Narrow Search
Last searches

Results for *

Displaying results 1 to 25 of 513.

  1. Non verba sed vim
    kritisch-exegetische Untersuchungen zu den Fragmenten archaischer römischer Tragiker
    Published: 1994
    Publisher:  B.G. Teubner, Stuttgart ; Leipzig

    Brandenburgische Technische Universität Cottbus - Senftenberg, Universitätsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Volltext (URL des Erstveröffentlichers)
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Dissertation
    Format: Online
    ISBN: 9783110957136
    Other identifier:
    Series: Beiträge zur Altertumskunde ; Band 54
    Subjects: Geschichte; Griechisch; Grieks; Latein; Latijn; Tragedies; Vertalingen; Latin drama (Tragedy); Lost literature; Theater; Theater; Fragment; Griechisch; Altlatein; Übersetzung; Latein; Tragödie
    Other subjects: Accius, Lucius; Andronicus, Livius; Ennius, Quintus
    Scope: 1 Online-Ressource (323 Seiten)
    Notes:

    Dissertation, Universität Köln, 1993

  2. Johann Sieders Übersetzung des "Goldenen Esels" und die frühe deutschsprachige "Metamorphosen"-Rezeption
    ein Beitrag zur Wirkungsgeschichte von Apuleius' Roman
    Published: 2004
    Publisher:  Niemeyer, Tübingen

    Die Studie widmet sich der ersten deutschen Übersetzung von Apuleius' »Metamorphosen« durch Johann Sieder von 1500. Anhand dreier Überlieferungszeugen werden neben übersetzerischen und buchgeschichtlichen Entwicklungen drei grundlegende... more

    Brandenburgische Technische Universität Cottbus - Senftenberg, Universitätsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    Die Studie widmet sich der ersten deutschen Übersetzung von Apuleius' »Metamorphosen« durch Johann Sieder von 1500. Anhand dreier Überlieferungszeugen werden neben übersetzerischen und buchgeschichtlichen Entwicklungen drei grundlegende Interpretationen des »Goldenen Esels« dargestellt und in die antiken und mittelalterlichen Traditionen der »Metamorphosen«-Rezeption eingeordnet. Die Verfasserin verfolgt die deutsche Rezeption des »Goldenen Esels« weiter bis zu Grimmelshausen, dessen Interpretation der »Metamorphosen« wichtige Schlüsse auf die Genese des modernen Romans zuläßt The study is devoted to the first German translation (1500) of Apuleius' »Metamorphoses« by Johann Sieder. On the basis of three transmission sources, it examines developments in translation and the history of book printing, and discusses three central interpretations of the »Golden Ass«, pinpointing their relations to ancient and medieval traditions in the reception of the »Metamorphoses«. The author traces the German reception of the »Golden Ass« as far as Grimmelshausen, whose interpretation of the »Metamorphoses« casts significant light on the genesis of the modern novel

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Volltext (URL des Erstveröffentlichers)
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Dissertation
    Format: Online
    ISBN: 9783110945386; 9783111826332
    Other identifier:
    RVK Categories: NZ 292313 ; GH 1565 ; GE 4560 ; FX 243405
    Series: Frühe Neuzeit ; Band 92
    Subjects: Duits; Metamorphoses (Apuleius); Vertalingen; Deutsch; Rezeption; Frühneuhochdeutsch; Übersetzung; Deutsch; Literatur
    Other subjects: Apuleius: Metamorphoses; Apuleius: Metamorphoses; Apuleius; Sieder, Johann; Apuleius; Sieder, Johann; Apuleius Madaurensis (123-170): Metamorphoses; Sieder, Johann (ca. 15./16. Jh.); Electronic books
    Scope: 1 Online-Ressource (VII, 260 Seiten)
    Notes:

    Dissertation, Universität Regensburg, 2000

  3. "Florio und Bianceffora" (1499)
    Studien zu einer literarischen Übersetzung
    Published: 2005
    Publisher:  Max Niemeyer Verlag, Tübingen

    Im Jahr 1499 erscheint bei Kaspar Hochfeder in Metz der deutschsprachige Prosaroman »Florio und Bianceffora«, eine Übersetzung des Boccaccio-Frühwerks »Il Filocolo«. Die Studie leistet in Auseinandersetzung mit der spezifischen... more

    Brandenburgische Technische Universität Cottbus - Senftenberg, Universitätsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    Im Jahr 1499 erscheint bei Kaspar Hochfeder in Metz der deutschsprachige Prosaroman »Florio und Bianceffora«, eine Übersetzung des Boccaccio-Frühwerks »Il Filocolo«. Die Studie leistet in Auseinandersetzung mit der spezifischen Überlieferungssituation des Textes erstmals eine detaillierte Übersetzungsanalyse, die die sprachlichen Strukturen und kommunikativen Mittel des Prosaromans im Vergleich zum Ausgangstext untersucht und den Roman in den Kontext der zeitgenössischen Übersetzungsliteratur sowie des deutschsprachigen Prosaromans stellt In 1499 Kaspar Hochfeder of Metz published the German prose romance »Florio und Bianceffora«, a translation of Boccaccio's early work »Il Filocolo«. In engaging with the work's specific transmission situation, the study offers the first detailed analysis of the translation, examining the language structures and communicative resources of the prose romance in comparison with the source text and situating the work in the context of contemporaneous translated literature and other prose romances in German

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Volltext (URL des Erstveröffentlichers)
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Dissertation
    Format: Online
    ISBN: 9783110947342; 9783111857480
    Other identifier:
    RVK Categories: GF 6517 ; IT 6405
    Series: Frühe Neuzeit ; Band 106
    Subjects: Vertalingen; Romances, German; Romances, Italian; Translations; Übersetzung; Deutsch
    Other subjects: Boccaccio, Giovanni <1313-1375>: Filocolo; Boccaccio, Giovanni (1313-1375): Il Filocolo
    Scope: 1 Online-Ressource (VIII, 336 Seiten)
    Notes:

    Dissertation, Universität Göttingen, 2003

  4. Översättningar till svenska av skönlitterär prosa
    1866 - 1870 : 1896 - 1900 : 1926 - 1930
    Published: 1982
    Publisher:  Göteborg universitet, Göteborg

    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Bayerische Staatsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Regensburg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Würzburg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Swedish; English
    Media type: Dissertation
    ISBN: 9186270028
    RVK Categories: GX 5100
    Series: Litteraturvetenskapliga Institutionen <Göteborg>: Skrifter utgivna av ... ; 8
    Subjects: Fictie; Vertalingen; Zweeds; Prosa; Fiction; Translating and interpreting; Roman; Übersetzung; Prosa; Schwedisch
    Scope: 149 Seiten, Illustrationen
    Notes:

    Dissertation, Göteborgs universitet, 1982

  5. Der Römerbrieftext des Rufin und seine Origenes-Übersetzung
    Published: 1985
    Publisher:  Herder, Freiburg

    Staats- und Stadtbibliothek Augsburg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Augsburg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Priesterseminar Bamberg, Bibliothek
    No inter-library loan
    Staatsbibliothek Bamberg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Studienbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Eichstätt-Ingolstadt
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Benediktinerabtei Metten, Bibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Bayerische Akademie der Wissenschaften, Bibliothek
    No inter-library loan
    Bayerische Staatsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Staatliche Bibliothek Passau
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Passau
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Bischöfliche Zentralbibliothek
    No inter-library loan
    Universitätsbibliothek Regensburg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Würzburg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Book
    ISBN: 3451004941
    RVK Categories: BC 7500
    Series: Vetus Latina : Aus der Geschichte der lateinischen Bibel ; 10
    Subjects: Commentaren; Latijn; Romeinen (bijbelboek); Vertalingen; Latein; Übersetzung
    Other subjects: Origène / Commentaire sur l'Épître aux Romains; Rufin d'Aquilée <ca 345-410>; Origen: Works; Rufinus <of Aquileia, 345-410>; Origenes (185-254): Commentarii in epistulam ad Romanos; Rufinus Aquileiensis (345-410)
    Scope: 551 S.
  6. Retroversion and text criticism
    the predictability of syntax in an ancient translation from Greek to Ethiopic
    Published: 1985
    Publisher:  Scholars Press, Chico, Calif.

    Universitätsbibliothek Bamberg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Bayerische Staatsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
  7. Zwischen "Vorbildlichkeit" und "Adaptabilität"
    Studien zum vorpädagogischen Wortgebrauch von "bildsam": Heinrich von Meissen, Johann von Neumarkt
    Author: Keil, Werner
    Published: 1985
    Publisher:  Minerva-Publ., München

    Universitätsbibliothek Augsburg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Bamberg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Bayreuth
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Eichstätt-Ingolstadt
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Benediktinerabtei Metten, Bibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Bayerische Staatsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Passau
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Regensburg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Würzburg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
  8. Das Missale deutsch
    Materialien zur Rezeptionsgeschichte der lateinischen Meßliturgie im deutschen Sprachgebiet bis zum Zweiten Vatikanischen Konzil
    Publisher:  Aschendorff, Münster, Westfalen

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Book
    ISBN: 3402038528
    RVK Categories: BS 1070 ; BS 2310
    Series: Liturgiewissenschaftliche Quellen und Forschungen ; ...
    Subjects: Duits; Missale romanum; Vertalingen; Deutsch; Kirchengeschichte; Missals; Missals; Übersetzung; Messe; Liturgie; Deutsch
  9. Deutschsprachige Publikationen in schwedischer Übersetzung
    1870 - 1933
    Published: 1981
    Publisher:  Almqvist & Wiksell, Stockholm

    Universitätsbibliothek Augsburg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Landesbibliothek Coburg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Eichstätt-Ingolstadt
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Book
    ISBN: 9122004262
    RVK Categories: AC 21511 ; GB 1664 ; GE 4730 ; GW 1001
    Series: Stockholmer germanistische Forschungen. ; 27
    Subjects: Duitse boeken; Vertalingen; German imprints; Swedish imprints; Übersetzung; Deutsch; Schwedisch; Literatur; Druckwerk
    Scope: 431 S.
  10. Engelse pietistische geschriften in het Nederlands
    1598 - 1622
    Published: 1987
    Publisher:  Lindenberg, Rotterdam

    Universitätsbibliothek Bamberg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Bayerische Staatsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Dutch; German; English
    Media type: Book
    ISBN: 9070355159
    RVK Categories: BW 25200
    Series: Monografieën Gereformeerd pietisme ; 1
    Subjects: Engels; Piëtisme; Religieuze literatuur; Vertalingen; Englisch; Geschichte; Kirchengeschichte; Pietism; Pietists; Puritans; Niederländisch; Pietismus; Übersetzung; Rezeption; Literatur; Englisch; Puritanismus
    Scope: 731 S.
    Notes:

    Zugl.: Utrecht, Univ., Diss., 1987

  11. D'Aichinger à Zweig
    traductions françaises d'écrivains autrichiens ; bibliographie
    Published: 1977 ca.
    Publisher:  Pr. Univ. de France, Paris

    Universitätsbibliothek Bamberg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: French
    Media type: Book
    RVK Categories: IH 1010
    Series: Publications de l'Université de Rouen
    Subjects: Frans; Letterkunde; Littérature autrichienne - Traductions françaises - Bibliographie; Oostenrijkers; Schrijvers; Vertalingen; Französisch; Literatur; Schriftsteller; Austrian literature
    Scope: 52 S.
  12. Redundanz und Äquivalenz in der literarischen Übersetzung
    dargestellt an fünf deutschen Übersetzungen des Hamlet
    Published: 1980
    Publisher:  Niemeyer, Tübingen

    Hofbibliothek Aschaffenburg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Augsburg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Bamberg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Bayreuth
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Eichstätt-Ingolstadt
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Bayerische Staatsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Passau
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Regensburg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Würzburg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
  13. Die Wiedergabe des unbetonten "doch" im Englischen
    Published: 1981
    Publisher:  Juris, Zürich

    Universitätsbibliothek Bamberg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Eichstätt-Ingolstadt
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Passau
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Book
    RVK Categories: HF 308
    Edition: Teildr.
    Subjects: Duits; Partikels; Vertalingen; Deutsch; doch; Übersetzung; Modalpartikel; Deutsch; Partikel; Englisch
    Scope: 121 S.
    Notes:

    Zugl.: Zürich, Univ., Diss.

  14. Engelse pietistische Geschriften in het Nederlands, 1598 - 1622
    = English pietistic writings in Dutch = Englische pietistische Schriften im Niedersächsischen
    Published: 1987
    Publisher:  Lindenberg, Rotterdam

    Universitätsbibliothek der LMU München
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Regensburg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Dutch; English; German
    Media type: Dissertation
    ISBN: 9070355159
    RVK Categories: BW 25200
    Series: Monografieen gereformeerd pietisme ; 1
    Subjects: Engels; Piëtisme; Religieuze literatuur; Vertalingen; Englisch; Geschichte; Kirchengeschichte; Pietism; Pietists; Puritans; Niederländisch; Puritanismus; Englisch; Literatur; Pietismus
    Scope: 731 S.
    Notes:

    Zugl.: Rotterdam, Univ., Diss.

  15. Schwedische Literatur in deutscher Übersetzung
    1830 - 1980 ; eine Bibliographie
    Publisher:  Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Book
    ISBN: 3525824459; 3525824467; 3525824475
    RVK Categories: AC 21115 ; GW 1001 ; GX 5003
    Series: Akademie der Wissenschaften <Göttingen> / Philologisch-Historische Klasse: Abhandlungen der ... / 3 ; ...
    Subjects: Duits; Letterkunde; Vertalingen; Zweeds; Deutsch; Literatur; Swedish literature; Schwedisch; Deutsch; Übersetzung; Literatur
    Notes:

    Erschienen; Bd. 1 (1987) bis Bd. 7 (1988)

  16. World bibliography of translations of the meanings of the holy Qur'an
    printed translations 1515 - 1980
    Published: 1986
    Publisher:  Research Centre for Islamic History, Art and Culture (IRCICA), Istanbul

    Universitätsbibliothek Bamberg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Bayerische Staatsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Book
    Series: Research Centre for Islamic History, Art and Culture <İstanbul>: Bibliographical series ; 1
    Subjects: Koran; Vertalingen; Übersetzung
    Scope: XCIX, 880, 34 S., 24 cm
    Notes:

    Parallelsachtit.: al- Bibliyūgrāfyā al-ʿālamīya li-tarǧamāt maʿānī al-Qurʾān al-karīm. - Einleitung engl. und arab.

  17. The Pinocchio catalogue
    being a descriptive bibliography and printing history of English language translations and other renditions appearing in the United States, 1892 - 1987
    Published: 1988
    Publisher:  Greenwood Press, New York [u.a.]

    Bayerische Staatsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Würzburg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Book
    ISBN: 0313263345
    RVK Categories: IV 2185
    Edition: 1. publ.
    Series: Bibliographies and indexes in world literature ; 16
    Subjects: Jeugdliteratuur; Le avventure di Pinocchio (Collodi); Vertalingen; Children's stories, Italian; Amerikanisches Englisch; Übersetzung
    Other subjects: Collodi, Carlo <1826-1890>: Avventure di Pinocchio; Collodi, Carlo <1826-1890>; Collodi, Carlo (1826-1890): Le avventure di Pinocchio
    Scope: XIII, 228 S.
  18. Die mittelalterlichen griechisch-lateinischen Übersetzungen der aristotelischen Rhetorik
    Published: 1971
    Publisher:  de Gruyter, Berlin [u.a.]

    Universitätsbibliothek Augsburg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Bamberg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Bayreuth
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Eichstätt-Ingolstadt
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Bayerische Staatsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Hochschule für Philosophie, Bibliothek
    No inter-library loan
    Monumenta Germaniae Historica, Deutsches Institut für Erforschung des Mittelalters, Bibliothek
    No inter-library loan
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Regensburg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Würzburg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Dissertation
    ISBN: 3110018802
    RVK Categories: CD 2067 ; FH 33150
    Series: Peripatoi ; 2
    Subjects: Rhetorica (Aristoteles); Vertalingen; Greek language -- Translating into Latin (Medieval and modern); Übersetzung; Rhetorik
    Other subjects: Aristote / Rhétorique; Aristotle; Aristotle: Rhetoric; Aristoteles (v384-v322); Aristoteles (v384-v322): De arte rhetorica
    Scope: XIII, 203 S.
    Notes:

    Zugl.: Berlin, Freie Univ., Diss., 1969

  19. Die Handschriften, Ausgaben und Übersetzungen von Iamblichos De mysteriis
    eine kritisch-historische Studie
    Published: 1957
    Publisher:  Akad.-Verl., Berlin

    Staats- und Stadtbibliothek Augsburg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Augsburg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Bamberg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Eichstätt-Ingolstadt
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Bayerische Staatsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Staatliche Bibliothek Passau
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Regensburg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Würzburg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Book
    RVK Categories: BO 2060 ; BO 2160 ; FH 70401 ; FH 70403
    Series: Texte und Untersuchungen zur Geschichte der altchristlichen Literatur ; 62 = Reihe 5, Bd. 7
    Subjects: Handschrift; Handschriften; Mysterie (godsdienstwetenschap); Neoplatonisme; Philosophie ancienne; Tekstgeschiedenis; Vertalingen; Textgeschichte
    Other subjects: Jamblique <ca 250-ca 330> / De mysteriis; Iamblichus <ca. 250-ca. 330>: De mysteriis; Iamblichus Chalcidensis (250-325): De mysteriis
    Scope: XVI, 226 S.
  20. Der Text des Alten Testaments
    Eine Einführung in die Biblia Hebraica
    Published: 1963
    Publisher:  Württ. Bibelanst., Stuttgart

    Universitätsbibliothek Augsburg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Staatsbibliothek Bamberg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Eichstätt-Ingolstadt
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Dombibliothek Freising
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Bayerische Staatsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Hochschule für Philosophie, Bibliothek
    No inter-library loan
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Passau
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Regensburg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Diözesanbibliothek Würzburg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Würzburg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Book
    RVK Categories: BC 6065
    Edition: 2. Aufl.
    Subjects: Oude Testament; Tekstgeschiedenis; Tekstkritiek; Vertalingen; Bibel; Bibel. Altes Testament; Textgeschichte; Text; Textkritik; Geschichte
    Scope: 222 S., Ill.
  21. Rudolf Alexander Schröders Übersetzungen von Shakespeares Dramen
    Author: Engler, Balz
    Published: 1974
    Publisher:  Francke, Bern

    Universitätsbibliothek Augsburg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Bamberg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Bayreuth
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Landesbibliothek Coburg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Eichstätt-Ingolstadt
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Bayerische Staatsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Passau
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Regensburg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Würzburg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Dissertation
    RVK Categories: GM 5624 ; HI 3333
    Series: The Cooper monographs on English and American language and literature ; 18
    Subjects: Duits; Toneelstukken; Vertalingen; Deutsch; Drama; Englisch; Geschichte; Sprache; Wissen; English language; Translating and interpreting; Drama; Übersetzung
    Other subjects: Schröder, Rudolf Alexander <1878-1962>; Shakespeare, William <1564-1616>; Schröder, Rudolf Alexander (1878-1962); Shakespeare, William (1564-1616)
    Scope: 231 S.
    Notes:

    Zugl.: Basel, Univ., Diss., 1971

  22. Beiträge zu Technik und Syntax althochdeutscher Übersetzungen
    unter besonderer Berücksichtigung der Isidorgruppe und des althochdeutschen Tatian
    Published: 1974
    Publisher:  Fink, München

    Universitätsbibliothek Augsburg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Bamberg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Bayreuth
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Würzburg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Book
    RVK Categories: GC 2230
    Series: Medium aevum ; 25
    Subjects: Oudhoogduits; Vertalen; Vertalingen; Deutsch; German language; Rhetoric, Medieval; Althochdeutsch; Latein; Übersetzung
    Other subjects: Isidore <of Seville, Saint, d. 636>: De fide Catholica; Tatian <ca. 120-173>
    Scope: 203 S.
  23. "Visio Tnugdali"
    the German and Dutch translations and their circulation in the later Middle Ages
    Published: 1982
    Publisher:  Artemis-Verl., München [u.a.]

    Hofbibliothek Aschaffenburg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Augsburg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Bamberg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Bayreuth
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Studienbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Eichstätt-Ingolstadt
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Bayerische Akademie der Wissenschaften, Bibliothek
    No inter-library loan
    Bayerische Staatsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Monumenta Germaniae Historica, Deutsches Institut für Erforschung des Mittelalters, Bibliothek
    No inter-library loan
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Staatliche Bibliothek Passau
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Passau
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Regensburg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Würzburg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: English; German; Dutch
    Media type: Dissertation
    ISBN: 3760833764
    RVK Categories: BM 5010 ; GB 1724 ; GF 2393 ; GF 6713
    Series: Münchener Texte und Untersuchungen zur deutschen Literatur des Mittelalters ; 76
    Subjects: Vertalingen; Visio Tungdali; Devotional literature, Latin (Medieval and modern); Devotional literature, Latin (Medieval and modern); Visions in literature; Voyages to the otherworld in literature; Niederländisch; Deutsch; Übersetzung
    Scope: XII, 447 S., Ill., Kt.
    Notes:

    Teilw. zugl.: Oxford, Univ., Diss., 1975

  24. Martin Bubers Verdeutschung der Schrift
    Published: 1982
    Publisher:  EOS-Verl., St. Ottilien

    Universitätsbibliothek Augsburg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Metropolitankapitel Bamberg, Bibliothek
    No inter-library loan
    Universitätsbibliothek Bamberg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Eichstätt-Ingolstadt
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Dombibliothek Freising
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Bayerische Staatsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Hochschule für Philosophie, Bibliothek
    No inter-library loan
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Passau
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Regensburg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Würzburg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Dissertation
    ISBN: 3880965145
    RVK Categories: BC 7525 ; BD 6071
    Series: Arbeiten zu Text und Sprache im Alten Testament ; 14
    Subjects: Oude Testament; Vertalingen; Bibel. Altes Testament; Übersetzung; Deutsch
    Other subjects: Buber, Martin <1878-1965> - Et la Bible; Buber, Martin <1878-1965>; Rosenzweig, Franz (1886-1929); Buber, Martin (1878-1965)
    Scope: IX, 177 S.
    Notes:

    Zugl.: München, Univ., Diss., 1980

  25. A bibliography of Danish Literature in English translation, 1950 - 1980
    with a selection of books about Denmark
    Published: 1982
    Publisher:  Det Danske Selskab, Copenhagen

    Staats- und Stadtbibliothek Augsburg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Bayerische Staatsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Book
    ISBN: 8774290444
    RVK Categories: GW 1001 ; GX 1003 ; GZ 2100
    Subjects: Deens; Engels; Letterkunde; Vertalingen; Englisch; Literatur; Danish literature; Dänisch; Übersetzung; Landeskunde; Englisch; Literatur
    Scope: 197 S.