Skip to main navigation Skip to main content
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Narrow Search
Search narrowed by
Last searches

Results for *

Displaying results 1 to 25 of 140.

  1. Li Bai ist Afrikaner
    11 Gedichte = Lǐbái shì fēizhōu rén
    Author: Jiang, Xuefeng
    Published: 2022
    Publisher:  Literatur- und Kunstverein fabrik.transit, Wien

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Winter, Martin
    Language: Chinese; German
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9783903267305
    DDC Categories: 830
    Other subjects: Gedichte in Alltagssprache; chinesische Literatur; chinesische Lyrik der Gegenwart
    Scope: 33 Seiten, Illustration, 17 cm
  2. <<The>> making of barbarians
    Chinese literature and multilingual Asia
    Author: Saussy, Haun
    Published: [2022]
    Publisher:  Princeton University Press, Princeton

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: English; Chinese
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 0691231974; 9780691231976
    Series: Translation transnation
    Subjects: China; Literatur; Kanon; Übersetzung; Chinesisch; Kulturelle Identität; Kulturelle Aneignung; Fremdbild; Geschichte Anfänge-1850;
    Scope: vii, 181 Seiten, Illustrationen
    Notes:

    Enthält Literaturhinweise: Seite 143-171
  3. Jiu shi wu tuo bang
    = Utopia
    Published: Zhong hua min guo 111-nian 3-yue [2022]
    Publisher:  Tai wan shi xue ji kan za zhi she, Tai bei

    Location:
    Universität Bonn, Institut für Orient- und Asienwissenschaften, Bibliothek
    Signature:
    895.11009 T129 C559 2005 (48)
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Chinese
    Media type: Book
    Series: Tai wan shi xue ; 48
    Scope: 174 Seiten, Illustrationen
  4. Ming dynasty tales
    a guided reader
    Published: 2022
    Publisher:  Bloomsbury Academic, London [England] ; Bloomsbury Publishing, [London, England]

    Location:
    Hochschulbibliothek der Fachhochschule Aachen
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek der RWTH Aachen
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Fachhochschule Bielefeld, Hochschulbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Bielefeld
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Hochschule Bochum, Hochschulbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Ruhr-Universität Bochum, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Fachhochschule Dortmund, Hochschulbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Dortmund
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Duisburg-Essen
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Fachhochschule Südwestfalen, Elektronische Ressourcen
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek der Fernuniversität
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Katholische Hochschule Nordrhein-Westfalen (katho), Hochschulbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Technische Hochschule Köln, Hochschulbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitäts- und Stadtbibliothek Köln, Hauptabteilung
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Zentralbibliothek der Sportwissenschaften der Deutschen Sporthochschule Köln
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Hochschule Niederrhein, Bibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Hochschule Ruhr West, Hochschulbibliothek, Zweigbibliothek Bottrop
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Location:
    Hochschule Ruhr West, Hochschulbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitäts- und Landesbibliothek Münster
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Paderborn
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Hochschul- und Kreisbibliothek Bonn-Rhein-Sieg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Siegen
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Wuppertal
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: English; Chinese
    Media type: Book
    Format: Online
    Other identifier:
    Edition: First edition
    Other subjects: Chinese fiction / Ming dynasty, 1368-1644 / Translations into English; Short stories, Chinese / Translations into English; Tales / China; Electronic books
    Scope: 1 online resource (224 pages)
    Notes:

    Includes bibliographical references and index
  5. Œuvres complètes
    Author: Tao, Qian
    Published: 2022
    Publisher:  Les Belles Lettres, Paris

    Location:
    Universität Bonn, Institut für Orient- und Asienwissenschaften, Bibliothek
    Signature:
    895.1124 T171 O29 2022
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Uguen-Lyon, Philippe (Übersetzer)
    Language: French; Chinese
    Media type: Book
    ISBN: 9782251452500
    Series: Bibliothèque Chinoise ; no. 35
    Scope: LXXXIII, 164 Seiten, Illustrationen
    Notes:

    Text in chinesischer und französischer Sprache
  6. Hotel Transsilvanien - Schaurig-schöne Abenteuer
    Published: [2022]; © 2022
    Publisher:  Bandai Namco Entertainment Germany, [Großostheim]

    Location:
    Hochschul- und Landesbibliothek Fulda, Standort Heinrich-von-Bibra-Platz, AV-Medien
    Signature:
    49 / 8.6 Hote
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: German; English; French; Spanish; Italian; Dutch; Russian; Polish; Arabic; Chinese
    Media type: Data medium
    Other identifier:
    5060528034708
    Series: Nintendo Switch
    Subjects: Computerspiel; Videospiel
    Scope: 1 Speicherkarte
    Notes:

    Anzahl Spieler 1
  7. Live a live
    Published: [2022]; © 2022
    Publisher:  Nintendo, Frankfurt, Germany

    Location:
    Hochschul- und Landesbibliothek Fulda, Standort Heinrich-von-Bibra-Platz, AV-Medien
    Signature:
    49 / 8.7 Live
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Japanese; English; German; French; Spanish; Italian; Korean; Chinese
    Media type: Data medium
    Other identifier:
    045496429867
    0045496429867
    Series: Nintendo Switch
    Subjects: Computerspiel; Videospiel
    Scope: 1 Speicherkarte
    Notes:

    Anzahl Spieler 1

    Pro Controller kompatibel
  8. Fu poetry along the silk roads
    third-century Chinese writings on exotica
    Author: Kong, Xurong
    Published: 2022
    Publisher:  Arc Humanities Press, Leeds ; Cambridge University Press, Cambridge, UK

    This book explores the dissemination of ideas and information on the early silk roads between Europe and China, through the first detailed study of the Sinicization of foreign objects in Chinese poetic writing of the third century CE. more

    Access:

    Location:
    TU Darmstadt, Universitäts- und Landesbibliothek - Stadtmitte
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universität Frankfurt, Elektronische Ressourcen
    Signature:
    /
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Gießen
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

     

    This book explores the dissemination of ideas and information on the early silk roads between Europe and China, through the first detailed study of the Sinicization of foreign objects in Chinese poetic writing of the third century CE.

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English; Chinese
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9781802700268
    Series: East meets west : East Asia and its periphery from 200 BCE to 1600 CE
    Subjects: Fu; Chinese poetry; Exoticism in literature
    Scope: 1 Online-Ressource (viii, 167 pages)
  9. Yi jiu wu ling nian dai Xiang gang ci tan yu jian she
    Author: Lu, Sheldon H.
    Published: 2022
    Publisher:  Zhong hua shu ju, Xiang gang

    Location:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Bibliothek Sprach- und Kulturwissenschaften (BSKW)
    Signature:
    83/SIN/HK 67558
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Chinese
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9789888807505; 9888807501
    Edition: Di 1 ban
    Subjects: Chinese poetry; Chinese literature; Poésie chinoise; Littérature chinoise; Chinese literature; Chinese poetry
    Other subjects: Lin, Ruheng (1907-1959)
    Scope: 151 Seiten, Illustrationen, 22 cm
    Notes:

    Ausgewähltes Literaturverzeichnis Seite 151.
  10. Kirby und das vergessene Land
    Published: [2022]
    Publisher:  Nintendo, Großostheim

    Location:
    Hochschul- und Landesbibliothek Fulda, Standort Heinrich-von-Bibra-Platz, AV-Medien
    Signature:
    49 / 8.6 Kirb
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Stadtbibliothek Worms
    Signature:
    Switch
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: German; English; French; Dutch; Spanish; Italian; Japanese; Chinese; Korean
    Media type: Data medium
    Other identifier:
    045496429263
    0045496429263
    Series: Nintendo Switch
    Subjects: Computerspiel; Videospiel
    Scope: 1 Speicherkarte
    Notes:

    Anzahl Spieler 1-2, kann mit 1 Joy-Con-Controller pro Spieler gespielt werden

    Kompatibel mit amiibo, Pro Controller kompatibel

    Auf der Rückseite: Das allererste 3D-Spiel der Reihe!
  11. Mario Strikers Battle League Football
    Published: [2022]
    Publisher:  Nintendo Co., [Kyote, Japan]

    Location:
    Hochschul- und Landesbibliothek Fulda, Standort Heinrich-von-Bibra-Platz, AV-Medien
    Signature:
    49 / 8.6 Mari
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English; German; French; Spanish; Russian; Japanese; Chinese; Italian; Portuguese
    Media type: Data medium
    Other identifier:
    045496429706
    0045496429706
    Series: Nintendo Switch
    Subjects: Computerspiel; Videospiel
    Scope: 1 Speicherkarte
    Notes:

    Anzahl Spieler 1-8, kann mit einem Joy-Con pro Spieler gespielt werden

    Pro Controller kompatibel
  12. LEGO Star Wars - Die Skywalker Saga
    Published: [2022]; © 2022
    Publisher:  TT Games, [London]

    Location:
    Hochschul- und Landesbibliothek Fulda, Standort Heinrich-von-Bibra-Platz, AV-Medien
    Signature:
    49 / 8.7 LEGO
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Stadtbibliothek Worms
    Signature:
    Switch
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: German; English; French; Spanish; Italian; Polish; Chinese; Dutch; Japanese; Korean; Portuguese; Russian; Danish
    Media type: Data medium
    Other identifier:
    5051890319876
    5051890319876
    Series: Nintendo Switch
    Subjects: Computerspiel; Videospiel
    Scope: 1 Speicherkarte
    Notes:

    Anzahl Spieler 1-2, pro Spieler werden beide Joy-Con-Controller benötigt

    Pro Controller kompatibel

    Auf der Rückseite: Alle neun Filme. Ein neues Spiel.
  13. Migrations
    Author: Westermann, Thilo
    Published: [2022]; ©2022
    Publisher:  Skira editore, Milan

    Location:
    Städel Museum, Bibliothek
    Signature:
    R/WEST36/2022a
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English; German; Chinese
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9788857248004
    RVK Categories: LH 65000 ; LO 88900
    Subjects: Kunst; Porzellan; Pfingstrose <Motiv>
    Other subjects: Westermann, Thilo (1980-)
    Scope: 244 Seiten, Illustrationen
  14. Von Briefen und Kompilatoren
    Zur Einbindung von Texten des Genres „shu“ in Geschichts- und Sammelwerken
    Author: Luhn, Clara
    Published: 2022
    Publisher:  Harrassowitz Verlag, Wiesbaden

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Chinese; German
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9783447118194; 3447118199
    Other identifier:
    9783447118194
    Series: Lun Wen - Studien zur Geistesgeschichte und Literatur in China ; 26
    Other subjects: (Produktform)Paperback / softback; (Zielgruppe)Fachpublikum/ Wissenschaft; Geschichte; Buchwissenschaft; Sinologie; Sammlungswesen; Überlieferungsgeschichte; Literaturgeschichte; (VLB-WN)1569: Hardcover, Softcover / Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft/Sonstige Sprachen, Sonstige Literaturen
    Scope: XIV, 266 Seiten, 24 cm x 17 cm
  15. Habsburgs going global
    The Austro-Hungarian Concession in Tientsin/Tianjin in China (1901–1917). With a Historical Introduction by Georg Lehner
    Author: Falser, Michael
    Published: 2022
    Publisher:  Verlag der österreichischen Akademie der Wissenschaften, Wien

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
  16. ling yi zhong shi jian de dao lai
    The Arrival of Another Time
    Author: Scheidgen, Daniel
    Published: 2022
    Publisher:  TWENTYSIX, Norderstedt

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Chinese
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783740705381
    Other identifier:
    9783740705381
    Edition: 1. Auflage
    Other subjects: (Produktform)Electronic book text; (VLB-WN)9956
    Scope: Online-Ressource
  17. CHUN Chinesischunterricht
    Band 37/2022
    Published: 2022
    Publisher:  Iudicium, München

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Chinese; German
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9783862051960; 386205196X
    Other identifier:
    9783862051960
    Series: CHUN ; 37
    Other subjects: (Produktform)Paperback / softback; (Zielgruppe)Fachpublikum/ Wissenschaft; Chinabild; Chinese Proficiency Standards; Chinesisch als Fremdsprache; Chinesisch-Lehrwerke; (VLB-WN)1569: Hardcover, Softcover / Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft/Sonstige Sprachen, Sonstige Literaturen
    Scope: 144 Seiten, 21 cm x 14.8 cm, 207 g
  18. Dim Sum
    Chinesisch in kleinen Portionen
    Author: Meinshausen, Frank; Kraemer, Heike
    Published: [2022]
    Publisher:  Reichert Verlag, Wiesbaden

  19. De guo ren xie de Zhong guo wen xue shi
    = Geschichte der chinesischen Literatur
    Author: Schmidt-Glintzer, Helwig
    Published: 2022 nian 1 yue
    Publisher:  He nan wen yi chu ban she, Zheng zhou

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Gu, Mu (Übersetzer); Li, Chunqiu (Übersetzer)
    Language: Chinese
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9787555912316; 7555912317
    Edition: Di 1 ban di 1 ci yin shua
    Series: Du ke
    Subjects: Chinesisch; Literatur
    Other subjects: (lcsh)Chinese literature--History and criticism.
    Scope: ii, iv, 698 Seiten, 14 ungezählte Seiten, Illustrationen, 25 cm
  20. ling yi zhong shi jian de dao lai
    The Arrival of Another Time
    Author: Scheidgen, Daniel
    Published: 2022
    Publisher:  TWENTYSIX LOVE, Norderstedt

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: Chinese
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9783740712440; 3740712449
    Other identifier:
    9783740712440
    Edition: 1. Auflage
    Other subjects: (Produktform)Paperback / softback; (VLB-WN)1956: Hardcover, Softcover / Sachbücher/Kunst, Literatur/Literatur
    Scope: 44 Seiten, 21 cm x 21 cm, 141 g
  21. ling yi zhong shi jian de dao lai
    The Arrival of Another Time
    Author: Scheidgen, Daniel
    Published: 2022
    Publisher:  TWENTYSIX, Norderstedt

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Chinese
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783740712440
    Other identifier:
    9783740712440
    Edition: 1. Auflage
    Other subjects: (Produktform)Electronic book text; (VLB-WN)1956
    Scope: Online-Ressource
    Notes:

    Vom Verlag als Druckwerk on demand und/oder als E-Book angeboten
  22. Zhonghua-Minguo-guoji-shouzhi-pinghengbiao-jibao
    = Balance of payments quarterly, Republic of China (Taiwan)
    Published: [2022]-
    Publisher:  Fai-Nan Perng, Taipei

    Access:

    Location:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Chinese; English
    Media type: Book
    Format: Online
    Subjects: Zahlungsbilanzstatistik; Taiwan
    Scope: Online-Ressource
    Notes:

    Gesehen am 31.03.2022
  23. Ming dynasty tales
    a guided reader
    Contributor: Mair, Victor H. (HerausgeberIn); Zhang, Zhenjun (HerausgeberIn)
    Published: 2022
    Publisher:  Bloomsbury Academic, London

    "With commentary and annotaions throughout, Ming Dynasty Tales: A Guided Reader presents for the first time in English 10 key stories from China's Ming Dynasty era. Casting new light on this significant period in Chinese literary history, these tales... more

    Location:
    Universitätsbibliothek Freiburg
    Signature:
    BESTELLT 2022
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

     

    "With commentary and annotaions throughout, Ming Dynasty Tales: A Guided Reader presents for the first time in English 10 key stories from China's Ming Dynasty era. Casting new light on this significant period in Chinese literary history, these tales bring Ming era China vividly to life, from its chaotic beginnings to its imperial heyday. As well as bearing witness to social change across the 100-year life of the Ming Dynasty from 1260 to 1368, these tales tackle key themes of war and peace and Confucian values of loyalty, filiality, chastity, and righteousness"-- 金鳳釵記 / 瞿佑 = The golden phoenix hairpin / Qu You ; translated by Paul W. Kroll -- 翠翠傳 / 瞿佑 = The Tale of Cuicui / Qu You ; translated by Zhenjun Zhang and Sidney Sondergard -- 太虛司法傳 / 瞿佑 = The account of the legal administrator of the grand void / Qu You ; translated by Kelsey Seymour -- 綠衣人傳 / 瞿佑 = The tale of the lady in green / Qu You ; translated by Yunwen Gao -- 鳳尾草記 / 李昌祺 = The record of a phoenix-tail fern / Li Changqi ; translated by Qian Liu and Joanne Tsao -- 芙蓉屏記 / 李昌祺 = The record of the lotus screen / Li Changqi ; translated by Weiguo Cao -- 鞦韆會記 / 李昌祺 = The tale of the swing-play gathering / Li Changqi ; translated by Jing Wang -- 姚公子傳 / 邵景詹 = The tale of young Master Yao / Shao Jingzhan ; translated by Chen Wu -- 負情儂傳 / 宋懋澂 = The faithless lover / Song Maocheng ; translated by Zhenjun Zhang -- 珍衫 / 宋懋澂 = The pearl shirt / Song Maocheng ; translated by Jing Hu.

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Mair, Victor H. (HerausgeberIn); Zhang, Zhenjun (HerausgeberIn)
    Language: English; Chinese
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9781350263291; 9781350263284
    Subjects: Chinese fiction; Short stories, Chinese; Tales
    Scope: pages cm
    Notes:

    Includes bibliographical references and index
  24. Bloom
    & other poems
    Author: Xi, Chuan
    Published: 2022
    Publisher:  New Directions Publishing Corporation, New York, NY

    ""Bloom and change your way of living," Xi Chuan exhorts us. "Bloom / unleash a deep underground spring with your rhizome." In his wildly roving new collection, Bloom & Other Poems, Xi Chuan, like a modern-day master of the fu-rhapsody, delves into... more

     

    ""Bloom and change your way of living," Xi Chuan exhorts us. "Bloom / unleash a deep underground spring with your rhizome." In his wildly roving new collection, Bloom & Other Poems, Xi Chuan, like a modern-day master of the fu-rhapsody, delves into the incongruities of daily existence, its contradictions and echoes of ancient history, with sensuous exaltations and humorous observations. Problems of mourning and reading, thoughts on loquaciousness, Manhattan, the Luxor Temple, and socks are scrutinized, while in other poems we encounter dead friends on a visit to a small village and fakes in an antique market. At one moment we follow the river's flow through the history of Nanjing, in another we follow an exquisite meditation on the meaning of the golden. Brimming with lyrical beauty and philosophical intensity, the collection ends with a transcript of a conversation between Xi Chuan and the journalist Xu Zhiyuan that earned seventy million views when broadcast online. Award-winning translator Lucas Klein demonstrates in this remarkable bilingual edition that Xi Chuan is one of the most electrifying international poets writing today"--

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Klein, Lucas (ÜbersetzerIn); Xi, Chuan
    Language: English; Chinese
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9780811231374
    Edition: First edition
    Subjects: Poetry
    Scope: pages cm
    Notes:

    "A New Directions Paperbook Original"
  25. Moving a stone
    Author: Gong, Yam
    Published: 2022
    Publisher:  Zephyr Press, Brookline

    "Yam Gong is a leading Hong Kong poet who has worked as a laborer since adolescence and produced many of his poems during his work breaks. An outsider poet, he explores the synthesis of everyday life and philosophical inquiry. Using shifting tonal... more

     

    "Yam Gong is a leading Hong Kong poet who has worked as a laborer since adolescence and produced many of his poems during his work breaks. An outsider poet, he explores the synthesis of everyday life and philosophical inquiry. Using shifting tonal registers, he refashions borrowed language, including English song lyrics, Cantonese wordplay, Chinese folk stories and poems, news reports, prayers, and slang. This bilingual volume is the first book-length collection of Yam Gong's poems in English, drawing from his most important work over the past forty years. Moving a Stone: Selected Poems of Yam Gong is the fourth title in Zephyr's Hong Kong Atlas series, the only series in the world to showcase Hong Kong poetry in English." --

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Shea, James (ÜbersetzerIn); Xie, Xiaohong (ÜbersetzerIn)
    Language: English; Chinese
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9781938890871
    Edition: Bilingual edition
    Subjects: Chinese poetry; Chinese poetry; Translations
    Scope: xvi, 191 Seiten, 21 cm