Skip to main navigation Skip to main content
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Narrow Search
Search narrowed by
Last searches

Results for *

Displaying results 1 to 25 of 172.

  1. Barockpoetik digital: Zwei korpusbasierte Forschungsprojekte zu Aspekten der Konfessionalität und Übersetzung in der deutschen Literaturtheorie des 17. Jahrhunderts
    Author: Wesche, Jörg; Amslinger, Julia; Thelen, Julius
    Published: 2020

  2. Interaktionale Sprache bei Andreas Gryphius – datenbankbasiertes Arbeiten zum Dramenwerk aus linguistisch-literaturwissenschaftlicher Perspektive
    Author: Eggert, Lisa; Imo, Wolfgang; Müller, Melissa; Wesche, Jörg
    Published: 2020

  3. Übersetzen in der Frühen Neuzeit – Konzepte und Methoden / Concepts and Practices of Translation in the Early Modern Period
    Contributor: Toepfer, Regina (Publisher); Burschel, Peter (Publisher); Wesche, Jörg (Publisher)
    Published: 2021
    Publisher:  Springer Nature

    Dieser interdisziplinäre Open Access-Band beschäftigt sich mit den vielfältigen Konzepten und Methoden des Übersetzens als zentraler und ubiquitärer Kulturtechnik der Frühen Neuzeit (1450–1800). In fünfzehn Einzelstudien werden gesellschaftliche... more

     

    Dieser interdisziplinäre Open Access-Band beschäftigt sich mit den vielfältigen Konzepten und Methoden des Übersetzens als zentraler und ubiquitärer Kulturtechnik der Frühen Neuzeit (1450–1800). In fünfzehn Einzelstudien werden gesellschaftliche Leitvorstellungen, Wahrnehmungsmuster und Kommunikationsformen erforscht, die seit dem 15. Jahrhundert durch Praktiken des Übersetzens etabliert werden und bis in die Gegenwart von prägender Bedeutung sind. Behandelt werden etwa jiddische und kymrische Bibelüber­setzungen, tamilische und zapotekische Missionstexte sowie französische und arabische Kartenmaterialien. This interdisciplinary open-access collection addresses the multifarious concepts and methods of translation as a central and ubiquitous cultural technique of the Early Modern period (1450–1800). It features fifteen studies on the guiding principles, perception patterns, and communication forms that have taken root in society since the fifteenth century through the practices of translation and are still of defining importance today. The research spectrum encompasses such diverse topics as Yiddish and Cymric translations of the Bible, Tamil and Zapotec mission texts, and French and Arabic cartographic material.

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
  4. Literarische Diversität
    Abweichungen, Lizenzen und Spielräume in der deutschen Poesie und Poetik der Barockzeit
    Author: Wesche, Jörg
    Published: 2004
    Publisher:  Max Niemeyer Verlag, Tübingen

    Die Studie akzentuiert die spezifische Vielfalt der deutschen Barockliteratur. Sie bietet neben einem Grundriß literarischer Diversität die exemplarische Analyse gattungsinterner Spielräume von Epigramm und Sonett. Zudem erschließt sie Lizenzen, die... more

    Location:
    Brandenburgische Technische Universität Cottbus - Senftenberg, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Link to union catalogue:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)

     

    Die Studie akzentuiert die spezifische Vielfalt der deutschen Barockliteratur. Sie bietet neben einem Grundriß literarischer Diversität die exemplarische Analyse gattungsinterner Spielräume von Epigramm und Sonett. Zudem erschließt sie Lizenzen, die Barockpoetiken trotz ihrer hohen Restriktivität eröffnen. Prozesse literarischer Diversifikation befördern die Unabhängigkeit der Dichtungspraxis gegenüber poetologischen Vorgaben. Inwiefern trägt dies zum Untergang des barocken Poetikparadigmas um 1730 bei? The study points up the specific diversity of German baroque literature. Alongside a general overview of this characteristic, it also provides an analysis of specific forms of latitude available in the genres epigram and sonnet. Further, it indicates different kinds of license afforded by baroque poetologies despite their otherwise highly restrictive nature. Processes of literary diversification encouraged certain freedoms in the practice of literature over and against the poetological limitations imposed. To what extent did this contribute to the decline of the baroque poetological paradigm around 1730?

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Volltext (URL des Erstveröffentlichers)
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Dissertation
    Format: Online
    ISBN: 9783110937541; 9783111823119
    Other identifier:
    RVK Categories: GH 1731 ; GH 1205
    Series: Studien zur deutschen Literatur ; Band 173
    Subjects: Barock; Poetik; Vielfalt; Deutsch
    Scope: 1 Online-Ressource (VII, 325 Seiten), Illustrationen, Diagramme
    Notes:

    Dissertation, Universität Göttingen, 2004
  5. Literarische Diversität
    Abweichungen, Lizenzen und Spielräume in der deutschen Poesie und Poetik der Barockzeit
    Author: Wesche, Jörg
    Published: 2004
    Publisher:  Niemeyer, Tübingen

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Leibniz-Zentrum für Literatur- und Kulturforschung
    Media type: Dissertation
    ISBN: 3-484-18173-7
    Series: Studien zur deutschen Literatur ; 173
    Subjects: Deutsch; Poetik; Vielfalt; Barock; Barock; Deutsch; Literatur; Lyrik; Poetik
    Scope: VII, 325 S. : Ill., graph. Darst.
    Notes:

    Zugl.: Göttingen, Univ., Diss.

    Göttingen:[um 2004]
  6. Kulturelle Orientierung um 1700
    Traditionen, Programme, konzeptionelle Vielfalt
    Contributor: Heudecker, Sylvia (Publisher); Niefanger, Dirk (Publisher); Wesche, Jörg (Publisher)
    Published: 2004
    Publisher:  Niemeyer, Tübingen

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Leibniz-Zentrum für Literatur- und Kulturforschung
    Contributor: Heudecker, Sylvia (Publisher); Niefanger, Dirk (Publisher); Wesche, Jörg (Publisher)
    Language: German
    Media type: Book
    ISBN: 3-484-36593-5
    Series: Frühe Neuzeit ; 93
    Subjects: Deutsch; Literatur; Geschichte 1690-1710; Deutschland; Kultur; Geschichte 1690-1710
    Scope: VI, 317 S. : Ill., graph. Darst.
  7. Spuren der Vielfalt
    Spätbarocke Poetiken als Orientierungsbücher
    Author: Wesche, Jörg

    Export to reference management software
    Source: Leibniz-Zentrum für Literatur- und Kulturforschung
    Media type: Part of a book
    Parent title: In: Kulturelle Orientierung um 1700 : Traditionen, Programme, konzeptionelle Vielfalt.(2004); 2004; S. 143 - 164
  8. Parallele Lektüren
    Author: Wesche, Jörg

    Export to reference management software
    Source: Leibniz-Zentrum für Literatur- und Kulturforschung
    Media type: Part of a book
    Parent title: In: Grundthemen der Literaturwissenschaft: Lesen.([2018]); [2018]; S. 323 - 334
  9. Schreiben am Schnittpunkt
    Poesie und Wissen bei Durs Grünbein
    Contributor: Bremer, Kai (Publisher); Lampart, Fabian (Publisher); Wesche, Jörg (Publisher)
    Published: 2007
    Publisher:  Rombach, Freiburg i.Br. [u.a.]

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Leibniz-Zentrum für Literatur- und Kulturforschung
    Contributor: Bremer, Kai (Publisher); Lampart, Fabian (Publisher); Wesche, Jörg (Publisher)
    Language: German
    Media type: Book
    ISBN: 978-3-7930-9492-0
    Edition: 1. Aufl.
    Series: Rombach Wissenschaft / Reihe Litterae ; 154
    Other subjects: Grünbein, Durs
    Scope: 308 S. : Ill.
  10. Übersetzen in der Frühen Neuzeit - Konzepte und Methoden
    Contributor: Toepfer, Regina (Herausgeber); Burschel, Peter (Herausgeber); Wesche, Jörg (Herausgeber); Koppers, Annkathrin (Mitwirkender)
    Published: [2021]; © 2021
    Publisher:  J.B. Metzler, Berlin

    Location:
    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    Signature:
    2021/4235
    Inter-library loan:
    Loan of volumes, no copies

    Location:
    Lippische Landesbibliothek - Theologische Bibliothek und Mediothek
    Signature:
    BNL 102
    Inter-library loan:
    Loan of volumes, no copies
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Toepfer, Regina (Herausgeber); Burschel, Peter (Herausgeber); Wesche, Jörg (Herausgeber); Koppers, Annkathrin (Mitwirkender)
    Language: German; English
    Media type: Book
    ISBN: 9783662625613; 366262561X
    Other identifier:
    9783662625613
    Series: Übersetzungskulturen der Frühen Neuzeit ; Band 1
    Subjects: Übersetzung
    Scope: XX, 501 Seiten, Illustrationen, 23.5 cm x 15.5 cm
  11. Literarische Diversität
    Abweichungen, Lizenzen und Spielräume in der deutschen Poesie und Poetik der Barockzeit
    Author: Wesche, Jörg
    Published: 2004
    Publisher:  Niemeyer, Tübingen

    Location:
    Universitätsbibliothek der RWTH Aachen
    Signature:
    NB1700-173
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Bielefeld
    Signature:
    PJ345 W511
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Ruhr-Universität Bochum, Universitätsbibliothek
    Signature:
    IFA17640
    Inter-library loan:
    Loan of volumes, no copies

    Location:
    Universität Bonn, Institut für Germanistik, Vergleichende Literatur- und Kulturwissenschaft, Bibliothek
    Signature:
    GH 1205 W511
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Lippische Landesbibliothek - Theologische Bibliothek und Mediothek
    Signature:
    01-18.18.4024
    Inter-library loan:
    Loan of volumes, no copies

    Location:
    Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf
    Signature:
    nc/j9639
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Duisburg-Essen
    Signature:
    CHH1497_d
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Location:
    Universitätsbibliothek Duisburg-Essen
    Signature:
    CHH1497
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek der Fernuniversität
    Signature:
    CHH/WES
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Institut für Deutsche Sprache und Literatur mit Volkskundlicher Abteilung, Bibliothek
    Signature:
    405/L20864/291
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitäts- und Landesbibliothek Münster
    Signature:
    3F 82053
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Paderborn
    Signature:
    CHH1756
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Siegen
    Signature:
    11CHH1633
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Landesbibliothekszentrum Rheinland-Pfalz / Pfälzische Landesbibliothek
    Signature:
    19.5921
    Inter-library loan:
    Loan of volumes, no copies

    Location:
    Universitätsbibliothek Trier
    Signature:
    nc54416
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Wuppertal
    Signature:
    CHH1918
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Dissertation
    ISBN: 3484181737
    Series: Studien zur deutschen Literatur ; 173
    Subjects: Deutsch; Vielfalt; Poetik; Barock
    Scope: VII, 325 S., Ill., graph. Darst.
    Notes:

    Hier auch später erschienene, unveränderte Nachdrucke

    Zugl.: Göttingen, Univ., Diss.
  12. Wiederholen - Wiederholung
    Contributor: Parr, Rolf (Hrsg.); Wesche, Jörg (Hrsg.); Bastert, Bernd (Hrsg.); Dauven-van Knippenberg, Carla (Hrsg.)
    Published: 2015
    Publisher:  Synchron, Heidelberg

    Location:
    Ruhr-Universität Bochum, Fakultät für Philologie, Germanistisches Institut, Bibliothek
    Signature:
    Cc 8174
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    Signature:
    2016/968
    Inter-library loan:
    Loan of volumes, no copies

    Location:
    Universitätsbibliothek Dortmund
    Signature:
    C 29766
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf
    Signature:
    lite080.p259
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Duisburg-Essen
    Signature:
    BLG1241
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Location:
    Universitätsbibliothek Duisburg-Essen
    Signature:
    BLG1241
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitäts- und Stadtbibliothek Köln, Hauptabteilung
    Signature:
    44A7376
    Inter-library loan:
    Loan of volumes, no copies

    Location:
    Universitäts- und Landesbibliothek Münster
    Signature:
    3K 61852
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Location:
    Germanistisches Institut, Bibliothek
    Signature:
    L6 PARR 1
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Parr, Rolf (Hrsg.); Wesche, Jörg (Hrsg.); Bastert, Bernd (Hrsg.); Dauven-van Knippenberg, Carla (Hrsg.)
    Language: German
    Media type: Book
    ISBN: 9783939381839
    Other identifier:
    9783939381839
    Series: Amsterdam German studies
    Subjects: Deutsch; Wiederholung <Motiv>; Literatur; Film
    Scope: 423 S., Ill., 23.4 cm x 15.5 cm, 720 g
  13. Zwischen Sprachen en culturen
    Wechselbeziehungen im niederländischen, deutschen und afrikaansen Sprachgebiet
    Author: Fisseni, Bernhard; Wesche, Jörg; Boonen, Ute K.
    Published: 2018
    Publisher:  Waxmann, Münster ; New York

    Location:
    Universitätsbibliothek der RWTH Aachen
    Signature:
    22:GC 5803 0004
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Ruhr-Universität Bochum, Universitätsbibliothek
    Signature:
    IDB7526
    Inter-library loan:
    Loan of volumes, no copies

    Location:
    Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf
    Signature:
    hisd408.l154(29)
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Duisburg-Essen
    Signature:
    SGKN Bd.29 2018
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Location:
    Universitätsbibliothek Duisburg-Essen
    Signature:
    CTP2530
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Location:
    Universitätsbibliothek Duisburg-Essen
    Signature:
    CTP2530
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Landesbibliothekszentrum Rheinland-Pfalz / Rheinische Landesbibliothek
    Signature:
    2018/2946
    Inter-library loan:
    Loan of volumes, no copies

    Location:
    Universitäts- und Stadtbibliothek Köln, Hauptabteilung
    Signature:
    44A7589
    Inter-library loan:
    Loan of volumes, no copies

    Location:
    Haus der Niederlande, Institut für Niederländische Philologie, Bibliothek
    Signature:
    NIE 37.0 2018/1a
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Location:
    Universitäts- und Landesbibliothek Münster
    Signature:
    016 5628#2
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Location:
    Universitäts- und Landesbibliothek Münster
    Signature:
    016 5628
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Location:
    Haus der Niederlande, Fachinformationsdienst Benelux / Low Countries Studies
    Signature:
    NIE 37.0 2018/1
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
  14. Brückenschläge
    deutsch-russische Germanistiken im Dialog
    Contributor: Imo, Wolfgang (Herausgeber); Kornilova, Ljudmila Evgenʹevna (Herausgeber); Kulpina, Larisa (Herausgeber); Wesche, Jörg (Herausgeber)
    Published: [2019]
    Publisher:  Universitätsverlag Winter, Heidelberg

    Location:
    Universitätsbibliothek Bielefeld
    Signature:
    PB695 B889
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf
    Signature:
    nc/j5813
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitäts- und Landesbibliothek Münster
    Signature:
    3L 26557
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
  15. Literarische Diversität
    Abweichungen, Lizenzen und Spielräume in der deutschen Poesie und Poetik der Barockzeit
    Author: Wesche, Jörg
    Published: 2004
    Publisher:  Niemeyer, Tübingen

    Location:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signature:
    13.323.49
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Location:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Bibliothekszentrum Geisteswissenschaften (BzG)
    Signature:
    01/GH 1371 W511
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Hochschul- und Landesbibliothek Fulda, Standort Heinrich-von-Bibra-Platz
    Signature:
    Z 1025 (173)
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Gießen
    Signature:
    FH Germ BAR 1 / 95.525
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Kassel, Standort Holländischer Platz
    Signature:
    25 Ger GA 0136
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universität Mainz, Bereichsbibliothek Philosophicum, Standort Germanistik I / Kulturanthropologie und Germanistik II
    Signature:
    N 42.7 - W 47
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universität Marburg, Universitätsbibliothek
    Signature:
    SemApp G 4/13 001 GH 1371 W511
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Dissertation
    Format: Print
    ISBN: 3484181737
    RVK Categories: GH 1371 ; GH 1731 ; GH 1326
    DDC Categories: 830
    Series: Studien zur deutschen Literatur ; 173
    Subjects: Deutsch; Poetik; Vielfalt; Barock; Literatur; Lyrik
    Scope: VII, 325 Seiten, Illustrationen, Diagramme
    Notes:

    Dissertation, Georg-August Universität Göttingen,
  16. Lose Leute
    Figuren, Schauplätze und Künste des Vaganten in der Frühen Neuzeit
    Contributor: Fromholzer, Franz (Herausgeber); Wesche, Jörg (Herausgeber); Amslinger, Julia (Herausgeber)
    Published: 26 Nov 2019
    Publisher:  Wilhelm Fink, Leiden, Niederlande ; Brill, Boston MA, USA

    Access:

    Location:
    Universitätsbibliothek Gießen
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Fromholzer, Franz (Herausgeber); Wesche, Jörg (Herausgeber); Amslinger, Julia (Herausgeber)
    Language: German
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783846761724
    Other identifier:
    DDC Categories: 830; 700; 300
    Subjects: Deutsch; Vagantendichtung; Literatur; Vagant <Motiv>
    Scope: 1 Online-Ressource (206 Seiten), Illustrationen, Karten
  17. Lose Leute
    Figuren, Schauplätze und Künste des Vaganten in der Frühen Neuzeit
    Author: Fromholzer, Franz
    Published: 2019
    Publisher:  BRILL, Boston ; ProQuest, Ann Arbor, Michigan

    Location:
    Evangelische Hochschule Darmstadt, Bibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Wesche, Jörg; Amslinger, Julia
    Language: German
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783846761724
    DDC Categories: 300; 700; 830
    Subjects: Deutsch; Vagantendichtung; Literatur; Vagant <Motiv>
    Scope: 1 Online-Ressource (207 pages)
    Notes:

    Description based on publisher supplied metadata and other sources
  18. Zeitgenössische Rezeption im 17. Jahrhundert
    Author: Wesche, Jörg
    Published: 2016

    Location:
    Herder-Institut für historische Ostmitteleuropaforschung, Bibliothek / Bibliographieportal
    Signature:
    /
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Article (edited volume)
    Format: Online
    Other identifier:
    Parent title: Enthalten in: Gryphius-Handbuch; Berlin : De Gruyter, Oktober 2016; (2016), Seite 767-778; 1 Online-Ressource (XIII, 933 Seiten)

    Subjects: Rezeption
    Other subjects: Gryphius, Andreas (1616-1664)
  19. Literarische Diversität
    Abweichungen, Lizenzen und Spielräume in der deutschen Poesie und Poetik der Barockzeit
    Author: Wesche, Jörg
    Published: [2004]
    Publisher:  De Gruyter, Berlin

    Access:

    Location:
    Universitätsbibliothek Gießen
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Kassel, Landesbibliothek und Murhardsche Bibliothek der Stadt Kassel
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universität Mainz, Zentralbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universität Marburg, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Undetermined
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783484181731
    Other identifier:
    9783110937541
    RVK Categories: GH 1205 ; GH 1731 ; GH 1371 ; GH 1326
    DDC Categories: 830
    Series: Studien zur deutschen Literatur
    Subjects: Deutsch; Poetik; Vielfalt; Barock; Literatur; Lyrik
    Scope: Online-Ressource (VII, 325 S.)
  20. Neues von der Insel
    Contributor: Wesche, Jörg (Herausgeber); Tschopp, Silvia Serena (Herausgeber); Fromholzer, Franz (Herausgeber)
    Published: 2024
    Publisher:  Springer Nature, Berlin, Heidelberg ; OAPEN FOUNDATION, The Hague

    Ein interdisziplinärer Band im Open-Access: Die Aufwertung der Volkssprachen in der Frühen Neuzeit führte zu einer Intensivierung und internationalen Öffnung der europäischen Übersetzungskultur. Der Gebrauch des Englischen bleibt in dieser Zeit... more

    Access:
    Verlag (kostenfrei)

    Location:
    Bibliothek der Hochschule Darmstadt, Zentralbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    TU Darmstadt, Universitäts- und Landesbibliothek - Stadtmitte
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Bibliothek der Frankfurt University of Applied Sciences
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Hochschul- und Landesbibliothek Fulda, Standort Heinrich-von-Bibra-Platz
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Gießen
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Kassel, Landesbibliothek und Murhardsche Bibliothek der Stadt Kassel
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Akademie der Wissenschaften und der Literatur, Bibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Martinus-Bibliothek, Wissenschaftliche Diözesanbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universität Mainz, Zentralbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Evangelische Hochschule Tabor, Bibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universität Marburg, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Hochschul- und Landesbibliothek RheinMain, Rheinstraße
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

     

    Ein interdisziplinärer Band im Open-Access: Die Aufwertung der Volkssprachen in der Frühen Neuzeit führte zu einer Intensivierung und internationalen Öffnung der europäischen Übersetzungskultur. Der Gebrauch des Englischen bleibt in dieser Zeit allerdings weitgehend auf die Insel beschränkt, während die Sprache auf dem Kontinent noch wenig geläufig ist. Erst seit dem 18. Jahrhundert gewinnt sie an internationaler Bedeutung und steigt schließlich zur modernen Weltsprache auf. Der Band fokussiert auf die vormoderne Situation und untersucht in 19 literatur-, kunst-, philosophie- und frömmigkeitsgeschichtlichen Fallstudien die deutsche Rezeption der frühneuzeitlichen englischen Literatur und Kultur. Mit Blick auf das bislang unzureichend erforschte deutsch-englische Interaktionsfeld erhellt er ebenso ausgewählte Personen, Institutionen und Wissensfelder wie Werkübertragungen, Gattungstransformationen und Übersetzungspraktiken, die den bereits in dieser Zeit bemerkenswert dichten Austausch zwischen England und dem Alten Reich prägten. Welche Netzwerke und Medien ermöglichten z.B. die Rezeption einflussreicher Denker und Dichter wie Bacon, Hobbes oder Milton im deutschsprachigen Raum; wie kam es gleichsam im Mutterland des Protestantismus zu einer auffallend intensiven Übersetzung englischer Erbauungsliteratur; welche Rolle spielten Parallelübersetzungen oder auch Übersetzungen aus zweiter Hand, etwa dort, wo der kulturelle Transfer über eine dritte Sprache wie das Französische oder Niederländische erfolgte? Auf solche Fragen werden im Band neue Antworten gegeben.

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Wesche, Jörg (Herausgeber); Tschopp, Silvia Serena (Herausgeber); Fromholzer, Franz (Herausgeber)
    Language: German
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783662669495; 9783662669488
    DDC Categories: 800
    Series: Übersetzungskulturen der Frühen Neuzeit
    Subjects: Literature: history & criticism; Media studies; Religion: general; Cultural studies; Language: reference & general
    Other subjects: Translationswissenschaft; Übersetzung aus dem Englischen; Englische Kultur der Frühen Neuzeit; John Milton; Andreas Gryphius; John Bunyan; Englische Frömmigkeitsliteratur in Deutschland; Jane Leade; Francis Bacon
    Scope: 1 Online-Ressource (467 p.)
  21. Neues von der Insel
    Englische Literatur und Kultur der Frühen Neuzeit in deutscher Übersetzung
    Contributor: Wesche, Jörg (Herausgeber); Tschopp, Silvia Serena (Herausgeber); Fromholzer, Franz (Herausgeber)
    Published: 2024
    Publisher:  Springer Berlin Heidelberg, Berlin, Heidelberg ; Springer International Publishing AG, Cham

    Access:
    Resolving-System (kostenfrei)

    Location:
    Bibliothek der Hochschule Darmstadt, Zentralbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    TU Darmstadt, Universitäts- und Landesbibliothek - Stadtmitte
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Bibliothek der Frankfurt University of Applied Sciences
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Hochschul- und Landesbibliothek Fulda, Standort Heinrich-von-Bibra-Platz
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Gießen
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Kassel, Landesbibliothek und Murhardsche Bibliothek der Stadt Kassel
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Akademie der Wissenschaften und der Literatur, Bibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Martinus-Bibliothek, Wissenschaftliche Diözesanbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universität Mainz, Zentralbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Evangelische Hochschule Tabor, Bibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universität Marburg, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Hochschul- und Landesbibliothek RheinMain, Rheinstraße
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Wesche, Jörg (Herausgeber); Tschopp, Silvia Serena (Herausgeber); Fromholzer, Franz (Herausgeber)
    Language: German
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783662669495; 3662669498
    Other identifier:
    DDC Categories: 800
    Edition: 1st ed. 2024
    Series: Übersetzungskulturen der Frühen Neuzeit ; 2
    Subjects: Literature, Modern; Intercultural communication; Religion and culture; Culture; Translating and interpreting; Seventeenth-Century Literature; International and Intercultural communication; Cross-cultural Studies; Cultural Studies; Language Translation
    Scope: 1 Online-Ressource (XII, 467 Seiten), 163 Abb., 34 Abb. in Farbe.
  22. Interaktionale Sprache im Dramenwerk von Andreas Gryphius
    literatur- und sprachwissenschaftliche Studien
    Contributor: Imo, Wolfgang (Herausgeber); Wesche, Jörg (Herausgeber)
    Published: [2023]; © 2023
    Publisher:  Universitätsverlag Winter, Heidelberg ; EBSCO Industries, Inc., Birmingham, AL, USA

    Location:
    Universitätsbibliothek Gießen
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Imo, Wolfgang (Herausgeber); Wesche, Jörg (Herausgeber)
    Language: German
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783825385170
    Other identifier:
    9783825385170
    DDC Categories: 830; 430
    Series: Sprache - Literatur und Geschichte. Studien zur Linguistik /Germanistik ; 53
    Subjects: Drama; Interaktion; Sprache; Mündlichkeit
    Other subjects: Gryphius, Andreas (1616-1664)
    Scope: 1 Online-Ressource (295 Seiten)
    Notes:

    Literaturangaben
  23. Sprechen und Gespräch in historischer Perspektive
    Sprach- und literaturwissenschaftliche Zugänge
    Contributor: Imo, Wolfgang (Herausgeber); Wesche, Jörg (Herausgeber)
    Published: 2024
    Publisher:  J.B. Metzler, Berlin

    Location:
    Universitätsbibliothek Kassel, Standort Holländischer Platz
    Signature:
    25 Ger BA 0127
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Imo, Wolfgang (Herausgeber); Wesche, Jörg (Herausgeber)
    Language: German
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9783662676769; 3662676761
    Other identifier:
    9783662676769
    DDC Categories: 400
    Series: LiLi: Studien zu Literaturwissenschaft und Linguistik
    Subjects: Deutsch; Sprache; Gespräch; Mündlichkeit; Literatur; Drama; Dialog
    Scope: VI, 234 Seiten, Illustrationen, Diagramme, 23.5 cm x 15.5 cm, 373 g
  24. Interaktionale Sprache im Dramenwerk von Andreas Gryphius
    Literatur- und sprachwissenschaftliche Studien
    Contributor: Imo, Wolfgang (Herausgeber); Wesche, Jörg (Herausgeber)
    Published: [2023]; ©2023
    Publisher:  Universitätsverlag Winter, Heidelberg ; ProQuest, [Ann Arbor]

    Location:
    Universitätsbibliothek Kassel, Landesbibliothek und Murhardsche Bibliothek der Stadt Kassel
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universität Mainz, Zentralbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Imo, Wolfgang (Herausgeber); Wesche, Jörg (Herausgeber)
    Language: German
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783825385170
    DDC Categories: 830; 430
    Series: Sprache - Literatur und Geschichte ; Band 53
    Subjects: Drama; Interaktion; Sprache; Mündlichkeit
    Other subjects: Gryphius, Andreas (1616-1664)
    Scope: 1 Online-Ressource (295 Seiten), Illustrationen
    Notes:

    Literaturangaben
  25. Rhetorik und Interdiskursanalyse
    theoretische und praktische Zugriffe auf ein wenig beachtetes Verhältnis
    Contributor: Beun, Cyril de (Herausgeber); Parr, Rolf (Herausgeber); Wesche, Jörg (Herausgeber)
    Published: 2023
    Publisher:  Wehrhahn Verlag, Hannover

    Location:
    Universitätsbibliothek Kassel, Standort Holländischer Platz
    Signature:
    25 Ger BV 0122
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Beun, Cyril de (Herausgeber); Parr, Rolf (Herausgeber); Wesche, Jörg (Herausgeber)
    Language: German
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9783865259882; 386525988X
    Other identifier:
    9783865259882
    DDC Categories: 400
    Edition: 1. Auflage
    Subjects: Diskursanalyse; Rhetorik; Deutsch; Literatur
    Other subjects: Hoffmann, E. T. A. (1776-1822); Stifter, Adalbert (1805-1868)
    Scope: 151 Seiten, 22 cm, 296 g