Russian
    Media type: Dissertation
    Format: Print
    Subjects: Ustinova, Tatʹjana; Kriminalroman; ; Russisch; Trivialliteratur; Geschichte;
    Scope: 133 Bl., 30 cm
    Notes:

    Salzburg, Univ., Dipl.-Arb., 2009
  25. <<Die>> Ukraine vor Weihnachten
    Bräuche am Beispiel von Nikolaj Vasilʹevič Gogol's "Večera na chutore bliz Dikanʹki": "Nočʹ pered roždestvom"
    Author: Kiyanenko, Svitlana
    Published: 2007

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: Russian
    Media type: Dissertation
    Format: Print
    Subjects: Gogolʹ, Nikolaj Vasilʹevič; Weihnachten <Motiv>;
    Scope: 128 Bl., 30 cm
    Notes:

    Salzburg, Univ., Dipl.-Arb., 2007