Skip to main navigation Skip to main content
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Narrow Search
Search narrowed by
Last searches

Results for *

Displaying results 26 to 50 of 121.

  1. Obščestvenno-političeskij perevod
    praktičeskij kurs perevoda
    Author: Alimov, Vjačeslav V.; Artem'eva, Julija Vjačeslavovna
    Published: 2009
    Publisher:  Librokom, Moskva

    Location:
    Universitätsbibliothek Regensburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: Russian
    Media type: Book
    ISBN: 9785397008341
    RVK Categories: ES 710 ; KG 1315
    Edition: Izd. 3.
    Subjects: Übersetzung; Russisch
    Scope: 269 S.
    Notes:

    In kyrill. Schrift, russ.
  2. Teorija perevoda i perevodčeskaja praktika s nemeckogo jazyka na russkij i s russkogo na nemeckij
    učebnoe posobie
    Author: Dzens, Nadežda Ivanovna; Perevyšina, Irina Rašidovna
    Published: 2012
    Publisher:  Antologija, Sankt-Peterburg

    Location:
    Universitätsbibliothek Regensburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: Russian; German
    Media type: Book
    ISBN: 9785949622117
    RVK Categories: KG 1315 ; ZY 5064
    Subjects: Deutsch; Übersetzung; Russisch
    Scope: 559 S.
  3. Automatische Sprachübersetzung
    Publisher:  Akad.-Verl., Berlin

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Book
    RVK Categories: ES 960 ; KG 1315 ; ST 306
    Subjects: Englisch; Deutsch; Russisch; Maschinelle Übersetzung
  4. Grammatika čuvstv
    posobie po razvitiju russkoj ustnoj reči
    Author: Akišina, Alla A.; Akišina, Tatʹjana E.
    Published: 2010
    Publisher:  Russkij Jazyk. Kursy, Moskva

    Location:
    Universitätsbibliothek Würzburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Russian
    Media type: Book
    ISBN: 9785883371515
    RVK Categories: KG 1305 ; KG 1315 ; KG 1320
    Subjects: Gesprochene Sprache; Rhetorik; Verb; Wortschatz; Russisch; Gefühl
    Scope: 216 S.
  5. Perevod s russkogo jazyka na nemeckij
    (posobie po teorii perevoda dlja institutov i fakul'tetov inostrannych jazykov)
    Author: Roganova, Zoja E.
    Published: 1971
    Publisher:  Izdat. Vysš. Škola, Moskva

    Location:
    Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Freiburg
    Signature:
    GE 71/8229
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Seminar für Übersetzen und Dolmetschen (SUED), Bibliothek
    Signature:
    R 18.07 / Roganova
    Inter-library loan:
    No loan of volumes, only paper copies will be sent

    Location:
    Universität Konstanz, Kommunikations-, Informations-, Medienzentrum (KIM)
    Signature:
    6 fsr 450/r63
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Leipzig
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Inhaltsverzeichnis (kostenfrei)
    Source: Union catalogues
    Language: Russian
    Media type: Book
    Format: Print
    RVK Categories: KD 8850 ; KG 1315
    Subjects: Deutsch; Übersetzung; Russisch;
    Scope: 207 S.
    Notes:

    In kyrill. Schr., russ
  6. Perevod i lingvistika
    o gazetno-informacionnom i voenno-publicističeskom perevode
    Author: Švejcer, Aleksandr D.
    Published: 1973
    Publisher:  VIMO, Moskva

    Location:
    Technische Universität Chemnitz, Universitätsbibliothek
    Signature:
    ES 705 sve
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Seminar für Übersetzen und Dolmetschen (SUED), Bibliothek
    Signature:
    R 18.0 / Svej
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universität Konstanz, Kommunikations-, Informations-, Medienzentrum (KIM)
    Signature:
    spr 84/s97
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Leipzig
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Brechtbau-Bibliothek
    Signature:
    GW 830.096
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Russian
    Media type: Book
    Format: Print
    RVK Categories: KG 1315
    Subjects: Russisch; Zeitungssprache; Übersetzung; Englisch;
    Scope: 278 S.
    Notes:

    In kyrill. Schr., russ
  7. Vvedenie v teoriju perevoda
    Author: Fedorov, Andrej Venediktovič
    Published: 1953
    Publisher:  Izdat. Literatury na Inostrannych Jazykach, Moskva

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signature:
    8 W 212
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signature:
    8 W 212
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    Signature:
    aw 8863
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Slavisches Seminar, Bibliothek
    Signature:
    Frei 124: Ff 508 fe
    Inter-library loan:
    No loan of volumes, only paper copies will be sent

    Location:
    Universitätsbibliothek Greifswald
    Signature:
    700/K 4296
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    Signature:
    F V-asü 80
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Location:
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    Signature:
    Da 400 n
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Slavisches Institut der Universität, Bibliothek
    Signature:
    S 619
    Inter-library loan:
    No loan of volumes, only paper copies will be sent

    Location:
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Signature:
    D 20
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universität Konstanz, Kommunikations-, Informations-, Medienzentrum (KIM)
    Signature:
    lit 16/f22
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Leipzig
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Bibliotheks-und Informationssystem der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg (BIS)
    Signature:
    sla 082.8 GL 3892
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Location:
    Bibliotheks-und Informationssystem der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg (BIS)
    Signature:
    sla 082.8 GL 3892
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Signature:
    94201676
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: Russian
    Media type: Book
    Format: Print
    RVK Categories: KG 1315
    Series: Biblioteka filologa
    Subjects: Translating and interpreting
    Scope: 334 S.
    Notes:

    In kyrill. Schr., russ
  8. Literarische Mündlichkeit und Übersetzung
    am Beispiel deutscher und russischer Erzähltexte
    Author: Freunek, Sigrid
    Published: 2007
    Publisher:  Frank & Timme, Berlin

    Location:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Passau
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Regensburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Dissertation
    ISBN: 9783865961044; 3865961045
    Other identifier:
    9783865961044
    RVK Categories: ES 715 ; GE 5852 ; KG 1315 ; KH 1765
    DDC Categories: 430; 490
    Series: Ost-West-Express ; 2
    Subjects: German literature; Russian literature; Translating and interpreting; Deutsch; Übersetzung; Prosa; Redeerwähnung; Russisch
    Scope: X, 334 S.
    Notes:

    Zugl.: Heidelberg, Univ., Diss., 2006
  9. Kritika perevoda
    praktikum po stilistiko-sopostavitel'nomu analizu podlinnikov i perevodov nemeckich i russkich chudožestvennych tekstov
    Author: Brandes, Margarita Petrovna
    Published: 2006
    Publisher:  Knižnyj Dom Universitet, Moskva

    Location:
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: German; Russian
    Media type: Book
    ISBN: 598227108x
    RVK Categories: ES 710 ; KG 1315
    Edition: 2. izd., dop.
    Subjects: Aufgabensammlung; Beispielsammlung; Deutsch; Literatur; Russisch; Übersetzung; Literatur; Übersetzung
    Scope: 238 S.
    Notes:

    Text russ. und dt. - Teilw. in kyrill. Schr., russ.
  10. Uebungen zur Uebersetzung russischer und deutscher Zeitungstexte
    Author: Tšaljan, Ljudmila Nikolaevna; Woesler, Wilma
    Published: 1988
    Publisher:  Bruecken Verl., Duesseldorf

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 3871063339
    RVK Categories: KG 1315
    Edition: 2. unver. Aufl
    Series: Arbeitshefte Russisch
    Subjects: Russisch; Übersetzung; Deutsch
    Scope: 54 S.
  11. Teorija i praktika sinchronnogo perevoda
    Author: Černov, Gelij V.
    Published: 1978
    Publisher:  Meždunarodnye Otnošenija, Moskva

    Location:
    Universitätsbibliothek Augsburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Regensburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Russian
    Media type: Book
    RVK Categories: KG 1315 ; KG 2760
    Subjects: Russisch; Übersetzung
    Scope: 206 S.
  12. Sbornik tekstov i upražnenij
    Author: Višnjakova, Olʹga V.
    Published: 1976
    Publisher:  Russkij Jazyk, Moskva

    Location:
    Universitätsbibliothek Regensburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Russian
    Media type: Book
    RVK Categories: KG 1315
    Subjects: Russisch; Übersetzung
    Scope: 152 S., Ill.
  13. Posobie po technike perevoda special'nych tekstov s nemeckogo jazyka na russkij
    Dlja srednich special'nych učebnych zavedenij
    Author: Chait, Fima S.
    Published: 1978
    Publisher:  Vysšaja Škola, Moskva

    Location:
    Universitätsbibliothek Regensburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Undetermined
    Media type: Book
    RVK Categories: KG 1315
    Edition: 2., ispravl. izd.
    Subjects: Russisch; Übersetzung; Deutsch
    Scope: 165 S.
  14. Kommentierte Übersetzungstexte (Deutsch-Russisch) für Staatsexamenskandidaten
    Author: Steurer, Veronika; Kosobokowa, Ljubow
    Published: 1986
    Publisher:  Rottmann, Hagen

    Location:
    Universitätsbibliothek Bamberg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Passau
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Regensburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Würzburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Russian; German
    Media type: Book
    RVK Categories: KG 1310 ; KG 1315
    Series: Bochumer slavistische Beiträge ; 6
    Subjects: Russisch; Übersetzung; Staatsprüfung; Deutsch
    Scope: 70 S.
  15. Vvedenie v teoriju perevoda
    Lingvističeskie problemy
    Author: Fedorov, Andrej Venediktovič
    Published: 1953
    Publisher:  Izd-vo literatury na inostrannych jazykach, Moskva

    Location:
    Universitätsbibliothek Bamberg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Russian
    Media type: Book
    RVK Categories: KG 1315
    Subjects: Russisch; Theorie; Übersetzung
    Scope: 370 S.
    Notes:

    Einführung in die Übersetzungstheorie
  16. Perevod s russkogo jazyka na nemeckij
    Posobie po teorii perevoda dlja institutov i fakulʹtetov inostrannych jazykov
    Author: Roganova, Zoja E.
    Published: 1971
    Publisher:  Vysšaja škola, Moskva

    Location:
    Universitätsbibliothek Bamberg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Regensburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Russian
    Media type: Book
    RVK Categories: KD 8850 ; KG 1315
    Subjects: Übersetzung; Russisch; Deutsch
    Scope: 207 S.
  17. Sbornik upražnenij dlja perevoda s nemeckogo jazyka
    Praktičeskoe posobie
    Published: 1971
    Publisher:  Nauka, Leningrad

    Location:
    Universitätsbibliothek Bamberg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Regensburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Undetermined
    Media type: Book
    RVK Categories: KG 1315
    Edition: 2.izd.
    Subjects: Übersetzung; Deutsch; Russisch
    Scope: 105 S.
    Notes:

    Teilw. in kyrill. Schr.
  18. Posobie po perevodu s russkogo jazyka na nemeckij
    [dlja instutov i fakulʹtetov inostrannych jazykov]
    Author: Sazonova, Evgenija M.
    Published: 1980
    Publisher:  Vysšaja Škola, Moskva

    Location:
    Universitätsbibliothek Bamberg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Russian
    Media type: Book
    RVK Categories: KG 1315
    Subjects: Deutsch; Übersetzung; Russisch
    Scope: 255 S.
    Notes:

    In kyrill. Schr.
  19. Übungsbuch zur Übersetzung
    russisch-deutsch, deutsch-russisch
    Author: Nečaeva, Valerija M.; Hipp, Helga
    Published: 1985
    Publisher:  Russkij Jazyk, Moskau

    Location:
    Universitätsbibliothek Bamberg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Bayreuth
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Würzburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Russian; German
    Media type: Book
    RVK Categories: KG 1315
    Subjects: Deutsch; Übersetzung; Russisch
    Scope: 327 S.
    Notes:

    PST: Posobie po perebodu. - Teilw. in kyrill. Schr.
  20. Posobie po ustnomu perevodu
    zapisi v posledovatel'nom perevode ; dlja institutov i fakul'tetov inostrannych jazykov
    Author: Min'jar-Beloručev, Rjurik K.
    Published: 1969
    Publisher:  Vysšaja škola, Moskva

    Location:
    Universitätsbibliothek Eichstätt-Ingolstadt
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Regensburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Russian
    Media type: Book
    RVK Categories: KG 1301 ; KG 1315
    Subjects: Russisch; Methode
    Scope: 189 S.
    Notes:

    Handbuch zur mündlichen Übersetzung
  21. Leksičeskaja tetrad'
    posobie dlja čtenija i perevoda nemeckoj naučnoj i techničeskoj literatury
    Author: Levickaja, Evgenija V.
    Published: 1975
    Publisher:  Nauka, Moskva

    Location:
    Universitätsbibliothek Bayreuth
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Regensburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Russian
    Media type: Book
    RVK Categories: GB 3048 ; GB 3054 ; KG 1315
    Subjects: Wissenschaftlicher Text; Übersetzung
    Scope: 293 S., graph. Darst.
    Notes:

    Teilw. in kyrill. Schr.
  22. Uebungen zur Uebersetzung russischer und deutscher Zeitungstexte
    Author: Tšaljan, Ljudmila Nikolaevna; Woesler, Wilma
    Published: 1988
    Publisher:  Bruecken Verl., Duesseldorf

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Undetermined
    Media type: Book
    ISBN: 3871063339
    RVK Categories: KG 1315
    Edition: 2. unver. Aufl
    Series: Arbeitshefte Russisch
    Subjects: Deutsch; Übersetzung; Russisch
    Scope: 54 S.
  23. Die Übersetzung wissenschaftlicher Literatur aus dem Russischen ins Deutsche
    ein Leitfaden
    Published: 1974
    Publisher:  Verl. Enzyklopädie, Leipzig

    Location:
    BBF | Bibliothek für Bildungsgeschichtliche Forschung in Berlin
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Book
    Format: Print
    RVK Categories: KG 1317 ; KG 1255 ; KG 1315
    Edition: 1. Aufl.
    Subjects: Russisch; Wissenschaftliche Literatur; Übersetzung;
    Scope: 220 S.
  24. Literarische Mündlichkeit und Übersetzung
    am Beispiel deutscher und russischer Erzähltexte
    Author: Freunek, Sigrid
    Published: 2007
    Publisher:  Frank & Timme, Berlin

    Location:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Verbund der Öffentlichen Bibliotheken Berlins - VÖBB
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Europa-Universität Viadrina, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: German
    Media type: Dissertation
    ISBN: 9783865961044; 3865961045
    Other identifier:
    9783865961044
    RVK Categories: ES 715 ; GE 5852 ; KG 1315 ; KH 1765
    DDC Categories: 430; 490
    Series: Ost-West-Express ; 2
    Subjects: German literature; Russian literature; Translating and interpreting; Deutsch; Übersetzung; Prosa; Redeerwähnung; Russisch
    Scope: X, 334 S.
    Notes:

    Zugl.: Heidelberg, Univ., Diss., 2006
  25. Kritika perevoda
    praktikum po stilistiko-sopostavitel'nomu analizu podlinnikov i perevodov nemeckich i russkich chudožestvennych tekstov
    Author: Brandes, Margarita Petrovna
    Published: 2006
    Publisher:  Knižnyj Dom Universitet, Moskva

    Location:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: German; Russian
    Media type: Book
    ISBN: 598227108x
    RVK Categories: ES 710 ; KG 1315
    Edition: 2. izd., dop.
    Subjects: Aufgabensammlung; Beispielsammlung; Deutsch; Literatur; Russisch; Übersetzung; Literatur; Übersetzung
    Scope: 238 S.
    Notes:

    Text russ. und dt. - Teilw. in kyrill. Schr., russ.