Skip to main navigation Skip to main content
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Narrow Search
Search narrowed by
Last searches

Results for *

Displaying results 1 to 6 of 6.

  1. Traces of the Ramayana and Mahabharata in Javanese and Malay Literature
    Contributor: Ding, Choo Ming (HerausgeberIn); Molen, Willem van der (HerausgeberIn)
    Published: 2018
    Publisher:  ISEAS–Yusof Ishak Institute, Singapore

    Local renderings of the two Indian epics Ramayana and Mahabharata in Malay and Javanese literature have existed since around the ninth and tenth centuries. In the following centuries new versions were created alongside the old ones, and these opened... more

    Location:
    Fachinformationsverbund Internationale Beziehungen und Länderkunde
    Signature:
    E-Book CUP HSFK
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Technische Universität Chemnitz, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Peace Research Institute Frankfurt, Bibliothek
    Signature:
    E-Book CUP HSFK
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Leuphana Universität Lüneburg, Medien- und Informationszentrum, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Otto-von-Guericke-Universität, Universitätsbibliothek
    Signature:
    eBook Cambridge
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Bibliotheks-und Informationssystem der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg (BIS)
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Rostock
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Württembergische Landesbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    Inter-library loan:
    No loan of volumes, only paper copies will be sent

     

    Local renderings of the two Indian epics Ramayana and Mahabharata in Malay and Javanese literature have existed since around the ninth and tenth centuries. In the following centuries new versions were created alongside the old ones, and these opened up interesting new directions. They questioned the views of previous versions and laid different accents, in a continuous process of modernization and adaptation, successfully satisfying the curiosity of their audiences for more than a thousand years. Much of this history is still unclear. For a long time, scholarly research made little progress, due to its preoccupation with problems of origin. The present volume, going beyond identifying sources, analyses the socio-literary contexts and ideological foundations of seemingly similar contents and concepts in different periods; it examines the literary functions of borrowing and intertextual referencing, and calls upon the visual arts to illustrate the independent character of the epic tradition in Southeast Asia 1. Introduction / Willem van der Molen -- 2. The Rāmāyaṇa in Java and Bali : chapters from its literary history / Stuart Robson -- 3. Abimanyu Gugur : the death of Abimanyu in classical and modern Indonesian and Malay literature / Harry Aveling -- 4. Drona's betrayal and Bima's brutality : Javanaiserie in Malay culture / Bernard Arps -- 5. Ramayana and Mahabharata in Hikayat misa taman / Jayeng Kusuma, Gijs L. Koster -- 6. The death of Śalya : Balinese textual and iconographic representations of the Kakawin Bhāratayuddha / Helen Creese -- 7. The illustrated Asṭabrata in Pakualaman manuscript art / Edwin P. Wieringa

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Volltext (lizenzpflichtig)
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Contributor: Ding, Choo Ming (HerausgeberIn); Molen, Willem van der (HerausgeberIn)
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9789814786584
    Series: Nalanda-Sriwijaya series ; 34
    Subjects: Epic poetry, Indic; Javanese literature; Malay literature; Vālmīki ; Rāmāyaṇa; Mahābhārata; Javanese literature ; History and criticism; Malay literature ; History and criticism; Epic poetry, Indic ; History and criticism
    Other subjects: Vālmīki: Rāmāyaṇa
    Scope: 1 Online-Ressource (ix, 229 pages), digital, PDF file(s)
    Notes:

    Title from publisher's bibliographic system (viewed on 02 Aug 2018)
  2. Transformation of religions as reflected in Javanese texts
    Contributor: Sugahara, Yumi (HerausgeberIn); Molen, Willem van der (HerausgeberIn)
    Published: 2018
    Publisher:  Research Institute for Languages and Cultures of Asia and Africa, Tokyo University of Foreign Studies, Tokyo

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signature:
    10 A 30473
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signature:
    10: M/09 01/10 002
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Centre for Asian and Transcultural Studies (CATS), Abteilung Südasien
    Signature:
    nsp 1.8 G 2020/727
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Contributor: Sugahara, Yumi (HerausgeberIn); Molen, Willem van der (HerausgeberIn)
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9784863372580; 4863372582
    Series: Javanese studies ; 5
    Subjects: Javanese literature
    Scope: ix, 179 pages, illustrations, 23 cm
    Notes:

    Selection of papers presented at the international symposium held at Institute of Languages and Cultures of Asia and Africa, Tokyo University of Foreign Studies, on Feb. 11-21, 2015

    Includes bibliographical references
  3. Traces of the Ramayana and Mahabharata in Javanese and Malay literature
    Contributor: Ding, Choo Ming (HerausgeberIn); Molen, Willem van der (HerausgeberIn)
    Published: 2018
    Publisher:  ISEAS Publishing, Baltimore, Maryland Singapore

    Traces of the Ramayana and Mahabharata in Javanese and Malay literature -- Contents -- Abbreviations -- About the Contributors -- 1. Introduction -- 2. The Rāmāyaṇa in Java and Bali: Chapters from its Literary History -- 3. <i>Abimanyu Gugur</i>: The... more

    Access:

    Location:
    Leibniz-Zentrum Moderner Orient, Bibliothek, Geisteswissenschaftliche Zentren Berlin e.V.
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Freiburg
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Kompetenzzentrum für Lizenzierung
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

     

    Traces of the Ramayana and Mahabharata in Javanese and Malay literature -- Contents -- Abbreviations -- About the Contributors -- 1. Introduction -- 2. The Rāmāyaṇa in Java and Bali: Chapters from its Literary History -- 3. Abimanyu Gugur: The Death of Abimanyu in Classical and Modern Indonesian and Malay Literature -- 4. Drona's Betrayal and Bima's Brutality: Javanaiserie in Malay Culture -- 5. Ramayana and Mahabharata in Hikayat Misa Taman Jayeng Kusuma -- 6. The Death of Śalya: Balinese Textual and Iconographic Representations of the Kakawin Bhāratayuddha -- 7. The Illustrated Asṭabrata in Pakualaman Manuscript Art -- Index. Local renderings of the two Indian epics Ramayana and Mahabharata in Malay and Javanese literature have existed since around the ninth and tenth centuries. In the following centuries new versions were created alongside the old ones, and these opened up interesting new directions. They questioned the views of previous versions and laid different accents, in a continuous process of modernization and adaptation, successfully satisfying the curiosity of their audiences for more than a thousand years. Much of this history is still unclear. For a long time, scholarly research made little progress, due to its preoccupation with problems of origin. The present volume, going beyond identifying sources, analyses the socio-literary contexts and ideological foundations of seemingly similar contents and concepts in different periods, it examines the literary functions of borrowing and intertextual referencing, and calls upon the visual arts to illustrate the independent character of the epic tradition in Southeast Asia

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Contributor: Ding, Choo Ming (HerausgeberIn); Molen, Willem van der (HerausgeberIn)
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9789814786577; 9789814786584; 9814786578; 9814786586
    Edition: 1st ed
    Series: Nalanda-Sriwijaya Series ; 34
    Subjects: Epic poetry, Indic; Javanese literature; Malay literature
    Scope: 1 Online-Ressource (240 p)
    Notes:

    Includes bibliographical references and index
  4. Traces of the Ramayana and Mahabharata in Javanese and Malay literature
    Contributor: Ding, Choo Ming (HerausgeberIn); Molen, Willem van der (HerausgeberIn)
    Published: 2018
    Publisher:  ISEAS Publishing, Baltimore, Maryland Singapore

    Traces of the Ramayana and Mahabharata in Javanese and Malay literature -- Contents -- Abbreviations -- About the Contributors -- 1. Introduction -- 2. The Rāmāyaṇa in Java and Bali: Chapters from its Literary History -- 3. <i>Abimanyu Gugur</i>: The... more

    Access:

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    Traces of the Ramayana and Mahabharata in Javanese and Malay literature -- Contents -- Abbreviations -- About the Contributors -- 1. Introduction -- 2. The Rāmāyaṇa in Java and Bali: Chapters from its Literary History -- 3. Abimanyu Gugur: The Death of Abimanyu in Classical and Modern Indonesian and Malay Literature -- 4. Drona's Betrayal and Bima's Brutality: Javanaiserie in Malay Culture -- 5. Ramayana and Mahabharata in Hikayat Misa Taman Jayeng Kusuma -- 6. The Death of Śalya: Balinese Textual and Iconographic Representations of the Kakawin Bhāratayuddha -- 7. The Illustrated Asṭabrata in Pakualaman Manuscript Art -- Index. Local renderings of the two Indian epics Ramayana and Mahabharata in Malay and Javanese literature have existed since around the ninth and tenth centuries. In the following centuries new versions were created alongside the old ones, and these opened up interesting new directions. They questioned the views of previous versions and laid different accents, in a continuous process of modernization and adaptation, successfully satisfying the curiosity of their audiences for more than a thousand years. Much of this history is still unclear. For a long time, scholarly research made little progress, due to its preoccupation with problems of origin. The present volume, going beyond identifying sources, analyses the socio-literary contexts and ideological foundations of seemingly similar contents and concepts in different periods, it examines the literary functions of borrowing and intertextual referencing, and calls upon the visual arts to illustrate the independent character of the epic tradition in Southeast Asia

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Contributor: Ding, Choo Ming (HerausgeberIn); Molen, Willem van der (HerausgeberIn)
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9789814786577; 9789814786584; 9814786578; 9814786586
    Edition: 1st ed
    Series: Nalanda-Sriwijaya Series ; 34
    Subjects: Epic poetry, Indic; Javanese literature; Malay literature
    Scope: 1 Online-Ressource (240 p)
    Notes:

    Includes bibliographical references and index
  5. Traces of the Ramayana and Mahabharata in Javanese and Malay Literature
    Contributor: Ding, Choo Ming (HerausgeberIn); Molen, Willem van der (HerausgeberIn)
    Published: 2018
    Publisher:  ISEAS–Yusof Ishak Institute, Singapore

    Local renderings of the two Indian epics Ramayana and Mahabharata in Malay and Javanese literature have existed since around the ninth and tenth centuries. In the following centuries new versions were created alongside the old ones, and these opened... more

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    Local renderings of the two Indian epics Ramayana and Mahabharata in Malay and Javanese literature have existed since around the ninth and tenth centuries. In the following centuries new versions were created alongside the old ones, and these opened up interesting new directions. They questioned the views of previous versions and laid different accents, in a continuous process of modernization and adaptation, successfully satisfying the curiosity of their audiences for more than a thousand years. Much of this history is still unclear. For a long time, scholarly research made little progress, due to its preoccupation with problems of origin. The present volume, going beyond identifying sources, analyses the socio-literary contexts and ideological foundations of seemingly similar contents and concepts in different periods; it examines the literary functions of borrowing and intertextual referencing, and calls upon the visual arts to illustrate the independent character of the epic tradition in Southeast Asia 1. Introduction / Willem van der Molen -- 2. The Rāmāyaṇa in Java and Bali : chapters from its literary history / Stuart Robson -- 3. Abimanyu Gugur : the death of Abimanyu in classical and modern Indonesian and Malay literature / Harry Aveling -- 4. Drona's betrayal and Bima's brutality : Javanaiserie in Malay culture / Bernard Arps -- 5. Ramayana and Mahabharata in Hikayat misa taman / Jayeng Kusuma, Gijs L. Koster -- 6. The death of Śalya : Balinese textual and iconographic representations of the Kakawin Bhāratayuddha / Helen Creese -- 7. The illustrated Asṭabrata in Pakualaman manuscript art / Edwin P. Wieringa

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Volltext (lizenzpflichtig)
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Contributor: Ding, Choo Ming (HerausgeberIn); Molen, Willem van der (HerausgeberIn)
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9789814786584
    Series: Nalanda-Sriwijaya series ; 34
    Subjects: Epic poetry, Indic; Javanese literature; Malay literature; Vālmīki ; Rāmāyaṇa; Mahābhārata; Javanese literature ; History and criticism; Malay literature ; History and criticism; Epic poetry, Indic ; History and criticism
    Other subjects: Vālmīki: Rāmāyaṇa
    Scope: 1 Online-Ressource (ix, 229 pages), digital, PDF file(s)
    Notes:

    Title from publisher's bibliographic system (viewed on 02 Aug 2018)
  6. Transformation of religions as reflected in Javanese texts
    Contributor: Sugahara, Yumi (HerausgeberIn); Molen, Willem van der (HerausgeberIn)
    Published: 2018
    Publisher:  Research Institute for Languages and Cultures of Asia and Africa, Tokyo University of Foreign Studies, Tokyo

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Contributor: Sugahara, Yumi (HerausgeberIn); Molen, Willem van der (HerausgeberIn)
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9784863372580; 4863372582
    Series: Javanese studies ; 5
    Subjects: Javanese literature
    Scope: ix, 179 pages, illustrations, 23 cm
    Notes:

    Selection of papers presented at the international symposium held at Institute of Languages and Cultures of Asia and Africa, Tokyo University of Foreign Studies, on Feb. 11-21, 2015

    Includes bibliographical references