Skip to main navigation Skip to main content
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Last searches

Results for *

Displaying results 1 to 18 of 18.

  1. Quasi dasselbe mit anderen Worten
    über das Übersetzen
    Author: Eco, Umberto
    Published: 2009
    Publisher:  Deutscher Taschenbuch-Verlag, München

    Location:
    TU Darmstadt, Universitäts- und Landesbibliothek - Stadtmitte
    Signature:
    /ES 715 E19
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universität Mainz, Bereichsbibliothek Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft
    Signature:
    UEDO 350/50
    Inter-library loan:
    No loan of volumes, only paper copies will be sent
    Location:
    Universität Mainz, Bereichsbibliothek Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft
    Signature:
    LBS TRA-ALLG 01.20 Eco 200/2. Ex
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Location:
    Universität Mainz, Bereichsbibliothek Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft
    Signature:
    LBS TRA-ALLG 01.20 Eco 200/3. Ex
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Location:
    Universität Mainz, Bereichsbibliothek Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft
    Signature:
    LBS TRA-ALLG 01.20 Eco 200/4. Ex.
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Kroeber, Burkhart (Übersetzer)
    Language: German
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9783423345569
    Other identifier:
    9783423345569
    RVK Categories: ES 700 ; ES 715
    DDC Categories: 400; 800
    Series: dtv ; 34556
    Subjects: Übersetzung; Literatur
    Scope: 461 Seiten, Illustrationen, Diagramme, 21 cm
    Notes:

    Literaturverzeichnis Seite 438-454
  2. Quasi dasselbe mit anderen Worten
    über das Übersetzen
    Author: Eco, Umberto
    Published: 2010
    Publisher:  Deutscher Taschenbuch-Verlag, München

    Location:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signature:
    89.945.61
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 342334556X; 9783423345569
    RVK Categories: ES 700 ; ES 715 ; IV 25480
    Edition: 2. Auflage
    Series: dtv ; 34556
    Subjects: Übersetzung; Literatur
    Scope: 461 Seiten, Illustrationen, Diagramme, 21 cm
    Notes:

    Literaturverzeichnis Seite 438-454
  3. Kunst und Schönheit im Mittelalter
    Author: Eco, Umberto
    Published: 2011
    Publisher:  Dt. Taschenbuch-Verl, München

    Location:
    Wissenschaftliche Stadtbibliothek Ingolstadt
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Eco, Umberto
    Language: German
    Media type: Book
    ISBN: 3446153101
    RVK Categories: CC 6700 ; CC 6900 ; CE 1250 ; IV 25480 ; LH 61040 ; NK 4950
    Edition: 8. Auflage
    Series: Array ; 30128 : dtv-Wissenschaft
    Subjects: Literatur; Ästhetik; Symbolik; Ikonographie; Komposition; Schönheit; Ethik; Kunstpsychologie; Kunst
    Scope: 247 Seiten
    Notes:

    Lizenz des Hanser-Verl., München, Wien
  4. Quasi dasselbe mit anderen Worten
    über das Übersetzen
    Author: Eco, Umberto
    Published: 2009
    Publisher:  Dt. Taschenbuch-Verl., München

    Location:
    Technische Hochschule Augsburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Augsburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Bamberg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Bayreuth
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Hochschule Landshut, Hochschule für Angewandte Wissenschaften, Bibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Würzburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Book
    ISBN: 9783423345569
    Other identifier:
    9783423345569
    RVK Categories: ES 700 ; ES 715 ; IV 25480
    DDC Categories: 800
    Series: dtv ; 34556
    Subjects: Übersetzung - Literatur; Literatur; Übersetzung
    Scope: 461 S., Ill., graph. Darst.
    Notes:

    Hier auch später erschienene, unveränderte Nachdrucke
  5. Das offene Kunstwerk
    Author: Eco, Umberto
    Published: 1998
    Publisher:  Suhrkamp, Frankfurt am Main

    Location:
    Städtische Galerie im Lenbachhaus und Kunstbau München, Bibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Book
    ISBN: 3518278223
    RVK Categories: EC 1840 ; IV 25480
    Edition: 8. Aufl.
    Series: Suhrkamp-Taschenbuch Wissenschaft ; 222
    Subjects: Offenheit; Kunstwerk; Kunstbetrachtung; Literatur; Poetik; Ästhetik
    Other subjects: Joyce, James (1882-1941); Aufsatzsammlung; Ästhetik; Informationstheorie
    Scope: 441 S.
  6. Kunst und Schönheit im Mittelalter
    Author: Eco, Umberto
    Published: 1998
    Publisher:  Dt. Taschenbuch-Verl, München

    Location:
    Monumenta Germaniae Historica, Deutsches Institut für Erforschung des Mittelalters, Bibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Book
    ISBN: 3446153101
    RVK Categories: LH 61040
    Edition: 4. Aufl
    Series: dtv ; 30128
    Subjects: Literatur; Kunst; Komposition; Symbolik; Ästhetik; Kunstpsychologie; Schönheit; Ikonographie; Ethik
    Scope: 247 S
  7. Quasi dasselbe mit anderen Worten
    über das Übersetzen
    Author: Eco, Umberto
    Published: 2009
    Publisher:  Dt. Taschenbuch-Verl., München

    Location:
    Universitätsbibliothek der RWTH Aachen
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitäts- und Landesbibliothek Münster, Zentralbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9783423345569
    RVK Categories: IV 25480
    Series: dtv ; 34556
    Subjects: Übersetzung; Literatur
    Scope: 461 S. : Ill., graph. Darst.
    Notes:

    Literaturverz. S. 438 - 454
  8. Quasi dasselbe mit anderen Worten
    über das Übersetzen
    Author: Eco, Umberto
    Published: 2009
    Publisher:  Dt. Taschenbuch-Verl., München

    Location:
    Universitätsbibliothek der RWTH Aachen
    Signature:
    (1)009029
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Institut für Indogermanische Sprachwissenschaft der Universität, Bibliothek
    Signature:
    Cr Eco
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Wissenschaftliche Bibliothek der Stadt Trier
    Signature:
    09 A 1170
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Book
    ISBN: 9783423345569
    RVK Categories: IV 25480
    DDC Categories: 400; 800
    Series: dtv ; 34556
    Subjects: Literatur; Übersetzung
    Scope: 461 S., Ill., graph. Darst.
    Notes:

    Literaturverz. S. 438 - 454
  9. Die unendliche Liste
    Author: Eco, Umberto
    Published: 2009
    Publisher:  Hanser, München

    Location:
    Archiv der Akademie der Künste, Bibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    TU Berlin, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universität der Künste Berlin, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Brandenburgische Technische Universität Cottbus - Senftenberg, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Fachhochschule Potsdam, Hochschulbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Philologische Bibliothek, FU Berlin
    Contributor: Kleiner, Barbara
    Language: German
    Media type: Book
    ISBN: 9783446234406
    Other identifier:
    9783446234406
    RVK Categories: AK 18000 ; EC 2440 ; IV 25480 ; NK 4760
    DDC Categories: 850
    Subjects: Katalog; Kultur; Liste; Sammlung; Ordnung <Motiv>; Kunst; Ordnung; Literatur
    Scope: 407 Seiten, Illustrationen
  10. Das offene Kunstwerk
    Author: Eco, Umberto
    Published: 1998
    Publisher:  Suhrkamp, Frankfurt am Main

    Location:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Philologische Bibliothek, FU Berlin
    Language: German
    Media type: Book
    ISBN: 3518278223
    RVK Categories: EC 1840 ; IV 25480
    Edition: 8. Aufl.
    Series: Suhrkamp-Taschenbuch Wissenschaft ; 222
    Subjects: Offenheit; Kunstwerk; Kunstbetrachtung; Literatur; Poetik; Ästhetik
    Other subjects: Joyce, James (1882-1941); Aufsatzsammlung; Ästhetik; Informationstheorie
    Scope: 441 S.
  11. Quasi dasselbe mit anderen Worten
    über das Übersetzen
    Author: Eco, Umberto
    Published: 2009
    Publisher:  Dt. Taschenbuch-Verl., München

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9783423345569
    Other identifier:
    9783423345569
    RVK Categories: ES 700
    DDC Categories: 800
    Series: dtv ; 34556
    Subjects: Übersetzung; Literatur;
    Scope: 461 S., Ill., graph. Darst., 21 cm
    Notes:

    Hier auch später erschienene, unveränderte Nachdrucke (2014)

    Literaturverz. S. 438 - 454
  12. Quasi dasselbe mit anderen Worten
    über das Übersetzen
    Author: Eco, Umberto
    Published: 2009
    Publisher:  Dt. Taschenbuch-Verl., München

    Location:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Europa-Universität Viadrina, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Book
    ISBN: 9783423345569
    Other identifier:
    9783423345569
    RVK Categories: ES 700 ; ES 715 ; IV 25480
    DDC Categories: 800
    Series: dtv ; 34556
    Subjects: Übersetzung - Literatur; Literatur; Übersetzung
    Scope: 461 S., Ill., graph. Darst.
    Notes:

    Hier auch später erschienene, unveränderte Nachdrucke
  13. Die unendliche Liste
    Author: Eco, Umberto
    Published: 2009
    Publisher:  Hanser, München

    Location:
    Staatliche Bibliothek, Schloßbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Hofbibliothek Aschaffenburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Augsburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Bamberg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Landesbibliothek Coburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Studienbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Eichstätt-Ingolstadt
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Deutsches Forum für Kunstgeschichte, Bibliothek

    Location:
    Staatliche Bibliothek Passau
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Passau
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Staatliche Bibliothek Regensburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Würzburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Kleiner, Barbara
    Language: German
    Media type: Book
    ISBN: 9783446234406
    Other identifier:
    9783446234406
    RVK Categories: AK 18000 ; EC 2440 ; IV 25480 ; NK 4760
    DDC Categories: 850
    Subjects: Katalog; Kultur; Liste; Sammlung; Ordnung <Motiv>; Kunst; Ordnung; Literatur
    Scope: 407 Seiten, Illustrationen
  14. Quasi dasselbe mit anderen Worten
    über das Übersetzen
    Author: Eco, Umberto
    Published: 2010
    Publisher:  Dt. Taschenbuch-Verl., München

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9783423345569
    Other identifier:
    9783423345569
    RVK Categories: ES 700
    DDC Categories: 800
    Edition: 2. Aufl.
    Series: dtv ; 34556
    Subjects: Übersetzung; Literatur;
    Scope: 461 S., Ill., graph. Darst., 21 cm
    Notes:

    Literaturverz. S. 438 - 454
  15. Quasi dasselbe mit anderen Worten
    über das Übersetzen
    Author: Eco, Umberto
    Published: 2009
    Publisher:  Dt. Taschenbuch-Verl., München

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Eco, Umberto
    Language: German
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9783423345569
    Other identifier:
    9783423345569
    Series: dtv ; 34556
    Subjects: Übersetzung; Literatur
    Other subjects: (VLB-PF)BC: Paperback; (VLB-WN)2957: TB/Sachbücher/Kunst, Literatur/Sprache/Allgemeines, Nachschlagewerke
    Scope: 461 S., Ill., graph. Darst., 21 cm
    Notes:

    Literaturverz. S. 438 - 454
  16. Quasi dasselbe mit anderen Worten
    über das Übersetzen
    Author: Eco, Umberto
    Published: 2009
    Publisher:  Dt. Taschenbuch-Verl., München

    Was ist eine gute Übersetzung? Wie nah am Original muss der Übersetzer bleiben, was soll er, was darf er ändern? Sprachen sind nie deckungsgleich, ein Text lässt sich nicht eins zu eins übertragen, ein literarischer Text schon gar nicht. Umberto Eco,... more

    Location:
    Technische Universität Chemnitz, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Staatliche Akademie der Bildenden Künste Karlsruhe, Bibliothek
    Signature:
    KW Eco 2009
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Leipzig
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Hochschulbibliothek Friedensau
    Signature:
    Lit 021,5 /002
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Rostock
    Signature:
    ES 715 E19
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Saarländische Universitäts- und Landesbibliothek
    Signature:
    02/ES 715 E192
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

     

    Was ist eine gute Übersetzung? Wie nah am Original muss der Übersetzer bleiben, was soll er, was darf er ändern? Sprachen sind nie deckungsgleich, ein Text lässt sich nicht eins zu eins übertragen, ein literarischer Text schon gar nicht. Umberto Eco, bedeutender Sprachwissenschaftler und berühmter Autor, kennt die Tücken sehr genau. Er beschreibt Grundlagen und Probleme und illustriert sie mit zahlreichen, oft amüsanten Beispielen aus seiner schriftstellerischen Werkstatt.

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Eco, Umberto
    Language: German
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9783423345569
    Other identifier:
    9783423345569
    RVK Categories: ES 700 ; ES 715 ; IV 25480 ; BF 8850 ; BC 6230 ; ES 425
    Series: dtv ; 34556
    Subjects: Übersetzung; Literatur;
    Scope: 461 S., Ill., graph. Darst, 21 cm
    Notes:

    Literaturverz. S. 438 - 454
  17. Quasi dasselbe mit anderen Worten
    über das Übersetzen
    Author: Eco, Umberto
    Published: 2010
    Publisher:  Dt. Taschenbuch-Verl., München

    Location:
    Haus der Kulturen der Welt, HKW.Bibliothek
    Signature:
    CA 400 Eco
    Inter-library loan:
    No loan of volumes, only paper copies will be sent

    Location:
    Universitätsbibliothek Greifswald
    Signature:
    310/ES 700 E19(2)
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Seminar für Übersetzen und Dolmetschen (SUED), Bibliothek
    Signature:
    T 42.20 / Eco 1
    Inter-library loan:
    No loan of volumes, only paper copies will be sent

    Location:
    Universitätsbibliothek Hildesheim
    Signature:
    LIN 313 : E23(2.)
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Location:
    Universitätsbibliothek Hildesheim
    Signature:
    LIN 313 : E23(2.),b
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Leipzig
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Hochschule Magdeburg-Stendal, Hochschulbibliothek
    Signature:
    FK 1301-87
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Eco, Umberto
    Language: German
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9783423345569
    RVK Categories: ES 700
    Edition: 2. Aufl.
    Series: dtv ; 34556
    Subjects: Übersetzung; Literatur;
    Scope: 461 S., Ill., graph. Darst, 21 cm
    Notes:

    Literaturverz. S. 438 - 454
  18. Quasi dasselbe mit anderen Worten
    über das Übersetzen
    Author: Eco, Umberto
    Published: 2009
    Publisher:  Deutscher Taschenbuch-Verlag, München

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Specialised Catalogue of Comparative Literature
    Contributor: Kroeber, Burkhart (Übersetzer)
    Language: German
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9783423345569
    Other identifier:
    9783423345569
    RVK Categories: ES 700 ; ES 715
    DDC Categories: 400; 800
    Series: dtv ; 34556
    Subjects: Übersetzung; Literatur
    Scope: 461 Seiten, Illustrationen, Diagramme, 21 cm
    Notes:

    Literaturverzeichnis Seite 438-454