Skip to main navigation Skip to main content
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Last searches

Results for *

Displaying results 1 to 25 of 66.

  1. Die Elixiere des Teufels
    nachgelassene Papiere d. Bruders Medardus, e. Kapuziners
    Author: Hoffmann, E. T. A.
    Published: [1976]
    Publisher:  Bertelsmann [u.a.], Gütersloh

    Location:
    110 Herder-Institut für historische Ostmitteleuropaforschung – Institut der Leibniz-Gemeinschaft, Forschungsbibliothek
    Signature:
    15.08872
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Book
    Format: Print
    RVK Categories: GK 4942
    Series: Die grosse Bibliothek der Weltliteratur
    Scope: 351 S., Ill., 19 cm
  2. Nußknacker und Mausekönig
    Author: Hoffmann, E. T. A.
    Published: 1997
    Publisher:  Arena, Würzburg

    Location:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, BzG, Bibliothek für Jugendbuchforschung
    Signature:
    K 4/97/0626
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    110 Herder-Institut für historische Ostmitteleuropaforschung – Institut der Leibniz-Gemeinschaft, Forschungsbibliothek
    Signature:
    18.04876
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Spirin, Gennadij (Illustrator); Brodmann, Aliana (Verfasser eines Vorworts)
    Language: German
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 3401047922
    RVK Categories: DX 4150 ; GE 6919 ; DX 4060 ; GK 4942
    Edition: 1. Aufl. ; Leicht gekürzte Ausg. der Orig.-Fassung, Berlin, Reimer, 1816
    Subjects: Traum; Mädchen; Nussknacker
    Scope: 99 S., Ill., 31 cm
  3. Das Problem der Identität
    Author: Heckmann, Herbert
    Published: 1997
    Publisher:  Mayer, Stuttgart [u.a.]

    Location:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signature:
    86.348.17
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Hochschul- und Landesbibliothek RheinMain, Rheinstraße
    Signature:
    60 99 A 3195
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Hoffmann, E. T. A.
    Language: German
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 3932386086
    RVK Categories: GK 4944
    Series: Da-capo-Essay
    Other subjects: Hoffmann, E. T. A. (1776-1822): Ritter Gluck
    Scope: 112 S.
  4. Der Sandmann
    Author: Hoffmann, E. T. A.
    Published: 1996
    Publisher:  Reclam, Stuttgart

    Location:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signature:
    86.351.25
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Drux, Rudolf (Hrsg.)
    Language: German
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 3150002303
    RVK Categories: GK 4942
    Edition: [Nachdr.]
    Series: Universal-Bibliothek ; 230
    Other subjects: Hoffmann, E. T. A. (1776-1822): Der Sandmann
    Scope: 74 S.
  5. Lebensansichten des Katers Murr
    nebst fragmentarischer Biographie des Kapellmeisters Johannes Kreisler in zufälligen Makulaturblättern ; mit einer Galerie berühmter Katzen aus Literatur und Malerei, sowie Bilddokumenten zum Leben des Johannes Kreisler
    Contributor: Hoffmann, E. T. A. (Hrsg.)
    Published: 1997
    Publisher:  Büchergilde Gutenberg, Frankfurt am Main [u.a.]

    Location:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signature:
    Q 86.136.24
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Bibliothek der Hochschule Mainz, Untergeschoss
    Signature:
    K 6.3/41
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    110 Herder-Institut für historische Ostmitteleuropaforschung – Institut der Leibniz-Gemeinschaft, Forschungsbibliothek
    Signature:
    18.04875
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Hoffmann, E. T. A. (Hrsg.)
    Language: German
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 3763245847
    Subjects: Aquarell; Katze <Motiv>
    Other subjects: Prechtl, Michael Mathias (1926-2003)
    Scope: 374 S., Ill.
    Notes:

    Literaturverz. S. 374 - [375]
  6. Fantasie- und Nachtstücke
    Author: Hoffmann, E. T. A.
    Published: 1976
    Publisher:  Winkler, München

    Location:
    Universitätsbibliothek Gießen
    Signature:
    FH Germ ROM 5 / 39.1581
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    110 Herder-Institut für historische Ostmitteleuropaforschung – Institut der Leibniz-Gemeinschaft, Forschungsbibliothek
    Signature:
    14.07687
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 3538051119; 3538056110
    RVK Categories: GK 4942
    Series: Winkler Weltliteratur, Dünndruck-Ausgabe
    Scope: 820 S., [4] Bl. : Ill.
    Notes:

    Enth. u.a.: Fantasiestücke in Callots Manier. Nachtstücke
  7. Nachtstücke
    Author: Hoffmann, E. T. A.
    Published: 1990
    Publisher:  Reclam, Stuttgart

    Location:
    Universitätsbibliothek Augsburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Staatsbibliothek Bamberg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Book
    ISBN: 3150001544
    RVK Categories: GK 4942
    Series: Universal-Bibliothek ; 154
    Scope: 430 S., Ill.
    Notes:

    Literaturverz. S. 379 - 391
  8. Lebensansichten des Katers Murr
    nebst fragmentarischer Biographie des Kapellmeisters Johannes Kreisler in zufälligen Makulaturblättern
    Author: Hoffmann, E. T. A.
    Published: [1997]; © 1997
    Publisher:  Büchergilde Gutenberg, Frankfurt am Main ; Wien

    Location:
    Staatsbibliothek Bamberg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Bibliothek Otto Schäfer
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
  9. Die Elixiere des Teufels
    nachgelassene Schriften des Bruders Medardus, eines Kapuziners
    Author: Hoffmann, E. T. A.
    Published: [1923]
    Publisher:  Singer, Leipzig ; Regel [Drucker]

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Link to union catalogue:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: German
    Media type: Book
    Format: Print
    Series: Singer-Bücher
    Subjects: Prosa; Literatur; Deutsch;
    Scope: 484 S., Frontisp.
    Notes:

    Den Druck besorgte die Buchdruckerei Otto Regel G.m.b.H., Leipzig. Von diesem Werk wurden gleichzeitig 25 Ex. auf schweren blütenweißen Bütten abgezogen und in römischen Ziffern numeriert
  10. Lebensansichten des Katers Murr
    Author: Hoffmann, E. T. A.
    Published: 1923
    Publisher:  Amalthea-Verl., Zürich [u.a.]

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: German
    Media type: Book
    Format: Print
    Series: Array ; 1/2
    Subjects: Prosa; Literatur; Deutsch;
    Scope: [4] Bl., 366 S., [2] Bl., [8] Bl., zahlr. Ill.
    Notes:

    Das Nachw. schrieb Richard von Schaukal

    Von diesem Band wurden 120 Exemplare auf Papier nach Japanart abgezogen, numeriert und vom Buchkünstler signiert. Nr. I - XII in Ganzpergament oder Leder gebunden, Nr. 13 - 120 in Halbpergament
  11. Erläuterungen zu E. T. A. Hoffmann: Ritter Gluck, Der goldene Topf, Das Fräulein von Scuderi
    Author: Lindken, Hans Ulrich; Hoffmann, E. T. A.
    Published: 1989
    Publisher:  Bange, Hollfeld

    Location:
    Staatsbibliothek Bamberg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Bamberg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Landesbibliothek Coburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Book
    ISBN: 3804403328
    RVK Categories: GK 4944
    Edition: 4. neubearb. Aufl.
    Series: Königs Erläuterungen und Materialien ; 314/315/a
    Subjects: Hoffmann, E. T. A.; ; Hoffmann, E. T. A.; ; Hoffmann, E. T. A.;
    Other subjects: Hoffmann, E. T. A <1776-1822>; Hoffmann, E. T. A. (1776-1822): Das Fräulein von Scuderi; Hoffmann, E. T. A. (1776-1822): Der goldne Topf; Hoffmann, E. T. A. (1776-1822): Ritter Gluck
    Scope: 148 S.
  12. Die Geheimnisse
    Author: Hoffmann, E. T. A.
    Published: 1996
    Publisher:  Insel-Verl., Frankfurt am Main ; Leipzig

    Location:
    Staatsbibliothek Bamberg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Book
    ISBN: 3458335528
    Edition: 1. Aufl.
    Series: Insel-Taschenbuch ; 1852
    Scope: 167 S., Ill.
  13. Lebensansichten des Katers Murr
    nebst fragmentarischer Biographie des Kapellmeisters Johannes Kreisler in zufälligen Makulaturblättern
    Author: Hoffmann, E. T. A.
    Published: 1997
    Publisher:  Beck, München ; Büchergilde Gutenberg, Frankfurt

    Location:
    Staatliche Bibliothek, Provinzialbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Hofbibliothek Aschaffenburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Staatsbibliothek Bamberg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Bayreuth
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Technische Hochschule Nürnberg Georg Simon Ohm, Bibliothek
    Inter-library loan:
    No loan of volumes, only paper copies will be sent

    Location:
    Staatliche Bibliothek Regensburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
  14. Musikalische Novellen
    Author: Hoffmann, E. T. A.
    Published: 1923
    Publisher:  Tillgner, Berlin

    Location:
    Priesterseminar Bamberg, Bibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Staatsbibliothek Bamberg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Book
    Series: Tillgner-Druck ; 8
    Subjects: Musical fiction
    Scope: 104 S., Ill.
  15. Lebensansichten des Katers Murr
    Author: Hoffmann, E. T. A.
    Published: 1923
    Publisher:  Amalthea-Verl., Zürich [u.a.]

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signature:
    19 ZZ 4997
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Otto-von-Guericke-Universität, Universitätsbibliothek
    Signature:
    STN 15/13
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: German
    Media type: Book
    Format: Print
    Series: Array ; 1/2
    Subjects: Prosa; Literatur; Deutsch;
    Scope: [4] Bl., 366 S., [2] Bl., [8] Bl., zahlr. Ill.
    Notes:

    Das Nachw. schrieb Richard von Schaukal

    Von diesem Band wurden 120 Exemplare auf Papier nach Japanart abgezogen, numeriert und vom Buchkünstler signiert. Nr. I - XII in Ganzpergament oder Leder gebunden, Nr. 13 - 120 in Halbpergament
  16. Meister Johannes Wacht
    Author: Hoffmann, E. T. A.
    Published: 1923
    Publisher:  Matthes, Leipzig

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Volltext (kostenfrei)
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: German
    Media type: Book
    Format: Online
    Series: Zweifäusterdruck ; 110
    Subjects: Zimmerer; Jurist <Motiv>;
    Other subjects: Hoffmann, E. T. A. (1776-1822): Meister Johannes Wacht
    Scope: 109 S., [1] Bl., Ill.
  17. Lebensansichten des Katers Murr
    Author: Hoffmann, E. T. A.
    Published: 1923
    Publisher:  Amalthea-Verl., Zürich

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signature:
    19 ZZ 4997
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Freies Deutsches Hochstift / Frankfurter Goethe-Museum, Bibliothek
    Signature:
    ETA 195
    Inter-library loan:
    No loan of volumes, only paper copies will be sent

    Location:
    Badische Landesbibliothek
    Signature:
    SA 1178,4,1/2
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Otto-von-Guericke-Universität, Universitätsbibliothek
    Signature:
    STN 15/13
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    Signature:
    H
    Inter-library loan:
    No loan of volumes, only paper copies will be sent
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Contributor: Liebenwein, Maximilian (Ill.)
    Language: German
    Media type: Book
    Format: Print
    RVK Categories: GE 6701 ; GK 4942
    Series: Array ; 1/2
    Subjects: Prosa; Literatur; Deutsch;
    Scope: 366 S., Ill.
    Notes:

    Das Nachw. schrieb Richard von Schaukal

    Von diesem Band wurden 120 Exemplare auf Papier nach Japanart abgezogen, numeriert und vom Buchkünstler signiert. Nr. I - XII in Ganzpergament oder Leder gebunden, Nr. 13 - 120 in Halbpergament
  18. Die Serapions-Brüder
    Author: Hoffmann, E. T. A.
    Published: 1976
    Publisher:  Winkler, München

    Location:
    Staatsbibliothek Bamberg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Bamberg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Studienbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Eichstätt-Ingolstadt
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Regensburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Book
    ISBN: 3538051135
    RVK Categories: GK 4941 ; GK 4942
    Series: Hoffmann, Ernst T.: Sämtliche Werke ; 3
    Winkler-Dünndruck-Ausgabe
    Subjects: Hoffmann, E. T. A.;
    Other subjects: Hoffmann, E. T. A. (1776-1822): Die Serapions-Brüder
    Scope: 1154 S., Ill.
  19. Meister Martin der Küfner und seine Gesellen
    Erzählun
    Author: Hoffmann, E. T. A.
    Published: [1923]
    Publisher:  Verlag Fritz Heyder, Berlin-Zehlendorf

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: German
    Media type: Book
    Format: Print
    Series: Wandersmann-Bücherei ; 8/9
    Subjects: Prosa; Literatur; Deutsch;
    Scope: 80 S., 8°
  20. Musikalische Novellen
    Author: Hoffmann, E. T. A.
    Published: 1923
    Publisher:  Tillgner, Berlin

    Location:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: German
    Media type: Book
    Series: Tillgner-Druck ; 8
    Subjects: Musical fiction
    Scope: 104 S., Ill.
  21. Lebensansichten des Katers Murr
    nebst fragmentarischer Biographie des Kapellmeisters Johannes Kreisler in zufälligen Makulaturblättern
    Author: Hoffmann, E. T. A.
    Published: 1997
    Publisher:  Beck, München

  22. Lebensansichten des Katers Murr
    nebst fragmentarischer Biographie des Kapellmeisters Johannes Kreisler in zufälligen Makulaturblättern
    Author: Hoffmann, E. T. A.
    Published: c 1997
    Publisher:  Büchergilde Gutenberg, Frankfurt am Main

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Prechtl, Michael Mathias (Illustrator)
    Language: German
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9783763245840 (nur für Mitglieder); 3763245847 (nur für Mitglieder)
    DDC Categories: 810; 820; 830; 839; 840; 850; 860; 870; 880; 890
    Subjects: Aquarell; Katze <Motiv>
    Other subjects: Prechtl, Michael Mathias (1926-2003)
    Scope: 374 S., Ill., 32 cm
  23. Lebensansichten des Katers Murr
    nebst fragmentarischer Biographie des Kapellmeisters Johannes Kreisler in zufälligen Makulaturblättern
    Author: Hoffmann, E. T. A.
    Published: 1976
    Publisher:  Insel-Verl., Frankfurt am Main

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Liebenwein, Maximilian
    Language: German
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 3458018689
    RVK Categories: GK 4942
    Edition: 1. Aufl.
    Series: Insel-Taschenbuch ; 168
    Scope: 505 S., Ill.
    Notes:

    Hier auch später erschienene, unveränderte Nachdrucke (1991, 2000)
  24. Das Fräulein von Scuderi
    Erzählung aus dem Zeitalter Ludwig des XIV.; mit einem Nachwort
    Author: Hoffmann, E. T. A.
    Published: 1989
    Publisher:  Reclam, Stuttgart

    Location:
    Württembergische Landesbibliothek
    Signature:
    39C/81608
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 3150000254
    RVK Categories: GK 4942
    Edition: [Nachdr.]
    Series: Universal-Bibliothek ; 25
    Scope: 79 S.
  25. Die Elixiere des Teufels
    Author: Hoffmann, E. T. A.
    Published: [1923]
    Publisher:  Lichtenstein, Weimar

    Location:
    Staatliche Museen zu Berlin, Preußischer Kulturbesitz, Kunstbibliothek
    Signature:
    NB::6940::mtl:
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signature:
    19 ZZ 5260
    Inter-library loan:
    No loan of volumes, only paper copies will be sent
    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signature:
    50 MB 6897
    Inter-library loan:
    No loan of volumes, only paper copies will be sent

    Location:
    Freies Deutsches Hochstift / Frankfurter Goethe-Museum, Bibliothek
    Signature:
    ETA 127 Q
    Inter-library loan:
    No loan of volumes, only paper copies will be sent

    Location:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signature:
    F 4/1292
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: German
    Media type: Book
    Format: Print
    Subjects: Prosa; Literatur; Deutsch;
    Scope: 187 S., [8] Bl., Ill.
    Notes:

    Titelbl. in Blau- und Schwarzdr

    Dieses Buch wurde in einer einmaligen Ausgabe von 120 Ex. in der Buchdruckerei von Dietsch & Brückner in Weimar auf van Geldern-Bütten gedr. ... Nr. 1 bis 40 wurden in Saffianleder, Nr. 41 bis 120 in Halbschweinsleder von Werner Voigt in Weimar mit der Hand gebunden