Narrow Search
Last searches

Results for *

Displaying results 1 to 25 of 98.

  1. Z neapublikavanaj spadčyny
    manahrafii, artykuly, veršy, matėrialy navukovaj kanferėncyi, uspaminy sučasnikaŭ
    Published: 2005
    Publisher:  Čatyry Čvėrci, Minsk

    Bibliotheken Romanisches Seminar und Institut für Slavistik
    Eg MELNIKAU TW 2005
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Belarusian; Russian
    Media type: Book
    ISBN: 9856734282
    Subjects: Belarussisch; Literatur
    Scope: 589 S., Ill.
  2. Kultura i je̜zyki Wielkiego Ksie̜stwa Litewskiego
    Contributor: Liziowa, Maria Teresia (Red.)
    Published: 2005
    Publisher:  Collegium Columbinum, Kraków

    Deutsches Polen-Institut, Bibliothek
    G Lit/L
    No inter-library loan
    Universitätsbibliothek Gießen
    FH sla Dh 0.5
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    110 Herder-Institut für historische Ostmitteleuropaforschung – Institut der Leibniz-Gemeinschaft, Forschungsbibliothek
    05.5509
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Herder-Institut für historische Ostmitteleuropaforschung, Bibliothek / Bibliographieportal
    /
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Liziowa, Maria Teresia (Red.)
    Language: Polish; Belarusian; Russian
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 8387553816
    RVK Categories: KN 4115
    Series: Biblioteka tradycji. Seria 2 ; 30
    Scope: 426 S., Ill.
    Notes:

    Mit Zsfassung in engl. und russ. Sprache

    Literaturang.

  3. Od strony Kresów
    studia a szkice – 3
    Contributor: Bursztyńska, Halina (Red.)
    Published: 2005
    Publisher:  Wydawn. Naukowe Akademii Pedagogicznej im. KEN, Kraków

    110 Herder-Institut für historische Ostmitteleuropaforschung – Institut der Leibniz-Gemeinschaft, Forschungsbibliothek
    05.5423
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Herder-Institut für historische Ostmitteleuropaforschung, Bibliothek / Bibliographieportal
    /
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Bursztyńska, Halina (Red.)
    Language: Polish; Belarusian; Russian
    Media type: Multipart item
    Format: Print
    ISBN: 8372713170
    Parent title: Od strony Kresów : studia a szkice - Show all bands
    Series: Prace monograficzne / Akademia Pedagogiczna im. Komisji Edukacji Narodowej ; 406
    Scope: 318 S.
  4. Da historyi belaruskae litaratury
    Published: 2005
    Publisher:  Kolas, Mensk

    Universitätsbibliothek Gießen
    000 KM 4226 A199
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: Belarusian
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9789856599500
    RVK Categories: KM 4226
    Subjects: Belarussisch; Literatur
    Scope: 1463 Seiten
  5. Kultura i jȩzyki Wielkiego Ksiȩstwa Litewskiego
    Published: 2005
    Publisher:  Collegium Columbinum, Krakow

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: Polish; Russian; Belarusian
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 8387553816
    RVK Categories: NK 5070
    Series: Biblioteka tradycji ; 30
    Subjects: Großfürstentum Litauen; Kultur; Religion; Geschichte; ; Großfürstentum Litauen; Polnisch; Litauisch; Weißrussisch; Literatur;
    Scope: 426 S
    Notes:

    Text überwiegend polnisch. - teilweise in russischer, teilweise in weißrussischer Sprache

    Zsfassung in engl. und russ. Sprache. - Engl. Zsfassung u.d.T.: The culture and the languages of the Grand Duchy of Lithuania

  6. Mastacki svet belaruskaj litaratury XX stahoddzja
    Published: 2005
    Publisher:  Belaruskaja Navuka, Minsk

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: Belarusian
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9850806478; 9850806419
    RVK Categories: KM 4230
    Subjects: Belarussisch; Literatur; Geschichte 1900-2000;
    Scope: 205 S
    Notes:

    In kyrill. Schr., beloruss

  7. Arche
    = Pačatak : časopis knižnych ahljadaŭ, intėlektualʹnaŭ analityki i dobraŭ literatury ; analityka, krytyka, palemika, historyja, litaratura, rėcėnzii
    Published: 1998-2012

    Access:
    Verlag (kostenfrei)
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: Belarusian
    Media type: Book
    Format: Online
    Scope: Online-Ressource
    Notes:

    Gesehen am 13.03.17

    Forts. als Webseite

  8. Mastacki svet belaruskaj litaratury XX stahoddzja
    Published: 2005
    Publisher:  "Belaruskaja Navuka", Minsk

    Bayerische Staatsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Belarusian
    Media type: Book
    ISBN: 9850806419
    RVK Categories: KM 4230 ; KM 4250
    Subjects: Literatur; Belarussisch
    Scope: 205 S.
    Notes:

    In kyrill. Schr., beloruss.

  9. Kultura i jȩzyki Wielkiego Ksiȩstwa Litewskiego
    Published: 2005
    Publisher:  Collegium Columbinum, Krakow

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    3 A 127778
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Greifswald
    310/NK 5070 L789
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    B 19/715
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: Polish; Russian; Belarusian
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 8387553816
    RVK Categories: NK 5070
    Series: Biblioteka tradycji ; 30
    Subjects: Großfürstentum Litauen; Kultur; Religion; Geschichte; ; Großfürstentum Litauen; Polnisch; Litauisch; Weißrussisch; Literatur;
    Scope: 426 S
    Notes:

    Text überwiegend polnisch. - teilweise in russischer, teilweise in weißrussischer Sprache

    Zsfassung in engl. und russ. Sprache. - Engl. Zsfassung u.d.T.: The culture and the languages of the Grand Duchy of Lithuania

  10. Da historyi belaruskae litaratury
    Published: 2005
    Publisher:  Kolas, Mensk

    Bayerische Staatsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Belarusian
    Media type: Book
    ISBN: 9859005036
    Subjects: Belarussisch; Literatur
    Scope: 1463 S.
    Notes:

    In kyrill. Schr., beloruss.

  11. Rėstaŭracyja ščyrasci
    litaraturna-krytyčny kanstruktar
    Published: 2005
    Publisher:  "Lohvinaŭ", Mensk

    Bayerische Staatsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Belarusian
    Media type: Book
    ISBN: 9856701503
    RVK Categories: KM 4235
    Subjects: Literatur; Belarussisch
    Scope: 143 S.
    Notes:

    In kyrill. Schr., beloruss.

  12. Tvorčascʹ Uladzislava Syrakomli
    Published: 2005
    Publisher:  "Belaruskaja Navuka", Minsk

    Bayerische Staatsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Belarusian
    Media type: Book
    ISBN: 9850806400
    Edition: 2-e vyd., dapoŭnae i perapracavanae
    Subjects: Literatur; Belarussisch
    Other subjects: Syrokomla, Władysław (1823-1862)
    Scope: 236 S., Ill.
    Notes:

    In kyrill. Schr., beloruss.

  13. Mėmuary na ėmihracyi
    krynicaznaŭčae dasʹledavanʹne
    Published: 2005
    Publisher:  "Belaruski Knihazbor", Minsk

    Bayerische Staatsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Belarusian
    Media type: Book
    ISBN: 9856730899
    Series: Biblijatėka Bac'kaŭščyny ; 4
    Subjects: Belarussen; Exil; Autobiografische Literatur
    Scope: 329 S.
    Notes:

    In kyrill. Schr., beloruss.

  14. Z neapublikavanaj spadčyny
    manahrafii, artykuly, veršy, matėrialy navukovaj kanferėncyi, uspaminy sučasnikaŭ
    Published: 2005
    Publisher:  Vydavectva "Čatyry Čvėrci", Minsk

    Bayerische Staatsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Belarusian; Russian
    Media type: Book
    ISBN: 9856734282
    Subjects: Belarussisch; Literatur
    Scope: 589 S., Ill.
    Notes:

    PST: Iz neopublikovannogo nasledija. - In kyrill. Schr., teilw. beloruss., teilw. russ.

  15. Kultura i języki Wielkiego Księstwa Litewskiego
    Published: 2005
    Publisher:  Collegium Columbinum, Kraków

    Universitätsbibliothek Bamberg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Bayerische Staatsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Passau
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Würzburg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: Polish; Russian; Belarusian; English
    Media type: Book
    ISBN: 8387553816
    RVK Categories: KD 5035 ; KN 4115 ; NM 9400
    Series: Biblioteka Tradycji / 2 ; 30
    Subjects: Litauen <Motiv>; Literatur; Sprache
    Scope: 426 S., Ill.
  16. Z neapublikavanaj spadčyny
    manahrafii, artykuly, veršy, matėrialy navukovaj kanferėncyi, uspaminy sučasnikaŭ
    Published: 2005
    Publisher:  Čatyry Čvėrci, Minsk

    Universitäts- und Landesbibliothek Münster, Zentralbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Belarusian; Russian
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9856734282
    Subjects: Belarussisch; Literatur; Geschichte
    Scope: 589 S., Ill
  17. Rossica
    naučnye issledovanija po rusistike, ukrainistike i belorusistike
    Published: 1996-2012
    Publisher:  Euroslavica, Praha

    Access:
    Agentur (kostenfrei, registrierungspflichtig)
    Ostbayerische Technische Hochschule Amberg-Weiden / Hochschulbibliothek Amberg
    <1.1996 - 2012>
    Hochschulbibliothek Ansbach
    <1.1996 - 2012>
    Augsburg, Technische Hochschule
    <1.1996 - 2012>
    Staats- und Stadtbibliothek Augsburg
    <1.1996 - 2012>
    Universitätsbibliothek Augsburg
    <1.1996 - 2012>
    Universitätsbibliothek Bamberg
    <1.1996 - 2012>
    Universitätsbibliothek Bayreuth
    <1.1996 - 2012>
    Freie Universität Berlin, E-Medien
    <1.1996 - 2012>
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    <Nutzung mit Bibliotheksausweis der Staatsbibliothek zu Berlin>
    No loan of volumes, only paper copies will be sent
    Universitätsbibliothek Clausthal
    Universitätsbibliothek Eichstätt-Ingolstadt
    <1.1996 - 2012>
    Fachhochschule Erfurt, Hochschulbibliothek
    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    <1.1996 - 2012>
    Bibliothek der Frankfurt University of Applied Sciences
    <1.1996 - 2012>
    Europa-Universität Viadrina, Universitätsbibliothek
    <1.1996 - 2012>
    Universitätsbibliothek Gießen
    <1.1996 - 2012>
    Hochschulbibliothek Ingolstadt
    <1.1996 - 2012>
    Karlsruher Institut für Technologie, KIT-Bibliothek
    <1.1996 - 2012>
    Hochschule Anhalt , Hochschulbibliothek
    Hochschule Magdeburg-Stendal, Hochschulbibliothek
    Leibniz-Institut für Deutsche Sprache (IDS), Bibliothek
    <1.1996 - 2012>
    Bayerische Staatsbibliothek
    <1.1996 - 2012>
    Central and Eastern European Online Library (CEEOL) [Archiv] [Nationallizenz]
    <Der deutschlandweite Zugriff für Einzelpersonen mit persönlicher Registrierung wird durch die Förderung der Deutschen Forschungsgemeinschaft (DFG) und die Bayerische Staatsbibliothek München im Rahmen des von der Bibliothek betreuten Fachinformationsdienstes (FID) Ost-, Ostmittel- und Südosteuropa ermöglicht.>
    No loan of volumes, end user receives digital copy
    Central and Eastern European Online Library (CEEOL) [Komplett] [Nationalkonsortium]
    <Der Online-Zugriff auf das Zeitschriftenangebot wird im Rahmen eines Nationalkonsortiums bereitgestellt und durch die Bayerische Staatsbibliothek München organisiert>
    No loan of volumes, only paper copies will be sent
    Universitätsbibliothek der LMU München
    <1.1996 - 2012>
    Universität der Bundeswehr München, Universitätsbibliothek
    <1.1996 - 2012>
    Staatliche Bibliothek Neuburg/Donau
    <1.1996 - 2012>
    Universitätsbibliothek Passau
    <1.1996 - 2012>
    OTH- Ostbayerische Technische Hochschule Regensburg, Hochschulbibliothek
    <1.1996 - 2012>
    Staatliche Bibliothek Regensburg
    <1.1996 - 2012>
    Universitätsbibliothek Regensburg
    <1.1996 - 2012>
    Hochschule Magdeburg-Stendal, Standort Stendal, Bibliothek
    Universitätsbibliothek Vechta
    Ostfalia Hochschule für angewandte Wissenschaften, Bibliothek
    Universitätsbibliothek Würzburg
    <1.1996 - 2012>
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin; Philologische Bibliothek, FU Berlin
    Language: Russian; English; Ukrainian; Belarusian
    Media type: Book
    Format: Online
    Scope: Online-Ressource
    Notes:

    2002-2006 nicht erschienen

  18. Rossica
    naučnye issledovanija po rusistike, ukrainistike i belorusistike
    Published: 1996-2012
    Publisher:  Euroslavica, Praha

    Access:
    Agentur (kostenfrei registrierungspflichtig)
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: Russian; English; Ukrainian; Belarusian
    Media type: Book
    Format: Online
    Parent title: Enthalten in: Central and Eastern European online library; Frankfurt am Main : Central and Eastern European Online Library GmbH, 2003; Online-Ressource
    Scope: Online-Ressource
    Notes:

    2002-2006 nicht erschienen

  19. Rėstaŭracyja ščyrasci
    litaraturna-krytyčny kanstruktar
    Published: 2005
    Publisher:  "Lohvinaŭ", Mensk

    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Belarusian
    Media type: Book
    ISBN: 9856701503
    RVK Categories: KM 4235
    Subjects: Literatur; Belarussisch
    Scope: 143 S.
    Notes:

    In kyrill. Schr., beloruss.

  20. Mastacki svet belaruskaj litaratury XX stahoddzja
    Published: 2005
    Publisher:  "Belaruskaja Navuka", Minsk

    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: Belarusian
    Media type: Book
    ISBN: 9850806419
    RVK Categories: KM 4230 ; KM 4250
    Subjects: Literatur; Belarussisch
    Scope: 205 S.
    Notes:

    In kyrill. Schr., beloruss.

  21. Arche
    = Pačatak : časopis knižnych ahljadaŭ, intėlektualʹnaŭ analityki i dobraŭ literatury ; analityka, krytyka, palemika, historyja, litaratura, rėcėnzii
    Published: 1998-2012
    Publisher:  [Verlag nicht ermittelbar], Mensk

    Access:
    Verlag (kostenfrei)
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Europa-Universität Viadrina, Universitätsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Volltext (kostenfrei)
    Source: Philologische Bibliothek, FU Berlin; Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: Belarusian
    Media type: Book
    Format: Online
    Scope: Online-Ressource
    Notes:

    Gesehen am 13.03.17

    Forts. als Webseite

  22. Pisʹmenniki Belarusi
    udzelʹniki Vjalikaj Ajčynnaj vajny ŭ zbory Dzjaržaŭnaha Muzeja Historyi Belaruskaj Literatury ; tėmatyčny katalog
    Contributor: Cichanaveckaja, Valjancina A. (Mitwirkender)
    Published: 2005
    Publisher:  Radye͏̈la-Pljus, Minsk

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Cichanaveckaja, Valjancina A. (Mitwirkender)
    Language: Belarusian
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9854480542
    Edition: Davedačnae vyd.
    Subjects: Gosudarstvennyj Muzej Istorii Belorusskoj Literatury <Minsk>; Katalog 1941-1945;
    Scope: 103 S., Ill., 26 cm
    Notes:

    In kyrill. Schr., beloruss.

  23. Kultura i języki Wielkiego Księstwa Litewskiego
    Contributor: Lizisowa, Maria Teresa (Red.)
    Published: 2005
    Publisher:  Collegium Columbinum, Kraków

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    3 A 127778
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Slavisches Seminar, Bibliothek
    Frei 124: A 607 li
    No loan of volumes, only paper copies will be sent
    Universitätsbibliothek Greifswald
    310/NK 5070 L789
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    B 19/715
    No inter-library loan
    Universität Konstanz, Kommunikations-, Informations-, Medienzentrum (KIM)
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Brechtbau-Bibliothek
    QR 540.106
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Contributor: Lizisowa, Maria Teresa (Red.)
    Language: Polish; Russian; Belarusian
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 8387553816
    RVK Categories: NK 5070
    Series: Biblioteka tradycji ; nr. XXX
    Subjects: Großfürstentum Litauen; Kultur; Religion; Geschichte; ; Großfürstentum Litauen; Polnisch; Litauisch; Belarussisch; Literatur;
    Scope: 426 S., Ill.
    Notes:

    Beitr. in poln., russ., beloruss. - Zsfass. in engl. u. russ. Sprache

    Zsfassung in engl. und russ. Sprache. - Engl. Zsfassung u.d.T.: The culture and the languages of the Grand Duchy of Lithuania

  24. Partrety belaruskich mastakoŭ
    [alʹbom]
    Published: 2005
    Publisher:  Belorusskij Verasenʹ, Minsk

    Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Belarusian
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9856775086
    Other identifier:
    9789856775089
    RVK Categories: LO 80545
    Series: Kuferak nastaŭnika i vychavacelja
    Subjects: Belarus; Zeichnung; Bildnis <Motiv>;
    Scope: [14] Bl., überw. Ill.
    Notes:

    In kyrill. Schr., weissruss.

  25. Knihi Belarusi
    dzjaržaŭny biblijahrafičny pakazal'nik = Books of Belarus : the state bibliography
    Published: 1992-2013
    Publisher:  Nacional'naja Knižnaja Palata Belarusi, Minsk

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: Belarusian; Russian
    Media type: Journal
    Format: Print
    ISSN: 0235-3393
    Subjects: Belarus
    Notes:

    Gesamttitel teils: Nacyjanalʹnaja biblijahrafija Belarusi

    Informationen über Veröffentlichungen ab 2013 nur noch auf den Internetseiten der National Book Chamber of Belarus

    Engl. Parallelsacht. ab 2004

    Beteil. Körp. teils: Dzjaržaŭny Kamitėt Rėspubliki Belarus' na Druku