Narrow Search
Last searches

Results for *

Displaying results 1 to 4 of 4.

  1. Le goût de la diversité linguistique
    création, promotion et réception de romans hétérolingues de la Suisse romande et du Québec
    Published: [2023]
    Publisher:  Königshausen & Neumann, Würzburg

    Universität Marburg, Universitätsbibliothek
    001 IJ 10007 L223
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: French
    Media type: Dissertation
    Format: Print
    ISBN: 9783826076992; 3826076990
    Other identifier:
    9783826076992
    RVK Categories: IJ 10067 ; IJ 10007
    DDC Categories: 840; 440
    Series: Saarbrücker Beiträge zur vergleichenden Literatur- und Kulturwissenschaft ; Band 91 (2023)
    Subjects: Französisch; Roman; Mehrsprachigkeit; Rezeption; Leser; Erzähltechnik
    Other subjects: Dusapin, Elisa Shua (1992-): Les billes du Pachinko; Lepori, Lou (1968-): Sessualità; Lobe, Max (1986-): La Trinité bantoue; Dickner, Nicolas (1972-): Nikolski; Mouawad, Wajdi (1968-): Anima; Thúy, Kim (1968-): Mãn
    Scope: 318 Seiten, Illustrationen, 24 cm
    Notes:

    Dissertation, Universität des Saarlandes, 2022

  2. Le goût de la diversité linguistique
    création, promotion et réception de romans hétérolingues de la Suisse romande et du Québec
    Published: [2023]; © 2023
    Publisher:  Königshausen & Neumann, Würzburg

    Dans Le goût de la diversité linguistique, Judith Lamberty interroge le phénomène de l’hétérolinguisme − la présence de plusieurs langues et/ou variétés linguistiques au sein d’un même texte littéraire − sous l’angle du lecteur et de la lecture. Six... more

    Bayerische Staatsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Passau
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Regensburg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Würzburg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    Dans Le goût de la diversité linguistique, Judith Lamberty interroge le phénomène de l’hétérolinguisme − la présence de plusieurs langues et/ou variétés linguistiques au sein d’un même texte littéraire − sous l’angle du lecteur et de la lecture. Six romans, qui ont été publiés au Québec et en Suisse romande depuis le tournant du XXIe siècle, se situent au cœur de ses analyses : Nicolas Dickner, Nikolski, Wajdi Mouawad, Anima, Kim Thúy, mãn ; Elisa Shua Dusapin, Les Billes du Pachinko, Pierre Lepori, Sexualität, Max Lobe, La Trinité bantoue. Guidée par la volonté de découvrir dans quelle mesure les lecteurs du Québec, de Suisse romande et de France se montrent ouverts aux écritures hétérolingues qu’ils rencontrent, l’auteure analyse non seulement les processus extratextuels de réception de ces romans, mais aussi les stratégies textuelles d’hétérolinguisme et les pratiques de la promotion des œuvres qui orientent la vente, la lecture et les critiques. C’est donc la complexe relation entre création, promotion et réception de romans hétérolingues de Suisse romande et du Québec qui est examinée dans cet ouvrage.

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: French
    Media type: Dissertation
    ISBN: 9783826076992
    RVK Categories: IJ 10067 ; IJ 10007
    Edition: 1. Auflage
    Series: Saarbrücker Beiträge zur vergleichenden Literatur- und Kulturwissenschaft ; Band 91
    Subjects: Mehrsprachigkeit; Französisch; Erzähltechnik; Roman; Rezeption; Leser
    Other subjects: Lepori, Lou (1968-): Sessualità; Dusapin, Elisa Shua (1992-): Les billes du Pachinko; Mouawad, Wajdi (1968-): Anima; Dickner, Nicolas (1972-): Nikolski; Thúy, Kim (1968-): Mãn; Lobe, Max (1986-): La Trinité bantoue
    Scope: 318 Seiten, Illustrationen, Diagramme
    Notes:

    Dissertation, Universität des Saarlandes, 2022

  3. Le goût de la diversité linguistique
    création, promotion et réception de romans hétérolingues de Suisse romande et du Québec
    Published: [2023]; © 2023
    Publisher:  Königshausen & Neumann, Würzburg

    Dans Le goût de la diversité linguistique, Judith Lamberty interroge le phénomène de l’hétérolinguisme − la présence de plusieurs langues et/ou variétés linguistiques au sein d’un même texte littéraire − sous l’angle du lecteur et de la lecture. Six... more

    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    Dans Le goût de la diversité linguistique, Judith Lamberty interroge le phénomène de l’hétérolinguisme − la présence de plusieurs langues et/ou variétés linguistiques au sein d’un même texte littéraire − sous l’angle du lecteur et de la lecture. Six romans, qui ont été publiés au Québec et en Suisse romande depuis le tournant du XXIe siècle, se situent au cœur de ses analyses : Nicolas Dickner, Nikolski, Wajdi Mouawad, Anima, Kim Thúy, mãn ; Elisa Shua Dusapin, Les Billes du Pachinko, Pierre Lepori, Sexualität, Max Lobe, La Trinité bantoue. Guidée par la volonté de découvrir dans quelle mesure les lecteurs du Québec, de Suisse romande et de France se montrent ouverts aux écritures hétérolingues qu’ils rencontrent, l’auteure analyse non seulement les processus extratextuels de réception de ces romans, mais aussi les stratégies textuelles d’hétérolinguisme et les pratiques de la promotion des œuvres qui orientent la vente, la lecture et les critiques. C’est donc la complexe relation entre création, promotion et réception de romans hétérolingues de Suisse romande et du Québec qui est examinée dans cet ouvrage.

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: French
    Media type: Dissertation
    ISBN: 9783826076992
    RVK Categories: IJ 10067 ; IJ 10007
    Series: Saarbrücker Beiträge zur vergleichenden Literatur- und Kulturwissenschaft ; Band 91
    Subjects: Mehrsprachigkeit; Französisch; Erzähltechnik; Roman; Rezeption; Leser
    Other subjects: Lepori, Lou (1968-): Sessualità; Dusapin, Elisa Shua (1992-): Les billes du Pachinko; Mouawad, Wajdi (1968-): Anima; Dickner, Nicolas (1972-): Nikolski; Thúy, Kim (1968-): Mãn; Lobe, Max (1986-): La Trinité bantoue
    Scope: 318 Seiten, Illustrationen, Diagramme
    Notes:

    Dissertation, Universität des Saarlandes, 2022

  4. Le goût de la diversité linguistique
    création, promotion et réception de romans hétérolingues de la Suisse romande et du Québec
    Published: [2023]
    Publisher:  Königshausen & Neumann, Würzburg

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: French
    Media type: Dissertation
    Format: Print
    ISBN: 9783826076992; 3826076990
    Other identifier:
    9783826076992
    Series: Saarbrücker Beiträge zur vergleichenden Literatur- und Kulturwissenschaft ; Band 91 (2023)
    Subjects: Französisch; Roman; Mehrsprachigkeit; Rezeption; Leser; Erzähltechnik; Mehrsprachigkeit
    Other subjects: Dusapin, Elisa Shua (1992-): Les billes du Pachinko; Lepori, Lou (1968-): Sessualità; Lobe, Max (1986-): La Trinité bantoue; Dickner, Nicolas (1972-): Nikolski; Mouawad, Wajdi (1968-): Anima; Thúy, Kim (1968-): Mãn; (Produktform)Paperback / softback; Suisse normande; Quebec; Francophonie; roman heterolingue; (VLB-WN)1560: Hardcover, Softcover / Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft; (BISAC Subject Heading)LAN000000
    Scope: 318 Seiten, Illustrationen, 24 cm
    Notes:

    Dissertation, Universität des Saarlandes, 2022