Skip to main navigation Skip to main content
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Last searches

Results for *

Displaying results 1 to 25 of 29.

  1. Der Mensch in den Dingen
    Programmtexte und Gedichte der Krakauer Avantgarde
    Contributor: Olschowsky, Heinriczh (Publisher); Dedecius, Karl (Publisher); Herbst-Rosocha, Ulrike
    Published: 1986
    Publisher:  Reclam, Leipzig

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Leibniz-Zentrum für Literatur- und Kulturforschung
    Contributor: Olschowsky, Heinriczh (Publisher); Dedecius, Karl (Publisher); Herbst-Rosocha, Ulrike
    Language: Polish
    Media type: Book
    ISBN: 3-379-00008-6
    Edition: 1. Aufl.
    Series: Reclams Universal-Bibliothek ; 1157 : Kunstwissenschaften
    Scope: 348, 32 S. : 32 Ill.
    Notes:

    Literaturverz. S. 334 - 336
  2. Polonica Dedeciana
    literatura Polska w pismach, tłumaczeniach i wydawnictwach Karla Dedeciusa ; bibliografia wydawnictw ksiażkowych z lat 1959 - 1986
    Contributor: Dedecius, Karl (Mitarb.)
    Published: 1986
    Publisher:  Tow. Bibliofilów Im. J. Lelewela, Torun

    Location:
    110 Herder-Institut für historische Ostmitteleuropaforschung – Institut der Leibniz-Gemeinschaft, Forschungsbibliothek
    Signature:
    94.3864
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Herder-Institut für historische Ostmitteleuropaforschung, Bibliothek / Bibliographieportal
    Signature:
    /
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Dedecius, Karl (Mitarb.)
    Language: Polish
    Media type: Book
    Format: Print
    Other subjects: Dedecius, Karl (1921-2016)
    Scope: 40 S., Ill.
    Notes:

    Text dt. und poln. - Literaturverz. S. 28 - [41]
  3. Polnische Prosa des 20. Jahrhunderts
    2
    Author: Dedecius, Karl
    Published: 1967
    Publisher:  Hanser, München

    Location:
    Universität Mainz, Zentralbibliothek
    Signature:
    AG 6054-2
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Location:
    Universität Mainz, Bereichsbibliothek Philosophicum, Standort Slavistik
    Signature:
    Mp 88 / 2
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    110 Herder-Institut für historische Ostmitteleuropaforschung – Institut der Leibniz-Gemeinschaft, Forschungsbibliothek
    Signature:
    32 X F 106 : 2
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universität Marburg, Universitätsbibliothek
    Signature:
    G 68/88, 2
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Hochschul- und Landesbibliothek RheinMain, Rheinstraße
    Signature:
    60 Lz 474 (2)
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Multipart item
    Format: Print
    Parent title: Polnische Prosa des 20. Jahrhunderts - Show all bands
    RVK Categories: KP 1792
    Scope: 419 S.
  4. Suche die Meinung
    Karl Dedecius, dem Übersetzer und Mittler zum 65. Geburtstag
    Contributor: Dedecius, Karl
    Published: 1986
    Publisher:  Harrassowitz, Wiesbaden

    Location:
    Universitätsbibliothek Augsburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Bamberg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Bayreuth
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Eichstätt-Ingolstadt
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Passau
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Regensburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
  5. Vom Übersetzen
    Theorie und Praxis
    Author: Dedecius, Karl
    Published: 1986
    Publisher:  Suhrkamp, Frankfurt am Main

    Location:
    Staatliche Bibliothek, Provinzialbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Augsburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Bamberg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Bayreuth
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Eichstätt-Ingolstadt
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Passau
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Regensburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Würzburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Book
    ISBN: 3518377582
    RVK Categories: ES 700 ; ES 715
    Edition: 1. Aufl.
    Series: Suhrkamp-Taschenbuch ; 1258
    Subjects: Poésie - Traduction; Poésie polonaise - Traductions allemandes; Poésie russe - Traductions allemandes; Traduction; Translating and interpreting; Übersetzung; Literatur
    Scope: 204 S.
  6. Vom Übersetzen
    Theorie und Praxis
    Author: Dedecius, Karl
    Published: 1986
    Publisher:  Suhrkamp, Frankfurt am Main

    Location:
    Universitätsbibliothek der RWTH Aachen
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Ruhr-Universität Bochum, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Dortmund
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Landesbibliothekszentrum Rheinland-Pfalz / Rheinische Landesbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Erzbischöfliche Diözesan- und Dombibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Technische Hochschule Köln, Hochschulbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitäts- und Stadtbibliothek Köln, Hauptabteilung
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitäts- und Landesbibliothek Münster, Zentralbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Paderborn
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Siegen
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Landesbibliothekszentrum Rheinland-Pfalz / Pfälzische Landesbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Trier
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Wuppertal
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 3518377582
    Edition: 1. Aufl., 1 [Dr.]
    Series: Suhrkamp-Taschenbuch ; 1258
    Subjects: Übersetzung
    Scope: 204 S. : graph. Darst.
  7. Suche die Meinung
    Karl Dedecius, d. Übers. u. Mittler, zum 65. Geburtstag
    Contributor: Grözinger, Elvira (Herausgeber); Dedecius, Karl (Gefeierter)
    Published: 1986
    Publisher:  Harrassowitz, Wiesbaden

    Location:
    Universitätsbibliothek Bielefeld
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Dortmund
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Duisburg-Essen
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitäts- und Landesbibliothek Münster, Zentralbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Paderborn
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Siegen
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Landesbibliothekszentrum Rheinland-Pfalz / Pfälzische Landesbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Grözinger, Elvira (Herausgeber); Dedecius, Karl (Gefeierter)
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 3447026308
    Subjects: Dedecius, Karl; Polen; Kulturbeziehungen; Deutschland; Polnisch; Literatur; Übersetzung; Deutsch; Dedecius, Karl; Übersetzung; Dedecius, Karl; Dedecius, Karl; Übersetzung; Polnisch; Literatur; Deutsch; Geschichte 1700-1985
    Scope: 378 S.
    Notes:

    Bibliogr. S. 17 - 24
  8. Vom Uebersetzen
    Theorie u. Praxis
    Author: Dedecius, Karl
    Published: 1986
    Publisher:  Suhrkamp, Frankfurt am Main

    Location:
    Universitätsbibliothek Bielefeld
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 3518377582
    RVK Categories: ES 715
    Subjects: Übersetzung; Literatur; Übersetzung
    Scope: 204 S.
  9. Vom Uebersetzen
    Theorie u. Praxis
    Author: Dedecius, Karl
    Published: 1986
    Publisher:  Suhrkamp, Frankfurt am Main

    Location:
    Universitätsbibliothek Bielefeld
    Signature:
    OK610 D299
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf
    Signature:
    spra600.d299
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Location:
    Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf
    Signature:
    romb512.d299
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Book
    ISBN: 3518377582
    RVK Categories: ES 715
    Subjects: Literatur; Übersetzung
    Scope: 204 S.
  10. Suche die Meinung
    Karl Dedecius, d. Übers. u. Mittler, zum 65. Geburtstag
    Contributor: Grözinger, Elvira (Hrsg.); Dedecius, Karl (Gefeierte Person)
    Published: 1986
    Publisher:  Harrassowitz, Wiesbaden

    Location:
    Universitätsbibliothek Bielefeld
    Signature:
    NA104.00 D299
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    Signature:
    86/5828
    Inter-library loan:
    Loan of volumes, no copies

    Location:
    Universitätsbibliothek Dortmund
    Signature:
    EB 7.3/102
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf
    Signature:
    slaa660.d299
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Duisburg-Essen
    Signature:
    GYA1028_d
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Location:
    Universitätsbibliothek Duisburg-Essen
    Signature:
    GWMD1001
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitäts- und Landesbibliothek Münster
    Signature:
    3D 33311
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Paderborn
    Signature:
    BFD1894
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Siegen
    Signature:
    11BJHD1159
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Landesbibliothekszentrum Rheinland-Pfalz / Pfälzische Landesbibliothek
    Signature:
    11.699
    Inter-library loan:
    Loan of volumes, no copies
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Grözinger, Elvira (Hrsg.); Dedecius, Karl (Gefeierte Person)
    Language: Undetermined
    Media type: Book
    ISBN: 3447026308
    Subjects: Polnisch; Deutsch; Kulturbeziehungen; Übersetzung; Literatur
    Other subjects: Dedecius, Karl (1921-2016)
    Scope: 378 S.
    Notes:

    Bibliogr. S. 17 - 24
  11. Vom Übersetzen
    Theorie und Praxis
    Author: Dedecius, Karl
    Published: 1986
    Publisher:  Suhrkamp, Frankfurt am Main

    Location:
    Universitätsbibliothek der RWTH Aachen
    Signature:
    NF79
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Ruhr-Universität Bochum, Fakultät für Ostasienwissenschaften, Bibliothek
    Signature:
    Ajv 1
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    Signature:
    86/6981
    Inter-library loan:
    Loan of volumes, no copies
    Location:
    Universität Bonn, Institut für Orient- und Asienwissenschaften, Bibliothek
    Signature:
    418.02 D299 V944 1986 #1
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Location:
    Universität Bonn, Institut für Orient- und Asienwissenschaften, Bibliothek
    Signature:
    418.02 D299 V944 1986 #2
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Location:
    Universität Bonn, Institut für Orient- und Asienwissenschaften, Bibliothek
    Signature:
    418.02 D299 V944 1986
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Dortmund
    Signature:
    C 10882
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Landesbibliothekszentrum Rheinland-Pfalz / Rheinische Landesbibliothek
    Signature:
    90/6441
    Inter-library loan:
    Loan of volumes, no copies

    Location:
    Bibliothek St. Albert
    Signature:
    V-052-01258
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Technische Hochschule Köln, Hochschulbibliothek
    Signature:
    BFD2036
    Inter-library loan:
    Loan of volumes, no copies

    Location:
    Universitäts- und Stadtbibliothek Köln, Hauptabteilung
    Signature:
    7C4783
    Inter-library loan:
    Loan of volumes, no copies
    Location:
    Universität Köln, Gemeinsame Fachbibliothek Slavistik
    Signature:
    SLAV/Al965
    Inter-library loan:
    Loan of volumes, no copies

    Location:
    Universitäts- und Landesbibliothek Münster
    Signature:
    3D 25201
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Paderborn
    Signature:
    BFD1983
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Siegen
    Signature:
    11BFD2078
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Landesbibliothekszentrum Rheinland-Pfalz / Pfälzische Landesbibliothek
    Signature:
    10.7809
    Inter-library loan:
    Loan of volumes, no copies

    Location:
    Universitätsbibliothek Trier
    Signature:
    mb12686
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Wuppertal
    Signature:
    BFD2426
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Undetermined
    Media type: Book
    ISBN: 3518377582
    Edition: 1. Aufl., 1 [Dr.]
    Series: Suhrkamp-Taschenbuch ; 1258
    Subjects: Übersetzung
    Scope: 204 S., graph. Darst.
  12. Vom Übersetzen
    Theorie und Praxis
    Author: Dedecius, Karl
    Published: 1986
    Publisher:  Suhrkamp, Frankfurt am Main

    Location:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    TU Berlin, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Verbund der Öffentlichen Bibliotheken Berlins - VÖBB
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Europa-Universität Viadrina, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Philologische Bibliothek, FU Berlin; Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: German
    Media type: Book
    ISBN: 3518377582
    RVK Categories: ES 700 ; ES 715
    Edition: 1. Aufl.
    Series: Suhrkamp-Taschenbuch ; 1258
    Subjects: Poésie - Traduction; Poésie polonaise - Traductions allemandes; Poésie russe - Traductions allemandes; Traduction; Translating and interpreting; Übersetzung; Literatur
    Scope: 204 S.
  13. Suche die Meinung
    Karl Dedecius, dem Übersetzer und Mittler zum 65. Geburtstag
    Contributor: Dedecius, Karl
    Published: 1986
    Publisher:  Harrassowitz, Wiesbaden

    Location:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    TU Berlin, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Europa-Universität Viadrina, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Martin-Opitz-Bibliothek (MOB)
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
  14. Suche die Meinung
    Karl Dedecius, d. Übers. u. Mittler, zum 65. Geburtstag
    Contributor: Grözinger, Elvira (Herausgeber); Dedecius, Karl (Gefeierter)
    Published: 1986
    Publisher:  Harrassowitz, Wiesbaden

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Grözinger, Elvira (Herausgeber); Dedecius, Karl (Gefeierter)
    Language: German
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9783447026307; 3447026308
    DDC Categories: 490; 890
    Subjects: Kulturkontakt; Polnisch; Literatur; Übersetzung; Deutsch; Dedecius, Karl; Übersetzung (Sprache); Polnische Literatur; Übersetzung; Polnisch; Literatur
    Other subjects: Dedecius, Karl (1921-2016); Dedecius, Karl (1921-2016)
    Scope: 378 S., 25 cm
    Notes:

    Bibliogr. S. 17 - 24
  15. Vom Übersetzen
    Theorie und Praxis
    Author: Dedecius, Karl
    Published: 1986
    Publisher:  Suhrkamp, Frankfurt am Main

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9783518377581; 3518377582
    DDC Categories: 400; 800
    Edition: 1. Aufl.
    Series: Suhrkamp Taschenbuch ; 1258
    Subjects: Übersetzung; Übersetzung (Sprache); Übersetzung
    Scope: 204 S., graph. Darst., 18 cm
  16. Suche die Meinung
    Karl Dedecius, dem Übersetzer und Mittler zum 65. Geburtstag
    Contributor: Grözinger, Elvira (Hrsg.); Dedecius, Karl (GefeierteR); Lawaty, Andreas (Hrsg.)
    Published: 1986
    Publisher:  Harrassowitz, Wiesbaden

    Location:
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    Signature:
    a sla 424.2/198
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Signature:
    86 A 13503
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signature:
    A 1987/1479
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Location:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signature:
    Aca 190
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Location:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signature:
    A 20/192
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    Signature:
    87/1704
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Signature:
    AM 9015
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Location:
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Signature:
    Di 258/4358
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Bibliotheks-und Informationssystem der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg (BIS)
    Signature:
    H sla 495 md BJ 1150
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Osnabrück
    Signature:
    GWM D 4355-968 6
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    Signature:
    36.3299
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Grözinger, Elvira (Hrsg.); Dedecius, Karl (GefeierteR); Lawaty, Andreas (Hrsg.)
    Language: German
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 3447026308
    Subjects: Dedecius, Karl; ; Polen; Kulturkontakt; Deutschland; ; Polnisch; Literatur; Übersetzung; Deutsch;
    Scope: 378 S, Ill
    Notes:

    Bibliogr. S. 17 - 24. - Festschrift Karl Dedecius
  17. Suche die Meinung
    Karl Dedecius, dem Übersetzer und Mittler, zum 65. Geburtstag
    Contributor: Grözinger, Elvira (HerausgeberIn); Lawaty, Andreas (HerausgeberIn); Dedecius, Karl (GefeierteR)
    Published: 1986
    Publisher:  Otto Harrassowitz, Wiesbaden

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Contributor: Grözinger, Elvira (HerausgeberIn); Lawaty, Andreas (HerausgeberIn); Dedecius, Karl (GefeierteR)
    Language: German
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 3447026308
    RVK Categories: KO 1309 ; KO 1430 ; ER 200
    Subjects: Dedecius, Karl; ; Polen; Kulturkontakt; Deutschland; ; Polnisch; Literatur; Übersetzung; Deutsch; ; Dedecius, Karl; ; Polen; Kulturbeziehungen; Deutschland; ; Polnisch; Literatur; Übersetzung; Deutsch; ; Dedecius, Karl; ; Übersetzung; ; Dedecius, Karl; ; Dedecius, Karl; Übersetzung; ; Polnisch; Literatur; Deutsch; Geschichte 1700-1985;
    Scope: 378 Seiten, Illustrationen
    Notes:

    Bibliographie Seiten [17]-24

    Festschrift Karl Dedecius
  18. Hundert Freuden
    Gedichte
    Author: Szymborska, Wisława
    Published: 1986
    Publisher:  Suhrkamp, Frankfurt am Main

    Location:
    Deutsches Polen-Institut, Bibliothek
    Signature:
    U pd Szy/Hu
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    TU Darmstadt, Universitäts- und Landesbibliothek - Stadtmitte
    Signature:
    88/146
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signature:
    83.386.19
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Gießen
    Signature:
    000 KP 9451 H93.986
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Kassel, Standort Brüder-Grimm-Platz, Landesbibliothek und Murhardsche Bibliothek der Stadt Kassel
    Signature:
    35 1987 A 2500
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universität Mainz, Bereichsbibliothek Philosophicum, Standort Allgemeine und Vergleichende Literaturwissenschaft
    Signature:
    SLL SZYMB 1/1
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    110 Herder-Institut für historische Ostmitteleuropaforschung – Institut der Leibniz-Gemeinschaft, Forschungsbibliothek
    Signature:
    32 X F 1985 ü
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Dedecius, Karl (Übers.)
    Language: German
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 3518025961
    RVK Categories: KO 2305 ; KP 9451 ; KP 9452
    Edition: 1. Aufl.
    Series: Polnische Bibliothek
    Scope: 223 S.
    Notes:

    Bibliogr. S. 220
  19. Suche die Meinung
    Karl Dedecius dem Übersetzer und Mittler zum 65. Geburtstag
    Contributor: Grözinger, Elvira (Hrsg.); Dedecius, Karl (Gefeierter)
    Published: 1986
    Publisher:  Harrassowitz, Wiesbaden

    Location:
    Deutsches Polen-Institut, Bibliothek
    Signature:
    KU Such/Gr
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    TU Darmstadt, Universitäts- und Landesbibliothek - Stadtmitte
    Signature:
    87/3097
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signature:
    12.006.87
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Location:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Bibliothekszentrum Geisteswissenschaften (BzG)
    Signature:
    01/GB 1825 D299
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Gießen
    Signature:
    MSla Di 1653
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universität Mainz, Zentralbibliothek
    Signature:
    122.011
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Location:
    Universität Mainz, Bereichsbibliothek Philosophicum, Standort Polonicum
    Signature:
    P Lwi 705
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    110 Herder-Institut für historische Ostmitteleuropaforschung – Institut der Leibniz-Gemeinschaft, Forschungsbibliothek
    Signature:
    2 D 681
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Herder-Institut für historische Ostmitteleuropaforschung, Bibliothek / Bibliographieportal
    Signature:
    /
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universität Marburg, Universitätsbibliothek
    Signature:
    G 87/193
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Hochschul- und Landesbibliothek RheinMain, Rheinstraße
    Signature:
    60 86 A 1553
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Grözinger, Elvira (Hrsg.); Dedecius, Karl (Gefeierter)
    Language: German
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 3447026308
    RVK Categories: KO 1309 ; KO 1430 ; ER 200 ; GB 1825
    Subjects: Kulturkontakt; Polnisch; Literatur; Übersetzung; Deutsch
    Other subjects: Dedecius, Karl (1921-2016)
    Scope: 378 S., Ill.
    Notes:

    Bibliogr. K. Dedecius S. 17 - 24
  20. Vom Übersetzen
    Theorie und Praxis
    Author: Dedecius, Karl
    Published: 1986
    Publisher:  Suhrkamp, Frankfurt am Main

    Location:
    Deutsches Polen-Institut, Bibliothek
    Signature:
    KU Ded/Vo
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    TU Darmstadt, Universitäts- und Landesbibliothek - Stadtmitte
    Signature:
    /ES 715 D299
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Location:
    TU Darmstadt, Universitäts- und Landesbibliothek - Stadtmitte
    Signature:
    /ES 715 D299
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signature:
    83.251.86
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Hochschul- und Landesbibliothek Fulda, Standort Heinrich-von-Bibra-Platz
    Signature:
    41 / Obx Dede
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universität Mainz, Bereichsbibliothek Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft
    Signature:
    TRA-ALLG 02.10 Dedec 1
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Location:
    Universität Mainz, Bereichsbibliothek Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft
    Signature:
    20031352
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Gießen
    Signature:
    000 ES 700 D299
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Location:
    Universitätsbibliothek Gießen
    Signature:
    FH Germ AVL 7 / 17.05
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Kassel, Standort Brüder-Grimm-Platz, Landesbibliothek und Murhardsche Bibliothek der Stadt Kassel
    Signature:
    35 1987 A 1483
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universität Mainz, Zentralbibliothek
    Signature:
    123.016
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Location:
    Universität Mainz, Bereichsbibliothek Philosophicum, Standort Polonicum
    Signature:
    P Lwi 134
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Wissenschaftliche Stadtbibliothek
    Signature:
    91/479
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    110 Herder-Institut für historische Ostmitteleuropaforschung – Institut der Leibniz-Gemeinschaft, Forschungsbibliothek
    Signature:
    X Ea 1
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Herder-Institut für historische Ostmitteleuropaforschung, Bibliothek / Bibliographieportal
    Signature:
    /
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universität Marburg, Universitätsbibliothek
    Signature:
    D 2003/0249
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Location:
    Universität Marburg, Universitätsbibliothek
    Signature:
    001 ES 700 D299
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 3518377582
    RVK Categories: ES 700 ; ES 715
    Edition: 1. Aufl., 1. [Dr.]
    Series: Suhrkamp-Taschenbuch ; 1258
    Subjects: Übersetzung
    Scope: 204 S., graph. Darst.
  21. Steckbriefe
    Epigramme, Prosa, Gedichte
    Author: Lec, Stanisław Jerzy
    Published: 1986
    Publisher:  Hanser, München [u.a.]

    Location:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signature:
    83.464.15
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Wissenschaftliche Stadtbibliothek
    Signature:
    72/727
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    110 Herder-Institut für historische Ostmitteleuropaforschung – Institut der Leibniz-Gemeinschaft, Forschungsbibliothek
    Signature:
    32 X F 1989
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Dedecius, Karl (Übers.)
    Language: German
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 3446145338
    RVK Categories: KP 3343
    Scope: 117 S.
    Notes:

    Werkverz. S. 115 - 117
  22. Suche die Meinung :
    Karl Dedecius, dem Übersetzer und Mittler zum 65. Geburtstag / herausgegeben von Elvira Grözinger und Andreas Lawaty
    Contributor: Grözinger, Elvira; Lawaty, Andreas; Dedecius, Karl
    Published: 1986
    Publisher:  Harrassowitz, Wiesbaden :

    Location:
    Verbund der Öffentlichen Bibliotheken Berlins - VÖBB
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Zentrum für Historische Forschung Berlin der Polnischen Akademie der Wissenschaften, Bibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Grözinger, Elvira; Lawaty, Andreas; Dedecius, Karl
    Media type: Book
    ISBN: 3447026308
    Subjects: Stosunki międzynarodowe; dzieje literatur europejskich; Literatura
    Scope: 378 S. : Ill., 23 cm
  23. Polonica Dedeciana
    literatura polska w pismach, tłumaczeniach i wydawnictwach Karla Dedeciusa ; bibliografia wydawnictw książkowych z lat 1959 - 1986
    Contributor: Dedecius, Karl
    Published: 1986
    Publisher:  Towarzystwo Bibliofilów im. J. Lelewela, Toruń

    Location:
    Bibliothek des Collegium Polonicum in Słubice
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Dedecius, Karl
    Language: German; Polish
    Media type: Book
    ISBN: 8300023348
    Parent title:
    RVK Categories: KO 1430 ; KH 1430
    Series: Towarzystwo Bibliofilów Imienia Joachima Lelewela: Publikacja Towarzystwa Bibliofilów Im. J. Lelewela w Toruniu ; 68
    Subjects: Polnisch; Literatur
    Other subjects: Dedecius, Karl
    Scope: 40 S., Ill.
    Notes:

    Text dt. und poln.
  24. Vom Übersetzen
    Theorie und Praxis
    Author: Dedecius, Karl
    Published: 1986
    Publisher:  Suhrkamp, Frankfurt am Main

    Karl Dedecius: "Vom Übersetzen". Suhrkamp Verlag, Frankfurt/M. 1986. 205 Seiten, broschiert, 10,- DM more

    Location:
    Haus der Kulturen der Welt, HKW.Bibliothek
    Signature:
    CA 400 Ded
    Inter-library loan:
    No loan of volumes, only paper copies will be sent

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signature:
    799832
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Wieland-Archiv Biberach, Bibliothek
    Signature:
    Sek
    Inter-library loan:
    No loan of volumes, only paper copies will be sent

    Location:
    Universitätsbibliothek Braunschweig
    Signature:
    1424-7590
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Technische Universität Chemnitz, Universitätsbibliothek
    Signature:
    ES 715 ded
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Freiburg
    Signature:
    GE 86/2982
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Greifswald
    Signature:
    310/ES 715 D299
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signature:
    A 1987/819
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Heidelberg
    Signature:
    86 A 4152
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Location:
    Seminar für Übersetzen und Dolmetschen (SUED), Bibliothek
    Signature:
    T 0.0 / Dedecius
    Inter-library loan:
    No loan of volumes, only paper copies will be sent
    Location:
    Seminar für Übersetzen und Dolmetschen (SUED), Bibliothek
    Signature:
    T 70.1 / Dedeci
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Location:
    Seminar für Übersetzen und Dolmetschen (SUED), Bibliothek
    Signature:
    T 0.0 / Dede 1
    Inter-library loan:
    No loan of volumes, only paper copies will be sent
    Location:
    Seminar für Übersetzen und Dolmetschen (SUED), Bibliothek
    Signature:
    T 0.0 / Dede 2
    Inter-library loan:
    No loan of volumes, only paper copies will be sent
    Location:
    Centre for Asian and Transcultural Studies (CATS), Abteilung Ostasien
    Signature:
    P306.D43 V66 1986
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Hildesheim
    Signature:
    LIN 310 : D27
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Badische Landesbibliothek
    Signature:
    86 A 12203
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Signature:
    Am 9052
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Location:
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Signature:
    AL 2 | DED 2
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universität Konstanz, Kommunikations-, Informations-, Medienzentrum (KIM)
    Signature:
    lit 16:kk/d22
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Leipzig
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Otto-von-Guericke-Universität, Universitätsbibliothek
    Signature:
    99.02924
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Mannheim
    Signature:
    AM 3744
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    Signature:
    C3
    Inter-library loan:
    No loan of volumes, only paper copies will be sent

    Location:
    Landesbibliothek Oldenburg
    Signature:
    93-2806
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Osnabrück
    Signature:
    4553-020 5
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Rostock
    Signature:
    ES 715 D299
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Saarländische Universitäts- und Landesbibliothek
    Signature:
    87-8429
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Location:
    Universität des Saarlandes, Fachrichtung Germanistik, Bibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Location:
    Universität des Saarlandes, Fachrichtung Sprachwissenschaft und Sprachtechnologie, Bibliothek Angewandte Sprachwissenschaft
    Signature:
    5.0.0 DED 1
    Inter-library loan:
    No loan of volumes, only paper copies will be sent

    Location:
    Institut für Auslandsbeziehungen, Bibliothek
    Signature:
    6/1839
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Stuttgart
    Signature:
    3L 16018
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Württembergische Landesbibliothek
    Signature:
    37/1739
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    Signature:
    26 A 8513
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Stadtbibliothek Ulm
    Signature:
    91 806
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Hochschule Zittau / Görlitz, Hochschulbibliothek
    Signature:
    $BZi 4
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    Karl Dedecius: "Vom Übersetzen". Suhrkamp Verlag, Frankfurt/M. 1986. 205 Seiten, broschiert, 10,- DM

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: German
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 3518377582
    RVK Categories: ES 715
    Edition: 1. Aufl.
    Series: Suhrkamp-Taschenbuch ; 1258
    Subjects: Übersetzung; ; Übersetzung; ; Literatur; Übersetzung;
    Scope: 204 S., graph. Darst., 18 cm
  25. Suche die Meinung
    Karl Dedecius, dem Übersetzer und Mittler zum 65. Geburtstag
    Contributor: Grözinger, Elvira (Publisher); Dedecius, Karl
    Published: 1986
    Publisher:  Harrassowitz, Wiesbaden