Skip to main navigation Skip to main content
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Last searches

Results for *

Displaying results 1 to 22 of 22.

  1. Šāyast-nē-šāyast
    a Pahlavi text on religious customs
    Contributor: Tavadia, Jehangir C. (Hrsg.)
    Published: 1930
    Publisher:  Friederichsen [u.a.], Hamburg

    Location:
    Universität Bonn, Institut für Orient- und Asienwissenschaften, Bibliothek
    Signature:
    295.38 S274 S274 1930
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Tavadia, Jehangir C. (Hrsg.)
    Language: English; Pahlavi
    Media type: Book
    RVK Categories: EV 831 ; EV 3690
    Series: Alt- und neu-indische Studien ; 3
    Subjects: Zoroastrianism
    Scope: X, 174 S.
  2. The Ḍinkarḍ
    the original Péhlwi text ; the same transliterated in Zend characters ; translations of the text in the Gujarati and English languages ; a commentary and a glossary of select terms
    Publisher:  Duftur Ashkara Press, Bombay

    Location:
    Ruhr-Universität Bochum, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universität Bonn, Institut für Orient- und Asienwissenschaften, Bibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Pahlavi; English
    Media type: Book
    RVK Categories: EV 3690 ; EV 831
    Notes:

    Teilw. im Verl. Paul..., London, erschienen. Teilw. im Verl. British India Pr., Bombay, erschienen. Teilw. im Verl. Harrassowitz, Leipzig, erschienen. Teilw. im Verl. Williams and Norgate, London, erschienen.
  3. Die Erzählung von Ṭahmuras̱ und Ǧamšid
    Edition des neupersischen Textes in Pahlavi-Schrift (MU 29) nebst zweier Parallelfassungen
    Author: König, Götz
    Published: 2008
    Publisher:  Harrassowitz, Wiesbaden

    Location:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Bibliothek Sprach- und Kulturwissenschaften (BSKW)
    Signature:
    85/V CA ta 36
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universität Marburg, Universitätsbibliothek
    Signature:
    011 EV 713 K78
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Hochschul- und Landesbibliothek RheinMain, Rheinstraße
    Signature:
    60 09 A 924
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9783447056946
    Other identifier:
    9783447056946
    RVK Categories: EV 3690
    DDC Categories: 890
    Series: Iranica ; 14
    Subjects: Mittelpersisch; Literatur; Parsismus; Mythologie
    Scope: VIII, 172 S.
    Notes:

    Literaturverz. S. [167] - 172
  4. Zand-ī Vohūman Yasn and two Pahlavi fragments
    with text, transliteration, and translation in English
    Contributor: Anklesaria, Behramgore Tehmurasp (Übers.)
    Published: 1957
    Publisher:  Bhargava, Bombay

    Location:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Bibliothek Sprach- und Kulturwissenschaften (BSKW)
    Signature:
    85/V BA t 10
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universität Mainz, Bereichsbibliothek Philosophicum, Standort Allgemeine und Vergleichende Sprachwissenschaft
    Signature:
    Efg 1957/1,1.Ex.
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Location:
    Universität Mainz, Bereichsbibliothek Philosophicum, Standort Allgemeine und Vergleichende Sprachwissenschaft
    Signature:
    Efg 1957/1,2.Ex.
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universität Marburg, Universitätsbibliothek
    Signature:
    070 8 2018/03213
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Anklesaria, Behramgore Tehmurasp (Übers.)
    Language: English; Pahlavi
    Media type: Book
    Format: Print
    RVK Categories: EV 3690 ; EV 500
    Scope: V, 134, VIII S.
  5. Vom Aramäischen zum Alttürkischen
    Fragen zur Übersetzung von manichäischen Texten; Vorträge des Göttinger Symposiums vom 29./30. September 2011
    Contributor: Laut, Jens Peter (Herausgeber)
    Published: 2014
    Publisher:  de Gruyter, Berlin

    Location:
    TU Darmstadt, Universitäts- und Landesbibliothek - Stadtmitte
    Signature:
    /EV 3690 L389
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Akademie der Wissenschaften und der Literatur, Bibliothek
    Signature:
    P Ak 36a-29
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Wissenschaftliche Stadtbibliothek
    Signature:
    AV 3294
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universität Marburg, Universitätsbibliothek
    Signature:
    011 EV 950 L389
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Laut, Jens Peter (Herausgeber)
    Language: German; English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9783110263992; 3110263998
    Other identifier:
    9783110263992
    RVK Categories: EV 1698 ; EV 3690
    DDC Categories: 400; 290; 490
    Series: Abhandlungen der Akademie der Wissenschaften zu Göttingen ; N.F.,Bd. 29
    Schriften der Kommission "Manichäische Studien" ; 2
    Subjects: Manichäismus; Religiöse Literatur; Übersetzung
    Scope: 221 Seiten, Illustrationen
  6. Vom Aramäischen zum Alttürkischen
    Fragen zur Übersetzung von manichäischen Texten
    Contributor: Laut, Jens Peter; Röhrborn, Klaus
    Published: 2014
    Publisher:  De Gruyter, Berlin

    Access:

    Location:
    Universitätsbibliothek Gießen
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Kassel, Landesbibliothek und Murhardsche Bibliothek der Stadt Kassel
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universität Mainz, Zentralbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universität Marburg, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Laut, Jens Peter; Röhrborn, Klaus
    Language: German
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783110263992
    Other identifier:
    9783110264005
    RVK Categories: EV 1698 ; EV 3690
    DDC Categories: 490; 290; 400
    Series: Abhandlungen der Akademie der Wissenschaften zu Göttingen. Neue Folge
    Subjects: Manichäismus; Religiöse Literatur; Übersetzung
    Scope: 1 Online-Ressource (VIII, 221 Seiten)
  7. Vom Aramäischen zum Alttürkischen
    Fragen zur Übersetzung von manichäischen Texten
    Author: Laut, Jens Peter
    Published: 2014
    Publisher:  De Gruyter, Berlin/Boston ; ProQuest, Ann Arbor, Michigan

    Manichaeism claimed to be a world religion. Thus, the problem of translating the Holy Scriptures was of paramount importance. The twelve studies in this volume examine the linguistic and cultural diversity and unique features of the translated texts... more

    Location:
    Evangelische Hochschule Darmstadt, Bibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

     

    Manichaeism claimed to be a world religion. Thus, the problem of translating the Holy Scriptures was of paramount importance. The twelve studies in this volume examine the linguistic and cultural diversity and unique features of the translated texts of Eastern Manichaeism. This book will be of great interest to scholars of religious studies and to researchers in the fields of cultural history and language contact.

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Röhrborn, Klaus
    Language: German
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783110264005
    RVK Categories: EV 1698 ; EV 3690
    DDC Categories: 490; 290; 400
    Series: Abhandlungen der Akademie der Wissenschaften zu Göttingen. Neue Folge ; v.29
    Subjects: Manichäismus; Religiöse Literatur; Übersetzung; Manichaeism -- Congresses
    Scope: 1 Online-Ressource (234 Seiten)
    Notes:

    Description based on publisher supplied metadata and other sources
  8. Die Erzählung von Ṭahmuras̱ und Ǧamšid
    Edition des neupersischen Textes in Pahlavi-Schrift (MU 29) nebst zweier Parallelfassungen
    Author: König, Götz
    Published: 2008
    Publisher:  Harrassowitz, Wiesbaden

    Location:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: German; Persian
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 3447056940; 9783447056946
    RVK Categories: EV 3690
    DDC Categories: 890
    Series: Iranica ; 14
    Subjects: Mittelpersisch; Literatur; Parsismus; Mythologie
    Scope: VIII, 172 S.
  9. The Pahlavi translation technique as illustrated by Hōm Yašt
    Author: Josephson, Judith
    Published: 1997
    Publisher:  Uppsala Univ.-Bibliotek, Uppsala

    Location:
    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Dissertation
    ISBN: 9155440819
    RVK Categories: EV 3690
    Series: Acta Universitatis Upsaliensis : Studia Iranica Upsaliensia ; 2
    Subjects: Übersetzung; Mittelpersisch
    Scope: 214 S.
    Notes:

    Zugl.: Uppsala, Univ., Diss., 1997
  10. Die Erzählung von Ṭahmuras und Ǧamšid
    Edition des neupersischen Textes in Pahlavi-Schrift (MU29) nebst zweier Parallelfassungen
    Author: König, Götz
    Published: 2008
    Publisher:  Harrassowitz-Verl., Wiesbaden

    Location:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Book
    ISBN: 9783447056946; 3447056940
    Other identifier:
    9783447056946
    RVK Categories: EV 3690
    DDC Categories: 890
    Series: Iranica ; 14
    Subjects: Pahlavi language; Zoroastrianism; Mythologie; Mittelpersisch; Literatur; Parsismus
    Scope: 172 S., 240 mm x 170 mm
  11. <<The>> Ḍinkarḍ
    the original Péhlwi text ; the same transliterated in Zend characters ; translations of the text in the Gujarati and English languages ; a commentary and a glossary of select terms
    Published: 1874-
    Publisher:  Duftur Ashkara Press, Bombay

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Pahlavi; English
    Media type: Book
    Format: Print
    RVK Categories: EV 3690 ; EV 831
    Notes:

    Zusätze zur gesamten Vorlage: ... with its translation in Roman characters. Teilw... the same transliterated in Avesta characters. Teilw.: the original Péhlwi text of the latter part of Book VII (Vol.14). Teilw.: the original Péhlwi text of the First part of Book IX (Vol.17). Teilw.: the original Péhlwi text of the second part of Book IX (Vol. 18). Teilw.: the original Péhlwi text of the Third Part of Book IX (Vol.19). Teilw.:

    Teilw. im Verl. Paul..., London, erschienen. Teilw. im Verl. British India Pr., Bombay, erschienen. Teilw. im Verl. Harrassowitz, Leipzig, erschienen. Teilw. im Verl. Williams and Norgate, London, erschienen
  12. Šāyast-nē-šāyast
    a Pahlavi text on religious customs
    Contributor: Tavadia, Jehangir C (Herausgeber)
    Published: 1930
    Publisher:  Friederichsen [u.a.], Hamburg

    Location:
    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Tavadia, Jehangir C (Herausgeber)
    Language: English; Pahlavi
    Media type: Book
    Format: Print
    RVK Categories: EV 3690 ; EV 831
    Series: Alt- und neu-indische Studien ; 3
    Subjects: Zoroastrianism
    Scope: X, 174 S.
  13. The Bûndahishn
    being a facsimile of the TD manuscript No. 2 brought from Persia by Dastur Tîrandâz and now preserved in the late Ervad Tahmuras' Library
    Contributor: Anklesaria, Ervad Tahmuras Dinshaji (Publisher); Anklesaria, Behramgore Tehmurasp
    Published: 1908
    Publisher:  British India Press, Bombay

    Location:
    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Anklesaria, Ervad Tahmuras Dinshaji (Publisher); Anklesaria, Behramgore Tehmurasp
    Language: Pahlavi
    Media type: Book
    RVK Categories: EV 3690
    Series: Pahlavi text series ; 3
    Scope: XXXVI, 84, 240 Seiten
  14. Šāyast-nē-šāyast
    a Pahlavi text on religious customs
    Contributor: Tavadia, Jehangir C. (Publisher)
    Published: 1930
    Publisher:  Friederichsen [u.a.], Hamburg

    Location:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Tavadia, Jehangir C. (Publisher)
    Language: English; Pahlavi
    Media type: Book
    RVK Categories: EV 3690
    Series: Alt- und neu-indische Studien ; 3
    Subjects: Zoroastrianism
    Scope: X, 174 S.
  15. The supplementary texts to the šāyest nē-šāyest
    Published: 1969
    Publisher:  Munksgaard in Komm., København

    Location:
    Universitätsbibliothek Augsburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Bamberg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Regensburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Würzburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English; Persian
    Media type: Book
    RVK Categories: EV 3690
    Series: Historisk-filosofiske meddelelser ; 44,2
    Subjects: Textgeschichte
    Scope: 201, 49 S.
    Notes:

    Teilausg. - Text in pehlevi in lat. Umschr.
  16. Die Erzählung von Ṭahmuras und Ǧamšid
    Edition des neupersischen Textes in Pahlavi-Schrift (MU29) nebst zweier Parallelfassungen
    Author: König, Götz
    Published: 2008
    Publisher:  Harrassowitz-Verl., Wiesbaden

    Location:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Philologische Bibliothek, FU Berlin
    Language: German
    Media type: Book
    ISBN: 9783447056946; 3447056940
    Other identifier:
    9783447056946
    RVK Categories: EV 3690
    DDC Categories: 890
    Series: Iranica ; 14
    Subjects: Pahlavi language; Zoroastrianism; Mythologie; Mittelpersisch; Literatur; Parsismus
    Scope: 172 S., 240 mm x 170 mm
  17. The Pahlavi translation technique as illustrated by Hōm Yašt
    Author: Josephson, Judith
    Published: 1997
    Publisher:  Uppsala Univ.-Bibliotek, Uppsala

    Location:
    Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, Akademiebibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin; Philologische Bibliothek, FU Berlin
    Language: English
    Media type: Dissertation
    ISBN: 9155440819
    RVK Categories: EV 3690
    Series: Acta Universitatis Upsaliensis : Studia Iranica Upsaliensia ; 2
    Subjects: Übersetzung; Mittelpersisch
    Scope: 214 S.
    Notes:

    Zugl.: Uppsala, Univ., Diss., 1997
  18. Šāyast-nē-šāyast
    a Pahlavi text on religious customs
    Contributor: Tavadia, Jehangir C. (Publisher)
    Published: 1930
    Publisher:  Friederichsen [u.a.], Hamburg

    Location:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin; Philologische Bibliothek, FU Berlin
    Contributor: Tavadia, Jehangir C. (Publisher)
    Language: English; Pahlavi
    Media type: Book
    RVK Categories: EV 3690
    Series: Alt- und neu-indische Studien ; 3
    Subjects: Zoroastrianism
    Scope: X, 174 S.
  19. The supplementary texts to the šāyest nē-šāyest
    Published: 1969
    Publisher:  Munksgaard in Komm., København

    Location:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Philologische Bibliothek, FU Berlin
    Language: English; Persian
    Media type: Book
    RVK Categories: EV 3690
    Series: Historisk-filosofiske meddelelser ; 44,2
    Subjects: Textgeschichte
    Scope: 201, 49 S.
    Notes:

    Teilausg. - Text in pehlevi in lat. Umschr.
  20. The Bûndahishn
    being a facsimile of the TD manuscript No. 2 brought from Persia by Dastur Tîrandâz and now preserved in the late Ervad Tahmuras' Library
    Contributor: Anklesaria, Ervad Tahmuras Dinshaji (Publisher); Anklesaria, Behramgore Tehmurasp
    Published: 1908
    Publisher:  British India Press, Bombay

    Location:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Philologische Bibliothek, FU Berlin
    Contributor: Anklesaria, Ervad Tahmuras Dinshaji (Publisher); Anklesaria, Behramgore Tehmurasp
    Language: Pahlavi
    Media type: Book
    RVK Categories: EV 3690
    Series: Pahlavi text series ; 3
    Scope: XXXVI, 84, 240 Seiten
  21. Words and symbols
    Sasanian objects and the Tabarestān archive
    Contributor: Gyselen, Rika (Publisher)
    Published: 2016
    Publisher:  Groupe pour l'étude de la civilisation du Moyen-Orient, Bures-sur-Yvette

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Gyselen, Rika (Publisher)
    Language: French; English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9782952137683
    RVK Categories: EV 3690
    Series: Res orientales ; volumen 24
    Subjects: Sassaniden; Tabaristan; Siegel; Mittelpersisch; Recht;
    Scope: 192 Seiten, Illustrationen, 29 cm
    Notes:

    Enthält Literaturangaben

    Enthält deutsche, englische und französische Zusammenfassungen
  22. Dādistān-i dīnī
    pāra-i duwwum (pursišhā-i 41 tā 92) (muqaddama, āwāniwīsī, bargardān-i Fārsī wa yāddāšthā) bi hamrāh-i matn-i Pahlawī = Dādestān ī Dēnīg part II (pursišn ī 41-92)
    Author: Mīr Faḫrāyī, Mahšīd
    Published: 1397h.š = 2018
    Publisher:  Pažūhišgāh-i ʿUlūm-i Insānī wa Muṭālaʿāt-i Farhangī, Tihran

    Location:
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    Signature:
    20 SA 3828
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Persian; Pahlavi
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9789644269943; 9644269942
    RVK Categories: EV 3690
    Edition: Čāp-i awwal
    Subjects: Iran <Altertum>; Literatur; Mittelpersisch; Parsismus;
    Scope: 458 Seiten, 24 cm