Skip to main navigation Skip to main content
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Last searches

Results for *

Displaying results 1 to 9 of 9.

  1. The Middle English Text of "Caxton’s Ovid", Books II–III
    edited from Cambridge, Magdalene College, Old Library, MS F.4.34
    Author: Ovidius Naso, Publius
    Published: [2016]
    Publisher:  Universitätsverlag Winter, Heidelberg

    Location:
    Universitätsbibliothek Bamberg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Regensburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Würzburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Caxton, William; Mager, Wolfgang (Publisher)
    Language: English, Middle (1100-1500); French, Middle (ca. 1300-1600); English
    Media type: Dissertation
    ISBN: 9783825365943
    RVK Categories: FX 191402 ; HH 4220 ; HH 5023 ; HH 9820
    DDC Categories: 420
    Series: Middle English texts ; 53
    Subjects: Textgeschichte; Übersetzung; Mittelenglisch
    Other subjects: Caxton, William (1422-1491); Ovidius Naso, Publius; Altfranzösisch; Mittelenglisch; Ovid /Übersetzung; Ovid /Überlieferung; Ovid; Caxton, William
    Scope: xxxiii, 220 Seiten, 23.5 cm x 15.5 cm
    Notes:

    "The Ovide moralisé en prose II edited from Paris, Bibliothèque Nationale, MS fonds français 137"

    Dissertation, Ludwig-Maximilians-Universität München, 2009
  2. De la penitance Adam
    Author: Colard
    Published: 2016; © 2016
    Publisher:  Honoré Champion Éditeur, Paris

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Messerli, Sylviane (Publisher)
    Language: French, Middle (ca. 1300-1600); French
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9782745330185; 2745330187
    Other identifier:
    9782745330185
    RVK Categories: IE 4762 ; IE 8203 ; IE 8471 ; IE 8955 ; BC 3140
    Series: Les classiques français du Moyen Âge ; 178
    Subjects: Fall of man; Fall of man; Fall of man; Fall of man; Fall of man; Adam; Eve
    Other subjects: Array; Array; Adam; Eve
    Scope: 177 Seiten, 18 cm
    Notes:

    Enthält den mittelfranzösischen Text "De la penitance Adam" (eine Übersetzung des anonymen Werkes "Vita Adam et Evae") sowie die späteren Zusätze "Création d'Adam" und "Légende du bois de la sainte Croix"
  3. The Middle English Text of "Caxton’s Ovid", Books II–III
    edited from Cambridge, Magdalene College, Old Library, MS F.4.34
    Author: Ovidius Naso, Publius
    Published: [2016]
    Publisher:  Universitätsverlag Winter, Heidelberg

    Location:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Caxton, William; Mager, Wolfgang (Publisher)
    Language: English, Middle (1100-1500); French, Middle (ca. 1300-1600); English
    Media type: Dissertation
    ISBN: 9783825365943
    RVK Categories: FX 191402 ; HH 4220 ; HH 5023 ; HH 9820
    DDC Categories: 420
    Series: Middle English texts ; 53
    Subjects: Textgeschichte; Übersetzung; Mittelenglisch
    Other subjects: Caxton, William (1422-1491); Ovidius Naso, Publius; Altfranzösisch; Mittelenglisch; Ovid /Übersetzung; Ovid /Überlieferung; Ovid; Caxton, William
    Scope: xxxiii, 220 Seiten, 23.5 cm x 15.5 cm
    Notes:

    "The Ovide moralisé en prose II edited from Paris, Bibliothèque Nationale, MS fonds français 137"

    Dissertation, Ludwig-Maximilians-Universität München, 2009
  4. Le traictié des neuf preues
    Author: Mamerot, Sébastien
    Published: 2016
    Publisher:  Librairie Droz S.A., Genève

    Location:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signature:
    90.693.98
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universität Mainz, Bereichsbibliothek Philosophicum, Standort Romanistik
    Signature:
    F2 15 Mam / 2016,1 prim.
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universität Marburg, Universitätsbibliothek
    Signature:
    001 IE 8943 T766
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Salamon, Anne (Herausgeber)
    Language: French; French, Middle (ca. 1300-1600)
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9782600018708; 2600018700
    RVK Categories: IE 8943
    Series: Textes littéraires français ; 636
    Subjects: Neun beste Frauen; Heldin <Motiv>
    Other subjects: Mamerot, Sébastien
    Scope: ccxlviii, 270 Seiten, 18 cm
    Notes:

    A book about nine worthies: Semiramis, Lampeto, Seneppe, Dey͏̈philé, Argine, Ypolite, Panthasilee, Thamaris, Teusa
  5. Le livre des epistres du debat sus le "Rommant de la Rose"
    Author: Christine
    Published: 2016
    Publisher:  Classiques Garnier, Paris

    Location:
    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Würzburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: French, Middle (ca. 1300-1600)
    Media type: Book
    ISBN: 9782406066002
    RVK Categories: IE 5313
    Subjects: Christine; Jean;
    Other subjects: Jean de Meung (-1305): Roman de la rose; Christine de Pisan (1365-1429)
    Scope: 381 Seiten
  6. <<The>> Middle English text of "Caxton's Ovid", books II-III
    edited from Cambridge, Magdalene College, Old Library, MS F.4.34
    Author: Ovidius Naso, Publius
    Published: [2016]
    Publisher:  Universitätsverlag Winter, Heidelberg

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Caxton, William; Mager, Wolfgang (Publisher)
    Language: English; English, Middle (1100-1500); French, Middle (ca. 1300-1600)
    Media type: Dissertation
    Format: Print
    ISBN: 9783825365943
    Series: Middle English texts ; 53
    Subjects: Caxton, William; Ovide moralisé; Übersetzung; Mittelenglisch;
    Scope: xxxiii, 220 Seiten, 23.5 cm x 15.5 cm
    Notes:

    "The Ovide moralisé en prose II edited from Paris, Bibliothèque Nationale, MS fonds français 137"

    Überarbeitete Fassung der Dissertation

    Dissertation, Ludwig-Maximilians-Universität München, 2009
  7. The Middle English text of Caxton’s Ovid, books II–III
    edited from Cambridge, Magdalene College, Old Library, MS F.4.34 : with a parallel text of "The Ovide moralisé en prose II" edited from Paris, Bibliothèque Nationale, MS fonds français 137
    Author: Mager, Wolfgang; Ovidius Naso, Publius
    Published: [2016]
    Publisher:  Universitätsverlag Winter, Heidelberg

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Caxton, William (Übersetzer); Mager, Wolfgang; Ovidius Naso, Publius
    Language: English; French, Middle (ca. 1300-1600); English, Middle (1100-1500)
    Media type: Dissertation
    Format: Print
    ISBN: 9783825365943; 3825365948
    Other identifier:
    9783825365943
    Edition: [1. Auflage]
    Series: Middle English texts ; 53
    Subjects: Mittelenglisch; Übersetzung; Textgeschichte
    Other subjects: Caxton, William (1422-1491); (Produktform)Paperback / softback; Ovidius Naso, Publius; (DDC-Sachgruppen der Deutschen Nationalbibliografie)810; (DDC-Sachgruppen der Deutschen Nationalbibliografie)820; Altfranzösisch; Mittelenglisch; Ovid /Übersetzung; (DDC-Sachgruppen der Deutschen Nationalbibliografie)420; Ovid /Überlieferung; Ovid; Caxton, William; (VLB-WN)1564: Hardcover, Softcover / Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft/Englische Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft
    Scope: XXXIII, 220 Seiten, 24 cm
    Notes:

    Text in mittelenglisch und mittelfranzösisch, Einleitung, Kommentar und Glossar in englisch

    Dissertation, Ludwig-Maximilians-Universität, Munich, 2009
  8. Vernacular literary theory from the French of Medieval England
    texts and translations, c.1120-c.1450
    Contributor: Wogan-Browne, Jocelyn (HerausgeberIn, ÜbersetzerIn); Fenster, Thelma S. (HerausgeberIn); Russell, Delbert W. (HerausgeberIn, ÜbersetzerIn)
    Published: 2016
    Publisher:  D.S. Brewer, Woodbrige, Suffolk

    "From the twelfth to the fifteenth centuries, French was one of England's main languages of literature, record, diplomacy and commerce and also its only supra-national vernacular. As is now recognised, the large corpus of England's French texts and... more

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signature:
    1 A 997149
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Freiburg
    Signature:
    FX 2016/419
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universität Konstanz, Kommunikations-, Informations-, Medienzentrum (KIM)
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Signature:
    66.4° 599
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    "From the twelfth to the fifteenth centuries, French was one of England's main languages of literature, record, diplomacy and commerce and also its only supra-national vernacular. As is now recognised, the large corpus of England's French texts and records is indispensable to understanding England's literary and cultural history, the multilingualism of early England, and European medieval French-language culture in general. This volume presents a full, representative collection of texts and facing translations from England's medieval French. Through its selection of prologues and other excerpts from works composed or circulating in England, the volume presents a body of vernacular literary theory, in which some fifty-five highly various texts, from a range of genres, discuss their own origins, circumstances, strategies, source materials, purposes and audiences. Each entry, newly edited from a single manuscript, is accompanied by a headnote, annotation, and narrative bibliography, while a general introduction and section introductions provide further context and information. Also included are essays on French in England and on the prosody and prose of insular French; Middle English versions of some of the edited French texts; and a glossary of literary terms. By giving access to a literate culture hitherto available primarily only to Anglo-Norman specialists, this book opens up new possibilities for taking English francophony into account in research and teaching" --

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Contributor: Wogan-Browne, Jocelyn (HerausgeberIn, ÜbersetzerIn); Fenster, Thelma S. (HerausgeberIn); Russell, Delbert W. (HerausgeberIn, ÜbersetzerIn)
    Language: English; English, Middle (1100-1500); French, Middle (ca. 1300-1600)
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9781843844297
    Other identifier:
    9781843844297
    RVK Categories: IE 4240 ; IE 4950
    Subjects: English literature; French literature; Anglo-Norman literature
    Scope: xix, 590 Seiten, Karten, Illustrationen, 24 cm
    Notes:

    Literaturverzeichnis: Seite 517-569
  9. Gargantua
    Author: Rabelais, François
    Published: 2016
    Publisher:  Flammarion, Paris

    Location:
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Signature:
    Fr.T.16.J.r 31 d
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Marrache-Gouraud, Myriam (ÜbersetzerIn, VerfasserIn eines Geleitwortes, HerausgeberIn)
    Language: French; French, Middle (ca. 1300-1600)
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9782081257092; 2081257092
    Other identifier:
    9782081257092
    Series: GF Flammarion ; 1573
    Scope: 477 Seiten, Illustrationen, Karten
    Notes:

    Bibliogr. p. [469]-472. Index

    texte en ancien français avec texte en français moderne en regard