Results for *

Displaying results 1 to 25 of 46.

  1. Beyond the slave narrative
    politics, sex, and manuscripts in the Haitian revolution
    Published: 2011
    Publisher:  Liverpool University Press, Liverpool

    The Haitian Revolution has generated responses from commentators in fields ranging from philosophy to historiography to twentieth-century literary and artistic studies. But what about the written work produced at the time, by Haitians? This book is... more

    Universitätsbibliothek Bamberg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Bayerische Staatsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Passau
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    The Haitian Revolution has generated responses from commentators in fields ranging from philosophy to historiography to twentieth-century literary and artistic studies. But what about the written work produced at the time, by Haitians? This book is the first to present an account of a specifically Haitian literary tradition in the Revolutionary era. Beyond the Slave Narrative shows the emergence of two strands of textual innovation, both evolving from the new revolutionary consciousness: the remarkable political texts produced by Haitian revolutionary leaders Toussaint Louverture and Jean-Jacques Dessalines, and popular Creole poetry from anonymous courtesans in Saint-Domingue's libertine culture. These textual forms, though they differ from each other, both demonstrate the increasing cultural autonomy and literary voice of non-white populations in the colony at the time of revolution. Unschooled generals and courtesans, long presented as voiceless, are at last revealed to be legitimate speakers and authors. These Haitian French and Creole texts have been neglected as a foundation of Afro-diasporic literature by former slaves in the Atlantic world for two reasons: because they do not fit the generic criteria of the slave narrative (which is rooted in the autobiographical experience of enslavement); and because they are mediated texts, relayed to the print-cultural Atlantic domain not by the speakers themselves, but by secretaries or refugee colonists. These texts challenge how we think about authorial voice, writing, print culture, and cultural autonomy in the context of the formerly enslaved, and demand that we reassess our historical understanding of the Haitian Independence and its relationship to an international world of contemporary readers

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Volltext (URL des Erstveröffentlichers)
  2. Beyond the slave narrative
    politics, sex, and manuscripts in the Haitian revolution
    Published: 2011
    Publisher:  Liverpool University Press, Liverpool

    The Haitian Revolution has generated responses from commentators in fields ranging from philosophy to historiography to twentieth-century literary and artistic studies. But what about the written work produced at the time, by Haitians? This book is... more

    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Bayerische Staatsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Passau
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    The Haitian Revolution has generated responses from commentators in fields ranging from philosophy to historiography to twentieth-century literary and artistic studies. But what about the written work produced at the time, by Haitians? This book is the first to present an account of a specifically Haitian literary tradition in the Revolutionary era. Beyond the Slave Narrative shows the emergence of two strands of textual innovation, both evolving from the new revolutionary consciousness: the remarkable political texts produced by Haitian revolutionary leaders Toussaint Louverture and Jean-Jacques Dessalines, and popular Creole poetry from anonymous courtesans in Saint-Domingue's libertine culture. These textual forms, though they differ from each other, both demonstrate the increasing cultural autonomy and literary voice of non-white populations in the colony at the time of revolution. Unschooled generals and courtesans, long presented as voiceless, are at last revealed to be legitimate speakers and authors. These Haitian French and Creole texts have been neglected as a foundation of Afro-diasporic literature by former slaves in the Atlantic world for two reasons: because they do not fit the generic criteria of the slave narrative (which is rooted in the autobiographical experience of enslavement); and because they are mediated texts, relayed to the print-cultural Atlantic domain not by the speakers themselves, but by secretaries or refugee colonists. These texts challenge how we think about authorial voice, writing, print culture, and cultural autonomy in the context of the formerly enslaved, and demand that we reassess our historical understanding of the Haitian Independence and its relationship to an international world of contemporary readers

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Volltext (URL des Erstveröffentlichers)
  3. Beyond the slave narrative
    politics, sex, and manuscripts in the Haitian revolution
    Published: 2010
    Publisher:  Liverpool Univ. Press, Liverpool

    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    W 2011/1559
    Loan of volumes, no copies
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
  4. Beyond the slave narrative
    politics, sex, and manuscripts in the Haitian revolution
    Published: 2011
    Publisher:  Liverpool University Press, Liverpool

    The Haitian Revolution has generated responses from commentators in fields ranging from philosophy to historiography to twentieth-century literary and artistic studies. But what about the written work produced at the time, by Haitians? This book is... more

    Universitätsbibliothek Bamberg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Bayerische Staatsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    The Haitian Revolution has generated responses from commentators in fields ranging from philosophy to historiography to twentieth-century literary and artistic studies. But what about the written work produced at the time, by Haitians? This book is the first to present an account of a specifically Haitian literary tradition in the Revolutionary era. Beyond the Slave Narrative shows the emergence of two strands of textual innovation, both evolving from the new revolutionary consciousness: the remarkable political texts produced by Haitian revolutionary leaders Toussaint Louverture and Jean-Jacques Dessalines, and popular Creole poetry from anonymous courtesans in Saint-Domingue's libertine culture. These textual forms, though they differ from each other, both demonstrate the increasing cultural autonomy and literary voice of non-white populations in the colony at the time of revolution. Unschooled generals and courtesans, long presented as voiceless, are at last revealed to be legitimate speakers and authors.These Haitian French and Creole texts have been neglected as a foundation of Afro-diasporic literature by former slaves in the Atlantic world for two reasons: because they do not fit the generic criteria of the slave narrative (which is rooted in the autobiographical experience of enslavement); and because they are mediated texts, relayed to the print-cultural Atlantic domain not by the speakers themselves, but by secretaries or refugee colonists. These texts challenge how we think about authorial voice, writing, print culture, and cultural autonomy in the context of the formerly enslaved, and demand that we reassess our historical understanding of the Haitian Independence and its relationship to an international world of contemporary readers

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Volltext (URL des Erstveröffentlichers)
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9781781386194
    RVK Categories: IJ 50025
    Series: Liverpool studies in international slavery ; 4
    Subjects: Geschichte; Politik; Haitian literature (French Creole) / History and criticism; Haitian poetry (French Creole) / History and criticism; Slavery in literature; Kreolisch-Französisch; Revolution; Literatur
    Other subjects: Dessalines, Jean-Jacques / 1758-1806; Toussaint Louverture / 1743-1803; Dessalines, Jean-Jacques (1758-1806); Toussaint Louverture, François Dominique (1743-1803)
    Scope: 1 online resource (ix, 322 pages)
    Notes:

    Title from publisher's bibliographic system (viewed on 07 Jul 2017)

    Introduction : race and voice in the archives : mediated testimony and interracial commerce in Saint-Domingue -- pt. I. Authorizing the political sphere. Toussaint Louverture, "Spin Doctor"? : launching the Haitian revolution in the media sphere -- Before Malcolm X, Dessalines : postcoloniality in a colonial world -- Dessalines's America -- Reading between the lines : Dessalines's anticolonial imperialism in Venezuela and Trinidad -- Kidnapped narratives : the lost heir of Henry Christophe and the imagined communities of the African diaspora -- pt. II. Authorizing the libertine sphere. Traumatic indigeneity : the (anti)colonial politics of "having" a Creole literary culture -- Mimetic mastery and colonial mimicry : the "candio" in the popular Creole (Kreyòl) literary tradition -- Dissing rivals, love for sale : the courtesans' rap and the not-so tragic Mulatta

  5. "Coming to writing" and other essays
    Published: 1991
    Publisher:  Harvard Univ. Press, Cambridge, Mass. [u.a.]

    TU Darmstadt, Universitäts- und Landesbibliothek - Stadtmitte
    /HG 107 C582
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Bibliothekszentrum Geisteswissenschaften (BzG)
    LE 130 Cix 1
    No inter-library loan
    Universitätsbibliothek Kassel, Standort Holländischer Platz
    25 Frz VC 0082
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Jenson, Deborah (Hrsg.)
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 0674144368
    RVK Categories: HG 107 ; IH 28160
    Scope: XXII, 214 S.
  6. Trauma and its representations
    the social life of mimesis in post-revolutionary France
    Published: 2001
    Publisher:  Johns Hopkins Univ. Press, Baltimore [u.a.]

    Universität Gießen, Fachbibliothek Geschichts- und Kulturwissenschaften / Bibliothek im Historischen Institut
    Pe 228
    No inter-library loan
    Universität Mainz, Zentralbibliothek
    7433 FAD 3620
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 0801867231
    RVK Categories: IG 3720 ; IG 4100
    Subjects: Französische Revolution; Trauma; Literaturproduktion; Mimesis
    Scope: X, 294 S.
  7. Langue et identité narrative dans les littératures de l'ailleurs
    Antilles, Réunion, Québec
    Contributor: Hazaël-Massieux, Marie-Christine (Herausgeber); Bertrand, Michel (Herausgeber); Gauvin, Lise (Mitwirkender); Dargnat, Mathilde (Mitwirkender); Bérard, Stéphanie (Mitwirkender); Chancé, Dominique (Mitwirkender); Lucas, Rafae͏̈l (Mitwirkender); Jenson, Deborah (Mitwirkender)
    Published: 2005
    Publisher:  Publ. de l'Univ. de Provence, Aix-en-Provence

    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    87.848.07
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universität Gießen, Fachbibliothek Romanistik
    Fw 2005/8
    No inter-library loan
    Universität Mainz, Zentralbibliothek
    275.042
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Hazaël-Massieux, Marie-Christine (Herausgeber); Bertrand, Michel (Herausgeber); Gauvin, Lise (Mitwirkender); Dargnat, Mathilde (Mitwirkender); Bérard, Stéphanie (Mitwirkender); Chancé, Dominique (Mitwirkender); Lucas, Rafae͏̈l (Mitwirkender); Jenson, Deborah (Mitwirkender)
    Language: French
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 2853995909; 9782853995900
    RVK Categories: ID 2785 ; IJ 10024
    Series: Langues et langage ; 10
    Subjects: Französisch; Literatur
    Scope: 196 Seiten
  8. Beyond the slave narrative
    politics, sex, and manuscripts in the Haitian revolution
    Published: 2011
    Publisher:  Liverpool University Press, Liverpool ; Oxford University Press, Oxford

    This is an introduction to the Afro-diasporic literature of the Haitian revolution. It frames the unique contributions to anti-colonial thought of Haitian general Jean-Jacques Dessalines and other singular Haitian voices. more

    Universitätsbibliothek Kassel, Landesbibliothek und Murhardsche Bibliothek der Stadt Kassel
    No inter-library loan

     

    This is an introduction to the Afro-diasporic literature of the Haitian revolution. It frames the unique contributions to anti-colonial thought of Haitian general Jean-Jacques Dessalines and other singular Haitian voices.

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9781846316517
    Other identifier:
    RVK Categories: IJ 50025
    Series: Liverpool studies in international slavery ; 4
    Subjects: Literatur; Politik; Revolution; Kreolisch-Französisch; Haitian poetry (French Creole)
    Other subjects: Dessalines, Jean-Jacques (1758-1806); Dessalines, Jean-Jacques (1758-1806); Toussaint Louverture, François Dominique (1743-1803)
    Scope: 1 Online-Ressource (ix, 322 p.), Ill.
    Notes:

    Includes bibliographical references and index

  9. Poetry of Haitian independence
    Contributor: Kadish, Doris Y. (Herausgeber); Jenson, Deborah (Herausgeber); Shapiro, Norman R. (Übersetzer)
    Published: [2015]
    Publisher:  Yale University Press, New Haven

    Universität Mainz, Zentralbibliothek
    279.716
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Kadish, Doris Y. (Herausgeber); Jenson, Deborah (Herausgeber); Shapiro, Norman R. (Übersetzer)
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9780300195590
    Subjects: Lyrik
    Scope: liii, 301 Seiten
    Notes:

    Literaturverzeichnis Seite 289-291

  10. Beyond the slave narrative
    politics, sex, and manuscripts in the Haitian revolution
    Published: 2011
    Publisher:  Liverpool Univ. Press, Liverpool

    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Bibliothek Sozialwissenschaften und Psychologie (BSP)
    04/IJ 50025 H153 J5
    No inter-library loan
    Universität Mainz, Bereichsbibliothek Philosophicum, Standort Anglistik/ Amerikanistik
    L/F J 6 1
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 1846314976; 9781846314971; 1846317606; 9781846317606
    RVK Categories: IJ 50025
    Series: Liverpool studies in international slavery ; 4
    Subjects: Literatur; Politik; Revolution; Kreolisch-Französisch
    Other subjects: Dessalines, Jean-Jacques (1758-1806); Toussaint Louverture, François Dominique (1743-1803)
    Scope: IX, 322 S., 23x16x2 cm
    Notes:

    Hier auch spätere identische Nachdrucke

  11. Trauma and its representations
    the social life of mimesis in post-revolutionary France
    Published: 2001
    Publisher:  Johns Hopkins University Press, Baltimore, Md. ; EBSCO Industries, Inc., Birmingham, AL, USA

    The author argues that mimesis not only denotes the representation of reality, but is also a crucial concept for understanding the production of social meaning within specific historical concepts. more

    Bibliothek der Hochschule Mainz, Untergeschoss
    No inter-library loan

     

    The author argues that mimesis not only denotes the representation of reality, but is also a crucial concept for understanding the production of social meaning within specific historical concepts.

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 0801876176; 9780801876172; 0801867231; 9780801867231
    RVK Categories: IG 3720 ; IG 4100
    Subjects: Französische Revolution; Trauma; Literaturproduktion; Mimesis
    Scope: 1 Online-Ressource (x, 294 pages)
    Notes:

    Includes bibliographical references (pages 259-279) and index

  12. Trauma and Its Representations
    The Social Life of Mimesis in Post-Revolutionary France
    Published: 2003
    Publisher:  Johns Hopkins University Press, Baltimore ; ProQuest, Ann Arbor, Michigan

    Universität Frankfurt, Elektronische Ressourcen
    /
    No inter-library loan
    Universitätsbibliothek Gießen
    No inter-library loan
    Universität Mainz, Zentralbibliothek
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9780801876172
    RVK Categories: IG 3720 ; IG 4100
    Subjects: Französische Revolution; Trauma; Literaturproduktion; Mimesis
    Scope: 1 Online-Ressource (307 pages)
    Notes:

    Description based on publisher supplied metadata and other sources

  13. "Coming to writing" and other essays
    Published: 1991
    Publisher:  Harvard Univ. Press, Cambridge, Mass. [u.a.]

    Universitätsbibliothek der LMU München
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
  14. Beyond the slave narrative
    politics, sex, and manuscripts in the Haitian revolution
    Published: 2011
    Publisher:  Liverpool University Press, Liverpool

    The Haitian Revolution has generated responses from commentators in fields ranging from philosophy to historiography to twentieth-century literary and artistic studies. But what about the written work produced at the time, by Haitians? This book is... more

    Max-Planck-Institut für Bildungsforschung, Bibliothek und wissenschaftliche Information
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    The Haitian Revolution has generated responses from commentators in fields ranging from philosophy to historiography to twentieth-century literary and artistic studies. But what about the written work produced at the time, by Haitians? This book is the first to present an account of a specifically Haitian literary tradition in the Revolutionary era. Beyond the Slave Narrative shows the emergence of two strands of textual innovation, both evolving from the new revolutionary consciousness: the remarkable political texts produced by Haitian revolutionary leaders Toussaint Louverture and Jean-Jacques Dessalines, and popular Creole poetry from anonymous courtesans in Saint-Domingue's libertine culture. These textual forms, though they differ from each other, both demonstrate the increasing cultural autonomy and literary voice of non-white populations in the colony at the time of revolution. Unschooled generals and courtesans, long presented as voiceless, are at last revealed to be legitimate speakers and authors.These Haitian French and Creole texts have been neglected as a foundation of Afro-diasporic literature by former slaves in the Atlantic world for two reasons: because they do not fit the generic criteria of the slave narrative (which is rooted in the autobiographical experience of enslavement); and because they are mediated texts, relayed to the print-cultural Atlantic domain not by the speakers themselves, but by secretaries or refugee colonists. These texts challenge how we think about authorial voice, writing, print culture, and cultural autonomy in the context of the formerly enslaved, and demand that we reassess our historical understanding of the Haitian Independence and its relationship to an international world of contemporary readers Introduction : race and voice in the archives : mediated testimony and interracial commerce in Saint-Domingue -- pt. I. Authorizing the political sphere. Toussaint Louverture, "Spin Doctor"? : launching the Haitian revolution in the media sphere -- Before Malcolm X, Dessalines : postcoloniality in a colonial world -- Dessalines's America -- Reading between the lines : Dessalines's anticolonial imperialism in Venezuela and Trinidad -- Kidnapped narratives : the lost heir of Henry Christophe and the imagined communities of the African diaspora -- pt. II. Authorizing the libertine sphere. Traumatic indigeneity : the (anti)colonial politics of "having" a Creole literary culture -- Mimetic mastery and colonial mimicry : the "candio" in the popular Creole (Kreyòl) literary tradition -- Dissing rivals, love for sale : the courtesans' rap and the not-so tragic Mulatta

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: English; Haitian French Creole; French
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9781781386194
    Series: Liverpool studies in international slavery ; 4
    Subjects: Slavery in literature; Haitian literature (French Creole); Haitian poetry (French Creole); Dessalines, Jean-Jacques ; 1758-1806; Toussaint Louverture ; 1743-1803; Haitian literature (French Creole) ; History and criticism; Haitian poetry (French Creole) ; History and criticism; Slavery in literature; Haiti ; History ; Revolution, 1791-1804 ; Literature and the revolution; Haiti ; Politics and government ; 1791-1804
    Other subjects: Toussaint Louverture (1743-1803); Dessalines, Jean-Jacques (1758-1806)
    Scope: 1 Online-Ressource (ix, 322 pages), digital, PDF file(s)
    Notes:

    Title from publisher's bibliographic system (viewed on 07 Jul 2017)

  15. Trauma and its representations
    the social life of mimesis in post-revolutionary France
    Published: 2001
    Publisher:  Johns Hopkins Univ. Press, Baltimore, Md. [u.a.]

    The author argues that mimesis not only denotes the representation of reality, but is also a crucial concept for understanding the production of social meaning within specific historical concepts. more

    Universitätsbibliothek Bayreuth
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Bayerische Staatsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Passau
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    The author argues that mimesis not only denotes the representation of reality, but is also a crucial concept for understanding the production of social meaning within specific historical concepts.

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
  16. Trauma and its representations
    the social life of mimesis in post-revolutionary France
    Published: c2001
    Publisher:  Johns Hopkins University Press, Baltimore

    Kunsthistorisches Institut in Florenz, Max-Planck-Institut, Bibliothek
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 0801876176; 0801867231
    Subjects: French literature; Mimesis in literature; Französisch; Französische Revolution; Mimesis; Restauration; Literatur
    Scope: x, 294 p
    Notes:

    Includes bibliographical references (p. 259-279) and index

    Iconoclasm : setting wounds in stone at the Musee des monuments français (1795-1816) -- Transpositionality : the political gets personal in Constant's Cécile -- Plagiarism : Duras, Desbordes-Valmore, and the scandalous potency of the woman author -- Harmony : Lamartine's social pain -- Analogy : slavery to duplicity in Sand's Indiana -- Fetishism

  17. Trauma and its representations
    the social life of mimesis in post-revolutionary France
    Published: 2001
    Publisher:  Johns Hopkins University Press, Baltimore, Md.

    Ostbayerische Technische Hochschule Amberg-Weiden / Hochschulbibliothek Amberg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Ostbayerische Technische Hochschule Amberg-Weiden, Hochschulbibliothek, Standort Weiden
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 0801867231; 0801876176; 9780801867231; 9780801876172
    Subjects: Mimesis; Littérature française / 19e siècle / Histoire et critique; Mimêsis dans la littérature; Mimêsis; LITERARY CRITICISM / European / French; Mimesis; Bellettrie; Frans; Literaturproduktion; Mimesis; Französische Revolution; Trauma; Mimesis; French literature; Mimesis in literature; Französisch; French literature; Mimesis in literature; Mimesis; Mimesis; Französische Revolution; Restauration; Französisch; Literatur
    Scope: 1 Online-Ressource (x, 294 pages)
    Notes:

    Master and use copy. Digital master created according to Benchmark for Faithful Digital Reproductions of Monographs and Serials, Version 1. Digital Library Federation, December 2002

    Includes bibliographical references (pages 259-279) and index

    Iconoclasm : setting wounds in stone at the Musee des monuments français (1795-1816) -- Transpositionality : the political gets personal in Constant's Cécile -- Plagiarism : Duras, Desbordes-Valmore, and the scandalous potency of the woman author -- Harmony : Lamartine's social pain -- Analogy : slavery to duplicity in Sand's Indiana -- Fetishism

    The author argues that mimesis not only denotes the representation of reality, but is also a crucial concept for understanding the production of social meaning within specific historical concepts

  18. Beyond the slave narrative
    politics, sex, and manuscripts in the Haitian revolution
    Published: 2011
    Publisher:  Liverpool Univ. Press, Liverpool

    Universitätsbibliothek Bayreuth
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Bayerische Staatsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Book
    ISBN: 9781846314971
    RVK Categories: IJ 50025
    Edition: 1. publ.
    Series: Liverpool studies in international slavery ; 4
    Subjects: Haitian poetry (French Creole) / History and criticism; Geschichte; Politik; Revolution; Literatur; Kreolisch-Französisch
    Other subjects: Dessalines, Jean-Jacques / 1758-1806; Dessalines, Jean-Jacques (1758-1806); Toussaint Louverture, François Dominique (1743-1803)
    Scope: IX, 322 S., Ill.
  19. Poetry of Haitian Independence
    Contributor: Ardouin, Coriolan (MitwirkendeR); Chanlatte, Juste (MitwirkendeR); Chopin, Jean-Marie (MitwirkendeR); Danticat, Edwidge (MitwirkendeR); Dupré, Antoine (MitwirkendeR); Faubert, Pierre (MitwirkendeR); Hérard-Dumesle (MitwirkendeR); Jenson, Deborah (HerausgeberIn); Kadish, Doris Y. (HerausgeberIn); Laprée, Delile (MitwirkendeR); Nau, Ignace (MitwirkendeR); Romane, Jean-Baptiste (MitwirkendeR); Solime Milscent, Jules (MitwirkendeR); Télémaque, C. César (MitwirkendeR)
    Published: [2015]; ©2015
    Publisher:  Yale University Press, New Haven, CT

    At the turn of the nineteenth century, Haiti became the first and only modern country born from a slave revolt. During the first decades of Haitian independence, a wealth of original poetry was created by the inhabitants of the former French... more

    Access:
    Resolving-System (lizenzpflichtig)
    Verlag (lizenzpflichtig)
    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    No inter-library loan
    Bibliotheks-und Informationssystem der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg (BIS)
    No inter-library loan
    Universitätsbibliothek Osnabrück
    No inter-library loan

     

    At the turn of the nineteenth century, Haiti became the first and only modern country born from a slave revolt. During the first decades of Haitian independence, a wealth of original poetry was created by the inhabitants of the former French Caribbean island colony and published in Haitian newspapers. These deeply felt poems celebrated the legitimacy of the new nation and the value of the authors’ African origins while revealing a common mission shared by all Haitians in the young republic: freedom from oppressors and equality for all. This powerfully moving collection of Haitian verse written between 1804 and the late 1840s sheds a much-needed light on an important and often neglected period in Haiti’s literary history. Editors Doris Kadish and Deborah Jenson have gathered together poetry that has remained largely unknown and difficult to access since its original publication two centuries ago. Featuring superb translations from the original French by Norman Shapiro and a foreword by the Haitian-born novelist Edwidge Danticat, this essential volume stands as a monument to a turning point in Haitian and world history and makes a significant corpus of poetry accessible to a wide audience for the first time

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Ardouin, Coriolan (MitwirkendeR); Chanlatte, Juste (MitwirkendeR); Chopin, Jean-Marie (MitwirkendeR); Danticat, Edwidge (MitwirkendeR); Dupré, Antoine (MitwirkendeR); Faubert, Pierre (MitwirkendeR); Hérard-Dumesle (MitwirkendeR); Jenson, Deborah (HerausgeberIn); Kadish, Doris Y. (HerausgeberIn); Laprée, Delile (MitwirkendeR); Nau, Ignace (MitwirkendeR); Romane, Jean-Baptiste (MitwirkendeR); Solime Milscent, Jules (MitwirkendeR); Télémaque, C. César (MitwirkendeR)
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9780300213782
    Other identifier:
    Subjects: Haitian poetry; POETRY / Caribbean & Latin American
    Scope: 1 Online-Ressource (360 p.)
  20. Trauma and its representations
    the social life of Mimesis in post-revolutionary France
    Published: 2001
    Publisher:  Johns Hopkins Univ. Press, Baltimore, Md. [u.a.]

    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 0801867231
    Subjects: French literature; Mimesis in literature; Mimesis
    Scope: IX, 294 S.
  21. Beyond the slave narrative
    politics, sex, and manuscripts in the Haitian revolution
    Published: 2010
    Publisher:  Liverpool Univ. Press, Liverpool

    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
  22. <<The>> Haiti issue
    1804 and nineteenth century French studies
    Contributor: Jenson, Deborah (Herausgeber)
    Published: 2005
    Publisher:  Yale Univ. Press, New Haven, Conn.

    Universitätsbibliothek der RWTH Aachen
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Ruhr-Universität Bochum, Universitätsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Duisburg-Essen
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitäts- und Stadtbibliothek Köln, Hauptabteilung
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Paderborn
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Jenson, Deborah (Herausgeber)
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 0300108117
    Series: Yale French studies ; 107
    Subjects: Haiti; Literatur; Geschichte 1804-2005; Haiti; Kultur; Geschichte 1804-2005
    Scope: 188 S.
  23. Beyond the slave narrative
    politics, sex, and manuscripts in the Haitian revolution
    Published: 2011
    Publisher:  Liverpool University Press, Liverpool

    Kunsthistorisches Institut in Florenz, Max-Planck-Institut, Bibliothek
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Online
    Series: Liverpool studies in international slavery ; 4
    Subjects: Haitian poetry (French Creole)
    Other subjects: Dessalines, Jean-Jacques (1758-1806); Toussaint Louverture (1743-1803)
    Scope: ix, 322 p., ill., facsims
  24. Poetry of Haitian Independence
    Published: [2015]
    Publisher:  Yale University Press, New Haven, CT ; Walter de Gruyter GmbH, Berlin

    At the turn of the nineteenth century, Haiti became the first and only modern country born from a slave revolt. During the first decades of Haitian independence, a wealth of original poetry was created by the inhabitants of the former French... more

    Access:
    Universität Mainz, Zentralbibliothek
    No inter-library loan
    Universität Marburg, Universitätsbibliothek
    No inter-library loan

     

    At the turn of the nineteenth century, Haiti became the first and only modern country born from a slave revolt. During the first decades of Haitian independence, a wealth of original poetry was created by the inhabitants of the former French Caribbean island colony and published in Haitian newspapers. These deeply felt poems celebrated the legitimacy of the new nation and the value of the authors' African origins while revealing a common mission shared by all Haitians in the young republic: freedom from oppressors and equality for all. This powerfully moving collection of Haitian verse written between 1804 and the late 1840s sheds a much-needed light on an important and often neglected period in Haiti's literary history. Editors Doris Kadish and Deborah Jenson have gathered together poetry that has remained largely unknown and difficult to access since its original publication two centuries ago. Featuring superb translations from the original French by Norman Shapiro and a foreword by the Haitian-born novelist Edwidge Danticat, this essential volume stands as a monument to a turning point in Haitian and world history and makes a significant corpus of poetry accessible to a wide audience for the first time.

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Jenson, Deborah; Kadish, Doris Y.; Shapiro, Norman R.
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9780300213782
    Other identifier:
    Scope: 1 Online-Ressource (360 p.)
    Notes:

    Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 29. Feb 2020)

  25. The Haiti issue
    1804 and nineteenth century French studies
    Contributor: Jenson, Deborah (Hrsg.)
    Published: 2005
    Publisher:  Yale Univ. Press, New Haven, Conn.

    Universitätsbibliothek der RWTH Aachen
    NL6029-107
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Ruhr-Universität Bochum, Universitätsbibliothek
    ZGB1530-107/108,GX
    Loan of volumes, no copies
    Universität Bonn, Institut für Klassische und Romanische Philologie, Abteilung für Romanische Philologie, Bibliothek
    Z 510 (107)
    No inter-library loan
    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    Z 69/162 (107)
    Loan of volumes, no copies
    Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf
    rom/d0360
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf
    romz.y100(107)
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Duisburg-Essen
    ERO1422-107_d
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Duisburg-Essen
    13Z75
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitäts- und Stadtbibliothek Köln, Hauptabteilung
    32A6230
    Loan of volumes, no copies
    Universitätsbibliothek Paderborn
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Jenson, Deborah (Hrsg.)
    Language: English
    Media type: Book
    ISBN: 0300108117
    Series: Yale French studies ; 107
    Subjects: Kultur; Literatur
    Scope: 188 S.