Results for *

Displaying results 26 to 50 of 52.

  1. The ideology and language of translation
    in Renaissance France and their humanist antecedents
    Published: 1984
    Publisher:  Droz, Genève

    Universitätsbibliothek Augsburg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Bayreuth
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Passau
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Regensburg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Book
    RVK Categories: IF 2000 ; IF 3310
    Series: Travaux d'Humanisme et Renaissance ; 201.
    Subjects: Översättning; Renaissance; Übersetzung; Französisch
    Scope: 361 S.
  2. Stand und Möglichkeiten der Übersetzungswissenschaft
    Published: 1978
    Publisher:  Det laerde Selskab, Aarhus Universitet, Aarhus

    Universitätsbibliothek Augsburg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Bamberg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Bayerische Staatsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Regensburg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Gomard, Kirsten (Publisher); Poulsen, Sven-Olaf (Publisher)
    Language: German
    Media type: Book
    ISBN: 8787671085
    RVK Categories: ES 705
    Series: Acta Jutlandica ; 52
    Array ; 54
    Subjects: Översättning; Übersetzung
    Scope: 69 Seiten
  3. Perevod - iskusstvo
    Published: 1982
    Publisher:  Sovetskaja Rossija, Moskva

    Universitätsbibliothek der LMU München
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Regensburg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Russian
    Media type: Book
    RVK Categories: KH 1520
    Edition: 2., dop. izd.
    Subjects: Översättning; Literatur; Übersetzung
    Scope: 125 S., Ill.
  4. Empirical studies in translation
    textlinguistic and psycholinguistic perspectives
    Published: 1986
    Publisher:  Joensuun Yliopisto, Humanistinen Tiedekunta, Joensuu

    Universitätsbibliothek Bamberg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English; Finnish
    Media type: Book
    ISBN: 9516966349
    RVK Categories: ES 705
    Series: Kielitieteellisiä tutkimuksia ; 8.
    Subjects: Översättning; Textlinguistik; Übersetzung; Psycholinguistik
    Scope: 73 S., Ill., graph. Darst.
    Notes:

    Text teilw. engl., teilw. finn.

  5. Neue Beiträge zu Grundfragen der Übersetzungswissenschaft
    Materialien der II. Internationalen Konferenz "Grundfragen der Übersetzungswissenschaft" an der Sektion "Theoretische und angewandte Sprachwissenschaft" der Karl-Marx-Universität Leipzig vom 14. bis 17. September 1970
    Published: 1973
    Publisher:  Athenäum, Frankfurt/M.

    Universitätsbibliothek Augsburg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Bamberg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Bayreuth
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Eichstätt-Ingolstadt
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Bayerische Staatsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Regensburg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Würzburg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: German; Russian
    Media type: Book
    ISBN: 3761057121
    RVK Categories: ES 700 ; ES 705
    Edition: Lizenzausg.
    Series: Athenäum-Skripten Linguistik ; 12
    Subjects: Översättning; Übersetzung
    Scope: 228 S., graph. Darst.
    Notes:

    Beitr. tlw. dt. u. tlw. russ. - Lizenzausg. d. Verl. Enzyklopädie Leipzig

  6. Traducción: Literatura y literalidad
    Author: Paz, Octavio
    Published: 1971
    Publisher:  Tusquets, Barcelona

    Universitätsbibliothek Regensburg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Spanish
    Media type: Book
    RVK Categories: ES 715
    Series: Cuadernos marginales. ; 18.
    Subjects: Översättning; Übersetzung; Literatur
    Scope: 78 S.
  7. Dvujazyčnye slovari i voprosy perevoda
    Published: 1976
    Publisher:  Izdat. Ob'edinenie "Višča Škola", Char'kov

    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Russian
    Media type: Book
    RVK Categories: KG 2885
    Subjects: Översättning; Zweisprachiges Wörterbuch; Übersetzung; Russisch
    Scope: 152 S.
    Notes:

    In kyrill. Schr.

  8. Neperevodimoe v perevode
    Published: 1980
    Publisher:  Meždunarodnye Otnošenija, Moskva

    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Russian
    Media type: Book
    RVK Categories: ES 710
    Subjects: Översättning; Übersetzung
    Scope: 340 S.
    Notes:

    In kyrill. Schr., russ.

  9. Lingvistika perevoda
    Published: 1980
    Publisher:  Meždunarodnye Otnošenija, Moskva

    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Russian
    Media type: Book
    RVK Categories: ES 705
    Subjects: Översättning; Linguistik; Übersetzung
    Scope: 165 S.
    Notes:

    In kyrill. Schr., russ.

  10. Translation determined
    Author: Kirk, Robert
    Published: 1986
    Publisher:  Clarendon Press, Oxford

    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    TU Berlin, Universitätsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Philologische Bibliothek, FU Berlin; Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: English
    Media type: Book
    ISBN: 0198249217
    RVK Categories: CI 6567 ; ES 705 ; ES 715
    Subjects: Translating and interpreting; languages; Översättning; Theorie; Übersetzung
    Other subjects: Quine, Willard Van Orman <1908-2000>; Quine, W. V. (1908-2000)
    Scope: XXIII, 276 S.
  11. The ideology and language of translation in Renaissance France and their humanist antecedents
    Published: 1984
    Publisher:  Droz, Genéve

    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    TU Berlin, Universitätsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Philologische Bibliothek, FU Berlin; Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: English
    Media type: Book
    RVK Categories: IF 2000
    Series: Travaux d'Humanisme et Renaissance ; 201
    Subjects: Översättning; Übersetzung; Renaissance; Französisch
    Scope: 361 S.
  12. Perevod-iskusstvo
    Published: 1982
    Publisher:  Sov. Rossija, Moskva

    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Russian
    Media type: Book
    RVK Categories: KH 1520
    Edition: Izd. 2-e, dopoln.
    Subjects: Översättning; Übersetzung; Literatur
    Scope: 126 S., Ill.
    Notes:

    In kyrill. Schr.

  13. Sprache und Entfremdung
    die Proust-Übersetzungen Walter Benjamins innerhalb seiner Sprach- und Übersetzungstheorie
    Published: 1980
    Publisher:  Bouvier, Bonn

    Archiv der Akademie der Künste, Bibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    TU Berlin, Universitätsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Verbund der Öffentlichen Bibliotheken Berlins - VÖBB
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Europa-Universität Viadrina, Universitätsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Philologische Bibliothek, FU Berlin; Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: German
    Media type: Dissertation
    ISBN: 3416015274
    RVK Categories: GM 2378 ; IH 74361
    Series: Abhandlungen zur Kunst-, Musik-, und Literaturwissenschaft ; 296
    Subjects: Översättning; Französisch; Wissen; Ästhetik; French language; Translating and interpreting; Übersetzung; Sprachtheorie
    Other subjects: Proust, Marcel (1871-1922); Benjamin, Walter (1892-1940); Benjamin, Walter (1892-1940); Benjamin, Walter (1892-1940); Proust, Marcel (1871-1922): Sodome et Gomorrhe
    Scope: 218 S.
    Notes:

    Zugl.: Innsbruck, Univ., Diss., 1979

  14. Translated!
    papers on literary translation and translation studies
    Published: 1988
    Publisher:  Rodopi, Amsterdam

    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    TU Berlin, Universitätsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Philologische Bibliothek, FU Berlin; Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: English
    Media type: Book
    ISBN: 9062037399
    RVK Categories: ES 700 ; ES 705 ; ES 715 ; HG 220
    Series: Approaches to translation studies ; 7
    Subjects: Översättning; Literatur; Theorie; Übersetzungswissenschaft; Übersetzung; Englisch
    Scope: 117 S.
  15. Expertise and explicitation in the translation process
    Published: 2005
    Publisher:  Benjamins, Amsterdam [u.a.]

    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: English
    Media type: Book
    ISBN: 9027216703
    RVK Categories: ES 700
    Series: Benjamins translation library ; 64
    Subjects: Översättning; Translating and interpreting; Übersetzung
    Scope: XV, 295 S., graph. Darst.
    Notes:

    Includes bibliographical references and index

  16. Att översätta komik
    en undersökning av funktionsförändringar i tyska översättningar av svensk skönlitteratur
    Published: 1997
    Publisher:  Almqvist & Wiksell Internat., Stockholm

    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: Swedish
    Media type: Book
    ISBN: 9188300390
    RVK Categories: EC 3940 ; ES 715
    Series: Litteraturvetenskapliga Institutionen <Uppsala>: Skrifter ; 34
    Subjects: Humor - tysk översättning; Humor - Översättning; Humor - översättning - svenska till tyska; Komik - översättning - svenska till tyska; Svensk skönlitteratur; Översättning; Översättning - Svenska/tyska; Übersetzung; Schwedisch; Deutsch; Literatur
    Scope: 344 S.
    Notes:

    Zugl.: Uppsala, Univ., Diss., 1997

  17. Translation
    theory and practice in dialogue
    Published: 2010
    Publisher:  Continuum, London

    This exciting new book explores the present relevance of translation theory to practice. A range of perspectives provides both current theoretical insights into the relevance of theory to translation and also offers first-hand experiences of applying... more

    Access:
    Aggregator (lizenzpflichtig)
    Hochschule Aalen, Bibliothek
    E-Book EBSCO
    No inter-library loan
    Hochschule Esslingen, Bibliothek
    E-Book Ebsco
    No inter-library loan
    Saarländische Universitäts- und Landesbibliothek
    No inter-library loan
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    No inter-library loan

     

    This exciting new book explores the present relevance of translation theory to practice. A range of perspectives provides both current theoretical insights into the relevance of theory to translation and also offers first-hand experiences of applying appropriate strategies and methods to the practice and description of translation. The individual chapters in the book explore theoretical pronouncements and practical observations grouped in topics that include theory and creativity, translation and its relation with linguistics, gender issues and more. The book features four parts: it firstly de

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9781441192431; 1441192433; 128327230X; 9781283272308
    Series: Continuum studies in translation
    Subjects: Translating and interpreting; Discourse analysis; Language and languages; LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES ; Translating & Interpreting; Translating and interpreting; Übersetzung; Översättning; Tolkning (översättning)
    Scope: Online Ressource (xiii, 226 pages), illustrations.
    Notes:

    Includes bibliographical references and index. - Print version record

  18. Traducción: Literatura y literalidad
    Author: Paz, Octavio
    Published: 1971
    Publisher:  Tusquets, Barcelona

    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Spanish
    Media type: Book
    RVK Categories: ES 715
    Series: Cuadernos marginales. ; 18.
    Subjects: Översättning; Übersetzung; Literatur
    Scope: 78 S.
  19. Stand und Möglichkeiten der Übersetzungswissenschaft
    Published: 1978
    Publisher:  Det laerde Selskab, Aarhus Universitet, Aarhus

    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Contributor: Gomard, Kirsten (Publisher); Poulsen, Sven-Olaf (Publisher)
    Language: German
    Media type: Book
    ISBN: 8787671085
    RVK Categories: ES 705
    Series: Acta Jutlandica ; 52
    Array ; 54
    Subjects: Översättning; Übersetzung
    Scope: 69 Seiten
  20. After Babel
    aspects of language and translation
    Published: 1975
    Publisher:  Oxford Univ. Press, London

    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    TU Berlin, Universitätsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Philologische Bibliothek, FU Berlin
    Language: English
    Media type: Book
    ISBN: 0192121960
    RVK Categories: ES 705
    Subjects: Translating and interpreting; translation; Översättning; Sprachphilosophie; Übersetzung
    Scope: VIII, 507 S.
  21. Les problèmes théoriques de la traduction
    Published: 1963
    Publisher:  Gallimard, Paris

    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Philologische Bibliothek, FU Berlin; Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: French
    Media type: Book
    RVK Categories: ES 700 ; ES 705
    Series: Bibliothèque des idées
    Subjects: Översättning; Übersetzung; Theorie
    Scope: XII, 296 S.
  22. Neue Beiträge zu Grundfragen der Übersetzungswissenschaft
    Materialien der II. Internationalen Konferenz "Grundfragen der Übersetzungswissenschaft" an der Sektion "Theoretische und angewandte Sprachwissenschaft" der Karl-Marx-Universität Leipzig vom 14. bis 17. September 1970
    Published: 1973
    Publisher:  Athenäum, Frankfurt/M.

    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    TU Berlin, Universitätsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Philologische Bibliothek, FU Berlin; Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: German; Russian
    Media type: Book
    ISBN: 3761057121
    RVK Categories: ES 700 ; ES 705
    Edition: Lizenzausg.
    Series: Athenäum-Skripten Linguistik ; 12
    Subjects: Översättning; Übersetzung
    Scope: 228 S., graph. Darst.
    Notes:

    Beitr. tlw. dt. u. tlw. russ. - Lizenzausg. d. Verl. Enzyklopädie Leipzig

  23. Theory and practice of translation
    Nobel Symposium 39, Stockholm, September 6 - 10, 1976
    Contributor: Grähs, Lillebill (Publisher)
    Published: 1978
    Publisher:  Lang, Bern [u.a.]

    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Europa-Universität Viadrina, Universitätsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Philologische Bibliothek, FU Berlin
    Contributor: Grähs, Lillebill (Publisher)
    Language: English
    Media type: Book
    ISBN: 3261030720
    RVK Categories: ES 700 ; ES 705
    Subjects: Översättning; Übersetzung
    Scope: 355 S.
  24. A linguistic theory of translation
    an essay in applied linguistics
    Published: 1965
    Publisher:  Oxford Univ. Press, London

    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Max-Planck-Institut für Bildungsforschung, Bibliothek und wissenschaftliche Information
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Philologische Bibliothek, FU Berlin
    Language: English
    Media type: Book
    RVK Categories: ES 700 ; ES 705
    Series: Language and language learning ; 8
    Subjects: Översättning; Translating and interpreting; Angewandte Linguistik; Übersetzung; Theorie; Linguistik
    Scope: VIII, 103 S.
  25. The theory and practice of translation
    Published: 1969
    Publisher:  Brill, Leiden

    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    TU Berlin, Universitätsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin; Philologische Bibliothek, FU Berlin
    Language: English
    Media type: Book
    RVK Categories: BC 6230 ; BG 2100 ; ES 700
    Series: Helps for translators ; 8
    Subjects: Översättning; Translating and interpreting; Übersetzung
    Scope: VIII, 220 S., graph. Darst.