Skip to main navigation Skip to main content
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Last searches

Results for *

Displaying results 1 to 9 of 9.

  1. Pour une autre littérature mondiale
    la traduction franco-japonaise en perspective
    Contributor: Sakai, Cécile (Publisher); Sawada, Nao (Publisher)
    Published: [2021]
    Publisher:  Éditions Picquier, Arles

    Location:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Sakai, Cécile (Publisher); Sawada, Nao (Publisher)
    Language: French; Japanese
    Media type: Book
    ISBN: 9782809715194; 280971519X
    RVK Categories: EI 4940 ; EI 4945
    Subjects: Französisch; Kulturaustausch; Literatur; Übersetzung; Japanisch
    Scope: 222 Seiten, 1 Diagramm
    Notes:

    Beiträge französisch, ein kleiner Text japanisch mit französischer Übersetzung
  2. jdzb - 20 Jahre Japanisch-Deutsches Zentrum Berlin
    1985 - 2005
    Published: 2005

    Location:
    Fachinformationsverbund Internationale Beziehungen und Länderkunde
    Inter-library loan:
    No loan of volumes, only paper copies will be sent

    Location:
    Informationszentrum der Deutschen Gesellschaft für Auswärtige Politik e.V.
    Inter-library loan:
    No loan of volumes, only paper copies will be sent

    Location:
    Staatliche Museen zu Berlin, Preußischer Kulturbesitz, Museum für Asiatische Kunst, Ostasiatische Kunstsammlung, Bibliothek
    Signature:
    In Bearbeitung
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    German Institute for Global and Area Studies, Bibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Location:
    German Institute for Global and Area Studies, Bibliothek
    Signature:
    0.09/101
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Location:
    German Institute for Global and Area Studies, Bibliothek
    Signature:
    0.09/101
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Centre for Asian and Transcultural Studies (CATS), Abteilung Ostasien
    Signature:
    DS849.G3 J37 2005
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Leipzig
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Reiss-Engelhorn-Museen mit Curt-Engelhorn-Zentrum, Bibliothek
    Signature:
    As-O 939
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Institut für Auslandsbeziehungen, Bibliothek
    Signature:
    25/324
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Japanese; German
    Media type: Book
    Format: Print
    RVK Categories: EI 4520 ; ML 8500 ; ML 8200 ; ML 8240
    Corporations / Congresses:
    Japanisch-Deutsches Zentrum Berlin
    Subjects: Geschichte; Einrichtung; Kulturinstitut; Kooperation; Kulturaustausch; Wissenschaft; Literatur
    Scope: Getr. Zählung, Ill.
    Notes:

    Text dt. und japan

    Schmidt, Helmut: Erinnerungen und Verantwortung. S.29-34 Miyazawa Kiichi: Die Entwicklung der bilateralen Beziehungen zwischen Deutschland und Japan und ihre Reflexion in der Geschichte des Deutsch-Japanischen Forums. S.35-38. Hijiya-Kirschnereit, Irmela: Ein Traum von Fernstenliebe?. S.39-42. Kato Shuichi: Vom Lehrer-Schüler-Verhältnis zu Kooperationsbeziehungen. S.43-46. Hielscher, Gebhard: Der Blick auf das andere Land - Betrachtungen zwischen Klischee und Wirklichkeit. S.47-50. Kojima Akira: Möglichkeiten der Zusammenarbeit von japan und Deutschland bei gemeinsamen Aufgaben. S.51-54.
  3. Irmela Hijiya-Kirschnereit zu Ehren
    Festschrift zum 60. Geburtstag = Essays in honour of Irmela Hijiya-Kirschnereit on the occasion of her 60th birthday
    Contributor: Árokay, Judit (Hrsg.); Hijiya-Kirschnereit, Irmela (GefeierteR)
    Published: 2008
    Publisher:  Iudicium-Verl., München

    Location:
    Fachinformationsverbund Internationale Beziehungen und Länderkunde
    Inter-library loan:
    No loan of volumes, only paper copies will be sent

    Location:
    German Institute for Global and Area Studies, Bibliothek
    Signature:
    1.65.00/278
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Centre for Asian and Transcultural Studies (CATS), Abteilung Ostasien
    Signature:
    Q125.A76 I76 2008
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Location:
    HeiBIB - Die Heidelberger Universitätsbibliographie
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universität Konstanz, Kommunikations-, Informations-, Medienzentrum (KIM)
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Leipzig
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Institut für Auslandsbeziehungen, Bibliothek
    Signature:
    29/597
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    Signature:
    49 A 6211
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Location:
    Asien-Orient-Institut, Abteilung für Japanologie, Bibliothek
    Signature:
    041-31
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Árokay, Judit (Hrsg.); Hijiya-Kirschnereit, Irmela (GefeierteR)
    Language: German; English; Japanese
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9783891299609
    RVK Categories: EI 4535
    Subjects: Berühmte Persönlichkeit; Wissenschaft; Japanologie; Japanforschung; Kulturbeziehungen; Kulturkontakt; Kulturaustausch; Auswärtige Kulturpolitik; Kulturvermittlung
    Scope: XXVIII, 641 S., Ill., graph. Darst., 24 cm
    Notes:

    Beitr. teilw. dt., teilw. engl., teilw. japan. - Bibliogr. S. 600 - 639
  4. Kaigai no chadô
    Contributor: Varley, Herbert Paul (Herausgeber); Sen, Sōshitsu
    Published: 2000-nen 12-gatsu 8-nichi

    Location:
    Gemeinsame Fachbibliothek Asien / Japanologie
    Signature:
    JAP/K3-3CGT1-11
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Varley, Herbert Paul (Herausgeber); Sen, Sōshitsu
    Language: Japanese
    Media type: Book
    ISBN: 4473016714; 9784473016713
    Series: Chadôgaku taikei (zen 11-kan) ; Bekkan
    Other subjects: Kontakt mit dem Ausland, Außenbeziehungen; Kulturaustausch; Europa, Südostasien; Sicht des Auslands, Japanbild, Perzeption der Teekultur; Moderne Literatur; Teekeramik; Urasenke; Hawaii, Ozeanien, Nordamerika, China, Europa, Mittelamerika, Asien,
    Scope: 549, 10 Seiten, Illustrationen, Tabellen
  5. Pour une autre littérature mondiale
    la traduction franco-japonaise en perspective
    Contributor: Sakai, Cécile (Herausgeber, Verfasser einer Einleitung, Übersetzer); Sawada, Nao (Herausgeber, Verfasser)
    Published: [2021]
    Publisher:  Éditions Picquier, Arles

    Location:
    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    Signature:
    W 2021/3786
    Inter-library loan:
    Loan of volumes, no copies
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Sakai, Cécile (Herausgeber, Verfasser einer Einleitung, Übersetzer); Sawada, Nao (Herausgeber, Verfasser)
    Language: French; Japanese
    Media type: Conference proceedings
    ISBN: 9782809715194; 280971519X
    RVK Categories: EI 4940 ; EI 4945
    Corporations / Congresses: La littérature mondiale et ses possibles: la traduction franco-japonaise en perspective (Veranstaltung) (2018, Tokyo)
    Subjects: Literatur; Übersetzung; Japanisch; Französisch; Kulturaustausch
    Scope: 222 Seiten, 1 Diagramm
    Notes:

    Actes du colloque international organisé à Tokyo en avril 2018.
  6. Pour une autre littérature mondiale
    la traduction franco-japonaise en perspective
    Contributor: Sakai, Cécile (Publisher); Sawada, Nao (Publisher)
    Published: [2021]
    Publisher:  Éditions Picquier, Arles

    Location:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin; Philologische Bibliothek, FU Berlin
    Contributor: Sakai, Cécile (Publisher); Sawada, Nao (Publisher)
    Language: French; Japanese
    Media type: Book
    ISBN: 9782809715194; 280971519X
    RVK Categories: EI 4940 ; EI 4945
    Subjects: Französisch; Kulturaustausch; Literatur; Übersetzung; Japanisch
    Scope: 222 Seiten, 1 Diagramm
    Notes:

    Beiträge französisch, ein kleiner Text japanisch mit französischer Übersetzung
  7. jdzb - 20 Jahre Japanisch-Deutsches Zentrum Berlin
    1985 - 2005
    Published: 2005

    Location:
    Informationszentrum der Deutschen Gesellschaft für Auswärtige Politik e.V.
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Staatliche Museen zu Berlin, Preußischer Kulturbesitz, Kunstbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Japanese; German
    Media type: Book
    Format: Print
    RVK Categories: EI 4520 ; ML 8500 ; ML 8200 ; ML 8240
    Corporations / Congresses:
    Japanisch-Deutsches Zentrum Berlin
    Subjects: Geschichte; Einrichtung; Kulturinstitut; Kooperation; Kulturaustausch; Wissenschaft; Literatur
    Scope: Getr. Zählung, Ill.
    Notes:

    Text dt. und japan

    Schmidt, Helmut: Erinnerungen und Verantwortung. S.29-34 Miyazawa Kiichi: Die Entwicklung der bilateralen Beziehungen zwischen Deutschland und Japan und ihre Reflexion in der Geschichte des Deutsch-Japanischen Forums. S.35-38. Hijiya-Kirschnereit, Irmela: Ein Traum von Fernstenliebe?. S.39-42. Kato Shuichi: Vom Lehrer-Schüler-Verhältnis zu Kooperationsbeziehungen. S.43-46. Hielscher, Gebhard: Der Blick auf das andere Land - Betrachtungen zwischen Klischee und Wirklichkeit. S.47-50. Kojima Akira: Möglichkeiten der Zusammenarbeit von japan und Deutschland bei gemeinsamen Aufgaben. S.51-54.
  8. Cultural exchange between Brazil and Japan
    immigration, history, and language : international symposium in Brazil 2008 = Nihon Burajiru bunka kōryū : gengo rekishi imin : Burajiru shinpojiumu 2008
    Contributor: Baxter, James C. (HerausgeberIn); Hosokawa, Shūhei (HerausgeberIn); Ota, Junko (HerausgeberIn)
    Published: November 2009
    Publisher:  International Research Center for Japanese Studies, Kyoto

    Location:
    Fachinformationsverbund Internationale Beziehungen und Länderkunde
    Inter-library loan:
    No loan of volumes, only paper copies will be sent

    Location:
    Museum für Angewandte Kunst, Bibliothek
    Inter-library loan:
    No loan of volumes, only paper copies will be sent

    Location:
    German Institute for Global and Area Studies, Bibliothek
    Signature:
    1.65.09.00/43
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Leipzig
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Baxter, James C. (HerausgeberIn); Hosokawa, Shūhei (HerausgeberIn); Ota, Junko (HerausgeberIn)
    Language: English; Japanese
    Media type: Conference proceedings
    Format: Print
    RVK Categories: EI 4535
    Edition: First edition
    Corporations / Congresses: Overseas Symposium, 15. (2008, São Paulo)
    Subjects: Internationale Migration; Kultur; Kulturaustausch; Interkulturalität; Auswanderer; Auswanderung; Ausgrenzung; Akkulturation; Kulturübertragung
    Scope: v, 235 Seiten, Illustrationen, Diagramme
    Notes:

    Teilweise in japanischer Schrift
  9. Gelebte Partnerschaft
    Deutschland und Japan ; Verband Deutsch-Japanischer Gesellschaften (VDJG) 1964 - 2014 : Doitsu to Nihon = Ikiiki toshita yūkō kankei
    Contributor: Vondran, Ruprecht (Hrsg.)
    Published: 2014
    Publisher:  Droste, Düsseldorf

    Location:
    Auswärtiges Amt, Referat 116, Bibliothek, Informationsvermittlung
    Signature:
    Pd 542:16
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Fachinformationsverbund Internationale Beziehungen und Länderkunde
    Inter-library loan:
    No loan of volumes, only paper copies will be sent
    Location:
    Fachinformationsverbund Internationale Beziehungen und Länderkunde
    Inter-library loan:
    No loan of volumes, only paper copies will be sent

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signature:
    1 A 910762
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    Signature:
    NQ 6348 100
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Heidelberg
    Signature:
    2014 A 11007
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Leipzig
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Institut für Auslandsbeziehungen, Bibliothek
    Signature:
    34/441
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Asien-Orient-Institut, Abteilung für Japanologie, Bibliothek
    Signature:
    319.34-34
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Location:
    Asien-Orient-Institut, Abteilung für Japanologie, Bibliothek
    Signature:
    319.34-34/b
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Deutsches Historisches Institut Washington, Bibliothek
    Signature:
    DD 120 .J3 G45 2014
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Contributor: Vondran, Ruprecht (Hrsg.)
    Language: German; Japanese
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9783770015221
    Other identifier:
    9783770015ka201
    9783770015221
    RVK Categories: EI 4500
    Subjects: Internationale Politik; Wirtschaftsbeziehungen; Außenpolitik; Internationale Kooperation; Kulturaustausch; Technologie; Wissenschaft; Ziel; Grundsatzprogramm; Einrichtung; Organisation; Situation; Aktualität; Entwicklung; Tendenz
    Scope: 200, 167, [16] S, Ill., graph. Darst, 25 cm
    Notes:

    Text dt. und japan., in japan. Schrift