Skip to main navigation Skip to main content
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Last searches

Results for *

Displaying results 1 to 13 of 13.

  1. Voice-over translation
    an overview
    Author: Castedo Franco, Eliana; Matamala, Anna; Orero, Pilar
    Published: [2013]; © 2013
    Publisher:  Peter Lang, Bern

    Location:
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Signature:
    2022 A 10422
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Hildesheim
    Signature:
    LIN 319 : F75,b
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Location:
    Universitätsbibliothek Hildesheim
    Signature:
    19 : 51003
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Location:
    Universitätsbibliothek Hildesheim
    Signature:
    LIN 319 : F75,c
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Location:
    Universitätsbibliothek Hildesheim
    Signature:
    LIN 319 : F75,d
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Location:
    Universitätsbibliothek Hildesheim
    Signature:
    LIN 319 : F75,e
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Location:
    Universitätsbibliothek Hildesheim
    Signature:
    LIN 319 : F75,f
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9783034313490
    Edition: 2nd revised edition
    Subjects: Voice-overs; Dubbing of motion pictures; Translating and interpreting in motion pictures
    Scope: 248 Seiten, Illustrationen, 23 cm
    Notes:

    Literaturverzeichnis Seite 227-237

    Voice-over from film studies to translation studiesVoice-over for postproduction (I): typology and working conditions -- Voice-over for postproduction (II): the translation process -- Voice-over for production -- Training in voice-over -- Giving voice to practitioners and academics: a global survey on voice-over -- A commented bibliography on voice-over.
  2. La voix au cinéma
    Author: Chion, Michel
    Published: 1982
    Publisher:  Ed. de l'Étoile, Paris

    Location:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Hochschule für Fernsehen und Film, Bibliothek
    Inter-library loan:
    No loan of volumes, only paper copies will be sent

    Location:
    Universitätsbibliothek Passau
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: French
    Media type: Book
    ISBN: 2866420047
    RVK Categories: AP 45200
    Subjects: Cinema (Teoria); Voix au cinéma; Film; Ästhetik; Motion pictures; Voice in motion pictures; Voice-overs; Film; Stimme
    Scope: 141 S., Ill.
  3. Il narratore essenziale
    della commedia cinematografica italiana degli anni Cinquanta
    Author: Villa, Federica
    Published: 1999
    Publisher:  Ed. ETS, Pisa

    Location:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Passau
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Regensburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Italian
    Media type: Book
    ISBN: 8846701585
    RVK Categories: IV 3286
    Series: Scritture della visione ; 4
    Subjects: Comedy films; Voice-overs; Filmkomödie
    Scope: 312 S., Ill.
  4. The voice in cinema
    Author: Chion, Michel
    Published: [1999]; © 1999
    Publisher:  Columbia University Press, New York

    Location:
    Ostbayerische Technische Hochschule Amberg-Weiden / Hochschulbibliothek Amberg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Hochschulbibliothek Ansbach
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Hochschule für Fernsehen und Film, Bibliothek
    Inter-library loan:
    No loan of volumes, only paper copies will be sent

    Location:
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Regensburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Bibliotheca Hertziana - Max-Planck-Institut für Kunstgeschichte
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Gorbman, Claudia (Publisher)
    Language: English
    Media type: Book
    ISBN: 9780231108225; 9780231108232; 0231108230; 0231108222
    RVK Categories: AP 45400 ; AP 44700 ; AP 50800 ; AP 51600 ; ET 230 ; LR 53509
    Subjects: Filmkunst; Stemgebruik; Film; Ästhetik; Motion pictures; Voice in motion pictures; Voice-overs; Stimme; Film
    Scope: XIII, 183 Seiten, Illustrationen
  5. Into the vortex
    female voice and paradox in film
    Author: Sjogren, Britta H.
    Published: c2006
    Publisher:  University of Illinois Press, Urbana

    Location:
    Ostbayerische Technische Hochschule Amberg-Weiden / Hochschulbibliothek Amberg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Ostbayerische Technische Hochschule Amberg-Weiden, Hochschulbibliothek, Standort Weiden
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 0252030281; 0252072677; 0252092414; 9780252030284; 9780252072673; 9780252092411
    Subjects: Filmkunst; Vrouwen; Stemgebruik; Film; Frauenstimme; Filmtheorie; Feminismus; ART / Film & Video; PERFORMING ARTS / Film & Video / Reference; PERFORMING ARTS / Film & Video / History & Criticism; Voice in motion pictures; Voice-overs; Women in motion pictures; Film; Frau; Women in motion pictures; Voice in motion pictures; Voice-overs; Psychologie; Paradoxon; Frauenstimme <Motiv>; Film; Frauensingstimme
    Scope: 1 Online-Ressource (xii, 248 p.)
    Notes:

    Master and use copy. Digital master created according to Benchmark for Faithful Digital Reproductions of Monographs and Serials, Version 1. Digital Library Federation, December 2002

    Includes bibliographical references (p. [231]-239) and index

    Prologue: Voices, Vortexes and Dialectics -- A Metapsychology of the Voice-Off -- Point of View and Paradox -- Discourse, Enunciation, and Contradiction -- Epilogue: Passionate Blindness
  6. Voice-over translation
    an overview
    Author: Franco, Eliana
    Published: 2010
    Publisher:  Peter Lang, Bern

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783034303934; 9783035100983
    Subjects: Film; Voice in motion pictures; Voice-overs; Dubbing of motion pictures; Motion pictures; Film; Off-Kommentar; Synchronisierung; Übersetzung
    Scope: 248 p.
    Notes:

    Includes bibliographical references (p. [227]-237)
  7. Voice-over translation
    an overview
    Author: Castedo Franco, Eliana
    Published: [2013]; © 2013
    Publisher:  Peter Lang, Bern ; New York

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783034313490; 9783035106305
    Edition: Second revised edition
    Subjects: Voice-overs; Dubbing of motion pictures; Translating and interpreting in motion pictures; Off-Kommentar; Synchronisierung; Übersetzung; Film
    Scope: 1 online resource (250 pages), color illustrations
    Notes:

    Description based on print version record
  8. Into the vortex
    female voice and paradox in film
    Author: Sjogren, Britta H.
    Published: c2006
    Publisher:  University of Illinois Press, Urbana

    Location:
    Kunsthistorisches Institut in Florenz, Max-Planck-Institut, Bibliothek

    Location:
    Zentralinstitut für Kunstgeschichte, Bibliothek
    Inter-library loan:
    No loan of volumes, only paper copies will be sent
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9780252030284; 9780252092411; 9780252072673
    RVK Categories: AP 45200 ; AP 51800
    Subjects: Women in motion pictures; Voice in motion pictures; Voice-overs; Psychologie; Paradoxon; Frauenstimme <Motiv>; Film; Frauensingstimme
    Scope: xii, 248 p.
    Notes:

    Includes bibliographical references (p. [231]-239) and index
  9. Into the vortex
    female voice and paradox in film
    Author: Sjogren, Britta H.
    Published: 2006
    Publisher:  Univ. of Illinois Press, Urbana [u.a.]

    Location:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Hochschule für Fernsehen und Film, Bibliothek
    Inter-library loan:
    No loan of volumes, only paper copies will be sent

    Location:
    Bibliotheca Hertziana - Max-Planck-Institut für Kunstgeschichte
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
  10. La voix au cinéma
    Author: Chion, Michel
    Published: 2005
    Publisher:  Ed. de l'Étoile, Paris

    Location:
    Universitätsbibliothek Würzburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: French
    Media type: Book
    ISBN: 2866420047
    RVK Categories: AP 45200
    Edition: réedition
    Series: Cahiers du cinéma : Collection essais
    Subjects: Film; Ästhetik; Motion pictures; Voice in motion pictures; Voice-overs; Stimme; Film
    Scope: 156 S., Ill.
    Notes:

    Bibliogr. S. (153)
  11. Abwesenheit im Film
    zur Theorie und Geschichte des hors-champ
    Author: Adachi-Rabe, Kayo
    Published: 2005
    Publisher:  Nodus-Publ., Münster

    Location:
    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Hochschule für Fernsehen und Film, Bibliothek
    Inter-library loan:
    No loan of volumes, only paper copies will be sent
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Dissertation
    ISBN: 3893233652
    RVK Categories: AP 45000
    Series: Film und Medien in der Diskussion ; 13
    Subjects: Film; Motion pictures; Offstage action (Drama); Voice-overs; Abwesenheit <Motiv>; Film
    Scope: 208 S., Ill.
    Notes:

    Zugl.: Marburg, Univ., Diss., 2002
  12. Into the vortex
    female voice and paradox in film
    Author: Sjogren, Britta H.
    Published: 2006
    Publisher:  Univ. of Illinois Press, Urbana [u.a.]

    Location:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Filmuniversität Babelsberg KONRAD WOLF, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
  13. Voice-over translation
    an overview
    Author: Castedo Franco, Eliana; Matamala, Anna; Orero, Pilar
    Published: [2013]; © 2013
    Publisher:  Peter Lang, Bern

    Location:
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Signature:
    2022 A 10422
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Hildesheim
    Signature:
    LIN 319 : F75,b
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Location:
    Universitätsbibliothek Hildesheim
    Signature:
    19 : 51003
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Location:
    Universitätsbibliothek Hildesheim
    Signature:
    LIN 319 : F75,c
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Location:
    Universitätsbibliothek Hildesheim
    Signature:
    LIN 319 : F75,d
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Location:
    Universitätsbibliothek Hildesheim
    Signature:
    LIN 319 : F75,e
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Location:
    Universitätsbibliothek Hildesheim
    Signature:
    LIN 319 : F75,f
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Saarländische Universitäts- und Landesbibliothek
    Signature:
    2014-3111
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9783034313490
    Edition: 2nd revised edition
    Subjects: Voice-overs; Dubbing of motion pictures; Translating and interpreting in motion pictures; Off-Kommentar; Übersetzung; Synchronisierung; Film
    Scope: 248 Seiten, Illustrationen, 23 cm
    Notes:

    Literaturverzeichnis Seite 227-237

    Voice-over from film studies to translation studiesVoice-over for postproduction (I): typology and working conditions -- Voice-over for postproduction (II): the translation process -- Voice-over for production -- Training in voice-over -- Giving voice to practitioners and academics: a global survey on voice-over -- A commented bibliography on voice-over.