Skip to main navigation Skip to main content
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Narrow Search
Search narrowed by
Last searches

Results for *

Displaying results 1 to 25 of 893.

  1. "Beowulf" by all
    community translation and workbook
    Contributor: Abbott, Jean (Publisher); Treharne, Elaine (Publisher); Fafinski, Mateusz (Publisher)
    Published: [2021]
    Publisher:  Arc Humanities Press, Leeds ; Walter de Gruyter GmbH, [Berlin/Germany]

    This is a community translation of the earliest English epic poem. Beowulf tells the story of a mythical hero in northern Europe in, perhaps, the sixth century. Alongside his story, multiple other shorter narratives are told and many other voices are... more

     

    This is a community translation of the earliest English epic poem. Beowulf tells the story of a mythical hero in northern Europe in, perhaps, the sixth century. Alongside his story, multiple other shorter narratives are told and many other voices are heard, making it a rich and varied account of the poet's views of heroism, conflict, loyalty and the human condition. The poem is widely taught in schools and universities, and has been adapted, modernized, and translated dozens of times, but this is the first large-scale polyvocal translation. Readers will encounter the voices of over two-hundred individuals, woven together into a reading experience that is at once productively dissonant, yet strangely coherent in its extreme variation. We hope that it turns the common question "Why do we need yet another translation?" on its head, asking instead, "How can we hear from more translators?," and "How can previously unheard, or marginalised voices, find space, like this, in the world of Old English Studies?" With this in mind we invite a new generation of readers to try their own hand at translating Beowulf in the workbook space provided opposite this community translation. It is often through the effort of translating that we see the reality of the original.

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Volltext (kostenfrei)
    Volltext (kostenfrei)
    Source: Union catalogues
    Contributor: Abbott, Jean (Publisher); Treharne, Elaine (Publisher); Fafinski, Mateusz (Publisher)
    Language: English; English, Old (ca. 450-1100)
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9781641894746
    Other identifier:
    Series: Foundations
    Subjects: Epic poetry, English (Old); LITERARY CRITICISM / Medieval
    Other subjects: Beowulf; Old English literature; community translation; medieval poetry; translation methods
    Scope: 1 Online-Ressource (197 Seiten), Illustrationen
    Notes:

    Enthält Literaturverzeichnis auf Seite [191]-194
  2. Lektüren und Relektüren
    Studia Prof. Ulrike Kindl septuagenariae die XVI mensis Oct. anni MMXXI dicata = Leggere, riflettere e rileggere
    Contributor: Moroder, Leander (Publisher); Obermair, Hannes (Publisher); Rina, Patrick (Publisher); Kindl, Ulrike
    Published: [2021]; © 2021
    Publisher:  Istitut Ladin Micurá de Rü, San Martin de Tor

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Moroder, Leander (Publisher); Obermair, Hannes (Publisher); Rina, Patrick (Publisher); Kindl, Ulrike
    Language: German; Italian; Romance (Other)
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9788881711413
    Subjects: Südtirol; Deutschland; Geschichte; Kultur; Literatur;
    Scope: 540 Seiten, Illustrationen
    Notes:

    Enthält Literaturangaben
  3. The old English and Anglo-Latin riddle tradition
    Contributor: Orchard, Andy (HerausgeberIn, ÜbersetzerIn)
    Published: 2021
    Publisher:  Harvard University Press, Cambridge, Massachusetts

    The Anglo-Latin tradition: Aldhelm -- Bede -- Tatwine -- Hwætberht, the Riddles of Eusebius -- Boniface -- Alcuin -- The Lorsch Riddles -- The Abingdon Riddle -- The high-minded library -- The Old English tradition: The Franks Casket Riddle -- The... more

     

    The Anglo-Latin tradition: Aldhelm -- Bede -- Tatwine -- Hwætberht, the Riddles of Eusebius -- Boniface -- Alcuin -- The Lorsch Riddles -- The Abingdon Riddle -- The high-minded library -- The Old English tradition: The Franks Casket Riddle -- The Leiden Riddle -- The Exeter Book Riddles -- The Old English Rune Poem -- The Riddles of Solomon and Saturn II -- The Old English Prose Riddle -- Sources and analogues of the tradition: Symphosius -- The Bern Riddles -- The Verses of a Certain Irishman on the Alphabet -- The Old Icelandic Rune Poem -- The Riddles of Gestumblindi -- Various riddles. "Riddles, wordplay, and enigmatic utterance have been at the heart of English literature for many centuries: if the crossword as a form is only a hundred years old, the principles that underlie its successful solution go back more than a millennium, when anagrams, acrostics, and a variety of word and sound games both within and beyond Old English and Latin, the two literary languages of Anglo-Saxon England, are attested both widely and well. The Anglo-Saxon riddle tradition is rich and reaches back: the demonstrable connection between the Old English material and a literate and learned Latinate tradition only emphasizes the importance of investigating such a link in closer focus. But it also reaches across, connecting what might otherwise seem somewhat trivial texts to a broader tradition that transcends national, temporal, cultural, and linguistic boundaries. Anglo-Saxons evidently wanted to understand the world, to explain it, and perhaps above all, to marvel at its myriad ways. The Anglo-Saxon riddle tradition poses many questions, and seems to be comfortable with the fact that for each and all of those questions there is not necessarily a single or simple and unanswerable solution. Sometimes just asking is apparently enough, and in picking a path through the question at hand the respondent seems encouraged to wander. In the spirit of the multilingual Anglo-Saxon riddle tradition, this book aims not only to ask more questions than it can possibly answer, but also to keep an eye on the benefits of wandering in wonder, as well as the grave dangers of error"--

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Orchard, Andy (HerausgeberIn, ÜbersetzerIn)
    Language: English; English, Old (ca. 450-1100); Latin
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9780674055339
    Series: Dumbarton Oaks medieval library ; 69
    Subjects: Riddles, English (Old); Riddles, Latin; English poetry
    Scope: xxxiii, 893 Seiten
    Notes:

    See also the complementary companion volume: A commentary on The Old English and Anglo-Latin Riddle Tradition (Washington, DC : Dumbarton Oaks Research Library and Collection, 2021), issued as Dumbarton Oaks medieval library, 69 supplement

    Includes bibliographical references and index
  4. La Sabgienscha da Iesu filg da Sirach
    die altengadinische Ecclesiasticus-Übersetzung von Lüci Papa : Neuausgabe des Druckes von 1613 mit linguistischem Kommentar
    Contributor: Liver, Ricarda (HerausgeberIn); Papa, Lüci (ÜbersetzerIn)
    Published: 2016
    Publisher:  A. Francke Verlag, Tübingen

    Die kommentierte Neuausgabe der Ecclesiasticus-Übersetzung von Lüci Papa (nach dem Druck von 1613) macht einen Text zugänglich, der für die Geschichte des Bündnerromanischen und seiner Schriftsprachen von großem Interesse ist. Die linguistischen... more

    Location:
    Zentrale Hochschulbibliothek Flensburg
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Link to union catalogue:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Location:
    Universitätsbibliothek Hildesheim
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Link to union catalogue:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Location:
    Ernst-Abbe-Hochschule Jena, Wissenschaftliche Bibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Link to union catalogue:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

    Location:
    Universitätsbibliothek Leipzig
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Link to union catalogue:
    Südwestdeutscher Bibliotheksverbund (SWB)

    Location:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Link to union catalogue:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

     

    Die kommentierte Neuausgabe der Ecclesiasticus-Übersetzung von Lüci Papa (nach dem Druck von 1613) macht einen Text zugänglich, der für die Geschichte des Bündnerromanischen und seiner Schriftsprachen von großem Interesse ist. Die linguistischen Anmerkungen zum Text erläutern Eigenheiten des alten Oberengadinischen (Puter), immer mit Blick auf die übrigen rätoromanischen Sprachgebiete Graubündens und deren Einbettung in die alpine Romania. Die Einleitung gibt einen Überblick über die Sprache des Textes und die übersetzerische Leistung von Lüci Papa. Der Vergleich der Sabgienscha mit der lateinischen Zürcher Bibel von 1544 und 1564, die Papa als Ausgangstext diente, wirft zudem ein Licht auf die Geschichte der reformatorischen Bibelübersetzung.

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Volltext (lizenzpflichtig)
    Source: Union catalogues
    Contributor: Liver, Ricarda (HerausgeberIn); Papa, Lüci (ÜbersetzerIn)
    Language: German; Romance (Other); Raeto-Romance
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783772055911
    Other identifier:
    9783772055911
    Series: Romanica Helvetica ; Vol. 137
    Subjects: Schweiz; Umgangssprache, Mundart, Dialekt; Sprachgeschichte des Bündnerromanischen; Altengadinisch; Bibelübersetzung
    Scope: 1 Online-Ressource (199 Seiten)
  5. Beowulf: A Translation
    Contributor: Hadbawnik, David (Publisher); Remein, Daniel C. (Publisher)
    Published: 2012
    Publisher:  punctum books, Brooklyn, NY

    Many modern Beowulf translations, while excellent in their own ways, suffer from what Kathleen Biddick might call “melancholy” for an oral and aural way of poetic making. By and large, they tend to preserve certain familiar features of Anglo-Saxon... more

     

    Many modern Beowulf translations, while excellent in their own ways, suffer from what Kathleen Biddick might call “melancholy” for an oral and aural way of poetic making. By and large, they tend to preserve certain familiar features of Anglo-Saxon verse as it has been constructed by editors, philologists, and translators: the emphasis on caesura and alliteration, with diction and syntax smoothed out for readability. The problem with, and the paradox of this desired outcome, especially as it concerns Anglo-Saxon poetry, is that we are left with a document that translates an entire organizing principle based on oral transmission (and perhaps composition) into a visual, textual realm of writing and reading. The sense of loss or nostalgia for the old form seems a necessary and ever-present shadow over modern Beowulfs. What happens, however, when a contemporary poet, quite simply, doesn’t bother with any such nostalgia? When the entire organizational apparatus of the poem—instead of being uneasily approximated in modern verse form—is itself translated into a modern organizing principle, i.e., the visual text? This is the approach that poet Thomas Meyer takes; as he writes, [I]nstead of the text’s orality, perhaps perversely I went for the visual. Deciding to use page layout (recto/ verso) as a unit. Every translation I’d read felt impenetrable to me with its block after block of nearly uniform lines. Among other quirky decisions made in order to open up the text, the project wound up being a kind of typological specimen book for long American poems extant circa 1965. Having variously the “look” of Pound’s Cantos, Williams’ Paterson, or Olson or Zukofsky, occasionally late Eliot, even David Jones

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: OAPEN
    Contributor: Hadbawnik, David (Publisher); Remein, Daniel C. (Publisher)
    Language: English, Old (ca. 450-1100)
    Media type: Ebook
    Format: Online
    Other identifier:
    Subjects: Classical texts
    Other subjects: Beowulf; Old English poetry; modern translation; avant-garde poetry
    Scope: 1 electronic resource (312 p.)
  6. Beowulf
    2
    Contributor: Heyne, Moritz; Schaubert, Else von; Schücking, Levin Ludwig
    Published: 1961
    Publisher:  Schöningh,, Paderborn

    Location:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Title in the local catalogue:
    https://hds.hebis.de/ubffm/Record/HEB331387328
    Link to union catalogue:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem (HeBIS)
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Digi20
    Contributor: Heyne, Moritz; Schaubert, Else von; Schücking, Levin Ludwig
    Language: German; English, Old (ca. 450-1100)
    Media type: Book
    Format: Online
    Other identifier:
    Edition: 17. Aufl., erg. und verb. Neuaufl. der vollst. umgearb. 15. Aufl (Online-Ausg.)
    Series: Angelsächsische Denkmäler
    Bibliothek der ältesten deutschen Literatur-Denkmäler
    Scope: 184 S.
    Notes:

    Online-Ausg.:
  7. Ab urbe condita I. 1-9
    ein mittelalterlicher Kommentar und sechs romanische Übersetzungen und Kürzungen aus dem Mittelalter
    Author: Livius, Titus
    Published: 1970
    Publisher:  Niemeyer, Tübingen

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signature:
    Ser. 10093-2
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    Signature:
    ce 7334
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Signature:
    Ro.T.Anth. 4:2
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signature:
    FR Tit
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Location:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signature:
    A 1971/10983
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Location:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signature:
    Dl 246
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    Signature:
    72/2066
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    Signature:
    ROM:DI:920:Liv::1970
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Location:
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    Signature:
    2001 SA 454
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Location:
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    Signature:
    KPH:GL:6000:c-03:B177:1970
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Signature:
    LT 32 | LIV | II/3
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Location:
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Signature:
    LT 32 | LIV | II/4
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Signature:
    21.1198
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: Latin; German; Romance (Other)
    Media type: Book
    Format: Print
    RVK Categories: FX 187002
    Series: Romanische Paralleltexte ; 2
    Subjects: Livius, Titus; Nachdichtung; Geschichte 500-1500;
    Scope: XIII, 90 S., 8°
  8. The Anglo-Norman text of the Holkham Bible picture book
    Published: 1971
    Publisher:  Blackwell for the Anglo-Norman Text Society, Oxford

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signature:
    Ser. 2648-23
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Signature:
    S 31 / 23
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: English; Romance (Other)
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 0631127402
    Series: Anglo-Norman texts ; 23
    Other subjects: Bible stories, Anglo-Norman; Array; Array
    Scope: xxv, 136 p., 2 plates, facsims, 23 cm
    Notes:

    A transcription of British Museum MS. Add. 47682

    Bibliography: p. [viii]
  9. Þe wohunge of Ure Lauerd
    Published: 1958
    Publisher:  Oxford Univ. Press, London [u.a.]

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signature:
    Ser. 3591-241
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    Signature:
    h ang 433.3 rel/413
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    Signature:
    HH 1145-241
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Signature:
    8 Z LIT 464:241
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Location:
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Signature:
    S 12 / 241
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signature:
    C 230/241
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Location:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signature:
    A 1965/2089
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Signature:
    X 4804-241
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Location:
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Signature:
    Alte Abteilung | ME | WOH | THO
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: English; English, Old (ca. 450-1100)
    Media type: Book
    Format: Print
    Series: Array ; 241
    Other subjects: Array
    Scope: LXIII, 78 S, Ill
  10. Literarische Übersetzung
    Formen und Möglichkeiten ihrer Wirkung in neuerer Zeit ; Beiträge zur Sektion Literarische Übersetzung des XXII. Deutschen Romanistentags in Bamberg (23. - 25. September 1991)
    Contributor: Pöckl, Wolfgang (Publisher)
    Published: 1992
    Publisher:  Romanistischer Verl, Bonn

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Leibniz-Zentrum für Literatur- und Kulturforschung
    Contributor: Pöckl, Wolfgang (Publisher)
    Language: Romance (Other)
    Media type: Book
    ISBN: 3-924888-95-7
    Other identifier:
    Corporations / Congresses:
    Romanistentag <22, 1991, Bamberg> / Sektion Literarische Übersetzung
    Series: Abhandlungen zur Sprache und Literatur ; 53
    Scope: 219 S.
    Notes:

    Literaturangaben
  11. Sprachpolitik der Romania
    zur Geschichte sprachpolitischen Denkens und Handelns von der Französischen Revolution bis zur Gegenwart
    Contributor: Bochmann, Klaus (Publisher); Brumme, Jenny (Publisher); Ebert, Gerlinde (Publisher); Erfurt, Jürgen (Publisher); Müller, Ralf (Publisher); Plötner, Bärbel (Publisher)
    Published: 1993
    Publisher:  de Gruyter, Berlin ; New York

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Leibniz-Zentrum für Literatur- und Kulturforschung
    Contributor: Bochmann, Klaus (Publisher); Brumme, Jenny (Publisher); Ebert, Gerlinde (Publisher); Erfurt, Jürgen (Publisher); Müller, Ralf (Publisher); Plötner, Bärbel (Publisher)
    Language: Romance (Other)
    Media type: Book
    ISBN: 3-11-013614-7
    Subjects: Sprachpolitik; Romania; Geschichte 1789-1990; Romania; Sprachpolitik; Geschichte 1789-1990; Frankreich; Sprachpolitik; Geschichte 1789-1990
    Scope: XVI, 528 S.
  12. Zur Problematik der Landeskunde
    die deutsche Romanistik 1900 - 1938 als Fallstudie
    Author: Bott, Gerhard
    Published: 1992
    Publisher:  Schäuble, Rheinfelden ; Berlin

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Leibniz-Zentrum für Literatur- und Kulturforschung
    Language: Romance (Other)
    Media type: Book
    ISBN: 3-87718-564-9
    Other identifier:
    Edition: 2. Aufl.
    Series: Gesellschaft, Erziehung und Bildung ; 4
    Scope: IX, 217 S.
  13. Vom Leben und Sterben der grossen Romanisten
    Karl Vossler, Ernst Robert Curtius, Leo Spitzer, Erich Auerbach, Werner Krauss
    Author: Gumbrecht, Hans Ulrich
    Published: 2002
    Publisher:  Hanser, München [u.a.]

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Leibniz-Zentrum für Literatur- und Kulturforschung
    Language: Romance (Other)
    Media type: Book
    ISBN: 3-446-20140-8
    Series: Edition Akzente
    Subjects: Deutschland; Romanist
    Other subjects: Vossler, Karl; Curtius, Ernst Robert; Spitzer, Leo; Auerbach, Erich; Krauss, Werner
    Scope: 231 S.
  14. Stadt-Bilder
    Allegorie, Mimesis, Imagination
    Contributor: Mahler, Andreas (Publisher)
    Published: 1999
    Publisher:  Winter, Heidelberg

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Leibniz-Zentrum für Literatur- und Kulturforschung
    Contributor: Mahler, Andreas (Publisher)
    Language: English; Romance (Other)
    Media type: Book
    ISBN: 3-8253-0950-9
    Series: Beiträge zur neueren Literaturgeschichte / Folge 3 ; 170
    Subjects: Französisch; Literatur; Paris <Motiv>; Paris <Motiv>; Französisch; Literatur; Englisch; Literatur; London<Motiv>; London <Motiv>; Englisch; Literatur; Großstadt <Motiv>; Literatur
    Scope: 326 S. : Ill., graph. Darst., Kt.
  15. Die romanisch-deutschen Literaturbeziehungen im Mittelalter
    ein Überblick
    Author: Bumke, Joachim
    Published: 1967
    Publisher:  Winter, Heidelberg

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Leibniz-Zentrum für Literatur- und Kulturforschung
    Language: Romance (Other); German
    Media type: Book
    Subjects: Deutsch; Literatur; Romanische Sprachen; Geschichte 800-1500; Romanische Sprachen; Literatur; Deutsch; Literatur; Geschichte 800-1500
    Scope: 107 S.
  16. Le miroir des femmes
    Contributor: Farge, Arlette (Publisher)
    Published: 1982
    Publisher:  Montalba, Paris

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Leibniz-Zentrum für Literatur- und Kulturforschung
    Contributor: Farge, Arlette (Publisher)
    Language: French; Romance (Other)
    Media type: Book
    ISBN: 2-85870-023-0
    Series: Bibliothèque bleue
    Subjects: Romanische Sprachen; Literatur; Frau <Motiv>; Geschichte 1500-1600
    Scope: 412 S.
  17. Les genres lyriques, Tome 1: A. Avant les troubadors ..., Fasc. 2: I. Bibliographie générale. II. Bibliographie du Vol. II, tome 1. A: La lirica pretrovadoresca
    Contributor: Köhler, Erich (Publisher); Jauß, Hans Robert (Publisher)
    Published: 1979
    Publisher:  Winter, Heidelberg

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Leibniz-Zentrum für Literatur- und Kulturforschung
    Contributor: Köhler, Erich (Publisher); Jauß, Hans Robert (Publisher)
    Language: French; Romance (Other)
    Media type: Book
    ISBN: 3-533-02732-5
    Series: Grundriss der romanischen Literaturen des Mittelalters ; Vol. 2
    Scope: 79 S.
    Notes:

    Bibliographie S. 1 - 24
  18. Anamorphosen der Rhetorik
    die Wahrheitsspiele der Renaissance
    Contributor: Schröder, Gerhart (Publisher); Cassin, Barbara (Publisher); Febel, Gisela (Publisher); Narcy, Michel (Publisher)
    Published: 1997
    Publisher:  Fink, München

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Leibniz-Zentrum für Literatur- und Kulturforschung
    Contributor: Schröder, Gerhart (Publisher); Cassin, Barbara (Publisher); Febel, Gisela (Publisher); Narcy, Michel (Publisher)
    Language: Romance (Other)
    Media type: Book
    ISBN: 3-7705-3196-5
    Series: Ursprünge der Moderne ; 1
    Subjects: Renaissance; Rhetorik; Romanische Sprachen; Romanische Sprachen; Rhetorik; Geschichte 1420-1620; Rhetorik; Romanische Sprachen; Geschichte 1420-1620
    Scope: 274 S.
  19. Kritisches Lexikon der romanischen Gegenwartsliteraturen
    KLRG
    Contributor: Lange, Wolf-Dieter (Publisher)
    Published: 1984-2010
    Publisher:  Narr, Tübingen

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Leibniz-Zentrum für Literatur- und Kulturforschung
    Contributor: Lange, Wolf-Dieter (Publisher)
    Language: Romance (Other)
    Media type: Book
    ISBN: 3-87808-198-7
    Subjects: Romanen; Schriftsteller; Wörterbuch; Romanische Sprachen; Literatur; Geschichte 1945-; Wörterbuch; Romanische Sprachen; Schriftsteller; Geschichte 1945 -; Biographie; Wörterbuch
    Scope: Loseblatt-Ausg.
  20. Encyclopédie des études littéraires romanes
    répertoire bibliographique
    Author: Braet, Herman; Lambert, Jaques
    Published: 1971
    Publisher:  Wetenschappelijke Uitgeverij en Boekhandel, Gent ; Leuven

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Leibniz-Zentrum für Literatur- und Kulturforschung
    Language: French; Romance (Other)
    Media type: Book
    Series: Story Scientia
    Subjects: Romanische Sprachen; Literatur
    Scope: II, 97, VI S.
  21. Formen, Ideen, Prozesse in den Literaturen der romanischen Völker
    Author: Bahner, Werner
    Published: 1977
    Publisher:  Akad.-Verl., Berlin

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Leibniz-Zentrum für Literatur- und Kulturforschung
    Language: German; Romance (Other)
    Media type: Book
    Series: Literatur und Gesellschaft
    Subjects: Romanische Sprachen; Literatur; Aufklärung; Frankreich
    Scope: Bd. 1-2
  22. Die Pluralität der Welten
    Aspekte der Renaissance in der Romania
    Contributor: Stempel, Wolf-Dieter (Publisher); Stierle, Karlheinz (Publisher)
    Published: 1987
    Publisher:  Fink, München

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Leibniz-Zentrum für Literatur- und Kulturforschung
    Contributor: Stempel, Wolf-Dieter (Publisher); Stierle, Karlheinz (Publisher)
    Language: Romance (Other)
    Media type: Book
    ISBN: 3-7705-2448-9
    Other identifier:
    Series: Romanistisches Kolloquium ; 4
    Scope: 509 S.
  23. Albert Camus
    textes réunies
    Published: 2008-
    Publisher:  Ed. Minard, Paris

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Leibniz-Zentrum für Literatur- und Kulturforschung
    Language: Romance (Other)
    Media type: Journal
    ISSN: 0180-9342
    Other subjects: Camus, Albert
    Notes:

    Lokal vorhanden: 8.(1976) - 11.(1982); 13.(1989); 14.(1991)
  24. Der Fall Jauss
    Wege des Verstehens in eine Zukunft der Philologie
    Author: Ette, Ottmar
    Published: 2016
    Publisher:  Kulturverlag Kadmos, Berlin

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    http://d-nb.info/1103035118/04 (Inhaltsverzeichnis)
    Source: Leibniz-Zentrum für Literatur- und Kulturforschung
    Language: German; Romance (Other)
    Media type: Book
    ISBN: 978-3-86599-327-4
    Other subjects: Jauss, Hans Robert
    Scope: 155 Seiten : Ill.
    Notes:

    Auswahlbibliographie S. 147 - 151
  25. Romanistik als Passion
    Sternstunden der neueren Fachgeschichte
    Contributor: Ertler, Klaus-Dieter (Publisher)
    Published: 2007-
    Publisher:  Lit, Wien [u.a.]

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Leibniz-Zentrum für Literatur- und Kulturforschung
    Contributor: Ertler, Klaus-Dieter (Publisher)
    Language: German; Romance (Other)
    Media type: Book
    Series: Fachgeschichte: Romanistik ; ...
    Subjects: Romanistik; Geschichte