Skip to main navigation Skip to main content
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Last searches

Results for *

Displaying results 1 to 25 of 52.

  1. Ord från norr : Svensk skönlitteratur på den franska bokmarknaden efter 1945
    Author: Hedberg, Andreas
    Published: 2022
    Publisher:  Stockholm University Press, Stockholm

    The flow of literature from Sweden to France is unlike anything else. Canonized authors such as August Strindberg and Selma Lagerlöf have been surprisingly successful in translating into French. The same applies to later high-prestige literature by... more

     

    The flow of literature from Sweden to France is unlike anything else. Canonized authors such as August Strindberg and Selma Lagerlöf have been surprisingly successful in translating into French. The same applies to later high-prestige literature by Torgny Lindgren and P O Enquist. French publishers were also among the first to discover the Swedish detective story writers. The rights to Stieg Larsson's Millennium trilogy were bought by a French publisher before the novels began to be published in Swedish. Children's literature, on the other hand, perhaps Sweden's foremost contribution to world literature, had a late breakthrough in the French book market. This also applies to Astrid Lindgren, the incomparably most successful of all authors translated from Swedish. Why did Swedish fiction receive this particular reception in France? This book describes how Swedish literature has been translated into French, with a special focus on the period after 1945. During this period, the number of editions of Swedish fiction in French has increased tenfold. Which translators, publishers and other actors have contributed to this development? How have they reasoned and acted to promote the interests of Swedish literature? What types of literature and authorship have been particularly successful? These questions are answered on the basis of comprehensive statistics based on the latest bibliographic lists. The book also discusses the theoretical conditions for this type of study. The leading researchers in world literature research - Pascale Casanova, David Damrosch and Franco Moretti - are related to a literary sociological study of the book's communities.

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
  2. The ideology and language of translation in Renaissance France and their humanist antecedents
    Author: Norton, Glyn P.
    Published: 1984
    Publisher:  Droz, Genéve

    Location:
    Universitätsbibliothek Eichstätt-Ingolstadt
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Würzburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Book
    RVK Categories: IF 2000
    Series: Travaux d'Humanisme et Renaissance ; 201
    Subjects: Översättning; Übersetzung; Renaissance; Französisch
    Scope: 361 S.
  3. Translation determined
    Author: Kirk, Robert
    Published: 1986
    Publisher:  Clarendon Press, Oxford

    Location:
    Universitätsbibliothek Bamberg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Bayreuth
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Passau
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Regensburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Book
    ISBN: 0198249217
    RVK Categories: CI 6567 ; ES 705 ; ES 715
    Subjects: Translating and interpreting; languages; Översättning; Theorie; Übersetzung
    Other subjects: Quine, Willard Van Orman <1908-2000>; Quine, W. V. (1908-2000)
    Scope: XXIII, 276 S.
  4. Perevod-iskusstvo
    Author: Ljubimov, Nikolaj M.
    Published: 1982
    Publisher:  Sov. Rossija, Moskva

    Location:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Russian
    Media type: Book
    RVK Categories: KH 1520
    Edition: Izd. 2-e, dopoln.
    Subjects: Översättning; Übersetzung; Literatur
    Scope: 126 S., Ill.
    Notes:

    In kyrill. Schr.
  5. Translated!
    papers on literary translation and translation studies
    Author: Holmes, James S.
    Published: 1988
    Publisher:  Rodopi, Amsterdam

    Location:
    Universitätsbibliothek Bamberg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Bayreuth
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Eichstätt-Ingolstadt
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Passau
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Regensburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Würzburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Book
    ISBN: 9062037399
    RVK Categories: ES 700 ; ES 705 ; ES 715 ; HG 220
    Series: Approaches to translation studies ; 7
    Subjects: Översättning; Literatur; Theorie; Übersetzungswissenschaft; Übersetzung; Englisch
    Scope: 117 S.
  6. Sprache und Entfremdung
    die Proust-Übersetzungen Walter Benjamins innerhalb seiner Sprach- und Übersetzungstheorie
    Author: Kleiner, Barbara
    Published: 1980
    Publisher:  Bouvier, Bonn

    Location:
    Universitätsbibliothek Augsburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Bamberg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Bayreuth
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Passau
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Regensburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Würzburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Dissertation
    ISBN: 3416015274
    RVK Categories: GM 2378 ; IH 74361
    Series: Abhandlungen zur Kunst-, Musik-, und Literaturwissenschaft ; 296
    Subjects: Översättning; Französisch; Wissen; Ästhetik; French language; Translating and interpreting; Übersetzung; Sprachtheorie
    Other subjects: Proust, Marcel (1871-1922); Benjamin, Walter (1892-1940); Benjamin, Walter (1892-1940); Benjamin, Walter (1892-1940); Proust, Marcel (1871-1922): Sodome et Gomorrhe
    Scope: 218 S.
    Notes:

    Zugl.: Innsbruck, Univ., Diss., 1979
  7. After Babel
    aspects of language and translation
    Author: Steiner, George
    Published: 1975
    Publisher:  Oxford Univ. Press, London

    Location:
    Universitätsbibliothek Augsburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Eichstätt-Ingolstadt
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Regensburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Würzburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Book
    ISBN: 0192121960
    RVK Categories: ES 705
    Subjects: Translating and interpreting; translation; Översättning; Sprachphilosophie; Übersetzung
    Scope: VIII, 507 S.
  8. The art of translation
    Kornei Chukovsky's A high art
    Author: Čukovskij, Kornej Ivanovič
    Published: 1984
    Publisher:  Univ. of Tennessee Pr., Knoxville

    Location:
    Universitätsbibliothek Augsburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Book
    ISBN: 0870494058
    RVK Categories: ES 715
    Subjects: Översättning; Translating and interpreting; Übersetzungswissenschaft; Russisch; Literatur; Übersetzung
    Scope: XXXII, 294 S.
    Notes:

    EST: Vysokoe iskusstvo <engl.>. - Aus d. Russ. übers.
  9. Quasi-correctness
    a critical study of Finnish translations of Russian journalistic texts
    Author: Vehmas-Lehto, Inkeri
    Published: 1989

    Location:
    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Regensburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Book
    ISBN: 9517070578
    RVK Categories: EK 3680 ; EK 3700 ; EK 4105
    Series: Neuvostoliittoinstituutti <Helsinki>: Neuvostoliittoinstituutin vuosikirja ; 31
    Subjects: Översättning; Zeitungssprache; Finnisch; Kritik; Übersetzung; Russisch
    Scope: VII, 265 S.
    Notes:

    Zugl.: Helsinki, Univ., Diss., 1989. - Auch als Einzelaufnahme eines Zeitschr.-Bd.
  10. Zur Frage der Übersetzungskunst
    vorgelegt am 24. Juli 1965
    Author: Friedrich, Hugo
    Published: 1965
    Publisher:  Winter, Heidelberg

    Location:
    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Book
    Edition: [Bindeeinheit]
    Series: Sitzungsberichte der Heidelberger Akademie der Wissenschaften. Philosophisch-Historische Klasse ; 1965,3
    Subjects: Översättning; Literatur; Übersetzung
    Scope: 21 S.
  11. A linguistic theory of translation
    an essay in applied linguistics
    Author: Catford, John C.
    Published: 1965
    Publisher:  Oxford Univ. Press, London

    Location:
    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Leibniz-Institut für Ost- und Südosteuropaforschung, Bibliothek
    Inter-library loan:
    No loan of volumes, only paper copies will be sent

    Location:
    Universitätsbibliothek Regensburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Würzburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Book
    RVK Categories: ES 700 ; ES 705
    Series: Language and language learning ; 8
    Subjects: Översättning; Translating and interpreting; Angewandte Linguistik; Übersetzung; Theorie; Linguistik
    Scope: VIII, 103 S.
  12. The theory and practice of translation
    Author: Nida, Eugene Albert; Taber, Charles R.
    Published: 1969
    Publisher:  Brill, Leiden

    Location:
    Universitätsbibliothek Augsburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Regensburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Würzburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Book
    RVK Categories: BC 6230 ; BG 2100 ; ES 700
    Series: Helps for translators ; 8
    Subjects: Översättning; Translating and interpreting; Übersetzung
    Scope: VIII, 220 S., graph. Darst.
  13. Les problèmes théoriques de la traduction
    Author: Mounin, Georges
    Published: 1963
    Publisher:  Gallimard, Paris

    Location:
    Universitätsbibliothek Bayreuth
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: French
    Media type: Book
    RVK Categories: ES 700 ; ES 705
    Series: Bibliothèque des idées
    Subjects: Översättning; Übersetzung; Theorie
    Scope: XII, 296 S.
  14. Vvedenie v teoriju perevoda
    lingvističeskie problemy
    Author: Fedorov, Andrej Venediktovič
    Published: 1958
    Publisher:  Izd-vo Literatury na Inostrannych Jazykach, Moskva

    Location:
    Universitätsbibliothek Eichstätt-Ingolstadt
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Leibniz-Institut für Ost- und Südosteuropaforschung, Bibliothek
    Inter-library loan:
    No loan of volumes, only paper copies will be sent

    Location:
    Universitätsbibliothek Regensburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Würzburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Russian
    Media type: Book
    RVK Categories: ES 700 ; KD 8830
    Edition: Izd. 2., pererab.
    Series: Biblioteka filologa
    Subjects: Översättning; Russisch; Theorie; Übersetzung
    Scope: 370 S.
    Notes:

    Übers. des HST: Einführung in die Übersetzungstheorie. - In kyrill. Schr., russ.
  15. Between languages and cultures
    translation and cross-cultural texts
    Published: 1995
    Publisher:  Univ. of Pittsburgh Press, Pittsburgh [u.a.]

    Location:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Book
    ISBN: 0822938588; 0822955415
    RVK Categories: ES 705 ; ES 715
    Series: Pittsburgh series in composition, literacy, and culture
    Subjects: Interkulturell kommunikation; Interkulturell kommunikation - Språkvetenskap; Språk och kultur; Översättning; Language; Interkulturelle Kompetenz; Übersetzung
    Scope: XIII, 359 S., Ill.
  16. Att översätta komik
    en undersökning av funktionsförändringar i tyska översättningar av svensk skönlitteratur
    Author: Hygrell, Dorothea
    Published: 1997
    Publisher:  Almqvist & Wiksell Internat., Stockholm

    Location:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Würzburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Swedish
    Media type: Book
    ISBN: 9188300390
    RVK Categories: EC 3940 ; ES 715
    Series: Litteraturvetenskapliga Institutionen <Uppsala>: Skrifter ; 34
    Subjects: Humor - tysk översättning; Humor - Översättning; Humor - översättning - svenska till tyska; Komik - översättning - svenska till tyska; Svensk skönlitteratur; Översättning; Översättning - Svenska/tyska; Übersetzung; Schwedisch; Deutsch; Literatur
    Scope: 344 S.
    Notes:

    Zugl.: Uppsala, Univ., Diss., 1997
  17. An MT oriented model of aspect and article semantics
    Author: Gawrońska, Barbara
    Published: 1993
    Publisher:  Lund Univ. Press, Lund

    Location:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Regensburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Book
    ISBN: 9179662374
    RVK Categories: ES 960
    Series: Institutionen för Lingvistik <Lund>: Travaux de l'Institut de Linguistique de Lund ; 28
    Subjects: Maskinöversättning; Semantik; Översättning; Artikel <Linguistik>; Maschinelle Übersetzung; Aspekt <Linguistik>
    Scope: 246 S.
    Notes:

    Zugl.: Lund, Univ., Diss., 1993
  18. Grundprobleme der Übersetzungstheorie
    unter besonderer Berücksichtigung schwedisch-deutscher Übersetzungsfälle
    Author: Koller, Werner
    Published: 1972
    Publisher:  Francke, Bern

    Location:
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Book
    RVK Categories: ES 700 ; ES 705
    Series: Acta Universitatis Stockholmiensis : Stockholmer germanistische Forschungen ; 9
    Subjects: Översättning; Theorie; Übersetzung
    Scope: 198 S.
  19. Neperevodimoe v perevode
    Author: Vlachov, Sergej I.; Florin, Sider P.
    Published: 2012
    Publisher:  "R. Valent", Moskva

    Location:
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Russian
    Media type: Book
    ISBN: 9785934393237
    RVK Categories: ES 710
    Edition: Izd. 5.
    Subjects: Översättning; Übersetzung
    Scope: 406 S.
    Notes:

    In kyrill. Schr., russ.
  20. J'avoue que j'ai trahi
    essai libre sur la traduction
    Author: Bensoussan, Albert
    Published: 2005
    Publisher:  <<L'>> Harmattan, Paris [u.a.]

    Location:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: French
    Media type: Book
    ISBN: 2747585441; 9782747585446
    Series: Recherches Amériques latines
    Subjects: Litteratur - översättning; Översättning; Literatur; Spanisch; Französisch; Übersetzung
    Other subjects: Bensoussan, Albert (1935-)
    Scope: 205 S.
  21. Dire quasi la stessa cosa
    esperienze di traduzione
    Author: Eco, Umberto
    Published: 2003
    Publisher:  Bompiani, Milano

    Location:
    Universitätsbibliothek Passau
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Italian
    Media type: Book
    ISBN: 884525397X
    RVK Categories: IV 25480
    Edition: 4. ed.
    Series: Studi Bompiani : Il campo semiotico
    Subjects: Översättning; Übersetzung
    Scope: 391 S., Ill., graph. Darst.
  22. Expertise and explicitation in the translation process
    Author: Englund Dimitrova, Birgitta
    Published: 2005
    Publisher:  Benjamins, Amsterdam [u.a.]

    Location:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Book
    ISBN: 9027216703
    RVK Categories: ES 700
    Series: Benjamins translation library ; 64
    Subjects: Översättning; Translating and interpreting; Übersetzung
    Scope: XV, 295 S., graph. Darst.
    Notes:

    Includes bibliographical references and index
  23. Dvujazyčnye slovari i voprosy perevoda
    Author: Sukalenko, Nonna I.
    Published: 1976
    Publisher:  Izdat. Ob'edinenie "Višča Škola", Char'kov

    Location:
    Universitätsbibliothek Bayreuth
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Russian
    Media type: Book
    RVK Categories: KG 2885
    Subjects: Översättning; Zweisprachiges Wörterbuch; Übersetzung; Russisch
    Scope: 152 S.
    Notes:

    In kyrill. Schr.
  24. Theory and practice of translation
    Nobel Symposium 39, Stockholm, September 6 - 10, 1976
    Contributor: Grähs, Lillebill (Publisher)
    Published: 1978
    Publisher:  Lang, Bern [u.a.]

    Location:
    Universitätsbibliothek Augsburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Bamberg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Bayreuth
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Eichstätt-Ingolstadt
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Passau
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Regensburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Grähs, Lillebill (Publisher)
    Language: English
    Media type: Book
    ISBN: 3261030720
    RVK Categories: ES 700 ; ES 705
    Subjects: Översättning; Übersetzung
    Scope: 355 S.
  25. Texttyp und Übersetzungsmethode
    der operative Text
    Author: Reiß, Katharina
    Published: 1976
    Publisher:  Scriptor, Kronberg/Ts.

    Location:
    Universitätsbibliothek Bamberg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Eichstätt-Ingolstadt
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Passau
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Regensburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Würzburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Dissertation
    ISBN: 358920379X
    RVK Categories: ES 700 ; ES 705 ; ET 780
    Series: Monographien: Literatur und Sprache und Didaktik ; 11
    Subjects: Översättning; Übersetzung; Textsorte
    Scope: 146 S., graph. Darst.
    Notes:

    Zugl.: Mainz, Habil.-Schr., 1974