Skip to main navigation Skip to main content
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Narrow Search
Search narrowed by
Last searches

Results for *

Displaying results 1 to 25 of 33.

  1. Sound and script in Chinese diaspora
    Author: Tsu, Jing
    Published: 2010
    Publisher:  Harvard University Press, Cambridge, Mass [u.a.]

    Literary governance -- Chinese lessons -- Lin Yutang's typewriter -- Bilingual loyalty -- Chen Jitong's "world literature" -- The missing script of Taiwan -- Look-alikes and bad relations -- The elephant in the room more

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signature:
    1 A 811843
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signature:
    3: b12 t1
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

     

    Literary governance -- Chinese lessons -- Lin Yutang's typewriter -- Bilingual loyalty -- Chen Jitong's "world literature" -- The missing script of Taiwan -- Look-alikes and bad relations -- The elephant in the room

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 0674055403; 9780674055407
    Subjects: Chinese literature; Chinese diaspora in literature; Chinese in literature
    Scope: xii, 306 p, ill, 25 cm
    Notes:

    Includes bibliographical references and index

    Literary governance -- Chinese lessons -- Lin Yutang's typewriter -- Bilingual loyalty -- Chen Jitong's "world literature" -- The missing script of Taiwan -- Look-alikes and bad relations -- The elephant in the room.
  2. Global Chinese literature
    critical essays
    Published: 2010
    Publisher:  Brill, Leiden, The Netherlands

    Preliminary Material -- Introduction: Global Chinese Literature /Jing Tsu and David Der-wei Wang -- Minor Sinophone Literature: Diasporic Modernity’s Incomplete Journey /Kim Chew Ng -- Against Diaspora: The Sinophone as Places of Cultural Production... more

    Access:
    Resolving-System (lizenzpflichtig)

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Link to union catalogue:
    Gemeinsamer Bibliotheksverbund (GBV)

     

    Preliminary Material -- Introduction: Global Chinese Literature /Jing Tsu and David Der-wei Wang -- Minor Sinophone Literature: Diasporic Modernity’s Incomplete Journey /Kim Chew Ng -- Against Diaspora: The Sinophone as Places of Cultural Production /Shu-mei Shih -- Global Vision and Locatedness: World Literature in Chinese/by Chinese (Shijie huawen/huaren wenxue 世界華文/举人文學) from a Chinese-Americanist Perspective /Sau-ling C. Wong -- (Re)mapping Sinophone Literature /Tee Kim Tong -- Sinophonics and the Nationalization of Chinese /Jing Tsu -- Alai and the Linguistic Politics of Internal Diaspora /Carlos Rojas -- Thinking with Food, Writing off Center: Notes on Two Hong Kong Authors /Rey Chow -- In Search of a Genuine Chinese Sound: Jiang Wenye and Modern Chinese Music /David Der-wei Wang -- Reinventing Chinese Writing: Zhang Guixing’s Sinographic Translations /Andrea Bachner -- Chinese Literature in the Global Canon: The Quest for Recognition /Julia Lovell -- Commentary: On the “Sainifeng 賽呢風” as a Global Literary Practice /Eric Hayot -- Index. This path-breaking collection of critical essays introduces a diverse range of approaches to open up the field of modern Chinese literature to new cross-regional, local, and global analyses. Each of the ten essays deals with a particular conceptual problem or case study of different locations and modalities of Chinese-language, or Sinophone, production. From language to music, literature to popular culture, minority politics to internal diaspora, theories of sinography to China's quest for the Nobel Prize, this volume brings together leading and new voices in the study of Chinese literature from a variety of comparative and intranational perspectives. Contributors include scholars from Asia, North America, Europe, and Southeast Asia. It is an indispensable reference for anyone interested in contemporary China and the global politics of Sinophone literature. ``This thought-provoking anthology has opened up many fascinating questions. Although its intended readership is scholars from literary studies, anyone who is interested in the interplay between language, ethnicity and identity should not miss it.`` Zhengdao Ye, The Australian National University

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9789004186910
    Other identifier:
    Series: Chinese overseas: history, literature, and society ; v. 3
    Brill eBook titles
    Subjects: Chinese literature; Chinese diaspora in literature; Chinese in literature
    Scope: 1 Online-Ressource
    Notes:

    Includes bibliographical references and index
  3. Sound and script in Chinese diaspora
    Author: Tsu, Jing
    Published: 2010
    Publisher:  Harvard University Press, Cambridge, Mass.

    Location:
    Ostbayerische Technische Hochschule Amberg-Weiden / Hochschulbibliothek Amberg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Ostbayerische Technische Hochschule Amberg-Weiden, Hochschulbibliothek, Standort Weiden
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 0674055403; 0674060547; 9780674055407; 9780674060548
    Subjects: LITERARY CRITICISM / Asian / General; Chinese literature; Chinese diaspora in literature; Chinese in literature; Globalisierung; Chinesisch; Standardisierung
    Scope: 1 Online-Ressource (xii, 306 p.)
    Notes:

    Includes bibliographical references and index

    Literary governance -- Chinese lessons -- Lin Yutang's typewriter -- Bilingual loyalty -- Chen Jitong's "world literature" -- The missing script of Taiwan -- Look-alikes and bad relations -- The elephant in the room
  4. Sound and script in Chinese diaspora
    Author: Tsu, Jing
    Published: 2010
    Publisher:  Harvard University Press, Cambridge, Mass.

    Location:
    Kunsthistorisches Institut in Florenz, Max-Planck-Institut, Bibliothek
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9780674055407; 9780674060548
    Subjects: Chinese literature; Chinese diaspora in literature; Chinese in literature; Standardisierung; Chinesisch; Globalisierung
    Scope: xii, 306 p
    Notes:

    Includes bibliographical references and index

    Literary governance -- Chinese lessons -- Lin Yutang's typewriter (Anglophone) -- Bilingual loyalty, betrayal, and accountability (Anglophone) -- Chen Jitong's "World Literature" and the Republicanism of letters (Francophone) -- The missing script of Taiwan (Taiwanese) -- Look-alikes, bad relations, and spectral genealogies (Chinese Malaysian) -- The elephant in the room (Chinese Malaysian)
  5. Global Chinese literature
    critical essays
    Published: c2010
    Publisher:  Brill, Leiden, The Netherlands

    Location:
    Kunsthistorisches Institut in Florenz, Max-Planck-Institut, Bibliothek
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9789004187658; 9004187650; 9789004169050; 9004169059
    Series: Chinese overseas ; v. 3
    Subjects: Chinese literature; Chinese diaspora in literature; Chinese in literature; Sozialgeschichte; Chinesen; Geschichte; Literatur
    Scope: x, 231 p
    Notes:

    Includes bibliographical references and index
  6. Global Chinese literature
    critical essays
    Published: ©2010
    Publisher:  Brill, Leiden, the Netherlands

    Location:
    Ostbayerische Technische Hochschule Amberg-Weiden / Hochschulbibliothek Amberg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Ostbayerische Technische Hochschule Amberg-Weiden, Hochschulbibliothek, Standort Weiden
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9004169059; 9004186913; 9004187650; 9789004169050; 9789004186910; 9789004187658
    Series: Chinese overseas ; v. 3
    Subjects: China / In literature; Chinese literature / Foreign countries / History and criticism; Literature; LITERARY CRITICISM / Asian / General; Literatur; Chinese literature; Chinese diaspora in literature; Chinese in literature; Literatur; Sozialgeschichte; Chinesen; Geschichte
    Scope: 1 Online-Ressource (x, 231 pages)
    Notes:

    Includes bibliographical references and index

    Introduction: global Chinese literature / Jing Tsu and David Der-wei Wang -- Minor sinophone literature: diasporic modernity's incomplete journey / Kim Chew Ng -- Against diaspora: the sinophone as places of cultural production / Shu-mei Shih -- Global vision and locatedness: world literature in Chinese/by Chinese (shijie huawen/huaren wenxue) from a Chinese Americanist perspective / Sau-ling C. Wong -- (re)mapping sinophone literature / Tee Kim Tong -- Sinophonics and the nationalization of Chinese / Jing Tsu -- Alai and the linguistic politics of internal diaspora / Carlos Rojas -- Thinking with food, writing off center: notes on two Hong Kong authors / Rey Chow -- In search of a genuine Chinese sound: jiang wenye and modern Chinese music / David Der-wei Wang -- Reinventing Chinese writing: Zhang Guixing's sinographic translations / Andrea Bachner -- Chinese literature in the global canon: the quest for recognition / Julia Lovell -- Commentary: on the "sainifeng" as a global literary practice / Eric Hayot

    Presenting an array of cutting edge perspectives on modern Chinese literature in different Sinophone contexts, this volume of essays offers a wide range of critical approaches to the study of an emerging interdisciplinary field
  7. Chiang Yee
    the silent traveller from the East : a cultural biography
    Author: Zheng, Da
    Published: 2010
    Publisher:  Rutgers University Press, Piscataway

    Location:
    Ostbayerische Technische Hochschule Amberg-Weiden / Hochschulbibliothek Amberg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Ostbayerische Technische Hochschule Amberg-Weiden, Hochschulbibliothek, Standort Weiden
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 0813549272; 9780813549279
    Subjects: BIOGRAPHY & AUTOBIOGRAPHY / Historical; BIOGRAPHY & AUTOBIOGRAPHY / Personal Memoirs; BIOGRAPHY & AUTOBIOGRAPHY / Political; BIOGRAPHY & AUTOBIOGRAPHY / Presidents & Heads of State; BIOGRAPHY & AUTOBIOGRAPHY / Reference; BIOGRAPHY & AUTOBIOGRAPHY / Rich & Famous; BIOGRAPHY & AUTOBIOGRAPHY / Royalty; SOCIAL SCIENCE / Ethnic Studies / Asian American Studies; Asian diaspora; Chinese; Chinese American artists; Chinese American authors; Chinese in literature; Exiles' writings, English; Literature; Travelers' writings, English; Literatur; Chinese American authors; Chinese American artists; Chinese; Chinese; Asian diaspora; Chinese in literature; Exiles' writings, English; Travelers' writings, English
    Other subjects: Chiang, Yee / 1903-1977; Chiang, Yee / 1903-1977; Chiang, Yee (1903-1977)
    Scope: 1 Online-Ressource (xxvii, 314 pages, [12] pages of plates)
    Notes:

    Includes bibliographical references and index

    Foreword: Chiang Yee As I Knew Him; Acknowledgments; A Note on Romanization; 1. Chinese Childhood; 2. Revolutionary Era; 3. Civil Servant; 4. No Longer in Need of a Bench; 5. Another C.Y.; 6. "TheThing Has Come At Last"; 7. My Own World; 8. Oxford Years; 9. "My English Christmas"; 10. To America; 11. Americanized; 12. "Invisible Pains"; 13. Home; 14. Family and Love; 15. China Revisited; 16. Homeward Bound; Notes; Primary Sources; Writings by Chiang Yee; Index

    This is the true story of Chiang Yee, a renowned writer, artist, and worldwide traveler, best known for the Silent Traveller series̮stories of England, the United States, Ireland, France, Japan, and Australia̮all written in his humorous, delightfully refreshing, and enlightening literary style. This biography is more than a recounting of extraordinary accomplishments. Da Zheng uncovers Yee's encounters with racial exclusion and immigration laws, displacement, exile, and the pain and losses he endured hidden behind a popular public image
  8. Searching for Mr. Chin
    constructions of nation and the Chinese in West Indian literature
    Author: Lee-Loy, Anne-Marie
    Published: 2010
    Publisher:  Temple University Press, Philadelphia

    Location:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Book
    ISBN: 9781439901304
    Subjects: West Indian fiction (English) / 20th century / History and criticism; Chinese in literature; West Indian fiction (English) / Chinese influences; National characteristics in literature; Literatur; Chinesen <Motiv>
    Scope: XI, 183 S.
    Notes:

    A book in the American Literatures Initiative

    Includes bibliographical references and index

    Forgotten remembrance: literature and the banal performance of nation -- "Just another Chinaman": the Chinese as outsiders to the nation -- "A real Creolise Chinee": establishing Creole inclusiveness -- From the other side of the counter: Chinese West Indians' self-representation
  9. Sound and script in Chinese diaspora
    Author: Tsu, Jing
    Published: 2010
    Publisher:  Harvard University Press, Cambridge, Mass.

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9780674055407; 9780674060548
    Subjects: Chinese literature / Foreign countries / History and criticism; Chinese diaspora in literature; Chinese in literature; Standardisierung; Globalisierung; Chinesisch
    Scope: 1 Online-Ressource (xii, 306 p)
    Notes:

    Includes bibliographical references and index

    Literary governance -- Chinese lessons -- Lin Yutang's typewriter (Anglophone) -- Bilingual loyalty, betrayal, and accountability (Anglophone) -- Chen Jitong's "World Literature" and the Republicanism of letters (Francophone) -- The missing script of Taiwan (Taiwanese) -- Look-alikes, bad relations, and spectral genealogies (Chinese Malaysian) -- The elephant in the room (Chinese Malaysian)
  10. Sound and Script in Chinese Diaspora
    Author: Tsu, Jing
    Published: [2022]; © 2010
    Publisher:  Harvard University Press, Cambridge, MA

    In this original and interdisciplinary work, Jing Tsu advances the notion of "literary governance" as a way of understanding literary dynamics and production on multiple scales: local, national, global. "Literary governance," like political... more

    Location:
    Ostbayerische Technische Hochschule Amberg-Weiden / Hochschulbibliothek Amberg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    TH-AB - Technische Hochschule Aschaffenburg, Hochschulbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Technische Hochschule Augsburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Bamberg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Hochschule Coburg, Zentralbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Hochschule Kempten, Hochschulbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Hochschule Landshut, Hochschule für Angewandte Wissenschaften, Bibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Passau
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    In this original and interdisciplinary work, Jing Tsu advances the notion of "literary governance" as a way of understanding literary dynamics and production on multiple scales: local, national, global. "Literary governance," like political governance, is an exercise of power, but in a "softer" way - it begins with language, rather than governments. In a globalizing world characterized by many diasporas competing for recognition, the global Chinese community has increasingly come to feel the necessity of a "national language," standardized and privileging its native speakers. As the national language gains power within the diasporic community, members of the diaspora become aware of themselves as a community. Eventually, they move from the internal state of awakened identity to being recognized as a community, and finally exercising power as a community. But this hegemony of the "national language" is constantly being challenged by different, nonstandard language uses, including various Chinese dialects, multiple registers, contested alphabet usage, and Chinese men and women who write in foreign languages. "Literary governance" reflects both the consensus-building power and the inherent divisiveness of these debates about language and is useful as a comparative model for thinking about not only Sinophone, Anglophone, Francophone, Lusophone, and Hispanophone literatures, but also any literary field that is currently expanding beyond the national

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Volltext (URL des Erstveröffentlichers)
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9780674060548
    Other identifier:
    Subjects: SOCIAL SCIENCE / Regional Studies; Chinese diaspora in literature; Chinese in literature; Chinese literature
    Scope: 1 Online-Ressource (320 pages)
    Notes:

    Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 02. Mrz 2022)
  11. Sound and script in Chinese diaspora
    Published: 2010
    Publisher:  Harvard University Press, Cambridge, Mass

    Literary governance -- Chinese lessons -- Lin Yutang's typewriter -- Bilingual loyalty -- Chen Jitong's "world literature" -- The missing script of Taiwan -- Look-alikes and bad relations -- The elephant in the room. more

    Access:
    Aggregator (lizenzpflichtig)

    Location:
    Hochschule Aalen, Bibliothek
    Signature:
    E-Book EBSCO
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Hochschule Esslingen, Bibliothek
    Signature:
    E-Book Ebsco
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Saarländische Universitäts- und Landesbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

     

    Literary governance -- Chinese lessons -- Lin Yutang's typewriter -- Bilingual loyalty -- Chen Jitong's "world literature" -- The missing script of Taiwan -- Look-alikes and bad relations -- The elephant in the room.

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9780674060548; 0674060547
    Subjects: Chinese literature; Chinese diaspora in literature; Chinese in literature; Chinese literature; LITERARY CRITICISM ; Asian ; General; SOCIAL SCIENCE ; Regional Studies; Chinese diaspora in literature; Chinese in literature; Literature; Criticism, interpretation, etc
    Scope: Online Ressource (xii, 306 p.), ill.
    Notes:

    Includes bibliographical references and index. - Description based on print version record
  12. Global Chinese literature
    critical essays
    Contributor: Tsu, Jing (Herausgeber)
    Published: 2010
    Publisher:  Brill, Leiden [u.a.]

    Location:
    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitäts- und Landesbibliothek Münster, Zentralbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Tsu, Jing (Herausgeber)
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9789004187658; 9004187650; 9789004169050; 9004169059
    Edition: Student ed.
    Series: Chinese overseas ; 3
    Subjects: Chinese literature / Foreign countries / History and criticism; Chinese diaspora in literature; Chinese in literature; China / In literature
    Scope: X, 231 S.
  13. Global Chinese literature
    critical essays
    Contributor: Tsu, Jing (Herausgeber); Wang, David Der-Wei (Herausgeber)
    Published: 2010
    Publisher:  Brill, Leiden [u.a.]

    Location:
    Universitätsbibliothek Trier
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Tsu, Jing (Herausgeber); Wang, David Der-Wei (Herausgeber)
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9789004187658; 9004187650
    Series: Chinese overseas ; 3
    Subjects: Chinese literature / Foreign countries / History and criticism; Chinese diaspora in literature; Chinese in literature; China / In literature
    Scope: X, 231 S.
  14. Global Chinese literature
    critical essays
    Contributor: Tsu, Jing (Hrsg.); Wang, David Der-Wei (Hrsg.)
    Published: 2010
    Publisher:  Brill, Leiden [u.a.]

    Location:
    Universitätsbibliothek Trier
    Signature:
    HG/od34481
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Tsu, Jing (Hrsg.); Wang, David Der-Wei (Hrsg.)
    Language: English
    Media type: Book
    ISBN: 9789004187658; 9004187650
    Series: Chinese overseas ; 3
    Subjects: Ausland; Chinesisch; Literatursprache; Schriftsystem; Literatur
    Other subjects: Chinese literature / Foreign countries / History and criticism; Chinese diaspora in literature; Chinese in literature; China / In literature
    Scope: X, 231 S.
  15. Global Chinese literature
    critical essays
    Contributor: Tsu, Jing (Hrsg.)
    Published: 2010
    Publisher:  Brill, Leiden [u.a.]

    Location:
    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    Signature:
    2010/7247
    Inter-library loan:
    Loan of volumes, no copies

    Location:
    Universitäts- und Landesbibliothek Münster
    Signature:
    3K 31258
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Tsu, Jing (Hrsg.)
    Language: English
    Media type: Book
    ISBN: 9789004187658; 9004187650; 9789004169050; 9004169059
    Edition: Student ed.
    Series: Chinese overseas ; 3
    Subjects: Chinesisch; Ausland; Literatur; Schriftsystem; Literatursprache
    Other subjects: Chinese literature / Foreign countries / History and criticism; Chinese diaspora in literature; Chinese in literature; China / In literature
    Scope: X, 231 S.
  16. Sound and script in Chinese diaspora
    Author: Tsu, Jing
    Published: 2010
    Publisher:  Harvard University Press, Cambridge, Mass [u.a.]

    Literary governance -- Chinese lessons -- Lin Yutang's typewriter -- Bilingual loyalty -- Chen Jitong's "world literature" -- The missing script of Taiwan -- Look-alikes and bad relations -- The elephant in the room more

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    Literary governance -- Chinese lessons -- Lin Yutang's typewriter -- Bilingual loyalty -- Chen Jitong's "world literature" -- The missing script of Taiwan -- Look-alikes and bad relations -- The elephant in the room

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 0674055403; 9780674055407
    Subjects: Chinese literature; Chinese diaspora in literature; Chinese in literature
    Scope: xii, 306 p, ill, 25 cm
    Notes:

    Includes bibliographical references and index

    Literary governance -- Chinese lessons -- Lin Yutang's typewriter -- Bilingual loyalty -- Chen Jitong's "world literature" -- The missing script of Taiwan -- Look-alikes and bad relations -- The elephant in the room.
  17. Sound and script in Chinese diaspora
    Author: Tsu, Jing
    Published: 2010
    Publisher:  Harvard University Press, Cambridge, Mass. [u.a.]

    Literary governance -- Chinese lessons -- Lin Yutang's typewriter -- Bilingual loyalty -- Chen Jitong's "world literature" -- The missing script of Taiwan -- Look-alikes and bad relations -- The elephant in the room more

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signature:
    1 A 811843
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signature:
    3: b12 t1
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Heidelberg
    Signature:
    2011 A 1729
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Leipzig
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    Literary governance -- Chinese lessons -- Lin Yutang's typewriter -- Bilingual loyalty -- Chen Jitong's "world literature" -- The missing script of Taiwan -- Look-alikes and bad relations -- The elephant in the room

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9780674055407; 0674055403
    Subjects: Chinese literature; Chinese diaspora in literature; Chinese in literature
    Other subjects: Array; Chinese diaspora in literature; Chinese in literature; Array
    Scope: XII, 306 S., Ill., 24 cm
    Notes:

    Formerly CIP Uk. - Includes bibliographical references and index. - Literary governance -- Chinese lessons -- Lin Yutang's typewriter (Anglophone) -- Bilingual loyalty, betrayal, and accountability (Anglophone) -- Chen Jitong's "World Literature" and the Republicanism of letters (Francophone) -- The missing script of Taiwan (Taiwanese) -- Look-alikes, bad relations, and spectral genealogies (Chinese Malaysian) -- The elephant in the room (Chinese Malaysian)

    Literary governance -- Chinese lessons -- Lin Yutang's typewriter -- Bilingual loyalty -- Chen Jitong's "world literature" -- The missing script of Taiwan -- Look-alikes and bad relations -- The elephant in the room.
  18. Global Chinese literature
    critical essays
    Contributor: Tsu, Jing (Herausgeber); Wang, David Der-Wei (Herausgeber)
    Published: 2010
    Publisher:  Brill, Leiden ; Boston

    Preliminary Material -- Introduction: Global Chinese Literature /Jing Tsu and David Der-wei Wang -- Minor Sinophone Literature: Diasporic Modernity’s Incomplete Journey /Kim Chew Ng -- Against Diaspora: The Sinophone as Places of Cultural Production... more

    Location:
    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    Preliminary Material -- Introduction: Global Chinese Literature /Jing Tsu and David Der-wei Wang -- Minor Sinophone Literature: Diasporic Modernity’s Incomplete Journey /Kim Chew Ng -- Against Diaspora: The Sinophone as Places of Cultural Production /Shu-mei Shih -- Global Vision and Locatedness: World Literature in Chinese/by Chinese (Shijie huawen/huaren wenxue 世界華文/举人文學) from a Chinese-Americanist Perspective /Sau-ling C. Wong -- (Re)mapping Sinophone Literature /Tee Kim Tong -- Sinophonics and the Nationalization of Chinese /Jing Tsu -- Alai and the Linguistic Politics of Internal Diaspora /Carlos Rojas -- Thinking with Food, Writing off Center: Notes on Two Hong Kong Authors /Rey Chow -- In Search of a Genuine Chinese Sound: Jiang Wenye and Modern Chinese Music /David Der-wei Wang -- Reinventing Chinese Writing: Zhang Guixing’s Sinographic Translations /Andrea Bachner -- Chinese Literature in the Global Canon: The Quest for Recognition /Julia Lovell -- Commentary: On the "Sainifeng 賽呢風" as a Global Literary Practice /Eric Hayot -- Index. This path-breaking collection of critical essays introduces a diverse range of approaches to open up the field of modern Chinese literature to new cross-regional, local, and global analyses. Each of the ten essays deals with a particular conceptual problem or case study of different locations and modalities of Chinese-language, or Sinophone, production. From language to music, literature to popular culture, minority politics to internal diaspora, theories of sinography to China's quest for the Nobel Prize, this volume brings together leading and new voices in the study of Chinese literature from a variety of comparative and intranational perspectives. Contributors include scholars from Asia, North America, Europe, and Southeast Asia. It is an indispensable reference for anyone interested in contemporary China and the global politics of Sinophone literature. ''This thought-provoking anthology has opened up many fascinating questions. Although its intended readership is scholars from literary studies, anyone who is interested in the interplay between language, ethnicity and identity should not miss it.'' Zhengdao Ye, The Australian National University

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Tsu, Jing (Herausgeber); Wang, David Der-Wei (Herausgeber)
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9789004186910
    Other identifier:
    Edition: Student edition
    Subjects: Sozialgeschichte; Chinesen; Geschichte; Literatur
    Other subjects: Chinese literature / Foreign countries / History and criticism; Chinese diaspora in literature; Chinese in literature; China / In literature
    Scope: 1 Online-Ressource (x, 231 Seiten)
    Notes:

    Includes bibliographical references and index
  19. Global Chinese literature
    critical essays
    Contributor: Tsu, Jing (HerausgeberIn); Wang, David Der-Wei (HerausgeberIn)
    Published: 2010
    Publisher:  Brill, Leiden

    Preliminary Material -- Introduction: Global Chinese Literature /Jing Tsu and David Der-wei Wang -- Minor Sinophone Literature: Diasporic Modernity’s Incomplete Journey /Kim Chew Ng -- Against Diaspora: The Sinophone as Places of Cultural Production... more

    Access:
    Verlag (lizenzpflichtig)

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    Preliminary Material -- Introduction: Global Chinese Literature /Jing Tsu and David Der-wei Wang -- Minor Sinophone Literature: Diasporic Modernity’s Incomplete Journey /Kim Chew Ng -- Against Diaspora: The Sinophone as Places of Cultural Production /Shu-mei Shih -- Global Vision and Locatedness: World Literature in Chinese/by Chinese (Shijie huawen/huaren wenxue 世界華文/举人文學) from a Chinese-Americanist Perspective /Sau-ling C. Wong -- (Re)mapping Sinophone Literature /Tee Kim Tong -- Sinophonics and the Nationalization of Chinese /Jing Tsu -- Alai and the Linguistic Politics of Internal Diaspora /Carlos Rojas -- Thinking with Food, Writing off Center: Notes on Two Hong Kong Authors /Rey Chow -- In Search of a Genuine Chinese Sound: Jiang Wenye and Modern Chinese Music /David Der-wei Wang -- Reinventing Chinese Writing: Zhang Guixing’s Sinographic Translations /Andrea Bachner -- Chinese Literature in the Global Canon: The Quest for Recognition /Julia Lovell -- Commentary: On the “Sainifeng 賽呢風” as a Global Literary Practice /Eric Hayot -- Index. This path-breaking collection of critical essays introduces a diverse range of approaches to open up the field of modern Chinese literature to new cross-regional, local, and global analyses. Each of the ten essays deals with a particular conceptual problem or case study of different locations and modalities of Chinese-language, or Sinophone, production. From language to music, literature to popular culture, minority politics to internal diaspora, theories of sinography to China's quest for the Nobel Prize, this volume brings together leading and new voices in the study of Chinese literature from a variety of comparative and intranational perspectives. Contributors include scholars from Asia, North America, Europe, and Southeast Asia. It is an indispensable reference for anyone interested in contemporary China and the global politics of Sinophone literature. ``This thought-provoking anthology has opened up many fascinating questions. Although its intended readership is scholars from literary studies, anyone who is interested in the interplay between language, ethnicity and identity should not miss it.`` Zhengdao Ye, The Australian National University

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Contributor: Tsu, Jing (HerausgeberIn); Wang, David Der-Wei (HerausgeberIn)
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9789004186910
    RVK Categories: EG 9430 ; EG 9480
    Series: Chinese overseas ; volume 3
    Brill eBook titles
    Subjects: Chinese literature; Chinese diaspora in literature; Chinese in literature
    Scope: 1 Online-Ressource (x, 230 pages)
    Notes:

    Includes bibliographical references and index
  20. Searching for Mr. Chin
    constructions of nation and the Chinese in West Indian literature
    Author: Lee-Loy, Anne-Marie
    Published: 2010
    Publisher:  Temple University Press, Philadelphia

    Location:
    Ibero-Amerikanisches Institut Preußischer Kulturbesitz, Bibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9781439901304
    Subjects: West Indian fiction (English); Chinese in literature; West Indian fiction (English); National characteristics in literature
    Scope: xi, 183 p, 23 cm
    Notes:

    Includes bibliographical references (p. [163]-176) and index

    Forgotten remembrance: literature and the banal performance of nation -- Just another Chinaman: the Chinese as outsiders to the nation -- A real Creolise Chinee: establishing Creole inclusiveness -- From the other side of the counter: Chinese west -- Indians' self-representation.
  21. Chiang Yee
    the silent traveller from the East : a cultural biography
    Author: Zheng, Da
    Published: 2010
    Publisher:  Rutgers University Press, New Brunswick, NJ [u.a.]

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9780813546933
    Subjects: Chinese American authors; Chinese American artists; Chinese; Chinese; Asian diaspora; Chinese in literature; Exiles' writings, English; Travelers' writings, English
    Other subjects: Chiang, Yee (1903-1977)
    Scope: XXVII, 314 S., Ill.
    Notes:

    Includes bibliographical references and index
  22. Global Chinese literature
    critical essays
    Contributor: Tsu, Jing (Herausgeber); Wang, David Der-Wei (Herausgeber)
    Published: 2010
    Publisher:  Brill, Leiden ; Boston

    Preliminary Material -- Introduction: Global Chinese Literature /Jing Tsu and David Der-wei Wang -- Minor Sinophone Literature: Diasporic Modernity’s Incomplete Journey /Kim Chew Ng -- Against Diaspora: The Sinophone as Places of Cultural Production... more

     

    Preliminary Material -- Introduction: Global Chinese Literature /Jing Tsu and David Der-wei Wang -- Minor Sinophone Literature: Diasporic Modernity’s Incomplete Journey /Kim Chew Ng -- Against Diaspora: The Sinophone as Places of Cultural Production /Shu-mei Shih -- Global Vision and Locatedness: World Literature in Chinese/by Chinese (Shijie huawen/huaren wenxue 世界華文/举人文學) from a Chinese-Americanist Perspective /Sau-ling C. Wong -- (Re)mapping Sinophone Literature /Tee Kim Tong -- Sinophonics and the Nationalization of Chinese /Jing Tsu -- Alai and the Linguistic Politics of Internal Diaspora /Carlos Rojas -- Thinking with Food, Writing off Center: Notes on Two Hong Kong Authors /Rey Chow -- In Search of a Genuine Chinese Sound: Jiang Wenye and Modern Chinese Music /David Der-wei Wang -- Reinventing Chinese Writing: Zhang Guixing’s Sinographic Translations /Andrea Bachner -- Chinese Literature in the Global Canon: The Quest for Recognition /Julia Lovell -- Commentary: On the “Sainifeng 賽呢風” as a Global Literary Practice /Eric Hayot -- Index This path-breaking collection of critical essays introduces a diverse range of approaches to open up the field of modern Chinese literature to new cross-regional, local, and global analyses. Each of the ten essays deals with a particular conceptual problem or case study of different locations and modalities of Chinese-language, or Sinophone, production. From language to music, literature to popular culture, minority politics to internal diaspora, theories of sinography to China's quest for the Nobel Prize, this volume brings together leading and new voices in the study of Chinese literature from a variety of comparative and intranational perspectives. Contributors include scholars from Asia, North America, Europe, and Southeast Asia. It is an indispensable reference for anyone interested in contemporary China and the global politics of Sinophone literature. ``This thought-provoking anthology has opened up many fascinating questions. Although its intended readership is scholars from literary studies, anyone who is interested in the interplay between language, ethnicity and identity should not miss it.`` Zhengdao Ye, The Australian National University

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Tsu, Jing (Herausgeber); Wang, David Der-Wei (Herausgeber)
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9789004186910
    Other identifier:
    Edition: Student edition
    Subjects: Chinese literature / Foreign countries / History and criticism; Chinese diaspora in literature; Chinese in literature
    Scope: 1 Online-Ressource (x, 231 Seiten)
    Notes:

    Includes bibliographical references and index
  23. Sound and script in Chinese diaspora
    Author: Tsu, Jing
    Published: 2010
    Publisher:  Harvard University Press, Cambridge, Mass. [u.a.]

    Literary governance -- Chinese lessons -- Lin Yutang's typewriter -- Bilingual loyalty -- Chen Jitong's "world literature" -- The missing script of Taiwan -- Look-alikes and bad relations -- The elephant in the room more

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    Literary governance -- Chinese lessons -- Lin Yutang's typewriter -- Bilingual loyalty -- Chen Jitong's "world literature" -- The missing script of Taiwan -- Look-alikes and bad relations -- The elephant in the room

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9780674055407; 0674055403
    Subjects: Chinese literature; Chinese diaspora in literature; Chinese in literature
    Other subjects: Array; Chinese diaspora in literature; Chinese in literature; Array
    Scope: XII, 306 S., Ill., 24 cm
    Notes:

    Formerly CIP Uk. - Includes bibliographical references and index. - Literary governance -- Chinese lessons -- Lin Yutang's typewriter (Anglophone) -- Bilingual loyalty, betrayal, and accountability (Anglophone) -- Chen Jitong's "World Literature" and the Republicanism of letters (Francophone) -- The missing script of Taiwan (Taiwanese) -- Look-alikes, bad relations, and spectral genealogies (Chinese Malaysian) -- The elephant in the room (Chinese Malaysian)

    Literary governance -- Chinese lessons -- Lin Yutang's typewriter -- Bilingual loyalty -- Chen Jitong's "world literature" -- The missing script of Taiwan -- Look-alikes and bad relations -- The elephant in the room.
  24. The Chinese exotic
    modern diasporic femininity
    Published: 2010
    Publisher:  Hong Kong University Press, Hong Kong

    Chapters include: 'Folding Chinese Boxes: Sensing the Chinese Exotic', 'Spies, Vamps and Women Warriors: Translating the Exotic into the Technics of Chinese Femininity' and 'From the Chinese Exotic to the Asian Exotic: Critical Regionalism and Pop... more

    Access:
    Aggregator (lizenzpflichtig)

    Location:
    Hochschule Aalen, Bibliothek
    Signature:
    E-Book EBSCO
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Hochschule Esslingen, Bibliothek
    Signature:
    E-Book Ebsco
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Saarländische Universitäts- und Landesbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

     

    Chapters include: 'Folding Chinese Boxes: Sensing the Chinese Exotic', 'Spies, Vamps and Women Warriors: Translating the Exotic into the Technics of Chinese Femininity' and 'From the Chinese Exotic to the Asian Exotic: Critical Regionalism and Pop Culture Asianism'

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9789888052851; 9888052853
    Series: TransAsia: screen cultures
    Subjects: Chinese; Chinese; Feminism; Chinese in literature; Chinese; Chinese; Social Science; Chinese; Chinese; Chinese in literature; Feminism; SOCIAL SCIENCE ; Minority Studies; SOCIAL SCIENCE ; Anthropology ; Cultural; SOCIAL SCIENCE ; Discrimination & Race Relations; Chinesin; Literatur; Film
    Scope: Online Ressource (218 p.), ill.
    Notes:

    Includes bibliographical references (p. [199]-213) and index. Filmography: p. [197]-198. - Description based on print version record

    Description based on print version record

    Master and use copy. Digital master created according to Benchmark for Faithful Digital Reproductions of Monographs and Serials, Version 1. Digital Library Federation, December 2002

    Online-Ausg. [S.l.] : HathiTrust Digital Library
  25. Searching for Mr. Chin
    constructions of nation and the Chinese in West Indian literature
    Author: Lee-Loy, Anne-Marie
    Published: 2010
    Publisher:  Temple University Press, Philadelphia

    Location:
    Ibero-Amerikanisches Institut Preußischer Kulturbesitz, Bibliothek
    Signature:
    A 11 / 5588
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Signature:
    2010 A 19243
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9781439901304
    Subjects: West Indian fiction (English); Chinese in literature; West Indian fiction (English); National characteristics in literature
    Scope: xi, 183 p, 23 cm
    Notes:

    Includes bibliographical references (p. [163]-176) and index

    Forgotten remembrance: literature and the banal performance of nation -- Just another Chinaman: the Chinese as outsiders to the nation -- A real Creolise Chinee: establishing Creole inclusiveness -- From the other side of the counter: Chinese west -- Indians' self-representation.