Results for *

Displaying results 1 to 10 of 10.

  1. Der Spur auf der Spur
    = Sur les traces de la trace
    Contributor: Attia, Sandie (Publisher); Streble, Ingrid (Publisher); Le Bouëdec, Nathalie (Publisher); Volkwein, Alice (Publisher)
    Published: [2016]
    Publisher:  Universitätsverlag Winter, Heidelberg

    Universitätsbibliothek Eichstätt-Ingolstadt
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Bayerische Staatsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Attia, Sandie (Publisher); Streble, Ingrid (Publisher); Le Bouëdec, Nathalie (Publisher); Volkwein, Alice (Publisher)
    Language: German; French
    Media type: Book
    ISBN: 9783825361228
    RVK Categories: ER 300 ; ET 425 ; ET 450 ; ET 540
    Series: Germanisch-romanische Monatsschrift. GRM-Beiheft ; 71
    Subjects: Barthes, Roland; Benjamin, Walter; Bloch, Ernst; Celan, Paul; Derrida, Jacques; Epistemologie; Gedächtniskultur; Halbwachs, Maurice; Handke, Peter; Klee, Paul; Kunstgeschichte; Pompéi; Postkolonialismus; Psychoanalyse; Spur <Begriff>; Welterschließung; Zeugenschaft; amerikanischer Film; Ärchäologie; Interdisziplinäre Forschung; Spur; Kultur
    Scope: 260 Seiten, Illustrationen, 23.5 cm x 15.5 cm
    Notes:

    Beiträge teilweise deutsch, teilweise französisch

  2. The translation equivalence delusion
    meaning and translation
    Published: 2016
    Publisher:  Peter Lang Edition, Frankfurt am Main

    Bayerische Staatsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Book
    ISBN: 9783631620786
    RVK Categories: ES 700 ; ET 450
    Subjects: Philosophie; Sprache; Language and languages; Translating and interpreting; Contrastive linguistics; Semantics; Semantik; Übersetzung; Äquivalenz; Sprachphilosophie
    Scope: 541 Seiten, Illustrationen
  3. The Translation Equivalence Delusion
    Meaning and Translation
    Published: 2017; ©2016
    Publisher:  Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften, Frankfurt a.M.

    Bayerische Staatsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Volltext (URL des Erstveröffentlichers)
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783653069730
    Other identifier:
    9783653069730
    RVK Categories: ES 700 ; ET 450
    Edition: 1st, New ed
    Subjects: Sprachphilosophie; Semantik; Äquivalenz; Übersetzung
    Scope: 1 Online-Ressource (541 Seiten), 26 ill
    Notes:

    Online resource; title from title screen (viewed June 10, 2019)

    Almost everything that one claims about meaning is likely to be questioned or disputed. Translation studies also abound in numerous controversies. However, there is no doubt that translations entail a transfer of meaning, even if the exact sense of the word "meaning" remains vague. The same applies to the term "translation equivalence". This book is an attempt to cope with conceptual, terminological, theoretical, and practical difficulties resulting from this nebula of issues. Numerous examples of translated legal, religious and artistic texts are provided to substantiate the claim that translation equivalence, except in the most trivial sense of the term, is indeed a delusion. The book is addressed to all those persons who are interested in mutual relations between semantics and translation studies

  4. Der Spur auf der Spur
    = Sur les traces de la trace
    Contributor: Attia, Sandie (HerausgeberIn); Streble, Ingrid (HerausgeberIn); Le Bouëdec, Nathalie (HerausgeberIn); Volkwein, Alice (HerausgeberIn)
    Published: [2016]; © 2016
    Publisher:  Universitätsverlag Winter, Heidelberg

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Contributor: Attia, Sandie (HerausgeberIn); Streble, Ingrid (HerausgeberIn); Le Bouëdec, Nathalie (HerausgeberIn); Volkwein, Alice (HerausgeberIn)
    Language: French; German
    Media type: Conference proceedings
    Format: Print
    ISBN: 3825361225; 9783825361228
    Other identifier:
    9783825361228
    RVK Categories: ET 460 ; ER 300 ; ET 425 ; ET 450 ; ET 540
    Corporations / Congresses: Der Spur auf den Spuren (2009, Paris)
    Series: Array ; 71
    Subjects: Spur; Kultur; Interdisziplinäre Forschung;
    Scope: 260 Seiten, Illustrationen, 23.5 cm x 15.5 cm
  5. Der Spur auf der Spur
    = Sur les traces de la trace
    Contributor: Attia, Sandie (Herausgeber); Streble, Ingrid (Herausgeber); Le Boue͏̈dec, Nathalie (Herausgeber); Volkwein, Alice (Herausgeber)
    Published: [2016]; © 2016
    Publisher:  Universitätsverlag Winter, Heidelberg

    Max-Planck-Institut für empirische Ästhetik, Bibliothek
    ET 425 att 2016
    No inter-library loan
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    90.636.68
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Gießen
    000 ET 425 A885
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Kassel, Standort Holländischer Platz
    25 Lit DZ 0925
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universität Mainz, Bereichsbibliothek Philosophicum, Standort Romanistik
    Z 910 Beih. / 71
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Attia, Sandie (Herausgeber); Streble, Ingrid (Herausgeber); Le Boue͏̈dec, Nathalie (Herausgeber); Volkwein, Alice (Herausgeber)
    Language: French; German
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 3825361225; 9783825361228
    Other identifier:
    9783825361228
    RVK Categories: ER 300 ; ET 425 ; ET 450 ; ET 540
    DDC Categories: 300; 000; 100
    Series: Germanisch Romanische Monatsschrift. Beiheft ; 71
    Subjects: Spur; Kultur; Interdisziplinäre Forschung; Erkenntnistheorie; Kollektives Gedächtnis; Postkolonialismus; Kunst; Psychoanalyse; Zeugnis; Literatur
    Scope: 260 Seiten, 2 Illustrationen, 23.5 cm x 15.5 cm
  6. The translation equivalence delusion
    meaning and translation
    Published: 2016
    Publisher:  Peter Lang Edition, Frankfurt am Main

    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin; Philologische Bibliothek, FU Berlin
    Language: English
    Media type: Book
    ISBN: 9783631620786
    RVK Categories: ES 700 ; ET 450
    Subjects: Philosophie; Sprache; Language and languages; Translating and interpreting; Contrastive linguistics; Semantics; Semantik; Übersetzung; Äquivalenz; Sprachphilosophie
    Scope: 541 Seiten, Illustrationen
  7. Der Spur auf der Spur
    = Sur les traces de la trace
    Contributor: Attia, Sandie (Publisher); Streble, Ingrid (Publisher); Le Bouëdec, Nathalie (Publisher); Volkwein, Alice (Publisher)
    Published: [2016]
    Publisher:  Universitätsverlag Winter, Heidelberg

    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Philologische Bibliothek, FU Berlin
    Contributor: Attia, Sandie (Publisher); Streble, Ingrid (Publisher); Le Bouëdec, Nathalie (Publisher); Volkwein, Alice (Publisher)
    Language: German; French
    Media type: Book
    ISBN: 9783825361228
    Parent title:
    RVK Categories: ER 300 ; ET 425 ; ET 450 ; ET 540
    Series: Germanisch-romanische Monatsschrift. GRM-Beiheft ; 71
    Subjects: Barthes, Roland; Benjamin, Walter; Bloch, Ernst; Celan, Paul; Derrida, Jacques; Epistemologie; Gedächtniskultur; Halbwachs, Maurice; Handke, Peter; Klee, Paul; Kunstgeschichte; Pompéi; Postkolonialismus; Psychoanalyse; Spur <Begriff>; Welterschließung; Zeugenschaft; amerikanischer Film; Ärchäologie; Interdisziplinäre Forschung; Spur; Kultur
    Scope: 260 Seiten, Illustrationen, 23.5 cm x 15.5 cm
    Notes:

    Beiträge teilweise deutsch, teilweise französisch

  8. <<The>> translation equivalence delusion
    meaning and translation
    Published: 2016
    Publisher:  Peter Lang Edition, Frankfurt am Main

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9783631620786; 3631620780
    Other identifier:
    9783631620786
    RVK Categories: ES 700 ; ET 450
    DDC Categories: 400; 100
    Subjects: Übersetzung; Äquivalenz; Semantik; Sprachphilosophie;
    Other subjects: LITERARY CRITICISM / Semiotics & Theory; PHILOSOPHY / General; reference & general; Philosophy of language; Semiotics / semiology; Philosophy; Delusion; Equivalence; Krzeszowski; Meaning; Translation; Hardcover, Softcover / Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft
    Scope: 541 Seiten, Illustrationen, 21 cm x 14.8 cm, 770 g
    Notes:

    Enthält Literaturverzeichnis Seite 519-530

  9. Der Spur auf der Spur. Sur les traces de la trace
    Published: 2016
    Publisher:  Universitätsverlag Winter, s.l.

    Cover -- Titel -- Impressum -- Inhaltsverzeichnis / Table des matières -- Vorwort -- Avant-propos -- I Die Spur: theoretische Annäherungen. La trace : approches théoriques -- Sybille KRÄMER, Spuren, Graphé, Wissenskünste. Zur Episteme der Spur --... more

    Hochschulbibliothek Friedensau
    Online-Ressource
    No inter-library loan

     

    Cover -- Titel -- Impressum -- Inhaltsverzeichnis / Table des matières -- Vorwort -- Avant-propos -- I Die Spur: theoretische Annäherungen. La trace : approches théoriques -- Sybille KRÄMER, Spuren, Graphé, Wissenskünste. Zur Episteme der Spur -- Sybille KRÄMER, Traces, graphé, Arts du savoir. Une épistémè de la trace -- Johanna ZEISBERG, Die Mordkommission und der Möglichkeitssinn -- Jan GERSTNER, „Verwisch die Spuren!" - Walter Benjamins fragmentarische Theorie der Spur -- Benjamin RENAUD, L'aura et la trace : de Walter Benjamin à Jacques Derrida Lutz HENGST, Spurensicherung als Paradigma forschender Welterschließung und als ästhetische Kulturtechnik -- Jacques BRUNET-GEORGET, Trace et symptôme corporels dans la psychanalyse -- II Spur, Gedächtnis und GeschichteTrace, mémoire(s) et histoire -- Collectif URBAN ADDICT, Trace, tracé et genius loci -- Béatrice ROBERT-BOISSIER, De la trace à l'empreinte : pour une épistémologie des moulages de Pompéi -- Sibylle SCHMIDT, Spuren der Authentizität. Zur körperlichen Dimension von Zeugenschaft Nathanaël WADBLED, La fonction transcendantale du lieu de mémoire. Penser les traces du passé avec Maurice Halbwachs -- Diane GILLY, Les monuments commémoratifs des camps de concentration de Dachau et de Natzweiler entre effacement et sacralisation des traces du pass -- Frédéric MARTEAU, ""Die untrügliche Spur"". La poétique des traces chez Paul Celan -- Isabel RICHTER, Das Phantasma der authentischen Spur in der Porträtfotografie. Vergänglichkeit und Unsterblichkeit bei Roland Barthes -- Corina GOLGOTIU, La trace perdue du petit Walter -- III Spur und ÄsthetikTrace et esthétique Marie-Jeanne ZENETTI, Poétiques de la trace demeurée trace, d'Ernst Bloch à Roland Barthes -- Uta SCHÜRMANN, „Telltale Traces". Die erzählerische Kraft der Spur -- Elke RICHTER, Lebens-Spuren. Zu Form und Funktion von Spuren in postkolonialen Geschichtsnarrationen -- Clélie MILLNER, ""Der Chinese des Schmerzes"" de Peter Handke : traces et résurgences autrichiennes -- Florence ROUGERIE, Du signe à la trace dans l'oeuvre de Paul Klee -- Lars KÖLLNER, Spuren im Film ""No Country for Old Men"" -- Die Autoren / Les auteurs

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783825361228
    RVK Categories: ET 460 ; ET 540 ; ET 450 ; ET 425 ; ER 300
    Series: Germanisch-Romanische Monatsschrift. Beihefte ; v.71
    Subjects: Spur; Kultur; Interdisziplinäre Forschung;
    Scope: 1 Online-Ressource (261 p)
    Notes:

    Description based upon print version of record

  10. Der Spur auf der Spur
    = Sur les traces de la trace
    Contributor: Attia, Sandie (HerausgeberIn); Streble, Ingrid (HerausgeberIn); Le Bouëdec, Nathalie (HerausgeberIn); Volkwein, Alice (HerausgeberIn)
    Published: [2016]; © 2016
    Publisher:  Universitätsverlag Winter, Heidelberg

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    1 A 960809
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    02.s.4936
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Freiburg
    GE 2016/1832
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    2016 A 3095
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    ET 460 101
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    HafenCity Universität Hamburg, Bibliothek
    ET 425 001
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    A 2016/3042
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    2017/258
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Heidelberg
    2016 A 2663
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    ALW:LA:7700:Att::2016
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Badische Landesbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universität Konstanz, Kommunikations-, Informations-, Medienzentrum (KIM)
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Deutsches Literaturarchiv Marbach, Bibliothek
    No loan of volumes, only paper copies will be sent
    Universitätsbibliothek Osnabrück
    BOY 6193-217 5
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Saarländische Universitäts- und Landesbibliothek
    2017-1098
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Landesbibliographie Baden-Württemberg, Zentralredaktion
    No inter-library loan
    Württembergische Landesbibliothek
    66/4399
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    CC 8200 A885
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    UB Weimar
    Aa 3081/5
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    F8° 1286:Beih.71
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Contributor: Attia, Sandie (HerausgeberIn); Streble, Ingrid (HerausgeberIn); Le Bouëdec, Nathalie (HerausgeberIn); Volkwein, Alice (HerausgeberIn)
    Language: French; German
    Media type: Conference proceedings
    Format: Print
    ISBN: 3825361225; 9783825361228
    Other identifier:
    9783825361228
    RVK Categories: ET 460 ; ER 300 ; ET 425 ; ET 450 ; ET 540
    Corporations / Congresses: Der Spur auf den Spuren (2009, Paris)
    Series: Array ; 71
    Subjects: Spur; Kultur; Interdisziplinäre Forschung;
    Scope: 260 Seiten, Illustrationen, 23.5 cm x 15.5 cm