Skip to main navigation Skip to main content
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Last searches

Results for *

Displaying results 1 to 14 of 14.

  1. Ungarn als Gegenstand und Problem der fiktionalen Literatur (ca. 1550-2000)
    Contributor: Kühlmann, Wilhelm (Herausgeber); Tüskés, Gábor (Herausgeber); Lengyel, Réka (Herausgeber); Ludescher, Ladislaus (Herausgeber)
    Published: [2021]; ©2021
    Publisher:  Universitätsverlag Winter, Heidelberg

    Location:
    Universitäts- und Stadtbibliothek Köln, Hauptabteilung
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Kühlmann, Wilhelm (Herausgeber); Tüskés, Gábor (Herausgeber); Lengyel, Réka (Herausgeber); Ludescher, Ladislaus (Herausgeber)
    Language: German; English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783825372507
    Series: Beihefte zum Euphorion ; Heft 112
    Subjects: Deutsch; Ungarnbild; Literatur
    Scope: 1 Online-Ressource (587 Seiten)
  2. Militia et Litterae
    Die beiden Niklaus Zrìnyi und Europa
    Author: Kühlmann, Wilhelm
    Published: 2009
    Publisher:  Walter de Gruyter GmbH, [Erscheinungsort nicht ermittelbar] ; De Gruyter, Berlin

    Access:

    Location:
    Universitätsbibliothek Gießen
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Kassel, Landesbibliothek und Murhardsche Bibliothek der Stadt Kassel
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universität Mainz, Zentralbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universität Marburg, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Tüskés, Gábor (Herausgeber)
    Language: German
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 3484366419
    Other identifier:
    RVK Categories: NN 5520 ; EK 2800
    DDC Categories: 940; 890; 800
    Edition: 1. Auflage
    Series: Frühe Neuzeit
    Subjects: Rezeption; Literatur; Ungarnbild
    Other subjects: Zrinski, Nikola (1508-1566); Zrínyi, Miklós (1620-1664)
    Scope: 1 Online-Ressource
    Notes:

    Description based upon print version of record
  3. Militia et Litterae
    die beiden Niklaus Zrinyi und Europa
    Contributor: Kühlmann, Wilhelm; Tüskés, Gábor
    Published: 2009
    Publisher:  Niemeyer, Tübingen ; EBSCO Industries, Inc., Birmingham, AL, USA

    Location:
    Bibliothek der Hochschule Mainz, Untergeschoss
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Kühlmann, Wilhelm; Tüskés, Gábor
    Language: German; English; French
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783484971141; 3484971142
    RVK Categories: EK 2800
    DDC Categories: 940; 890; 800
    Series: Frühe Neuzeit ; Bd. 141
    Subjects: Ungarnbild; Rezeption; Literatur; HISTORY; Influence (Literary, artistic, etc
    Other subjects: Zrinski, Nikola (1508-1566); Zrínyi, Miklós (1620-1664)
    Scope: 1 Online-Ressource (vii, 462 Seiten, [8] pages of plates), Illustrationen
    Notes:

    Includes bibliographical references and index
  4. Von «Die Tartarn in Ungarn» bis zu «Moderne Helden»
    Ungarisch-deutsche Dramenübersetzungen in der Habsburgermonarchie und ihre Ungarnbilder
    Author: Veit, Zita
    Published: 2013
    Publisher:  Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften, Frankfurt a.M.

    Location:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Volltext (URL des Erstveröffentlichers)
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Dissertation
    Format: Online
    ISBN: 9783653026412
    Other identifier:
    9783653026412
    RVK Categories: EK 2560
    Edition: 1st, New ed
    Subjects: Übersetzung; Rezeption; Ungarnbild; Ungarisch; Deutsch; Drama
    Scope: 1 online resource
    Notes:

    Online resource; title from title screen (viewed December 6, 2018)

    Doctoral Thesis

    In der deutschsprachigen Literatur bildete sich Anfang des 19. Jahrhunderts ein romantisches Ungarnbild heraus, das mit der Trias Liebe, Wein und Freiheit beschrieben werden kann. Inwieweit diese Wahrnehmungs- und Repräsentationsschemata in den ungarisch-deutschen Dramenübersetzungen der Habsburgermonarchie unterstützt bzw. mitkonstruiert wurden, zeigt die Analyse der Peritexte dieser Übersetzungen. Auch das Korpus der publizierten ungarisch-deutschen Dramenübersetzungen des 19. Jahrhunderts wird erarbeitet, wobei die Übersetzer und Übersetzerinnen sowie ihr Umfeld ebenso erforscht werden. Diese Forschungsarbeit zeigt die Wurzeln einer noch immer aktuellen Wahrnehmung Ungarns auf und untersucht die Rolle der Übersetzungen in asymmetrischen Machtverhältnissen zwischen Kulturen
  5. Erlebnisse und Rezeption
    Krležas Kerempuh-Balladen aus ungarischer Sicht
    Author: Lőkös, István
    Published: 1999
    Publisher:  Sagner, München

    Access:

    Location:
    Universitätsbibliothek Bielefeld
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Dortmund
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Duisburg-Essen
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek der Fernuniversität
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Landesbibliothekszentrum Rheinland-Pfalz / Rheinische Landesbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Katholische Hochschule Nordrhein-Westfalen (katho), Hochschulbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Technische Hochschule Köln, Hochschulbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitäts- und Stadtbibliothek Köln, Hauptabteilung
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitäts- und Landesbibliothek Münster, Zentralbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Paderborn
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Trier
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Wuppertal
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Book
    Format: Online
    Other identifier:
    RVK Categories: KW 5685
    Subjects: Krleža, Miroslav; Geschichte; Krleža, Miroslav; Rezeption; Ady, Endre; Krleža, Miroslav; Ungarnbild; Ady, Endre; Lyrik; Rezeption; Krleža, Miroslav
    Scope: 118 S.
  6. Von «Die Tartarn in Ungarn» bis zu «Moderne Helden»
    Ungarisch-deutsche Dramenübersetzungen in der Habsburgermonarchie und ihre Ungarnbilder
    Author: Veit, Zita
    Published: 2013
    Publisher:  Lang, Frankfurt am Main ; Peter Lang, International Academic Publishers, Bern

    In der deutschsprachigen Literatur bildete sich Anfang des 19. Jahrhunderts ein romantisches Ungarnbild heraus, das mit der Trias Liebe, Wein und Freiheit beschrieben werden kann. Inwieweit diese Wahrnehmungs- und Repräsentationsschemata in den... more

    Access:

    Location:
    Universitätsbibliothek Gießen
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

     

    In der deutschsprachigen Literatur bildete sich Anfang des 19. Jahrhunderts ein romantisches Ungarnbild heraus, das mit der Trias Liebe, Wein und Freiheit beschrieben werden kann. Inwieweit diese Wahrnehmungs- und Repräsentationsschemata in den ungarisch-deutschen Dramenübersetzungen der Habsburgermonarchie unterstützt bzw. mitkonstruiert wurden, zeigt die Analyse der Peritexte dieser Übersetzungen. Auch das Korpus der publizierten ungarisch-deutschen Dramenübersetzungen des 19. Jahrhunderts wird erarbeitet, wobei die Übersetzer und Übersetzerinnen sowie ihr Umfeld ebenso erforscht werden. Diese Forschungsarbeit zeigt die Wurzeln einer noch immer aktuellen Wahrnehmung Ungarns auf und untersucht die Rolle der Übersetzungen in asymmetrischen Machtverhältnissen zwischen Kulturen.

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783653026412
    Other identifier:
    DDC Categories: 830; 890
    Series: Wechselwirkungen ; 14
    Subjects: Ungarisch; Drama; Übersetzung; Deutsch; Rezeption; Ungarnbild
    Scope: 1 Online-Ressource
  7. Ungarisch-deutscher Kulturtransfer in der deutschsprachigen Literatur des 16. bis 20. Jahrhunderts
    Author: Lőkös, Péter
    Published: 2020
    Publisher:  Frank & Timme, Berlin

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
  8. Mitteleuropäischer Kulturraum
    Völker und religiöse Gruppen des Königreichs Ungarn in der deutschsprachigen Literatur und Presse
    Contributor: Berzeviczy, Klára (Herausgeber); Jónácsik, László (Herausgeber); Lökös, Peter (Herausgeber)
    Published: 2015
    Publisher:  Frank & Timme, Berlin

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
  9. Erlebnisse und Rezeption
    Krležas Kerempuh-Balladen aus ungarischer Sicht
    Author: Lőkös, István
    Published: 1999
    Publisher:  Sagner, München

    Access:
    Resolving-System (kostenfrei)
    Resolving-System (kostenfrei)

    Location:
    Universitätsbibliothek Clausthal
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Max-Planck-Institut für ethnologische Forschung, Bibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Technische Informationsbibliothek (TIB) / Leibniz-Informationszentrum Technik und Naturwissenschaften und Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Bibliothek der Pädagogischen Hochschule Heidelberg
    Signature:
    E-Book Digi20
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Heidelberg
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Duale Hochschule Baden-Württemberg Stuttgart, Campus Horb, Bibliothek
    Signature:
    eBook DFG Digi20
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Badische Landesbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Leipzig
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Rostock
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Pädagogische Hochschule, Bibliothek
    Signature:
    E-Book Sagner
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 3876906849
    Other identifier:
    RVK Categories: KW 5685
    Series: Vorträge und Abhandlungen zur Slavistik ; 36
    Subjects: Krleža, Miroslav <1893-> ; Balade Petrice Kerempuha; Ady, Endre <1877-1919> ; Criticism and interpretation; Krleža, Miroslav <1893-1981> ; Appreciation ; Hungary; Krleža, Miroslav ; 1893-1981 ; Balade Petrice Kerempuha; Ady, Endre ; 1877-1919; Krleža, Miroslav ; 1893-1981; Rezeption; Geschichte; Lyrik; Ungarnbild; Ungarn
    Scope: 118 S.
    Notes:

    Volltext // 2010 digitalisiert von: Bayerische Staatsbibliothek, München. Exemplar der Bayerischen Staatsbibliothek mit der Signatur: PVA 99.1955
  10. Erlebnisse und Rezeption
    Krležas Kerempuh-Balladen aus ungarischer Sicht
    Author: Lőkös, István
    Published: 1999
    Publisher:  Sagner, München

    Access:

    Location:
    Universitätsbibliothek Bielefeld
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Dortmund
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Duisburg-Essen
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek der Fernuniversität
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Landesbibliothekszentrum Rheinland-Pfalz / Rheinische Landesbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Katholische Hochschule Nordrhein-Westfalen (katho), Hochschulbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Technische Hochschule Köln, Hochschulbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitäts- und Stadtbibliothek Köln, Hauptabteilung
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitäts- und Landesbibliothek Münster
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Paderborn
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Trier
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Wuppertal
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Book
    Format: Online
    Other identifier:
    RVK Categories: KW 5685
    Series: Vorträge und Abhandlungen zur Slavistik ; 36
    Subjects: Geschichte; Rezeption; Lyrik; Ungarnbild
    Other subjects: Krleža, Miroslav (1893-1981): Balade Petrice Kerempuha; Krleža, Miroslav (1893-1981); Ady, Endre (1877-1919)
    Scope: 118 S.
    Notes:

    Volltext // 2010 digitalisiert von: Bayerische Staatsbibliothek, München. Exemplar der Bayerischen Staatsbibliothek mit der Signatur: PVA 99.1955
  11. Militia et Litterae
    die beiden Niklaus Zrinyi und Europa
    Published: 2009
    Publisher:  Niemeyer, Tübingen

    Location:
    Ostbayerische Technische Hochschule Amberg-Weiden / Hochschulbibliothek Amberg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Ostbayerische Technische Hochschule Amberg-Weiden, Hochschulbibliothek, Standort Weiden
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
  12. Ungarn als Gegenstand und Problem der fiktionalen Literatur (ca. 1550-2000)
    Contributor: Kühlmann, Wilhelm (Herausgeber); Tüskés, Gábor (Herausgeber); Lengyel, Réka (Herausgeber); Ludescher, Ladislaus (Herausgeber)
    Published: [2021]; ©2021
    Publisher:  Universitätsverlag Winter, Heidelberg

    Location:
    Universitäts- und Stadtbibliothek Köln, Hauptabteilung
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Kühlmann, Wilhelm (Herausgeber); Tüskés, Gábor (Herausgeber); Lengyel, Réka (Herausgeber); Ludescher, Ladislaus (Herausgeber)
    Language: German; English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783825372507
    Series: Beihefte zum Euphorion ; Heft 112
    Subjects: Deutsch; Literatur; Ungarnbild; Geschichte 1550-2000
    Scope: 1 Online-Ressource (587 Seiten)
  13. Von «Die Tartarn in Ungarn» bis zu «Moderne Helden»
    Ungarisch-deutsche Dramenübersetzungen in der Habsburgermonarchie und ihre Ungarnbilder
    Author: Veit, Zita
    Published: 2013
    Publisher:  Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften, Frankfurt

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
  14. Ungarnbilder im 17. Jahrhundert
    Published: 2015
    Publisher:  ELTE Eötvös József Collegium, Budapest

    Electronic Book ; eb1 "Der vorliegende Band vereint Texte von vier Autoren des 17. Jahrhunderts mit dem Ziel, ein Schlaglicht auf die Ungarnbilder einer von Kriegen heimgesuchten Epoche zu werfen. Die kurzen einführenden Studien öffnen eine... more

    Location:
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Signature:
    FinnUGGuide

     

    Electronic Book ; eb1 "Der vorliegende Band vereint Texte von vier Autoren des 17. Jahrhunderts mit dem Ziel, ein Schlaglicht auf die Ungarnbilder einer von Kriegen heimgesuchten Epoche zu werfen. Die kurzen einführenden Studien öffnen eine Perspektive auf die Texte, die einander ergänzen und mit ihrer Komplementarität wirken." [Eigenbeschreibung]

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Online
    Subjects: Ungarn; Ungarnbild; Reisebericht; Literatur
    Notes:

    Source: SUB