Skip to main navigation Skip to main content
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Last searches

Results for *

Displaying results 1 to 14 of 14.

  1. Artefacts of legal inquiry
    the value of imagination in adjudication
    Author: Del Mar, Maksymilian
    Published: 2020
    Publisher:  Hart, Oxford ; Bloomsbury Publishing, [London]

    "What is the value of fictions, metaphors, figures and scenarios in adjudication? This book develops three models to help answer that question: inquiry, artefacts and imagination. Legal language, it is argued, contains artefacts - forms that signal... more

     

    "What is the value of fictions, metaphors, figures and scenarios in adjudication? This book develops three models to help answer that question: inquiry, artefacts and imagination. Legal language, it is argued, contains artefacts - forms that signal their own artifice and call upon us to do things with them and thanks to them. To imagine, in turn, is to enter a distinctive epistemic frame where we temporarily suspend certain epistemic norms and commitments and participate actively along a spectrum of affective, sensory and kinetic involvement. The book argues that artefacts and related processes of imagination are valuable insofar as they enable inquiry in adjudication, i.e. the social (interactive and collective) process of making insight into what values, vulnerabilities and interests might be at stake in a case and in cases like it in the future. The book is structured in two parts, with the first offering an account of the three models of inquiry, artefacts and imagination, and the second examining four case studies (fictions, metaphors, figures and scenarios). Drawing on a broad range of theoretical traditions - including philosophy of imagination and emotion, the theory and history of rhetoric, and the cognitive humanities - this book offers an interdisciplinary defence of the importance of artefactual language and imagination in adjudication"--

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9781509995585
    Other identifier:
    Subjects: Law / Language; Law / Methodology; Law / Language; Law / Methodology
    Scope: 1 Online-Ressource (xii, 484 Seiten)
    Notes:

    Literaturverzeichnis: Seite 445-470

    Bibliography / Literaturverzeichnis: Seite [445] - 470

    Introduction -- Inquiry -- Artefacts -- Approaching Imagination -- Enabling Inquiry -- Fictions -- Metaphors -- Figures -- Scenarios -- Conclusion
  2. Legal Translation and the Dictionary
    Author: Chromá, Marta
    Published: [2004]
    Publisher:  De Gruyter, Berlin/Boston

    Location:
    Brandenburgische Technische Universität Cottbus - Senftenberg, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Link to union catalogue:
    Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)

    Location:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Link to union catalogue:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783110912616; 9783484391222; 9783111883144
    Other identifier:
    Series: Lexicographica. Series Maior ; 122
    Subjects: Sprache, Linguistik; Law / Czech Republic / Language; Law / Dictionaries; Czech language / Lexicography; FOREIGN LANGUAGE STUDY / Multi-Language Dictionaries; LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Vocabulary; REFERENCE / Dictionaries; Law; Law / Language; Recht; Rechtssprache; Tschechisch; Englisch; Übersetzung
    Scope: 1 Online-Ressource (vi,122p.)
    Notes:

    2 schw.-w. Abb., 4 schw.-w. Tab

    The main purpose of this comparative legal and linguistic study is to analyse three main aspects which form the basis of the writing of the "Czech-English Law Dictionary with Explanations" (a) the language of law in the Czech Republic (legal Czech) and major English-speaking countries (legal English), (b) approaches to the translation of legal texts, and (c) approaches to dictionary-making in the area of bilingual special-purposes lexicography. Well-grounded and justified solutions are sought to be used in the dictionary but also to indicate directions of envisaged future research and pedagogical applications
  3. The rhetoric of law
    Published: 1996
    Publisher:  Univ. of Michigan, Ann Arbor

    Location:
    Ostbayerische Technische Hochschule Amberg-Weiden / Hochschulbibliothek Amberg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Ostbayerische Technische Hochschule Amberg-Weiden, Hochschulbibliothek, Standort Weiden
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 0472023675; 9780472023677
    Edition: 1st pbk. ed
    Series: Amherst series in law, jurisprudence, and social thought
    Subjects: LAW / Administrative Law & Regulatory Practice; English language / Rhetoric; Law / Language; Englisch; Recht; Law; English language; Juristische Rhetorik
    Scope: 1 Online-Ressource (341 p.)
    Notes:

    Includes bibliographical references and index
  4. Translating law
    Author: Cao, Deborah
    Published: ©2007
    Publisher:  Multilingual Matters, Clevedon

    Location:
    Ostbayerische Technische Hochschule Amberg-Weiden / Hochschulbibliothek Amberg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Ostbayerische Technische Hochschule Amberg-Weiden, Hochschulbibliothek, Standort Weiden
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 1853599549; 1853599557; 9781853599545; 9781853599552
    Series: Topics in translation ; 33
    Subjects: LAW / Jurisprudence; LAW / General Practice; LAW / Reference; LAW / Essays; LAW / Paralegals & Paralegalism; LAW / Practical Guides; Law / Interpretation and construction; Law / Language; Law / Translating; Recht; Law; Law; Law; Übersetzung; Gesetz; Rechtssprache
    Scope: 1 Online-Ressource (xii, 189 pages)
    Notes:

    Includes bibliographical references (pages 167-186) and index

    Introduction -- Law, language and translation -- The legal translator -- Legal terminological issues in translation -- Translating private legal documents -- Translating domestic legislation -- Translating international legal instruments
  5. Legal Translation and the Dictionary
    Author: Chromá, Marta
    Published: [2004]
    Publisher:  De Gruyter, Berlin/Boston

    Location:
    Ostbayerische Technische Hochschule Amberg-Weiden / Hochschulbibliothek Amberg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    TH-AB - Technische Hochschule Aschaffenburg, Hochschulbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Technische Hochschule Augsburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Bamberg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Bayreuth
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Hochschule Coburg, Zentralbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Eichstätt-Ingolstadt
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Hochschule Kempten, Hochschulbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Hochschule Landshut, Hochschule für Angewandte Wissenschaften, Bibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universität der Bundeswehr München, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Passau
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Würzburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783110912616; 9783484391222; 9783111883144
    Other identifier:
    Series: Lexicographica. Series Maior ; 122
    Subjects: Sprache, Linguistik; Law / Czech Republic / Language; Law / Dictionaries; Czech language / Lexicography; FOREIGN LANGUAGE STUDY / Multi-Language Dictionaries; LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Vocabulary; REFERENCE / Dictionaries; Law; Law / Language; Recht; Rechtssprache; Tschechisch; Englisch; Übersetzung
    Scope: 1 Online-Ressource (vi,122p.)
    Notes:

    2 schw.-w. Abb., 4 schw.-w. Tab

    The main purpose of this comparative legal and linguistic study is to analyse three main aspects which form the basis of the writing of the "Czech-English Law Dictionary with Explanations" (a) the language of law in the Czech Republic (legal Czech) and major English-speaking countries (legal English), (b) approaches to the translation of legal texts, and (c) approaches to dictionary-making in the area of bilingual special-purposes lexicography. Well-grounded and justified solutions are sought to be used in the dictionary but also to indicate directions of envisaged future research and pedagogical applications
  6. The aesthetics of international law
    Author: Morgan, Edward M.
    Published: ©2007
    Publisher:  University of Toronto Press, Toronto

    Location:
    Ostbayerische Technische Hochschule Amberg-Weiden / Hochschulbibliothek Amberg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Ostbayerische Technische Hochschule Amberg-Weiden, Hochschulbibliothek, Standort Weiden
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 0802080804; 0802092519; 1442684860; 9780802080806; 9780802092519; 9781442684867
    Subjects: Droit et esthétique; Droit international / Langage; Droit et littérature; LAW / International; International law / Language; Law and aesthetics; Law and literature; Law / Language; Internationales Recht; Recht; Law and aesthetics; International law; Law; Law and literature; Internationales Recht; Ästhetik; Literatur; Sprache
    Scope: 1 Online-Ressource (272 pages)
    Notes:

    Master and use copy. Digital master created according to Benchmark for Faithful Digital Reproductions of Monographs and Serials, Version 1. Digital Library Federation, December 2002

    Includes bibliographical references (pages 177-267) and index

    Edgar Allan Poe: law and terrorism -- Henrik Ibsen and Bertolt Brecht: war crimes trials -- Joseph Conrad, Virginia Woolf, T.S. Eliot: public international law -- James Joyce: conflict of laws -- Franz Kafka: extraterritorial criminal law -- Mordecai Richler: universal jurisdiction -- Vladimir Nobokov: extradition to the death penalty -- Jorge Luis Borges: the break-up of Yugoslavia -- Thomas Pynchon: envioronmental liability -- Kurt Vonnegut: the law of war -- Conclusion: for a new scholarship -- Epilogue: pound of flesh
  7. Language, meaning and the law
    Author: Hutton, Christopher
    Published: ©2009
    Publisher:  Edinburgh University Press, Edinburgh

    Location:
    Ostbayerische Technische Hochschule Amberg-Weiden / Hochschulbibliothek Amberg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Ostbayerische Technische Hochschule Amberg-Weiden, Hochschulbibliothek, Standort Weiden
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 0748633502; 0748633510; 0748633529; 9780748633500; 9780748633517; 9780748633524
    Subjects: LAW / Legal Writing; LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General; Law / Language; Rechtstaal; Taalgebruik; Interpretatie; Discourse analysis; Rechtssprache; Semantik; Soziolinguistik; Linguistik; Recht; Sprachgebrauch; Law; Semantik; Rechtssprache; Soziolinguistik
    Scope: 1 Online-Ressource (xii, 244 pages)
    Notes:

    Master and use copy. Digital master created according to Benchmark for Faithful Digital Reproductions of Monographs and Serials, Version 1. Digital Library Federation, December 2002

    Includes bibliographical references (p. [203]-223) and index

    Language, Meaning and the Law offers an accessible, critical guide to debates about linguistic meaning and interpretation in relation to legal language. Law is an ideal domain for considering fundamental questions relating to how we assign meanings to words, understand and comment on texts, and deal with socially and ideologically significant questions of interpretation. The book argues that theoretical issues of concern to linguists, philosophers, literary theorists and others are illuminated by the demands of the legal context, since law is driven by the need for practical solutions and for

    Legal theory and language -- - System theory, normativity and the "realist dilemma" -- - Philosophy, law and language -- - Issues in legal interpretation -- - Literal meaning, the dictionary and the law -- - Representation, reproduction and intention -- - Idols of the market -- - Key issues - Insider judges and outsider critics - Hard cases and ideal interpreters - The judge as a tennis umpire - The golden mean? - Reflexivity and Garfinkel's dystopia of reasons - The single meaning rule and defamation of law -- - Conclusion - The semiotics of law, language and money -- - Appendices - The Hogsville files - Rules, norms and the everyday - Who owns language? - Popular meaning and statutory interpretation - Literal meaning and national security - "No vehicles across state lines" : a famous vehicle case - Grice and perjury
  8. Law's stories
    narrative and rhetoric in the law
    Published: ©1996
    Publisher:  Yale University Press, New Haven

    Location:
    Ostbayerische Technische Hochschule Amberg-Weiden / Hochschulbibliothek Amberg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Ostbayerische Technische Hochschule Amberg-Weiden, Hochschulbibliothek, Standort Weiden
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
  9. Legal-lay communication
    textual travels in the law
    Published: 2013
    Publisher:  Oxford Univ. Press, Oxford [u.a.]

    Location:
    Universitätsbibliothek Augsburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Book
    ISBN: 9780199746842; 9780199746835
    RVK Categories: HF 141
    Series: Oxford studies in sociolinguistics
    Subjects: Communication in law / Philosophy; Law / Language; Communication in law enforcement; Sociological jurisprudence; Law / Codification / Social aspects; Gesellschaft; Philosophie; Recht; Gerichtsbarkeit; Intertextualität; Kommunikation; Schriftlichkeit; Informationsaustausch; Englisch; Verwaltung
    Scope: XIV, 332 S., Ill.
    Notes:

    Includes bibliographical references and index

    Textual travel in legal-lay communication / Frances Rock, Chris Heffer and John Conley -- The transformation of discourse in emergency calls to the police / Mark Garner and Edward Johnson -- From legislation to the courts: providing safe passage for legal texts through the challenges of a police interview / Georgina Heydon -- 'Every link in the chain': the police interview as textual intersection / Frances Rock -- Theatrics in the courtroom: the intertextual construction of legal cases / Katrijn Maryns -- Talk and text in the criminal law process / Martha Komter -- Embedding police interviews in the prosecution case in the Shipman trial / Alison Johnson -- Tracing the crime narratives within the Palmer trial (1856): from the lawyer's opening speeches to the judge's summing up / Dawn Archer -- Post-penetration rape and the decontextualization of witness testimony / Susan Ehrlich -- Communication and magic: authorized voice, legal-linguistic habitus and the recontextualization of "beyond reasonable doubt" / Chris Heffer -- Troubling the legal-lay distinction: litigant briefs, oral argument, and a public hearing -- About same-sex marriage / Karen Tracy and Erica Delgadillo -- The discourse of DNA: giving informed consent to genetic research / John Conley, Jean Cadigan, Arlene Davis, Allison Dobson, Erin Edwards, Wendell Fortson and Robert Mitchell -- Travelling texts: the legal-lay interface in the highway code / Bethan Davies -- The journey beyond legitimacy: moving forward from what we know about rape / Shonna Trinch -- Travelled texts / John Conley, Chris Heffer, Frances Rock
  10. The sociolinguistic construction of reality in the closing arguments of criminal trials
    Author: Rosulek, Laura Felton
    Published: 2009

    Location:
    Universitätsbibliothek Regensburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
  11. Legal-lay communication
    textual travels in the law
    Contributor: Heffer, Chris (Publisher)
    Published: 2013
    Publisher:  Oxford Univ. Press, Oxford [u.a.]

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Heffer, Chris (Publisher)
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9780199746842; 9780199746835
    RVK Categories: HF 141
    Series: Oxford studies in sociolinguistics
    Subjects: Communication in law / Philosophy; Law / Language; Communication in law enforcement; Sociological jurisprudence; Law / Codification / Social aspects
    Scope: XIV, 332 S., Ill.
    Notes:

    Textual travel in legal-lay communication / Frances Rock, Chris Heffer and John Conley -- The transformation of discourse in emergency calls to the police / Mark Garner and Edward Johnson -- From legislation to the courts providing safe passage for legal texts through the challenges of a police interview / Georgina Heydon -- 'Every link in the chain': the police interview as textual intersection / Frances Rock -- Theatrics in the courtroom: the intertextual construction of legal cases / Katrijn Maryns -- Talk and text in the criminal law process / Martha Komter -- Embedding police interviews in the prosecution case in the Shipman trial / Alison Johnson -- Tracing the crime narratives within the Palmer trial (1856): from the lawyer's opening speeches to the judge's summing up / Dawn Archer -- Post-penetration rape and the decontextualization of witness testimony / Susan Ehrlich -- Communication and magic: authorized voice, legal-linguistic habitus and the recontextualization of "bey

    Literaturangaben
  12. Legal translation and the dictionary
    Author: Chromá, Marta
    Published: 2004
    Publisher:  Niemeyer, Tübingen

    Location:
    Ostbayerische Technische Hochschule Amberg-Weiden / Hochschulbibliothek Amberg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Ostbayerische Technische Hochschule Amberg-Weiden, Hochschulbibliothek, Standort Weiden
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 3110912619; 3484391227; 9783110912616; 9783484391222
    Series: Lexicographica ; 122
    Subjects: FOREIGN LANGUAGE STUDY / Multi-Language Dictionaries; LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Vocabulary; REFERENCE / Dictionaries; Czech language / Lexicography; Law; Law / Language; Recht; Law; Law; Czech language; Übersetzung; Tschechisch; Rechtssprache; Englisch
    Scope: 1 online resource (132 pages), illustrations
    Notes:

    Description based on print version record
  13. Legal certainty in multilingual EU law
    language, discourse and reasoning at the European Court of Justice
    Author: Paunio, Elina
    Published: [2013]; © 2013
    Publisher:  Ashgate Publishing Limited, Farnham, Surrey, UK

    Location:
    Ostbayerische Technische Hochschule Amberg-Weiden / Hochschulbibliothek Amberg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Ostbayerische Technische Hochschule Amberg-Weiden, Hochschulbibliothek, Standort Weiden
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9781409438625; 1409438627; 9781409438618; 1409438619
    Series: Law, language and communication
    Subjects: LAW / International; Multilinguisme; Sécurité juridique; UE/CE Droit; UE/CE Cour de justice; Traduction; Law / Interpretation and construction; Law / Language; Legal certainty; Internationales Recht; Recht; Array; Recht; Mehrsprachigkeit; Rechtsfindung; Rechtssicherheit
    Scope: 1 online resource (234 pages), illustrations
    Notes:

    Print version record

    Lost in translation -- Legal certainty : form and substance -- Discourse and legal certainty -- reconceptualising legal certainty

    Whilst firmly situated within the field of EU law, this book also employs theories developed in linguistics and translation studies in exploring the uncertainty surrounding the meaning of multilingual EU law and the impact of multilingualism on judicial reasoning at the European Court of Justice. To reconceptualize legal certainty in EU law, the book highlights the importance of transparent judicial reasoning and dialogue between courts and suggests a discursive model for adjudication at the European Court of Justice
  14. Artefacts of legal inquiry
    the value of imagination in adjudication
    Author: Del Mar, Maksymilian
    Published: 2020
    Publisher:  Hart, Oxford

    "What is the value of fictions, metaphors, figures and scenarios in adjudication? This book develops three models to help answer that question: inquiry, artefacts and imagination. Legal language, it is argued, contains artefacts - forms that signal... more

     

    "What is the value of fictions, metaphors, figures and scenarios in adjudication? This book develops three models to help answer that question: inquiry, artefacts and imagination. Legal language, it is argued, contains artefacts - forms that signal their own artifice and call upon us to do things with them and thanks to them. To imagine, in turn, is to enter a distinctive epistemic frame where we temporarily suspend certain epistemic norms and commitments and participate actively along a spectrum of affective, sensory and kinetic involvement. The book argues that artefacts and related processes of imagination are valuable insofar as they enable inquiry in adjudication, i.e. the social (interactive and collective) process of making insight into what values, vulnerabilities and interests might be at stake in a case and in cases like it in the future. The book is structured in two parts, with the first offering an account of the three models of inquiry, artefacts and imagination, and the second examining four case studies (fictions, metaphors, figures and scenarios). Drawing on a broad range of theoretical traditions - including philosophy of imagination and emotion, the theory and history of rhetoric, and the cognitive humanities - this book offers an interdisciplinary defence of the importance of artefactual language and imagination in adjudication"--

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9781849468138
    Subjects: Law / Language; Law / Methodology; Law / Language; Law / Methodology
    Scope: xiv, 484 Seiten
    Notes:

    Bibliography / Literaturverzeichnis: Seite [445] - 470

    Introduction -- Inquiry -- Artefacts -- Approaching Imagination -- Enabling Inquiry -- Fictions -- Metaphors -- Figures -- Scenarios -- Conclusion