Skip to main navigation Skip to main content
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Last searches

Results for *

Displaying results 1 to 25 of 29.

  1. Africa and its significant others
    forty years of intercultural entanglement
    Published: 2003
    Publisher:  Rodopi, Amsterdam [u.a.]

    Location:
    Ostbayerische Technische Hochschule Amberg-Weiden / Hochschulbibliothek Amberg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Ostbayerische Technische Hochschule Amberg-Weiden, Hochschulbibliothek, Standort Weiden
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: English; French; Afrikaans
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 1417566760; 9781417566761; 9042010290; 9789042010291
    RVK Categories: MR 5600 ; MR 7100
    Series: Thamyris intersecting ; 11
    Subjects: TRAVEL / Special Interest / Literary; LITERARY CRITICISM / General; African literature; Cultural relations in literature; Intercultural communication; Intercultural communication in literature; International relations; Literature; Culturele betrekkingen; Communication interculturelle; Littérature africaine / Histoire et critique; Interkulturelle Kommunikation; Internationale Politik; Literatur; African literature; Intercultural communication; Intercultural communication; Intercultural communication; Intercultural communication in literature; Cultural relations in literature; Kultursoziologie; Aktivismus; Politische Bewegung; Kulturkontakt
    Scope: 1 Online-Ressource (208 S.)
    Notes:

    Master and use copy. Digital master created according to Benchmark for Faithful Digital Reproductions of Monographs and Serials, Version 1. Digital Library Federation, December 2002

    Includes bibliographical references and index
  2. Remnants
    Author: Snyckers, Annette
    Published: [2018]
    Publisher:  Modjaji Books, [Place of publication not identified]

    Intro; Title Page; Copyright; Dedication; Contents; Tong; Tongue; Zunge; Take Note; Clipped; Geknip; The Moth that Launched a Career; Synaesthesia; Catch; Bolt; The Final No; Language Lesson; Sprachstunde; Strange Soil; Fremder Boden; Firstborn;... more

    Location:
    Hochschule Aalen, Bibliothek
    Signature:
    E-Book EBSCO
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Hochschule Esslingen, Bibliothek
    Signature:
    E-Book Ebsco
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Saarländische Universitäts- und Landesbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

     

    Intro; Title Page; Copyright; Dedication; Contents; Tong; Tongue; Zunge; Take Note; Clipped; Geknip; The Moth that Launched a Career; Synaesthesia; Catch; Bolt; The Final No; Language Lesson; Sprachstunde; Strange Soil; Fremder Boden; Firstborn; Erstgeboren; Husband; Ehemann; No Frills; The Mother of Boys; Firsthand; Daddy's Helper; Fur; Pelz; Om weg te vlieg; Remnants from a Cottage by the Sea; When We're Gone; The Swimmer; Die swemmer; Never; Night Vision; Small Animal; Kleines Tier; The Striped Sofa; Das gestreifte Sofa; Question Marks; The Visitor; For a Change; Trespasser; Doodloop Klein-KarooRusplek; Blind and Deaf, the Afternoon; Oggendstap; The Modest Tree; Yes or No?; Sun Moves; Die blik vol knope; Thirst; Dors; Writing in the Afternoon (A Pantoum); Miskien; Maybe; Vielleicht; The Lay of the Land; Acknowledgements; Author's Note

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Volltext (lizenzpflichtig)
    Source: Union catalogues
    Language: English; Afrikaans; German
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 1928215602; 9781928215608
    Subjects: Poetry; Poetry; FICTION ; General
    Scope: 1 Online-Ressource
  3. Bare & breaking
    Published: 2012
    Publisher:  Modjaji Books, Athlone, South Africa

    Cover; Title page; Copyright page; Contents; I; Nameless Places; Morning Work; Ek Wil in Jou Mond Gaan Slaap; For Two Voices; Landing; Even So; Doodle You; This is How Willing; Too Much; Breakfast; The Geometry of Orgasm; Bending; II; All the Earth;... more

    Access:
    Aggregator (lizenzpflichtig)

    Location:
    Hochschule Aalen, Bibliothek
    Signature:
    E-Book EBSCO
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Hochschule Esslingen, Bibliothek
    Signature:
    E-Book Ebsco
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Saarländische Universitäts- und Landesbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

     

    Cover; Title page; Copyright page; Contents; I; Nameless Places; Morning Work; Ek Wil in Jou Mond Gaan Slaap; For Two Voices; Landing; Even So; Doodle You; This is How Willing; Too Much; Breakfast; The Geometry of Orgasm; Bending; II; All the Earth; Blue Room; As the Tide Moves; Shrinking; Ontmoeting; Squall; Give Us this Day Our Daily Ceasefire; Lensman; Butchered; Green with Rage; Tipping Point; Commas; SOS; Crash; III; The wind at Uilenskraalmond; Vertigo; Hello darling; Jy het Twee Gesigte:; Choking; Geweld; New Beginnings to Old Conversations; The Thing Lost; Blind Assassin; Hair Salon Karin Schimke is a widely published journalist and columnist, and the Cape Times books editor. She also works as a writing tutor and mentor, an author of non-fiction--including the best-selling Fabulously Forty and Beyond, co-written with Margie Orford - of children's books and of short stories. She edited Open, an anthology of erotic short stories written by some of South Africa's best known women writers. Her poetry has appeared in South Africa Writing, New Contrast, New Coin and Carapace magazines. Bare and Breaking is her first collection of poems KoekerasieIndependence Day; IV; Unpacking Groceries; Die Vrede Gedig; How Healed; Help; Ex; Months later, I still miss this:; Spelles; Meat; Denial; My Familiar; Reptilian; Beached; The Quiet Way Back; Acknowledgments; Back cover

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English; Afrikaans
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9781920590307; 1920590307; 1920590285; 9781920590284; 1920397973; 9781920397975
    Subjects: South African poetry (English); FICTION ; General; South African poetry (English)
    Scope: Online Ressource (80 p.)
    Notes:

    Poems. - Title from PDF title page (viewed on June 5, 2012). - In English; some poems in Afrikaans
  4. Teksredaksie
    Author: Carstens, Willem Andreas Meyer
    Published: 2012
    Publisher:  Sun Media, Stellenbosch

    Access:
    Aggregator (lizenzpflichtig)

    Location:
    Otto-von-Guericke-Universität, Universitätsbibliothek
    Signature:
    eBook EBSCO AC
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Afrikaans
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9781920338497
    Edition: Hersiene uitgawe
    Subjects: Authorship; Copy editing; Proofreading; Afrikaans language; Authorship; Copy editing; Proofreading; Handbooks and manuals; Style manuals; Afrikaans language
    Scope: 1 Online-Ressource (xxiv, 547 pages)
    Notes:

    Includes bibliographical references (pages 487-532) and index
  5. Die Reis Gaan Inwaarts
    Die Kuns Van Sterwe in Kreatiewe Werke Van Karel Schoeman
    Author: Wepener, Cas
    Published: 2017
    Publisher:  African Sun Media, Stellenbosch

    Intro -- Voorwoord: Willie Burger -- Inleiding: 'Om dood te gaan, is eintlik nie so moeilik nie' -- 1. Karel Schoeman se kreatiewe oeuvre en die kuns van sterwe -- 2. Oorgangsrituele, 'dominees' en die dood: fiktiewe ritueel as leesstrategie -- 2.1... more

    Access:
    Aggregator (kostenfrei registrierungspflichtig)

    Location:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Technische Universität Hamburg, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Hildesheim
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Duale Hochschule Baden-Württemberg Mannheim, Bibliothek
    Signature:
    eBook Ebsco OA
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Hochschule Mannheim, Hochschulbibliothek
    Signature:
    eBook EBSCO OA
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Hochschule Albstadt-Sigmaringen, Bibliothek Sigmaringen
    Signature:
    eBook EbscoOA
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Kommunikations-, Informations- und Medienzentrum der Universität Hohenheim
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

     

    Intro -- Voorwoord: Willie Burger -- Inleiding: 'Om dood te gaan, is eintlik nie so moeilik nie' -- 1. Karel Schoeman se kreatiewe oeuvre en die kuns van sterwe -- 2. Oorgangsrituele, 'dominees' en die dood: fiktiewe ritueel as leesstrategie -- 2.1 'n Verkenning van die teksture van 'n teks: Die sosiaal-wetenskaplike leesstrategie -- 2.2 Oorgangsrituele by die laaste oorgang -- 2.3 'Ritual experts', liturge en Gereformeerdedominees -- 2.4 Die sterwensproses -- 2.5 Boeddhisme -- 2.6 Ten slotte -- 3. Die twee dominees en Meester in 'n Lug vol helder wolke 4. Pastoor August Scheffler in 'n Ander land -- 5. Dominee Theophilus Heyns en Danie Steenkamp in Die uur van die engel -- 6. Nog vier stemme -- 6.1 Karel Schoeman: versorger en liturg -- 6.2 Enkele ander versorgers: Veldslag, Hierdie lewe en Verliesfontein -- 7. Die kern van die kriterium -- Nawoord -- Bibliografie

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Afrikaans
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9781928355151
    Subjects: Death in literature; Clergy in literature; LITERARY CRITICISM / Mystery & Detective; Clergy in literature; Death in literature; Criticism, interpretation, etc
    Other subjects: Schoeman, Karel; Schoeman, Karel
    Scope: 1 Online-Ressource (248 p)
    Notes:

    Description based upon print version of record
  6. Africa and its significant others
    forty years of intercultural entanglement
    Contributor: Hoving, Isabel; Korsten, Frans-Willem; Alphen, Ernst van
    Published: 2003
    Publisher:  Rodopi, Amsterdam ; Brill, New York

    When did the intimate dialogue between Africa, Europe, and the Americas begin? Looking back, it seems as if these three continents have always been each other's significant others. Europe created its own modern identity by using Africa as a mirror,... more

    Access:

    Location:
    Universität Mainz, Zentralbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

     

    When did the intimate dialogue between Africa, Europe, and the Americas begin? Looking back, it seems as if these three continents have always been each other's significant others. Europe created its own modern identity by using Africa as a mirror, but Africans traveled to Europe and America long before the European age of discovery, and African cultures can be said to lie at the root of European culture. This intertwining has become ever more visible: Nowadays Africa emerges as a highly visible presence in the Americas, and African American styles capture Europe's youth, many of whom are of (North-) African descent. This entanglement, however, remains both productive and destructive. The continental economies are intertwined in ways disastrous for Africa, and African knowledge is all too often exported and translated for US and European scholarly aims, which increases the intercontinental knowledge gap. This volume proposes a fresh look at the vigorous and painful, but inescapable, relationships between these significant others. It does so as a gesture of gratitude and respect to one of the pioneering figures in this field. Dutch Africanist and literary scholar Mineke Schipper, who is taking her leave from her chair in Intercultural Literary Studies at the University of Leiden. Where have the past four decades of African studies brought us? What is the present-day state of this intercontinental dialogue? Sixteen of Mineke's colleagues and friends in Europe, Africa and the Americas look back and assess the relations and debates between Africa-Europe-America: Ann Adams, Ernst van Alphen, Mieke Bal, Liesbeth Bekers, Wilfried van Damme, Ariel Dorfman, Peter Geschiere, Kathleen Gyssels, Isabel Hoving, Frans-Willem Korsten, Babacar M'Baye, Harry Olufunwa, Ankie Peypers, Steven Shankman, Miriam Tlali, and Chantal Zabus write about the place of Africa in today's African Diaspora, about what sisterhood between African and European women really means, about the drawbacks of an overly strong focus on culture in debates about Africa, about Europe's reluctance to see Africa as other than its mirror or its playing field, about the images of Africans in seventeenth-century Dutch writing, about genital excision, the flaunting of the African female body and the new self-writing, about new ways to look at classic African novels, and about the invigorating, disturbing, political art of intercultural reading.

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Hoving, Isabel; Korsten, Frans-Willem; Alphen, Ernst van
    Language: English; French; Afrikaans
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9789401200981
    Other identifier:
    Series: Thamyris intersecting, ; no. 11
    Scope: 1 Online-Ressource (208 pages)
    Notes:

    Includes bibliographical references and index.
  7. My Ballerina Droom
    'n Ware verhaal
    Author: DePrince, Michaela
    Published: 2017
    Publisher:  Jonathan Ball Publishers, La Vergne

    Inhoud -- 1. Die ballerina -- 2. Die weeskind -- 3. Ek word aangeneem -- 4. My nuwe lewe -- 5. Balletklasse -- 6. My eerste Neutekraker -- 7. Voor die kamera -- 8. 'n Droom word waar -- Oor die skrywers -- Oor die illustreerder more

    Location:
    Hochschulbibliothek Friedensau
    Signature:
    Online-Ressource
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

     

    Inhoud -- 1. Die ballerina -- 2. Die weeskind -- 3. Ek word aangeneem -- 4. My nuwe lewe -- 5. Balletklasse -- 6. My eerste Neutekraker -- 7. Voor die kamera -- 8. 'n Droom word waar -- Oor die skrywers -- Oor die illustreerder

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: Afrikaans
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9781868428274
    Subjects: Children's stories, Afrikaans--Translations into English
    Scope: 1 Online-Ressource (73 pages)
  8. Lig Wankelend
    Die Wese Van Die Liefde en Lewe Van Utte Reuter - ʼn Roman
    Author: Scholtz, Gerard
    Published: 2016
    Publisher:  African Sun Media, Stellenbosch

    Omslag -- 1 -- 2 -- 3 -- 4 -- 5 -- 6 -- 7 -- 8 -- 9 -- 10 -- 11 -- 12 -- 13 -- 14 -- 15 -- 16 -- Erkennings -- Agterblad more

    Access:
    Aggregator (kostenfrei registrierungspflichtig)

    Location:
    Helmut-Schmidt-Universität, Universität der Bundeswehr Hamburg, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Technische Universität Hamburg, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Leibniz-Fachhochschule Hannover, Bibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Hildesheim
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Duale Hochschule Baden-Württemberg Mannheim, Bibliothek
    Signature:
    eBook Ebsco OA
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Hochschule Mannheim, Hochschulbibliothek
    Signature:
    eBook EBSCO OA
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Hochschule Merseburg, Bibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Hochschule Albstadt-Sigmaringen, Bibliothek Sigmaringen
    Signature:
    eBook EbscoOA
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Kommunikations-, Informations- und Medienzentrum der Universität Hohenheim
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

     

    Omslag -- 1 -- 2 -- 3 -- 4 -- 5 -- 6 -- 7 -- 8 -- 9 -- 10 -- 11 -- 12 -- 13 -- 14 -- 15 -- 16 -- Erkennings -- Agterblad

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Afrikaans
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9781928314295
    Subjects: Alzheimer's disease; Alzheimer's disease ; Patients; Fiction
    Scope: 1 Online-Ressource (222 p)
    Notes:

    Description based upon print version of record
  9. Chaka
    Die nuwe Afrikaanse vertaling
    Author: Mofolo, Thomas
    Published: 2017
    Publisher:  Unisa Press, Pretoria

    A brand new Afrikaans translation of Thomas Mofolo's iconic novel <i>Chaka</i> has recently appeared at Unisa Press academic scholars of Unisa - The University of South Africa. It was first published in Sesotho in 1925. It relates the life and in... more

    Access:
    Verlag (lizenzpflichtig)

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    A brand new Afrikaans translation of Thomas Mofolo's iconic novel Chaka has recently appeared at Unisa Press academic scholars of Unisa - The University of South Africa. It was first published in Sesotho in 1925. It relates the life and in particular the leadership style of the mighty Zulu king Shaka, although in imaginative fictionalised format. It took the Paris Evangelical Mission Society fifteen years to decide to publish the book, yet it has been translated into five languages and is regarded as one of the best works in African literature from the previous century. Chris Swanepoel translated the work into Afrikaans in 1974 and has now done so again.

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Contributor: Swanepoel, Chris (ÜbersetzerIn)
    Language: English; Afrikaans
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9781776150038; 9781868888207
    Series: The Unisa flame series
    Subjects: Zulu (African people); Sotho fiction
    Other subjects: Shaka King of the Zulu (1787?-1828)
    Scope: 1 online resource (viii, 200 pages), digital, PDF file(s).
    Notes:

    Title from publisher's bibliographic system (viewed on 11 Nov 2021)
  10. Einzelgang und Rückkehr im Wandel der Zeit
    unknown passages, new beginnings : Festschrift für Gunther Pakendorf
    Published: 2010
    Publisher:  Sun Press, Stellenbosch, South Africa

    Location:
    Universitätsbibliothek Regensburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Volltext (kostenfrei)
    Source: Union catalogues
    Language: German; English; Afrikaans
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 1920338500; 9781920338503
    Subjects: Philologie allemande; German philology; German philology
    Other subjects: Pakendorf, Gunther; Electronic books
    Scope: 1 Online-Ressource
  11. Chaka
    die nuwe Afrikaanse vertaling
    Author: Mofolo, Thomas
    Published: 2017
    Publisher:  Unisa Press, Pretoria

    A brand new Afrikaans translation of Thomas Mofolo's iconic novel <i>Chaka</i> has recently appeared at Unisa Press academic scholars of Unisa - The University of South Africa. It was first published in Sesotho in 1925. It relates the life and in... more

    Location:
    Universitätsbibliothek Bamberg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    A brand new Afrikaans translation of Thomas Mofolo's iconic novel Chaka has recently appeared at Unisa Press academic scholars of Unisa - The University of South Africa. It was first published in Sesotho in 1925. It relates the life and in particular the leadership style of the mighty Zulu king Shaka, although in imaginative fictionalised format. It took the Paris Evangelical Mission Society fifteen years to decide to publish the book, yet it has been translated into five languages and is regarded as one of the best works in African literature from the previous century. Chris Swanepoel translated the work into Afrikaans in 1974 and has now done so again

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Volltext (URL des Erstveröffentlichers)
    Source: Union catalogues
    Contributor: Swanepoel, Chris
    Language: Afrikaans
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9781776150038
    Series: Unisa flame series
    Subjects: Zulu (African people) / Fiction; Sotho fiction / Translations into English
    Other subjects: Shaka / King of the Zulu / 1787?-1828 / Fiction
    Scope: 1 Online-Ressource (viii, 200 Seiten)
    Notes:

    Title from publisher's bibliographic system (viewed on 11 Nov 2021)
  12. Nwaanyị Di Ya Hụrụ n’Anya
    Akwụkwọ Abụ Igbo
    Author: Muomah, Ike
    Published: 2020
    Publisher:  GlobeEdit, Saarbrücken

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Afrikaans
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9786200613042; 6200613044
    Other identifier:
    9786200613042
    Edition: 1. Auflage
    Other subjects: (Produktform)Electronic book text; Nwaanyị Di Ya Hụrụ n’Anya; Igbo; Poems; (VLB-WN)1560: Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft
    Scope: Online-Ressource, 100 Seiten
    Notes:

    Vom Verlag als Druckwerk on demand und/oder als E-Book angeboten
  13. Makala Ya Utafiti Wa Kiswahili
    Author: Willy, Dr. Wanyenya
    Published: 2020
    Publisher:  GlobeEdit, Saarbrücken

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Afrikaans
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9786200607706; 6200607702
    Other identifier:
    9786200607706
    Edition: 1. Auflage
    Other subjects: (Produktform)Electronic book text; African language; Swahili language; linguistics; wa kiswahili; (VLB-WN)1560: Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft
    Scope: Online-Ressource, 88 Seiten
    Notes:

    Vom Verlag als Druckwerk on demand und/oder als E-Book angeboten
  14. Athari za Lugha ya Kimeru katika Kazi Andishi za Kiswahili
    Author: Nyagah, Shadrack
    Published: 2018
    Publisher:  GlobeEdit, Saarbrücken

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Afrikaans
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9786138244004; 6138244001
    Other identifier:
    9786138244004
    Edition: 1. Auflage
    Other subjects: (Produktform)Electronic book text; Athari; za lugha; ya Kimeru; katika; Kazi Andishi; za Kiswahili; (VLB-WN)1560: Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft
    Scope: Online-Ressource, 100 Seiten
    Notes:

    Lizenzpflichtig. - Vom Verlag als Druckwerk on demand und/oder als E-Book angeboten
  15. Lekker slaap, wolfie – Schlaf gut, kleiner Wolf. Tweetalige kinderboek (Afrikaans – Duits)
    Author: Renz, Ulrich
    Published: 2019
    Publisher:  Sefa Verlag, Lübeck

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
  16. UCHAMBUZI WA FASIHI
    (Chozi la Heri, Kigogo, Tumbo Lisiloshiba na Hadithi Nyingine)
    Author: Nyagah, Shadrack K.
    Published: 2021
    Publisher:  GlobeEdit, Saarbrücken

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Afrikaans
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9786200620866; 6200620865
    Other identifier:
    9786200620866
    Edition: 1. Auflage
    Other subjects: (Produktform)Electronic book text; Uchambuzi; Fasihi; Mwongozo; Chozi la Heri; Kigogo; Tumbo Lisiloshiba na Hadithi Nyingine; (BISAC region code)3.3.5.0.0.0.0; (VLB-WN)1569: Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft/Sonstige Sprachen, Sonstige Literaturen
    Scope: Online-Ressource, 128 Seiten
    Notes:

    Vom Verlag als Druckwerk on demand und/oder als E-Book angeboten
  17. D Amsafaḍ Aked Iḍennaḍ
    roman-ungal
    Author: FARISI, Mohammed
    Published: 2020
    Publisher:  GlobeEdit, Saarbrücken

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Afrikaans
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9786200617019; 6200617015
    Other identifier:
    9786200617019
    Edition: 1. Auflage
    Other subjects: (Produktform)Electronic book text; roman en tarifit; roman amazighe berbère; (BISAC region code)3.1.5.0.0.0.0; (VLB-WN)1569: Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft/Sonstige Sprachen, Sonstige Literaturen
    Scope: Online-Ressource, 100 Seiten
    Notes:

    Vom Verlag als Druckwerk on demand und/oder als E-Book angeboten
  18. Geschäftskultur Bulgarien kompakt
    Wie Sie mit bulgarischen Geschäftspartnern, Kollegen und Mitarbeitern erfolgreich zusammenarbeiten
    Author: Weber, Eugeniya
    Published: 2014
    Publisher:  Conbook Verlag, Meerbusch

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Afrikaans
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783958890459
    Other identifier:
    9783958890459
    Edition: 1. Aufl.
    Series: Geschäftskultur kompakt
    Subjects: Geschäftsverbindung; Auslandstätigkeit; Kulturkontakt; Interkulturelles Verstehen; Umgangsformen
    Other subjects: (Produktform)Electronic book text; (BISAC Subject Heading)BUS012000; (BISAC Subject Heading)BUS012000; Geschäftskultur; Geschäftskulturen; Bulgarien; Interkulturell; Training; binational; Südosteuropa; Sofia; Trainer; Business; (VLB-WN)9490; (DNB-Sachgruppen)330
    Scope: Online-Ressource
    Notes:

    Lizenzpflichtig
  19. Diskurs und Medium 2
    Das Argument der Literatur
    Author: Dotzler, Bernhard J.
    Published: 2014
    Publisher:  Verlag Wilhelm Fink, Paderborn

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Afrikaans
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783846750353
    Other identifier:
    9783846750353
    Edition: 1. Aufl.
    Other subjects: (Produktform)Electronic book text; (BISAC Subject Heading)PHI009000; (BISAC Subject Heading)PHI009000; (VLB-WN)9744
    Scope: Online-Ressource
    Notes:

    Lizenzpflichtig
  20. "Jetzt bin ich aus mir selbst verwiesen worden"
    (Anti-)Identitäten in Elfriede Jelineks "Winterreise" und Wilhelm Müllers "Die Winterreise"
    Author: Hayer, Björn
    Published: 2012
    Publisher:  Tectum Wissenschaftsverlag, Marburg

  21. Erzähltechniken in Literatur und Film - Medienspezifische Möglichkeiten und Grenzen
    "Das Parfum. Die Geschichte eines Mörders" (Patrick Süskind/Tom Tykwer)
    Author: Feldmann, Charlotte
    Published: 2012
    Publisher:  Tectum Wissenschaftsverlag, Marburg

  22. Das Lächeln von Antikratos
    Mythos, Liebe und Tod in Adolf Muschgs Roman "Kinderhochzeit“
    Author: Bunte, Hans-Bernd
    Published: 2014
    Publisher:  Tectum Wissenschaftsverlag, Marburg

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
  23. Erzähltechniken in Literatur und Film - Medienspezifische Möglichkeiten und Grenzen
    "Das Parfum. Die Geschichte eines Mörders" (Patrick Süskind/Tom Tykwer)
    Author: Feldmann, Charlotte
    Published: 2012
    Publisher:  Tectum Verlag, Marburg

    In welchem Verhältnis stehen Literaturvorlage und Film zueinander? Ist das Medium Buch dem Film überlegen? Wie kann die Verfilmung der Literaturvorlage gerecht werden? Steter Streitpunkt in Filmkritiken ist das Verhältnis von ""Werktreue"" und... more

    Location:
    Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Hochschulbibliothek Friedensau
    Signature:
    Online-Ressource
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

     

    In welchem Verhältnis stehen Literaturvorlage und Film zueinander? Ist das Medium Buch dem Film überlegen? Wie kann die Verfilmung der Literaturvorlage gerecht werden? Steter Streitpunkt in Filmkritiken ist das Verhältnis von ""Werktreue"" und ""freier Adaption"". Auf welchen Kriterien diese Begriffe basieren, bleibt jedoch meist im Dunkeln. Charlotte Feldmann entwickelt Methoden, mit deren Hilfe sich der ""Geist"" eines literarischen Werkes auf ein anderes Medium übertragen lässt. Die narrativen Techniken von Literatur und Film sind jedoch begrenzt, was eine Adaption nicht immer einfach macht

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: German; Afrikaans
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783828829589
    RVK Categories: GN 9451 ; AP 53000
    Subjects: Erzähltechnik Die Geschichte eines Mörders
    Other subjects: Süskind, Patrick / <Das> Parfum
    Notes:

    Description based upon print version of record

    CONTENTS; I. Einleitung; 1. Zum Begriff der Adaption: Was heißt Adaptionund welche Bereiche umfasst der Begriff?; 2. Historische Betrachtung zu den (Vor-) urteilen im Hinblick auf Filmadaptionen; 2.1. Entstehungsgeschichte der Literaturverfilmungen:Etablierung einer Medienhierarchie; 2.2. Adaption als eigenes Filmgenre?; 2.3. Freie Adaption vs. Werktreue(Wem und was gegenüber soll der Film treu bleiben?); II. Erzähltechniken in Literatur und Film:Medienspezifische Möglichkeiten und Grenzen; 1. Erzähltechniken in der Literatur - eine Übersicht

    1.1. Ausweitung des Erzählbegriffs innerhalb der literarischenErzähltheorie1.2. Narrative Medien; 1.3. Parameter der Geschichte; 1.4. Narrative Instanzen; 1.5. Parameter des Diskurses; 2. Erzähltechniken in Film und Filmadaptionen -eine Übersicht; 2.1. Filmprämissen; 2.2. Darstellungsmittel des Films: Filmbild und Filmton; 3. Fazit; III. Der Film „Das Parfum" von Tom Tykwer im Vergleichzu der Buchvorlage von Patrick Süskind unterBerücksichtigung von Kapitel II; 1. Von der Literaturvorlage über das Drehbuch zum Film:Der Produktionsprozess; 2. „Das Parfum": literarische und filmische Gestaltung

    2.1 Die Filmprämissen: Eine Umgewichtung der Roman-Parameter 2.2. Die Figuren als Funktionsträger - eine Gegenüberstellung:Im Buch, im Film; 2.3. Narrative Instanzen; 2.4. Darstellung der Gerüche; 2.5. Sarkasmus: im Buch, im Film; 2.6. Der Film: Werktreue oder freie Adaption?; 3. Fazit: Möglichkeiten und Grenzenin ihrer Konkretisierung: im Buch, im Film; IV. Schlussbetrachtung; V. Bibliographie
  24. Jetzt bin ich aus mir selbst verwiesen worden
    (Anti-)Identitäten in Elfriede Jelineks Winterreise und Wilhelm Müllers Die Winterreise
    Author: Hayer, Björn
    Published: 2012
    Publisher:  Tectum Verlag, Marburg

    Schon in ihrer Kindheit wurde Elfriede Jelinek von Wilhelm Müllers ""Winterreise""-Zyklus und dessen Vertonung durch Franz Schubert inspiriert. In den beiden frühen Romanen ""Lust"" und ""Die Klavierspielerin"" nahm sie intertextuell Bezug auf... more

    Location:
    Hochschulbibliothek Friedensau
    Signature:
    Online-Ressource
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

     

    Schon in ihrer Kindheit wurde Elfriede Jelinek von Wilhelm Müllers ""Winterreise""-Zyklus und dessen Vertonung durch Franz Schubert inspiriert. In den beiden frühen Romanen ""Lust"" und ""Die Klavierspielerin"" nahm sie intertextuell Bezug auf Müllers Vorlage. Ihr jüngstes Drama ""Winterreise"" präsentiert sich schließlich als elegischer Gipfelpunkt, in dem die Sehnsucht nach romantischer Innerlichkeit einer radikalen Negation von Subjektivität entgegengestellt wird. Jelinek adaptiert Müllers erzählende Lyrik um einen nach missglückter Liebe ausziehenden Vagabunden, dessen Selbst sich an der u

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: Afrikaans
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783828829473
    Scope: Online-Ressource (130 p)
    Notes:

    Description based upon print version of record

    CONTENTS; 1 Einleitung; 2 „Fremd bin ich eingezogen, fremd zieh ichwieder aus": Das verlorene Ich in Wilhelm Müllers„Die Winterreise"; 2.1 „Muss selbst den Weg mir weisen":Der Auszug in die Einsamkeit; 2.2 „Ich such im Schnee vergebens":Die Erinnerung als Lebenselixier; 2.3 „Bellt mich nur fort, ihr wachen Hunde":Der ewige Außenseiter; 2.4 „Nur Täuschung ist mein Gewinn":Auf den Irrfahrten des Verfalls; 2.5 „Will kein Gott auf Erden sein":Auswege im Niemandland?; 2.6 „Willst zu meinen Liedern / Deine Leier drehen?":Der Leiermann und die Kunst der Überwindung

    3 „Ich möchte seicht sein":Voraussetzung und Einordnung3.1 Exkurs: „Erika hat alles an sich geschlossen,was da Verschlüsse hat": Das demontierte Ichin „Die Klavierspielerin"; 3.2 „Ich will ein anderes Theater":Auf den Oberflächen des Fragments; 4 „Unser Herz schmilzt keiner, unsere heißen Tränendurchdringen nicht Eis": Identität zwischenEntfremdung und Negation oder zwei Wegeeiner Wanderschaft?; 4.1 „ich bin bereits ein anderer":Beschleunigte Zeit und Wanderschaft in Pluralis; 4.2 „sie spüren ungelebtes Leben":Der entleerte Mensch und die Wahrhaftigkeitdes Scheins

    4.3 ,,Inmitten der Fremde"": Die (Un)Natur der groβen Masse und der Makel des Abseits4.4 ,,als ich [...] Ins Irre gegangen bin"": Sehnsucht und Verblendung; 4.5 „Kein Licht tanzt freundlich vor mir her":Halluzination und Resignation; 4.6 „ich bin nichts" oder „Willst zu meinen Liedern /Deine Leier drehn?": Zwei Wege einer Wanderschaftzwischen Negation und Identifikation; 4.7 „Was ist Ihre Sprache überhaupt, was für ein Zeugist das, alles aus zweiter, dritter Hand?":Jelinek und die Romantik - Beglaubigung,Sehnsucht oder Zertrümmerung?; 5 Schluss; Literaturverzeichnis
  25. Binnekring van Spookasems
    Stories oor die lewe
    Author: Lategan, Herman
    Published: 2014
    Publisher:  Jonathan Ball Publishers, New York

    Herman Lategan is ? flaneur van Seepunt. Wanneer hy voetslaan in die strate is hy ? toeris in die demi-monde, ? landskap van vlees en bloed. Hy swerf tussen bergies, dwergies, fopdossers, kerkmuise, nagblomme, laventelhane en ontheemdes. Hy lê die... more

    Location:
    Hochschulbibliothek Friedensau
    Signature:
    Online-Ressource
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

     

    Herman Lategan is ? flaneur van Seepunt. Wanneer hy voetslaan in die strate is hy ? toeris in die demi-monde, ? landskap van vlees en bloed. Hy swerf tussen bergies, dwergies, fopdossers, kerkmuise, nagblomme, laventelhane en ontheemdes. Hy lê die mens en homself tot op die been bloot. Die karakters in sy stories, almal ongelooflik en eg, is almal van ons. Vroue wat swaar dra aan die verlies van blink verledes. Jong mans wat kaalbolyf dagga rook in Houtbaai, waar die “skyn van voorstedelike rustigheid" die res van ons flous, maar nie vir Herman nie, want hy sien onder die oppervlak “gluip ie

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: Afrikaans
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9781868426263
    Scope: Online-Ressource (241 p)
    Notes:

    Description based upon print version of record

    Beskrywing; Titelblad; Opdrag; Oor die skrywer; Lof vir die skrywer; Inleiding; WOORDE WAT WIP; Voorwoord; Slagplaas van vergete boeke; 'n Katterjoolse flerrie; Elvis en die opblaaspop; 'n Gaasdoek oor die plek; Wandelstraat; Woorde fladder; Waar jy eens geleef het; Binnekring van spookasems; Vrysta-a-a-t, bokmis en skoenlappers; 'n Strandbal in die agtergrond; Oggendstond met petrol in die mond; Eens as kind; Muntstuk op sy kop; Toemaar, die lewe is net; Die reuk van 'n mens wat brand; Stilte soos dooie asem; Dan slinger dit jou; Maar sy stert steek uit; Boulevard van rook en roet

    Dockside divaKopiereg op die liefde?; Klein herberg; 'n Ruimteskippie; Flamink sonder vlerke; Seisoen van armoede; Klein vonds; Niemandsland se hartseer; Boemerang; En hy bly tjoepstil; Waai waar hy wil; Stom profeet; Wat is die mens?; Leitmotief van lywe; Biltongverkoper; Vreemder as fiksie; Kamers van die hart; Weer stroom die lig in; Seldsame voëltjie; Die hart se kortsluiting; Die rinkinkende sfinks; Frommelgesiggie van 'n toeka-tante; Wywater vir 'n kroeg; Vrinne op die heuwel; Dit was 'n kwessie van eerbied; Porseleinbrose jare; BITTERSOET BINNEKRING

    Die dag toe my ma my gaan aflaai hetHerinneringe aan 'n Seepuntse jeug; Die sondes van die vaders; Vir wie sou ek dit eendag vertel?; Om juffrou Laker te onthou; Ek onthou drie digters tesame; In New York met 'n "vernielde" digter; Smile and wave. L'chaim!; Haar kop was 'n tuin; Bitterheid is nutteloos; Middagete met 'n rolbos-tolbos; Pronkbok se laaste hartklop; Die Karretjiemense van die Klein-Karoo; Nagvlinder; Die storie van 'n stad wat wegkyk; Bedankings en erkennings; Erkennings: Bittersoet binnekring; Kolofonbladsy