Results for *

Displaying results 1 to 1 of 1.

  1. Shakespeare and the Arab World
    Contributor: Abu-Deeb, Kamal (MitwirkendeR); Al-Saber, Samer (MitwirkendeR); Amine, Khalid (MitwirkendeR); Awad, Yousef (MitwirkendeR); Azmy, Hazem (MitwirkendeR); Darragi, Rafik (MitwirkendeR); Enani, Mohamed (MitwirkendeR); Hanna, Sameh F. (MitwirkendeR); Hennessey, Katherine (MitwirkendeR); Hennessey, Katherine (HerausgeberIn); Holderness, Graham (MitwirkendeR); Ibraheem, Noha Mohamad Mohamad (MitwirkendeR); Litvin, Margaret (MitwirkendeR); Litvin, Margaret (HerausgeberIn); Loughrey, Bryan (MitwirkendeR); Lyons, Robert (MitwirkendeR); Moberly, David C. (MitwirkendeR)
    Published: [2019]; ©2019
    Publisher:  Berghahn Books, New York

    Offering a variety of perspectives on the history and role of Arab Shakespeare translation, production, adaptation and criticism, this volume explores both international and locally focused Arab/ic appropriations of Shakespeare's plays and sonnets.... more

    Access:
    Resolving-System (lizenzpflichtig)
    Verlag (lizenzpflichtig)
    Hochschule für Gesundheit, Hochschulbibliothek
    Initiative E-Books.NRW
    No inter-library loan
    Universitätsbibliothek Braunschweig
    No inter-library loan
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    No inter-library loan
    Zentrale Hochschulbibliothek Flensburg
    No inter-library loan
    Universitätsbibliothek Greifswald
    No inter-library loan
    HafenCity Universität Hamburg, Bibliothek
    No inter-library loan
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    No inter-library loan
    Hochschule für Angewandte Wissenschaften Hamburg, Hochschulinformations- und Bibliotheksservice (HIBS), Fachbibliothek Technik, Wirtschaft, Informatik
    No inter-library loan
    Technische Universität Hamburg, Universitätsbibliothek
    No inter-library loan
    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    No inter-library loan
    Universitätsbibliothek Hildesheim
    No inter-library loan
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    No inter-library loan
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    No inter-library loan
    Leuphana Universität Lüneburg, Medien- und Informationszentrum, Universitätsbibliothek
    No inter-library loan
    Otto-von-Guericke-Universität, Universitätsbibliothek
    ebook deGruyter
    No inter-library loan
    Bibliotheks-und Informationssystem der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg (BIS)
    No inter-library loan
    Jade Hochschule Wilhelmshaven/Oldenburg/Elsfleth, Campus Oldenburg, Bibliothek
    No inter-library loan
    Jade Hochschule Wilhelmshaven/Oldenburg/Elsfleth, Campus Elsfleth, Bibliothek
    No inter-library loan
    Universitätsbibliothek Osnabrück
    No inter-library loan
    Hochschulbibliothek Pforzheim, Bereichsbibliothek Technik und Wirtschaft
    eBook de Gruyter
    No inter-library loan
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    No loan of volumes, only paper copies will be sent
    Jade Hochschule Wilhelmshaven/Oldenburg/Elsfleth, Campus Wilhelmshaven, Bibliothek
    No inter-library loan

     

    Offering a variety of perspectives on the history and role of Arab Shakespeare translation, production, adaptation and criticism, this volume explores both international and locally focused Arab/ic appropriations of Shakespeare's plays and sonnets. In addition to Egyptian and Palestinian theatre, the contributors to this collection examine everything from an Omani performance in Qatar and an Upper Egyptian television series to the origin of the sonnets to an English-language novel about the Lebanese civil war. Addressing materials produced in several languages from literary Arabic (fuṣḥā) and Egyptian colloquial Arabic ('ammiyya) to Swedish and French, these scholars and translators vary in discipline and origin, and together exhibit the diversity and vibrancy of this field

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Abu-Deeb, Kamal (MitwirkendeR); Al-Saber, Samer (MitwirkendeR); Amine, Khalid (MitwirkendeR); Awad, Yousef (MitwirkendeR); Azmy, Hazem (MitwirkendeR); Darragi, Rafik (MitwirkendeR); Enani, Mohamed (MitwirkendeR); Hanna, Sameh F. (MitwirkendeR); Hennessey, Katherine (MitwirkendeR); Hennessey, Katherine (HerausgeberIn); Holderness, Graham (MitwirkendeR); Ibraheem, Noha Mohamad Mohamad (MitwirkendeR); Litvin, Margaret (MitwirkendeR); Litvin, Margaret (HerausgeberIn); Loughrey, Bryan (MitwirkendeR); Lyons, Robert (MitwirkendeR); Moberly, David C. (MitwirkendeR)
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9781789202601
    Other identifier:
    Series: Shakespeare & ; 3
    Subjects: English literature; Translating and interpreting; LITERARY CRITICISM / Shakespeare
    Other subjects: adaptation; arab translation; arabic; criticism; egyptian; famous plays; french; international; middle eastern theater; palestinian; performances; performing arts; plays; shakespeare translation; sonnets; swedish; theater; translator
    Scope: 1 Online-Ressource (270 p.)