Skip to main navigation Skip to main content
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Narrow Search
Search narrowed by
Last searches

Results for *

Displaying results 1 to 7 of 7.

  1. Ainu spirits singing
    the living world of Chiri Yukie's Ainu shinʼyōshū
    Author: Strong, Sarah Mehlhop
    Published: 2011
    Publisher:  Univ. of Hawaiʻi Press, Honolulu

    Chiri Yukie and the origins of the Ainu shinʼyōshū -- The living world of the Ainu shinʼyōshū -- The Ainu social landscape -- Weighty animal spirits and important game animals -- Symbolic and ordinary animal spirits -- Chiri Yukie's Ainu shinʼyōshū more

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signature:
    1 A 836283
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    Chiri Yukie and the origins of the Ainu shinʼyōshū -- The living world of the Ainu shinʼyōshū -- The Ainu social landscape -- Weighty animal spirits and important game animals -- Symbolic and ordinary animal spirits -- Chiri Yukie's Ainu shinʼyōshū

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9780824835125
    Subjects: Folk songs, Ainu
    Other subjects: Chiri, Yukie (1903-1922); Chiri, Yukie (1903-1922): Ainu shinʼyōshū
    Scope: XVI, 314 S., Ill.
    Notes:

    Includes English translation of 13 Ainu chants

    Includes bibliographical references and index

    Chiri Yukie and the origins of the Ainu shinʼyōshū -- The living world of the Ainu shinʼyōshū -- The Ainu social landscape -- Weighty animal spirits and important game animals -- Symbolic and ordinary animal spirits -- Chiri Yukie's Ainu shinʼyōshū.
  2. Ainu spirits singing
    the living world of Chiri Yukie's Ainu shinʼyōshū
    Author: Strong, Sarah Mehlhop
    Published: 2011
    Publisher:  Univ. of Hawaiʻi Press, Honolulu

    Chiri Yukie and the origins of the Ainu shinʼyōshū -- The living world of the Ainu shinʼyōshū -- The Ainu social landscape -- Weighty animal spirits and important game animals -- Symbolic and ordinary animal spirits -- Chiri Yukie's Ainu shinʼyōshū more

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    Chiri Yukie and the origins of the Ainu shinʼyōshū -- The living world of the Ainu shinʼyōshū -- The Ainu social landscape -- Weighty animal spirits and important game animals -- Symbolic and ordinary animal spirits -- Chiri Yukie's Ainu shinʼyōshū

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9780824835125
    Subjects: Folk songs, Ainu
    Other subjects: Chiri, Yukie (1903-1922); Chiri, Yukie (1903-1922): Ainu shinʼyōshū
    Scope: XVI, 314 S., Ill.
    Notes:

    Includes English translation of 13 Ainu chants

    Includes bibliographical references and index

    Chiri Yukie and the origins of the Ainu shinʼyōshū -- The living world of the Ainu shinʼyōshū -- The Ainu social landscape -- Weighty animal spirits and important game animals -- Symbolic and ordinary animal spirits -- Chiri Yukie's Ainu shinʼyōshū.
  3. Ainu Spirits Singing
    The Living World of Chiri Yukie's Ainu Shin'yoshu
    Author: Strong, Sarah M.
    Published: 2011; ©2011
    Publisher:  University of Hawaii Press, Honolulu

    Indigenous peoples throughout the globe are custodians of a unique, priceless, and increasingly imperiled legacy of oral lore. Among them the Ainu, a people native to northeastern Asia, stand out for the exceptional scope and richness of their oral... more

    Location:
    Bibliotheks-und Informationssystem der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg (BIS)
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Location:
    Bibliotheks-und Informationssystem der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg (BIS)
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

     

    Indigenous peoples throughout the globe are custodians of a unique, priceless, and increasingly imperiled legacy of oral lore. Among them the Ainu, a people native to northeastern Asia, stand out for the exceptional scope and richness of their oral performance traditions. Yet despite this cultural wealth, nothing has appeared in English on the subject in over thirty years. Sarah Strong’s Ainu Spirits Singing breaks this decades-long silence with a nuanced study and English translation of Chiri Yukie’s Ainu Shin’yoshu, the first written transcription of Ainu oral narratives by an ethnic Ainu.The thirteen narratives in Chiri’s collection belong to the genre known as kamui yukar, said to be the most ancient performance form in the vast Ainu repertoire. In it, animals (and sometimes plants or other natural phenomena)—all regarded as spiritual beings (kamui) within the animate Ainu world—assume the role of narrator and tell stories about themselves. The first-person speakers include imposing animals such as the revered orca, the Hokkaido wolf, and Blakiston’s fish owl, as well as the more “humble” Hokkaido brown frog, snowshoe hare, and pearl mussel. Each has its own story and own signature refrain. Strong provides readers with an intimate and perceptive view of this extraordinary text. Along with critical contextual information about traditional Ainu society and its cultural assumptions, she brings forward pertinent information on the geography and natural history of the coastal southwestern Hokkaido region where the stories were originally performed. The result is a rich fusion of knowledge that allows the reader to feel at home within the animistic frame of reference of the narratives. Strong’s study also offers the first extended biography of Chiri Yukie (1903-1922) in English. The story of her life, and her untimely death at age nineteen, makes clear the harsh consequences for Chiri and her fellow Ainu of the Japanese colonization of Hokkaido and the Meiji and Taisho governments’ policies of assimilation. Chiri’s receipt of the narratives in the Horobetsu dialect from her grandmother and aunt (both traditional performers) and the fact that no native speakers of that dialect survive today make her work all the more significant. The book concludes with a full, integral translation of the text.

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9780824860127
    Other identifier:
    Subjects: Folk songs, Ainu; Folk songs, Ainu.
    Scope: 1 Online-Ressource, 23 illus.
    Notes:

    Frontmatter -- -- Contents -- -- Preface -- -- Acknowledgments -- -- 1. Chiri Yukie and the Origins of the Ainu Shin’yōshū -- -- 2. The Living World of the Ainu Shin’yōshū -- -- 3. The Ainu Social Landscape -- -- 4. Weighty Animal Spirits and Important Game Animals -- -- 5. Symbolic and Ordinary Animal Spirits -- -- 6. Chiri Yukie’s Ainu Shin’yōshū -- -- Notes -- -- Works Cited -- -- Index -- -- About the Author
  4. Ainu Spirits Singing
    The Living World of Chiri Yukie's Ainu Shin'yoshu
    Author: Strong, Sarah M.
    Published: [2011]; © 2011
    Publisher:  University of Hawaii Press, Honolulu

    Indigenous peoples throughout the globe are custodians of a unique, priceless, and increasingly imperiled legacy of oral lore. Among them the Ainu, a people native to northeastern Asia, stand out for the exceptional scope and richness of their oral... more

    Location:
    Ostbayerische Technische Hochschule Amberg-Weiden / Hochschulbibliothek Amberg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    TH-AB - Technische Hochschule Aschaffenburg, Hochschulbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Technische Hochschule Augsburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Bamberg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Hochschule Coburg, Zentralbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Hochschule Kempten, Hochschulbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Hochschule Landshut, Hochschule für Angewandte Wissenschaften, Bibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Passau
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    Indigenous peoples throughout the globe are custodians of a unique, priceless, and increasingly imperiled legacy of oral lore. Among them the Ainu, a people native to northeastern Asia, stand out for the exceptional scope and richness of their oral performance traditions. Yet despite this cultural wealth, nothing has appeared in English on the subject in over thirty years. Sarah Strong's Ainu Spirits Singing breaks this decades-long silence with a nuanced study and English translation of Chiri Yukie's Ainu Shin'yoshu, the first written transcription of Ainu oral narratives by an ethnic Ainu.The thirteen narratives in Chiri's collection belong to the genre known as kamui yukar, said to be the most ancient performance form in the vast Ainu repertoire. In it, animals (and sometimes plants or other natural phenomena)-all regarded as spiritual beings (kamui) within the animate Ainu world-assume the role of narrator and tell stories about themselves. The first-person speakers include imposing animals such as the revered orca, the Hokkaido wolf, and Blakiston's fish owl, as well as the more "humble" Hokkaido brown frog, snowshoe hare, and pearl mussel. Each has its own story and own signature refrain. Strong provides readers with an intimate and perceptive view of this extraordinary text. Along with critical contextual information about traditional Ainu society and its cultural assumptions, she brings forward pertinent information on the geography and natural history of the coastal southwestern Hokkaido region where the stories were originally performed. The result is a rich fusion of knowledge that allows the reader to feel at home within the animistic frame of reference of the narratives. Strong's study also offers the first extended biography of Chiri Yukie (1903-1922) in English. The story of her life, and her untimely death at age nineteen, makes clear the harsh consequences for Chiri and her fellow Ainu of the Japanese colonization of Hokkaido and the Meiji and Taisho governments' policies of assimilation. Chiri's receipt of the narratives in the Horobetsu dialect from her grandmother and aunt (both traditional performers) and the fact that no native speakers of that dialect survive today make her work all the more significant. The book concludes with a full, integral translation of the text

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Volltext (URL des Erstveröffentlichers)
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9780824860127
    Other identifier:
    Subjects: HISTORY / Asia / Japan; Folk songs, Ainu
    Scope: 1 online resource (304 pages), 23 illus
    Notes:

    Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 29. Jul 2021)
  5. Ainu spirits singing
    the living world of Chiri Yukie's Ainu shinʾyōshū
    Author: Strong, Sarah Mehlhop
    Published: 2011
    Publisher:  University of Hawaiʿi Press, Honolulu

    Chiri Yukie and the origins of the Ainu shinʼyōshū -- The living world of the Ainu shinʼyōshū -- The Ainu social landscape -- Weighty animal spirits and important game animals -- Symbolic and ordinary animal spirits -- Chiri Yukie's Ainu shinʼyōshū more

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    Chiri Yukie and the origins of the Ainu shinʼyōshū -- The living world of the Ainu shinʼyōshū -- The Ainu social landscape -- Weighty animal spirits and important game animals -- Symbolic and ordinary animal spirits -- Chiri Yukie's Ainu shinʼyōshū

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9780824835125
    Subjects: Folk songs, Ainu
    Other subjects: Chiri, Yukie (1903-1922); Chiri, Yukie (1903-1922): Ainu shinʼyōshū
    Scope: xvi, 314 S., Ill.
    Notes:

    Includes English translation of 13 Ainu chants

    Includes bibliographical references and index

    Chiri Yukie and the origins of the Ainu shinʼyōshū -- The living world of the Ainu shinʼyōshū -- The Ainu social landscape -- Weighty animal spirits and important game animals -- Symbolic and ordinary animal spirits -- Chiri Yukie's Ainu shinʼyōshū.
  6. Ainu spirits singing
    the living world of Chiri Yukie's Ainu shin'yōshū
    Author: Strong, Sarah Mehlhop
    Published: c2011
    Publisher:  University of Hawaiʻi Press, Honolulu

    Location:
    Hochschulbibliothek Friedensau
    Signature:
    Online-Ressource
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Volltext (lizenzpflichtig)
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9780824860127
    Subjects: Folk songs, Ainu; Chiri, Yukie ; 1903-1922; Folk songs, Ainu; Electronic books
    Other subjects: Chiri, Yukie (1903-1922): Ainu shin'yōshū; Chiri, Yukie (1903-1922)
    Scope: Online-Ressource (xvi, 314 p), ill
    Notes:

    Includes English translation of 13 Ainu chants

    Includes bibliographical references and index

    Chiri Yukie and the origins of the Ainu shinʼyōshūThe living world of the Ainu shinʼyōshū -- The Ainu social landscape -- Weighty animal spirits and important game animals -- Symbolic and ordinary animal spirits -- Chiri Yukie's Ainu shinʼyōshū.
  7. Ainu spirits singing
    the living world of Chiri Yukie's Ainu shinʾyōshū
    Author: Strong, Sarah Mehlhop
    Published: 2011
    Publisher:  University of Hawaiʿi Press, Honolulu

    Chiri Yukie and the origins of the Ainu shinʼyōshū -- The living world of the Ainu shinʼyōshū -- The Ainu social landscape -- Weighty animal spirits and important game animals -- Symbolic and ordinary animal spirits -- Chiri Yukie's Ainu shinʼyōshū more

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signature:
    1 A 836283
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Centre for Asian and Transcultural Studies (CATS), Abteilung Ostasien
    Signature:
    DS832.S77 A376 2011
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    Chiri Yukie and the origins of the Ainu shinʼyōshū -- The living world of the Ainu shinʼyōshū -- The Ainu social landscape -- Weighty animal spirits and important game animals -- Symbolic and ordinary animal spirits -- Chiri Yukie's Ainu shinʼyōshū

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9780824835125
    Subjects: Folk songs, Ainu
    Other subjects: Chiri, Yukie (1903-1922); Chiri, Yukie (1903-1922): Ainu shinʼyōshū
    Scope: xvi, 314 S., Ill.
    Notes:

    Includes English translation of 13 Ainu chants

    Includes bibliographical references and index

    Chiri Yukie and the origins of the Ainu shinʼyōshū -- The living world of the Ainu shinʼyōshū -- The Ainu social landscape -- Weighty animal spirits and important game animals -- Symbolic and ordinary animal spirits -- Chiri Yukie's Ainu shinʼyōshū.