Übersetzung von: "Kritisches Repertorium der deutsch-brasilianischen Literatur" (Berlin 1902), "Nachtrag zum kritischen Repertorium der deutsch-brasilianischen Literatur" (Berlin 1906)
Literatur. - Nachtr. zum Krit. Repertorium ..., portug.- Trad. de Eduardo de Lima Castro. Ref. e notas de Hans Jürgen Wilhelm Horch.) Rio de Janeiro: Ed. Presença 1967. 294 S. (Coleção germânica. 3.)