Skip to main navigation Skip to main content
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Last searches

Results for *

Displaying results 1 to 25 of 41.

  1. Dictionary of omissions for Russian translators
    with examples from scientific texts
    Author: Geld, Isidore
    Published: 1993
    Publisher:  Slavica Publ., Columbus, Ohio

  2. Europäische Komödie im übersetzerischen Transfer
    Published: 1993
    Publisher:  Narr, Tübingen

    Location:
    Universitätsbibliothek Bamberg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Deutsches Theatermuseum, früher Clara-Ziegler-Stiftung, Theaterbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Passau
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Würzburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
  3. Prinzipien der literarischen Übersetzungsanalyse
    zu Übersetzungen russischer Lyrik ins Deutsche
    Author: Pankov, Aleksandr P.
    Published: 1993
    Publisher:  Almqvist & Wiksell, Stockholm

    Location:
    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Passau
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Dissertation
    ISBN: 9171748369
    RVK Categories: KH 1280
    Series: Umeå Universitet: Acta Universitatis Umensis / Umeå studies in the humanities ; 116
    Subjects: Duits; Gedichten; Russisch; Vertalen; Deutsch; Lyrik; Russian language -- Translating into German; Translating and interpreting; Russian language -- Grammar, Comparative -- German; German language -- Grammar, Comparative -- Russian; Lyrik; Russisch; Übersetzung; Deutsch
    Scope: 163 Seiten
    Notes:

    Zugl.: Umeå, Univ., Diss., 1993
  4. Die vergessenen Schwestern
    frauengerechte Sprache in der Bibelübersetzung
    Contributor: Meurer, Siegfried (Publisher)
    Published: 1993
    Publisher:  Deutsche Bibelges., Stuttgart

    Location:
    Universitätsbibliothek Augsburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Bamberg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Eichstätt-Ingolstadt
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Katholische Stiftungshochschule München, Bibliothek München / Religionspädagogischer Bestand
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Evangelische Hochschule Nürnberg, Bibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Regensburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Würzburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Meurer, Siegfried (Publisher)
    Language: German
    Media type: Book
    ISBN: 3438062232
    RVK Categories: BL 5380 ; BH 3820 ; BC 1066 ; BC 6230
    Series: Bibel im Gespräch ; 1
    Jahrbuch der Deutschen Bibelgesellschaft
    Subjects: Bijbelvertalingen; Vertalen; Vrouwen; Bibel; Frau; Religion; Sprache; Language and languages; Nonsexist language; Übersetzung; Feministische Theologie
    Scope: 103 S.
  5. On the trail of Septuagint translators
    collected essays
    Author: Aejmelaeus, Anneli
    Published: 1993
    Publisher:  Kok, Kampen

    Location:
    Universitätsbibliothek Augsburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Bamberg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Eichstätt-Ingolstadt
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Passau
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Regensburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Book
    ISBN: 9039000174
    RVK Categories: BC 6065 ; BC 6230
    Subjects: Septuaginta; Vertalen; Übersetzung; Konjunktion
    Scope: 199 S.
  6. The art of literary translation
    Published: 1993
    Publisher:  Univ. Press of America, Lanham [u.a.]

    Location:
    Universitätsbibliothek Eichstätt-Ingolstadt
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Passau
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Würzburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
  7. Zur Beschreibung und Klassifizierung von Übersetzungsverfahren
    Author: Henschelmann, Käthe
    Published: 1993
    Publisher:  CTL, Lausanne

    Location:
    Universitätsbibliothek Bamberg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Book
    ISBN: 2883570175
    RVK Categories: ES 700
    Series: Centre de Traduction Littéraire <Lausanne>: Travaux du ... ; 17
    Subjects: Modellen; Traduction; Traduction et interprétation; Vertalen; Translating and interpreting; Übersetzung; Theorie
    Scope: 80 S.
  8. Translation theory and practice
    reassembling the tower
    Author: Will, Frederic
    Published: 1993
    Publisher:  Mellen, Lewiston u.a.

    Location:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Book
    ISBN: 0773492348
    Subjects: Gedichten; Kritiek (algemeen); Traduction et interprétation; Vertalen; Lyrik; Criticism; Translating and interpreting; Übersetzung; Literatur
    Scope: 210 S.
  9. Geben und Nehmen
    theoretische und historische Beiträge zur deutschen Rezeption niederländischer Sprache und Literatur
    Published: 1993
    Publisher:  ICG Publ., Dordrecht

    Location:
    Universitätsbibliothek Bamberg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
  10. A translator's freedom
    modern English Bibles and their language
    Author: Hargreaves, Cecil
    Published: 1993
    Publisher:  JSOT Pr., Sheffield

    Location:
    Universitätsbibliothek Augsburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Passau
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Book
    ISBN: 1850754004
    RVK Categories: BC 6230 ; HN 1401
    Series: The biblical seminar ; 22
    Subjects: Bijbelvertalingen; Engels; Vertalen; Bibel; Englisch; Übersetzung; Englisch
    Scope: 206 S.
  11. Scientific and technical translation
    Published: c1993
    Publisher:  John Benjamins Pub. Co., Amsterdam

    Location:
    Ostbayerische Technische Hochschule Amberg-Weiden / Hochschulbibliothek Amberg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Ostbayerische Technische Hochschule Amberg-Weiden, Hochschulbibliothek, Standort Weiden
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 1556196253; 9027231818; 9027285829; 9781556196256; 9789027231819; 9789027285829
    Subjects: Traduction technique; Sciences / Traduction; Technologie / Traduction; Langues de spécialité / Traduction; LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Translating & Interpreting; Tecnología / Traducción; Vertalen; Wetenschap; Technische wetenschappen; Sciences / Traduction; Langues de spécialité / Traduction; Science / Translating; Technology / Translating; Translating and interpreting; Naturwissenschaft; Wissenschaft; Science; Technology; Translating and interpreting; Übersetzung; Wissenschaftssprache
    Scope: 1 Online-Ressource (298 p.)
    Notes:

    Includes bibliographical references and indexes

    Section 1. Style and register in technical translation -- section 2. Special applications -- section 3. Training and autodidactic approaches for technical translators -- section 4. Text analysis and text typology as tools for technical translators -- section 5. Translation-oriented terminology activities
  12. European Shakespeares
    translating Shakespeare in the Romantic Age
    Published: 1993
    Publisher:  J. Benjamins, Amsterdam

    Location:
    Ostbayerische Technische Hochschule Amberg-Weiden / Hochschulbibliothek Amberg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Ostbayerische Technische Hochschule Amberg-Weiden, Hochschulbibliothek, Standort Weiden
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: English; French
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 1556194862; 9027221308; 9027274266; 9781556194863; 9789027221308; 9789027274267
    Subjects: Traduction littéraire / Europe / Histoire / 18e siècle / Congrès; Traduction littéraire / Europe / Histoire / 19e siècle / Congrès; Anglais (Langue) / Traduction / Congrès; Romantisme / Europe / Congrès; DRAMA / Shakespeare; LITERARY CRITICISM / Shakespeare; Vertalen; Vertalingen; Romantiek; Letterkunde; Engels; Englisch; Geschichte; Literatur; Translating and interpreting; Translating and interpreting; English language; Romanticism; Übersetzung; Romantik
    Other subjects: Shakespeare, William / 1564-1616 / Traductions / Histoire et critique / Congrès; Shakespeare, William / 1564-1616 / Histoire scénique / Europe / Congrès; Shakespeare, William / 1564-1616 / Appréciation / Europe / Congrès; Shakespeare, William / 1564-1616 / Congresses / Translations / History and criticism; Shakespeare, William / 1564-1616 / Congresses / Stage history / Europe; Shakespeare, William / 1564-1616 / Congresses / Appreciation / Europe; Shakespeare, William (1564-1616); Shakespeare, William (1564-1616); Shakespeare, William (1564-1616); Shakespeare, William (1564-1616)
    Scope: 1 Online-Ressource (256 pages)
    Notes:

    Papers from a conference held at the University of Antwerp's Higher Institute for Translators and Interpreters, Apr. 19-21, 1990. - English and French. - Master and use copy. Digital master created according to Benchmark for Faithful Digital Reproductions of Monographs and Serials, Version 1. Digital Library Federation, December 2002

    Includes bibliographical references and index
  13. Friedrich Diez als Übersetzer der Trobadors
    ein Beitrag zur Geschichte der deutschen literarischen Übersetzung
    Author: Schöning, Udo
    Published: 1993
    Publisher:  Narr, Tübingen

    Location:
    Universitätsbibliothek Augsburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Bamberg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Passau
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
  14. Cognitive linguistics and poetics of translation
    Author: Tabakowska, Elżbieta
    Published: 1993
    Publisher:  Narr, Tübingen

    Location:
    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Passau
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
  15. La traduction dans le développement des littératures
    = Translation in the development of literatures
    Published: 1993
    Publisher:  Lang, Bern u.a.

    Location:
    Universitätsbibliothek Augsburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Bamberg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Regensburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English; French
    Media type: Book
    ISBN: 3261044632; 9061865344
    RVK Categories: EC 1650 ; ES 715
    Series: Proceedings of the ... congress of the International Comparative Literature Association ; 11,7
    Subjects: Letterkunde; Littérature comparée - Histoire et critique - Congès; Traduction - Congrès; Vertalen; Literatur; Comparative literature; Translating and interpreting; Kulturkontakt; Geschichte; Vergleichende Literaturwissenschaft; Übersetzung; Literatur
    Scope: 247 S.
    Notes:

    Beitr. teilw. engl., teilw. franz.
  16. Das Wortspiel als Stilmittel und seine Übersetzung
    am Beispiel von sieben Übersetzungen des "Ulysses" von James Joyce
    Author: Heibert, Frank
    Published: 1993
    Publisher:  Narr, Tübingen

    Location:
    Universitätsbibliothek Augsburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Bamberg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Bayreuth
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Eichstätt-Ingolstadt
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Würzburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Dissertation
    ISBN: 3823343114
    RVK Categories: EC 3560 ; EC 8730 ; ES 715 ; HM 3135
    Series: Kodikas, Code / Supplement ; 20
    Subjects: Mots d'esprit et jeux de mots; Ulysses (Joyce); Vertalen; Woordspelingen; Plays on words; Romanische Sprachen; Übersetzung; Deutsch; Wortspiel
    Other subjects: Joyce, James <1882-1941> - Style; Joyce, James <1882-1941> / Ulysses; Joyce, James <1882-1941>: Ulysses; Joyce, James <1882-1941>; Joyce, James (1882-1941); Joyce, James (1882-1941): Ulysses
    Scope: 319 S., Ill., graph. Darst.
    Notes:

    Zugl.: Berlin, Freie Univ., Diss., 1992
  17. Traducere navem
    Festschrift für Katharina Reiß zum 70. Geburtstag
    Contributor: Reiß, Katharina
    Published: 1993
    Publisher:  Tampereen Yliopisto, Tampere

    Location:
    Universitätsbibliothek Würzburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Reiß, Katharina
    Language: German; English; Spanish
    Media type: Book
    ISBN: 9514432622
    RVK Categories: ER 200
    Series: [Studia translatologica / A] ; 3
    Subjects: Vertalen; Translating and interpreting; Übersetzung
    Other subjects: Reiß, Katharina (1923-2018)
    Scope: VII, 466 S., Ill., graph. Darst.
    Notes:

    Beitr. teilw. dt., teilw. engl., teilw. span., teilw. span.
  18. Text - Welt
    Karriere und Bedeutung einer grundlegenden Differenz
    Published: 1993
    Publisher:  Focus-Verl., Giessen

    Location:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Regensburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Book
    ISBN: 3883494208; 3883494194
    RVK Categories: EC 1610 ; EC 1620
    Series: Parabel ; 16
    Subjects: Filosofie; Schrift; Tekst; Vertalen; Literatur; Philosophie; Ästhetik; Literature; Literature; Literature; Textualität; Texttheorie
    Scope: 186 S.
  19. Contemporary translation theories
    Author: Gentzler, Edwin
    Published: 1993
    Publisher:  Routledge, London u.a.

    Location:
    Universitätsbibliothek Augsburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Bamberg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Würzburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Book
    ISBN: 0415091713; 0415091721
    RVK Categories: ES 700 ; ES 705 ; ES 715
    Edition: 1. publ.
    Series: Translation studies
    Subjects: Traduction; Vertalen; Translating and interpreting; Theorie; Übersetzung
    Scope: XIV, 224 S.
  20. Übersetzung und Bearbeitung
    zur Differenzierung und Abgrenzung des Übersetzungsbegriffs
    Author: Schreiber, Michael
    Published: 1993
    Publisher:  Narr, Tübingen

    Location:
    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Hochschule München, Bibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Regensburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Würzburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Dissertation
    ISBN: 3823350544
    RVK Categories: ES 700 ; ES 705
    Series: Tübinger Beiträge zur Linguistik ; 389
    Subjects: Bewerkingen; Vertalen; Translating and interpreting; Begriff; Bearbeitung; Theorie; Literatur; Übersetzung
    Scope: IX, 353 S.
    Notes:

    Zugl.: Mainz, Univ., Diss., 1993
  21. Translationstheorie und Dependenzmodell
    Kritik und Reinterpretation des Ansatzes von Lucien Tesnière
    Author: Werner, Edeltraud
    Published: 1993
    Publisher:  Francke, Tübingen u. a.

    Location:
    Universitätsbibliothek Augsburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Bamberg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Hochschule München, Bibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Dissertation
    ISBN: 3772024017
    RVK Categories: ES 705 ; ET 180 ; ET 640 ; IB 1499
    Series: Kultur und Erkenntnis ; 10
    Subjects: Dependentie-grammatica; Vertalen; Französisch; Translating and interpreting; Dependency grammar; French language -- Translating; Theorie; Translation <Linguistik>; Übersetzung; Französisch; Dependenzgrammatik
    Other subjects: Tesnière, Lucien, 1893-1954; Tesnière, Lucien <1893-1954>: Eléments de syntaxe structurale; Tesnière, Lucien (1893-1954)
    Scope: IX, 329 S., graph. Darst.
    Notes:

    Zugl.: Düsseldorf, Univ., Habil.-Schr. 1991
  22. Les fondements sociolinguistiques de la traduction
    Author: Pergnier, Maurice
    Published: 1993
    Publisher:  Presses Univ. de Lille, Lille

    Location:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Philologische Bibliothek, FU Berlin
    Language: French
    Media type: Dissertation
    ISBN: 2859394273; 2729500464
    RVK Categories: ID 2600
    Edition: Éd. remaniée
    Series: Étude de la traduction
    Subjects: Sociolinguistique; Sociolinguïstiek; Traduction; Traduction et interprétation; Vertalen; Sociolinguistics; Translating and interpreting; Französisch; Übersetzung; Soziolinguistik
    Scope: 282 S., graph. Darst.
    Notes:

    Zugl.: Rennes, Univ., Diss., 1976
  23. The art of literary translation
    Published: 1993
    Publisher:  Univ. Press of America, Lanham [u.a.]

    Location:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
  24. Prinzipien der literarischen Übersetzungsanalyse
    zu Übersetzungen russischer Lyrik ins Deutsche
    Author: Pankov, Aleksandr P.
    Published: 1993
    Publisher:  Almqvist & Wiksell, Stockholm

    Location:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    TU Berlin, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Europa-Universität Viadrina, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: German
    Media type: Dissertation
    ISBN: 9171748369
    RVK Categories: KH 1280
    Series: Umeå Universitet: Acta Universitatis Umensis / Umeå studies in the humanities ; 116
    Subjects: Duits; Gedichten; Russisch; Vertalen; Deutsch; Lyrik; Russian language -- Translating into German; Translating and interpreting; Russian language -- Grammar, Comparative -- German; German language -- Grammar, Comparative -- Russian; Lyrik; Russisch; Übersetzung; Deutsch
    Scope: 163 Seiten
    Notes:

    Zugl.: Umeå, Univ., Diss., 1993
  25. Die vergessenen Schwestern
    frauengerechte Sprache in der Bibelübersetzung
    Contributor: Meurer, Siegfried (Publisher)
    Published: 1993
    Publisher:  Deutsche Bibelges., Stuttgart

    Location:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Landeskirchliche Bibliothek der EKBO
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Philologische Bibliothek, FU Berlin
    Contributor: Meurer, Siegfried (Publisher)
    Language: German
    Media type: Book
    ISBN: 3438062232
    RVK Categories: BL 5380 ; BH 3820 ; BC 1066 ; BC 6230
    Series: Bibel im Gespräch ; 1
    Jahrbuch der Deutschen Bibelgesellschaft
    Subjects: Bijbelvertalingen; Vertalen; Vrouwen; Bibel; Frau; Religion; Sprache; Language and languages; Nonsexist language; Übersetzung; Feministische Theologie
    Scope: 103 S.