Narrow Search
Last searches

Results for *

Displaying results 1 to 3 of 3.

  1. Estrategias argumentativas en el discurso periodístico
    Contributor: Martínez Pasamar, Concepción (Publisher)
    Published: 2010
    Publisher:  Peter Lang, Frankfurt, Germany

    Este volumen acoge diversos trabajos sobre el discurso periodistico realizados desde distintos enfoques. Los generos que conforman el discurso publico actual por excelencia constituyen un interesante objeto de estudio para disciplinas como la... more

     

    Este volumen acoge diversos trabajos sobre el discurso periodistico realizados desde distintos enfoques. Los generos que conforman el discurso publico actual por excelencia constituyen un interesante objeto de estudio para disciplinas como la Retorica, la Teoria de los Generos Periodisticos, el Analisis del Discurso, y otros ambitos de la Lingueistica. Siempre en relacion con la argumentacion - explicita e implicita - se abordan aqui figuras retoricas, aspectos de polifonia textual, elementos cohesivos y otros fenomenos que contribuyen a la carga apelativa y persuasiva de los textos periodisti

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Martínez Pasamar, Concepción (Publisher)
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783653049640; 3653049644
    Series: Studien zur romanischen Sprachwissenschaft und interkulturellen Kommunikation ; 63
    Subjects: Spanish language / Rhetoric; Spanish language / Discourse analysis; Journalism / Language; Newspapers / Language; Debates and debating; Discourse analysis; LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Journalism; Debates and debating / (OCoLC)fst00888743; Discourse analysis / (OCoLC)fst00894932; Journalism / Language / (OCoLC)fst00984067; Newspapers / Language / (OCoLC)fst01037140; Rhetoric / (OCoLC)fst01096948; Spanish language / Discourse analysis / (OCoLC)fst01128351; Spanish language / Rhetoric / (OCoLC)fst01128478
    Scope: 1 online resource (225 pages), illustrations
    Notes:

    Description based on print version record

    Includes bibliographical references

    Cover; Índice; Presentación; RETÓRICA Y PERIODISMO ; 1. Análisis del Discurso; 2. El nuevo auge de la Retórica (1995-2009); 3. Periodismo y Retórica; 4. Retórica del periodismo científico; 5. Recapitulación; Bibliografía; ESTRATEGIAS ARGUMENTATIVAS EN EL COMENTARIO RADIOFÓNICO; 1. La naturaleza de la radio y los géneros radiofónicos; 2. El comentario como género radiofónico; 3. La argumentación como finalidad del comentario radiofónico; 3.1. La defensa de una idea; 3.2. Los argumentos; 3.3. El público; 4. Los tipos de argumentos; 4.1. Los argumentos de autoridad

    4.2. Los argumentos mediante el ejemplo4.3. Los argumentos por analogía; 4.4. Los argumentos de causalidad; 4.5. Los argumentos deductivos; 5. Conclusión; Bibliografía; FÁBULA Y ARGUMENTACIÓN: LA FICCIÓN COMO ESTRATEGIA PERSUASIVA EN EL DISCURSO PERIODÍSTICO DE OPINIÓN; 1. Introducción; 2. La fábula: de género literario a recurso retórico; 3. Las posibilidades argumentativas de la fábula en la opinión periodística; 4. Principales usos retóricos de la fábula en los discursos periodísticos de opinión españoles; 4.1. Según la entidad que posee la fábula en el texto

    4.2. Según presenten la fábula de un modo amplificado o condensado4.3. Según explicite o no, junto a la fábula, el juicio moral o moraleja que encierra; 4.4. Según funcione la fábula como ejemplo, ilustración o modelo de conducta; 5. Conclusiones; Bibliografía; ALGUNAS ESTRATEGIAS PARA LA DESAUTORIZACIÓN DEL DISCURSO AJENO EN LA PRENSA; 1. La empresa informativa, empresa de ideas; 2. El discurso periodístico como construcción polifónica; 3. La desautorización como estrategia argumentativa; 3.1. La selección de verbos designadores de acto lingüístico o introductores de cita

    3.2. Otros recursos de distanciamiento y/o discrepancia3.2.1. La forma dizque; 3.2.2. El enunciado Es mucho decir; 3.2.3. La forma dixit; 3.2.4. La forma que si, que si patatín, que si patatán; 3.2.5. La forma blablablá; 3.2.6. La forma chaucháu (o chau-chau); 3.2.7. El enunciado Así se escribe la historia; Bibliografía; DONDE DIJE DIGO DIGO DIEGO: UN RECURSO DE DESAUTORIZACIÓN EN LA PRENSA; 1. Introducción; 2. Donde dije digo digo Diego. Caracterización de la paremia; 3. Morfología y creatividad; 3.1. Reducción; 3.2. Inversión de los miembros: digo Y donde dije X.

    3.3. Modificación de las personas verbales3.4. Adición de piezas temporales referidas a las enunciaciones representadas; 3.5. Sustitución de los deícticos digo y/o diego por elementos de los discursos a que se aplica la paremia; 4. Funciones discursivas y argumentación; Bibliografía; GRAMÁTICA Y DISCURSO: NOMINALIZACIÓN Y CONSTRUCCIÓN DISCURSIVA EN LAS NOTICIAS PERIODÍSTICAS; 1. Aproximación al concepto de nominalización; 2. Nominalización, lenguas y estilos. El estilo nominal en las noticias periodísticas

  2. The diversity style guide
    Published: 2019
    Publisher:  Wiley-Blackwell, Hoboken, NJ

    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Volltext (URL des Erstveröffentlichers)
  3. Traducción y periodismo
    Published: ©2009
    Publisher:  Peter Lang, Bern

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: Spanish
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783035104042; 3035104042
    Subjects: Journalism / Language; Translating and interpreting; Journalism / Style manuals; Journalism; LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Translating & Interpreting; Journalism / Language / (OCoLC)fst00984067; Translating and interpreting / (OCoLC)fst01154795; espagnol (langue) / presse / traduction; presse / traduction en espagnol; Presse; Übersetzung; Druckmedien
    Scope: 1 online resource (166 pages), illustrations
    Notes:

    Print version record

    Includes bibliographical references (pages 161-166)

    Índice; Introducción 9; Capítulo I La traducción en los medios de comunicación 13; 1. La traducción del caudal informativo: el procesode globalización 13; 2. Prensa y traducción 15; 2.1. Prensa traducida 16; 2.2. Traducción en la prensa 22; 3. Medios impresos y medios digitales 25; 4. Periodistas traductores: la doble mediación 28; Capítulo IILa traducción periodística 31; 1. Características de la traducción periodística 31; 1.1. Condicionantes lingüísticos 33; 1.2. Condicionantes informativos 38; 2. La calidad lingüística de las traducciones 41

    3. El material periodístico: fuentes estables e inestables 43Capítulo III El flujo informativo global: la traducción de noticias 47; 1. La noticia traducida: de lo global a lo local 47; 2. La traducción en las agencias de noticias 49; 3. Proceso de selección de la información 54; 4. La transedición 57; 5. La localización de la noticia 59; Capítulo IV La traducción en la sección de Internacional 65; 1. Los despachos de agencias 66; 2. Las noticias de los corresponsales en el extranjero 71; 3. Las noticias traducidas de otros medios impresos 73; 4. Producción externa y traducción 78

    Capítulo V Las reescrituras periodísticas basadas en la traducción 831. La traducción compilada 86; 2. La reescritura stricto sensu 90; 3. La traducción fragmentada 94; 4. Autoría y fidelidad en la traducción periodística 99; Capítulo VI La traducción en la sección de Opinión 103; 1. La traducción de artículos de opinión 104; 2. Recepción de las traducciones 107; 3. Volumen de traducción 112; 4. Política de traducción 118; Epílogo 125; Anexos 131; Bibliografía 161