Narrow Search
Last searches

Results for *

Displaying results 26 to 50 of 84.

  1. Memórias da Segunda Guerra Mundial
    imagens, testemunhos e ficções
    Contributor: Cornelsen, Elcio (Publisher); Jaeckel, Volker (Publisher)
    Published: [2018]
    Publisher:  Jaguatirica, Rio de Janeiro RJ

    Bayerische Staatsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Cornelsen, Elcio (Publisher); Jaeckel, Volker (Publisher)
    Language: Portuguese; English
    Media type: Conference proceedings
    ISBN: 9788556621696
    Other identifier:
    9788556621696
    Edition: 1. ed
    Corporations / Congresses: Jornada de Guerra e Literatura, 2. (2015, Belo Horizonte)
    Subjects: Augenzeugenbericht; Kunst; Zweiter Weltkrieg <Motiv>; Zweiter Weltkrieg; Medien; Film
    Scope: 251 Seiten, Illustrationen
    Notes:

    II Jornada de Guerra e Literatura - 70 anos do fim da Segunda Guerra Mundial (06/05/2015 - UFMG)

  2. Matters of testimony
    interpreting the scrolls of Auschwitz
    Published: 2016
    Publisher:  Berghahn, New York

    Bayerische Staatsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Institut für Zeitgeschichte München-Berlin, Bibliothek
    No loan of volumes, only paper copies will be sent
    Universitätsbibliothek Regensburg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Book
    ISBN: 9781782389989
    RVK Categories: NQ 2350 ; NQ 2360 ; NY 8000
    Edition: First edition
    Subjects: Hermeneutik; Konzentrationslager; Nationalsozialismus; Sonderkommandos; Holocaust, Jewish (1939-1945); Augenzeugenbericht; Judenvernichtung
    Scope: x, 254 Seiten, Illustrationen
  3. Matters of testimony
    interpreting the scrolls of Auschwitz
    Published: 2017
    Publisher:  Berghahn, New York ; Oxford

    Universitätsbibliothek Eichstätt-Ingolstadt
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Book
    ISBN: 9781782389989; 9781785333521
    RVK Categories: NQ 2350 ; NQ 2360 ; NY 8000
    Edition: First paperback edition
    Subjects: Hermeneutik; Konzentrationslager; Nationalsozialismus; Sonderkommandos; Holocaust, Jewish (1939-1945); Judenvernichtung; Augenzeugenbericht
    Scope: x, 254 Seiten, Illustrationen
  4. Translating Holocaust lives
    Contributor: Boase-Beier, Jean (Publisher); Davies, Peter (Publisher); Hammel, Andrea (Publisher); Winters, Marion (Publisher)
    Published: 2017
    Publisher:  Bloomsbury Academic, London ; Oxford ; New York ; New Delhi ; Sydney

    For readers in the English-speaking world, almost all Holocaust writing is translated writing. Translation is indispensable for our understanding of the Holocaust because there is a need to tell others what happened in a way that makes events and... more

    Bayerische Staatsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    For readers in the English-speaking world, almost all Holocaust writing is translated writing. Translation is indispensable for our understanding of the Holocaust because there is a need to tell others what happened in a way that makes events and experiences accessible - if not, perhaps, comprehensible - to other communities. Yet what this means is only beginning to be explored by Translation Studies scholars. This book aims to bring together the insights of Translation Studies and Holocaust Studies in order to show what a critical understanding of translation in practice and context can contribute to our knowledge of the legacy of the Holocaust. The role translation plays is not just as a facilitator of a semi-transparent transfer of information. Holocaust writing involves questions about language, truth and ethics, and a theoretically informed understanding of translation adds to these questions by drawing attention to processes of mediation and reception in cultural and historical context. It is important to examine how writing by Holocaust victims, which is closely tied to a specific language and reflects on the relationship between language, experience and thought, can (or cannot) be translated. This volume brings the disciplines of Holocaust and Translation Studies into an encounter with each other in order to explore the effects of translation on Holocaust writing. The individual pieces by Holocaust scholars explore general, theoretical questions and individual case studies, and are accompanied by commentaries by translation scholars

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Boase-Beier, Jean (Publisher); Davies, Peter (Publisher); Hammel, Andrea (Publisher); Winters, Marion (Publisher)
    Language: English
    Media type: Book
    ISBN: 9781474250283
    RVK Categories: ES 715
    Series: Bloomsbury advances in translation series
    Subjects: Gesellschaft; Judenvernichtung; Literatur; Augenzeugenbericht; Übersetzung; Judenvernichtung <Motiv>
    Other subjects: Holocaust, Jewish (1939-1945); Translating and interpreting / Social aspects
    Scope: xii, 250 Seiten
  5. Polish literature and the Holocaust
    eyewitness testimonies, 1942-1947
    Published: [2019]
    Publisher:  Northwestern University Press, Evanston, Illinois

    Universitätsbibliothek Bamberg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Bayerische Staatsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Institut für Zeitgeschichte München-Berlin, Bibliothek
    No loan of volumes, only paper copies will be sent
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Regensburg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
  6. Women witnessing terror
    testimony and the cultural politics of human rights
    Published: 2005
    Publisher:  Fordham University Press, New York

    Kunsthistorisches Institut in Florenz, Max-Planck-Institut, Bibliothek
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9780823248674
    RVK Categories: MD 8920
    Edition: First edition
    Subjects: Reportage literature; Atrocities in literature; Women and war; State-sponsored terrorism; Grausamkeit; Augenzeugenbericht; Gewalttätigkeit <Motiv>; Frauenliteratur; Frau
    Scope: 1 Online-Ressource (xvi, 286 Seiten)
  7. Armin T. Wegner und die Armenier
    Anspruch und Wirklichkeit eines Augenzeugen
    Published: 1993
    Publisher:  Cuvillier, Göttingen

    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Regensburg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Dissertation
    ISBN: 392881544X
    RVK Categories: NP 6450
    Edition: 1. Aufl.
    Subjects: Geschichte; Weltkrieg (1914-1918); Armenian massacres, 1915-1923; Armenian question; Authors, German; World War, 1914-1918; Völkermord; Augenzeugenbericht; Armenier
    Other subjects: Wegner, Armin T. <1886-1978>; Wegner, Armin T. (1886-1978)
    Scope: 279 S.
    Notes:

    Zugl.: Marburg, Univ., Habil.-Schr., 1992/93

  8. Témoins
    Published: 2006
    Publisher:  Presses Univ. de Nancy, Nancy

    Universitätsbibliothek Regensburg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: French
    Media type: Book
    ISBN: 2864807181
    RVK Categories: NP 4410
    Edition: [Repr. der Ausg. Paris 1929]
    Series: Collection Témoins et Témoignages
    Subjects: Augenzeugenbericht; Französisch; Erster Weltkrieg; Erster Weltkrieg <Motiv>
    Scope: VIII, 724, S195 S., Ill.
  9. Gedächtnis und Identität der KZ-Erfahrung
    niederländische und deutsche Augenzeugenberichte des Holocaust
    Published: 2006
    Publisher:  Königshausen & Neumann, Würzburg

    Bayerische Staatsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Institut für Zeitgeschichte München-Berlin, Bibliothek
    No loan of volumes, only paper copies will be sent
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Passau
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Würzburg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Dissertation
    ISBN: 3826030842
    RVK Categories: GU 61200 ; NQ 2360
    Series: Epistemata : Reihe Literaturwissenschaft ; 543
    Subjects: Judenverfolgung; Konzentrationslager; Literatur, Darstellung; Juden; Concentration camp inmates' writings; Holocaust, Jewish (1939-1945); Jews; Jews, German; Judenvernichtung <Motiv>; Autobiografische Literatur; Judenvernichtung; Augenzeugenbericht; Judenverfolgung; Niederländisch; Judenverfolgung <Motiv>
    Scope: 435 Seiten
    Notes:

    Zugl.: Freiburg (Breisgau), Univ., Diss., 2005

  10. Documentary testimonies
    global archives of suffering
    Published: 2010
    Publisher:  Routledge, New York [u.a.]

    Bayerische Staatsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Hochschule für Fernsehen und Film, Bibliothek
    No loan of volumes, only paper copies will be sent
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Book
    ISBN: 9780415996631; 9780415996648; 9780203883419
    RVK Categories: AP 49400
    Edition: 1. publ.
    Series: AFI film readers series
    Subjects: Gesellschaft; Documentary films; Documentary films; Augenzeugenbericht; Audiovisuelle Medien; Dokumentarfilm; Leid <Motiv>
    Scope: VIII, 281 S., Ill.
    Notes:

    Includes bibliographical references and index

  11. Was von Auschwitz bleibt
    das Archiv und der Zeuge
    Published: 2009
    Publisher:  Suhrkamp, Frankfurt am Main

    Universitätsbibliothek Bamberg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Eichstätt-Ingolstadt
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Book
    ISBN: 9783518123003
    RVK Categories: CC 7800 ; CI 7115 ; EC 2430
    Edition: Dt. Erstausg., 1. Aufl., [Nachdr.]
    Series: Homo sacer / Giorgio Agamben ; 3
    Edition Suhrkamp ; 2300
    Subjects: Augenzeugenbericht; Philosophie nach Auschwitz; Archiv; Kollektives Gedächtnis; Erinnerung; Vergangenheitsbewältigung; Tradition; Judenvernichtung; Zeitzeuge
    Scope: 158 S.
    Notes:

    Aus dem Ital. übers.

  12. Linhvonaratyvni aspekty rozpovidej očevydciv pro Holodomor v Ukraïni 1932-1933 rokiv
    = Linguistic-narrative aspects of the witnesses' stories about the Holodomor in Ukraine in 1932-1933
    Published: 2022
    Publisher:  Lʹvivsʹkyj nacionalʹnyj universytet imeni Ivana Franka, Lʹviv

    Bayerische Staatsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Ukrainian
    Media type: Book
    ISBN: 9786171007130
    RVK Categories: KL 1495
    Subjects: Soziolinguistik; Hungersnot; Augenzeugenbericht; Narrativität; Trauma
    Scope: 143 Seiten
    Notes:

    Literaturverzeichnis Seite 135-141

  13. Was von Auschwitz bleibt
    das Archiv und der Zeuge
    Published: 2005
    Publisher:  Suhrkamp, Frankfurt am Main

    Universitätsbibliothek Passau
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Book
    ISBN: 3518123009
    RVK Categories: CI 7115 ; EC 2430
    Edition: Dt. Erstausg., 1. Aufl., [3. Nachdr.]
    Series: Homo sacer / Giorgio Agamben ; 3
    Edition Suhrkamp ; 2300
    Subjects: Kollektives Gedächtnis; Archiv; Augenzeugenbericht; Erinnerung; Judenvernichtung; Zeitzeuge; Philosophie nach Auschwitz; Tradition; Vergangenheitsbewältigung
    Scope: 158 S.
    Notes:

    Aus dem Ital. übers.

  14. Women witnessing terror
    testimony and the cultural politics of human rights
    Published: 2005
    Publisher:  Fordham University Press, New York

    Universitätsbibliothek Augsburg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Bayreuth
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Bayerische Staatsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Book
    ISBN: 0823224341; 082322435X
    RVK Categories: MD 8920
    Edition: 1. ed.
    Subjects: Reportage literature; Atrocities in literature; Women and war; State-sponsored terrorism; Grausamkeit; Augenzeugenbericht; Frau; Gewalttätigkeit <Motiv>; Frauenliteratur
    Scope: XVI, 286 S.
    Notes:

    Includes bibliographical references and index

  15. Témoins
    Published: 1929
    Publisher:  'Les Étincelles', Paris

    Bayerische Staatsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: French
    Media type: Book
    RVK Categories: NP 4410
    Subjects: Erster Weltkrieg; Französisch; Erster Weltkrieg <Motiv>; Augenzeugenbericht
    Scope: VIII, 727 S. 8"
  16. The invention of the eyewitness
    witnessing and testimony in early modern France
    Published: 2004
    Publisher:  Univ. of North Carolina Press, Chapel Hill

    Universitätsbibliothek Eichstätt-Ingolstadt
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Bayerische Staatsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Book
    ISBN: 0807892831
    RVK Categories: IE 4438
    Series: North Carolina studies in the Romance languages and literatures ; 279
    Subjects: Geschichte; Witnesses; Eyewitness identification; Witnesses; Eyewitness identification; Evidence; Literatur; Augenzeugenbericht; Rechtsanwendung; Zeugenaussage
    Scope: 195 S., 24 cm
    Notes:

    Includes bibliographical references (S. 188-195)

  17. Was von Auschwitz bleibt
    das Archiv und der Zeuge
    Published: 2004
    Publisher:  Suhrkamp, Frankfurt am Main

    Universitätsbibliothek Augsburg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Book
    ISBN: 3518123009
    RVK Categories: CI 7115 ; EC 2430
    Edition: Dt. Erstausg., 1. Aufl., [Nachdr.]
    Series: Homo sacer / Giorgio Agamben ; 3
    Edition Suhrkamp ; 2300
    Subjects: Zeitzeuge; Vergangenheitsbewältigung; Judenvernichtung; Augenzeugenbericht; Kollektives Gedächtnis; Philosophie nach Auschwitz; Tradition; Erinnerung; Archiv
    Scope: 158 S.
    Notes:

    Aus dem Ital. übers.

  18. Formes discursives du témoignage
    Contributor: Gaudard, François-Charles (Publisher)
    Published: 2004
    Publisher:  Ed. Univ. du Sud, Toulouse

    Universitätsbibliothek Regensburg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Gaudard, François-Charles (Publisher)
    Language: French
    Media type: Book
    RVK Categories: EC 7435
    Series: Collection Champs du signe
    Subjects: Augenzeugenbericht; Historisches Ereignis <Motiv>; Zeithistorisches Ereignis
    Scope: 236 S., Ill.
  19. Von "besonderem Dialog- und doppeltem Zeugnischarakter"
    frühe Erinnerungsberichte der Holocaust- und Lagerliteratur als Textzeugen des (literarischen) Erinnerungsdiskurses im Deutschunterricht
    Published: 2021

    Herder-Institut für historische Ostmitteleuropaforschung, Bibliothek / Bibliographieportal
    /
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Article (journal)
    Format: Print
    Parent title: Enthalten in: Deutscher Germanisten-Verband; Mitteilungen des Deutschen Germanistenverbandes; Göttingen : V & R Unipress, 1954-; Band 68, Heft 3 (2021), Seite 221-229; 24 cm

    Subjects: Gefangenenliteratur; Augenzeugenbericht; Judenvernichtung <Motiv>; Deutschunterricht; Didaktik
  20. Il flauto d'osso
    lager e letteratura
    Published: 1996
    Publisher:  Giuntina, Firenze

    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    97/8093
    Loan of volumes, no copies
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Undetermined
    Media type: Book
    ISBN: 8880570315
    Subjects: Judenvernichtung; Augenzeugenbericht; Literatur
    Scope: 145 S.
  21. Esthétique du témoignage
    actes du colloque tenu à la Maison de la Recherche en Sciences Humaines de Caen du 18 au 21 mars 2004
    Contributor: Dornier, Carole (Hrsg.)
    Published: 2005
    Publisher:  Éd. de la Maison des Sciences de l'Homme, [Paris]

    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    W 2006/262
    Loan of volumes, no copies
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Dornier, Carole (Hrsg.)
    Language: French
    Media type: Book
    ISBN: 2735110524
    Subjects: Französisch; Augenzeugenbericht; Literatur
    Scope: 388 S., Ill.
  22. Gedächtnis und Identität der KZ-Erfahrung
    niederländische und deutsche Augenzeugenberichte des Holocaust
    Published: 2006
    Publisher:  Königshausen & Neumann, Würzburg

    Universitätsbibliothek der RWTH Aachen
    ND7659-543
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Bielefeld
    DD833 Z66
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    2006/6608
    Loan of volumes, no copies
    Universitätsbibliothek Duisburg-Essen
    LRHW1912
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitäts- und Stadtbibliothek Köln, Hauptabteilung
    11Z8775
    Loan of volumes, no copies
    Universitäts- und Landesbibliothek Münster
    3H 95793
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Haus der Niederlande, Institut für Niederländische Philologie, Bibliothek
    HIS 39.3.3.2 2006/22
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Dissertation
    ISBN: 3826030842
    DDC Categories: 940; 839
    Series: Epistemata : Reihe Literaturwissenschaft ; 543
    Subjects: Autobiografische Literatur; Judenverfolgung; Judenverfolgung <Motiv>; Niederländisch; Augenzeugenbericht
    Scope: 435 S.
    Notes:

    Zugl.: Freiburg (Breisgau), Univ., Diss., 2004

  23. The invention of the eyewitness
    witnessing and testimony in early modern France
    Published: 2004
    Publisher:  Univ. of North Carolina Press, Chapel Hill

    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Philologische Bibliothek, FU Berlin; Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: English
    Media type: Book
    ISBN: 0807892831
    RVK Categories: IE 4438
    Series: North Carolina studies in the Romance languages and literatures ; 279
    Subjects: Geschichte; Witnesses; Eyewitness identification; Witnesses; Eyewitness identification; Evidence; Literatur; Augenzeugenbericht; Rechtsanwendung; Zeugenaussage
    Scope: 195 S., 24 cm
    Notes:

    Includes bibliographical references (S. 188-195)

  24. Témoins
    Published: 1929
    Publisher:  'Les Étincelles', Paris

    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: French
    Media type: Book
    RVK Categories: NP 4410
    Subjects: Erster Weltkrieg; Französisch; Erster Weltkrieg <Motiv>; Augenzeugenbericht
    Scope: VIII, 727 S. 8"
  25. Was von Auschwitz bleibt
    das Archiv und der Zeuge
    Published: 2004
    Publisher:  Suhrkamp, Frankfurt am Main

    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Philologische Bibliothek, FU Berlin
    Language: German
    Media type: Book
    ISBN: 3518123009
    RVK Categories: CI 7115 ; EC 2430
    Edition: Dt. Erstausg., 1. Aufl., [Nachdr.]
    Series: Homo sacer / Giorgio Agamben ; 3
    Edition Suhrkamp ; 2300
    Subjects: Zeitzeuge; Vergangenheitsbewältigung; Judenvernichtung; Augenzeugenbericht; Kollektives Gedächtnis; Philosophie nach Auschwitz; Tradition; Erinnerung; Archiv
    Scope: 158 S.
    Notes:

    Aus dem Ital. übers.