Skip to main navigation Skip to main content
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Last searches

Results for *

Displaying results 1 to 4 of 4.

  1. Transgenerational remembrance
    performance and the Asia-Pacific war in contemporary Japan
    Author: Nakamura, Jessica
    Published: 2020
    Publisher:  Northwestern University Press, Evanston, Illinois

    "Transgenerational Remembrance examines the legacy of the Asia-Pacific War in Japan (1931-1945) through contemporary output in theater and performance art. This book explicates art and theatrical productions dealing with kamikaze pilots, Japanese... more

    Location:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    "Transgenerational Remembrance examines the legacy of the Asia-Pacific War in Japan (1931-1945) through contemporary output in theater and performance art. This book explicates art and theatrical productions dealing with kamikaze pilots, Japanese imperialism, comfort women, the Battle of Okinawa, and Japanese American internment"--

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Dissertation
    ISBN: 9780810141292; 9780810141308
    RVK Categories: EI 4955 ; EI 4994 ; EI 5002 ; NB 3400 ; NQ 9460
    Series: Performance works
    Subjects: Darstellende Kunst; Kollektives Gedächtnis; Pazifikkrieg <1941-1945, Motiv>; Literatur
    Other subjects: Theater / Japan / History / 20th century; Theater / Japan / History / 21st century; Japanese drama / 20th century / History and criticism; Japanese drama / 21st century / History and criticism; World War, 1939-1945 / Literature and the war; Japanese drama; Theater; War and literature; Japan; 1900-2099; Criticism, interpretation, etc; History
    Scope: xxiv, 213 Seiten, Illustrationen
    Notes:

    Dissertation, Stanford University, 2014

    Ghosts of the Asia-Pacific War in Contemporary Japan -- Lingering Legacies of the War: Performance and Specters at Yasukuni Shrine -- Returning Kamikaze: Popular Culture, Affect, and Theatrical Repetition -- Staging Response-ability: Historical Omissions and the Audience -- Becoming Missing "Comfort Women": Embodiment, History, and Position -- Acts That Do Not Transfer: The Battle of Okinawa and Situated Testimony -- Making Unresolved Japanese American Histories: Transpacific Possession and Response-ability as Conflict -- Ghosts and the Future
  2. Performing the politics of translation in modern Japan
    staging the resistance
    Author: Quinn, Aragorn
    Published: 2020; © 2020
    Publisher:  Routledge, Taylor & Francis Group, London ; New York

    "Performing the Politics of Translation in Modern Japan, sheds new light on the adoption of concepts which motivated political theatres of resistance for nearly a century and even now underpin the collective understanding of the Japanese nation.... more

    Location:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    "Performing the Politics of Translation in Modern Japan, sheds new light on the adoption of concepts which motivated political theatres of resistance for nearly a century and even now underpin the collective understanding of the Japanese nation. Grounded in the aftermath of the Meiji Restoration in 1868 and analysing its legacy on stage, this book tells the story of the crucial role that performance and specifically embodied memory played in the changing understanding of the imported Western concepts of "liberty" (jiyū) and "revolution" (kakumei). Tracing the role of the post-Restoration movement itself as an important touchstone for later performances, it examines two key moments of political crisis. The first of these is the Proletarian Theatre Movement of the 1920s and 30s, in which the post Restoration years were important for theorizing the Japanese communist revolution. The second is in the postwar years when Rights Movement theatre and thought again featured as a vehicle for understanding the present through the past. As such, this book presents the translation of "liberty" and "revolution", not through a one-to-one correspondence model, but rather as a many-to-many relationship. In doing so, it presents a century of evolution in the dramaturgy of resistance in Japan. This book will be useful to students and scholars of Japanese history, society and culture, as well as literature and Translation Studies alike"

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Volltext (URL des Erstveröffentlichers)
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Dissertation
    Format: Online
    ISBN: 9780429201264; 9780429574863; 9780429576973; 9780429572753
    Other identifier:
    RVK Categories: EI 4940 ; EI 4945 ; EI 5002
    Series: Routledge studies in the modern history of Asia
    Subjects: Theater / Political aspects / Japan / History / 20th century; Drama / Translating / Japan; Revolution <Motiv>; Politisches Theater; Freiheit <Motiv>; Übersetzung
    Scope: 1 Online-Ressource (x, 169 Seiten), Illustrationen
    Notes:

    Based on the author's thesis (doctoral), Stanford University, 2015

    Dissertation, Stanford University, 2015
  3. Performing the politics of translation in modern Japan
    staging the resistance
    Author: Quinn, Aragorn
    Published: 2020
    Publisher:  Routledge, Taylor & Francis Group, London ; New York

    "Performing the Politics of Translation in Modern Japan, sheds new light on the adoption of concepts which motivated political theatres of resistance for nearly a century and even now underpin the collective understanding of the Japanese nation.... more

    Location:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    "Performing the Politics of Translation in Modern Japan, sheds new light on the adoption of concepts which motivated political theatres of resistance for nearly a century and even now underpin the collective understanding of the Japanese nation. Grounded in the aftermath of the Meiji Restoration in 1868 and analysing its legacy on stage, this book tells the story of the crucial role that performance and specifically embodied memory played in the changing understanding of the imported Western concepts of "liberty" (jiyū) and "revolution" (kakumei). Tracing the role of the post-Restoration movement itself as an important touchstone for later performances, it examines two key moments of political crisis. The first of these is the Proletarian Theatre Movement of the 1920s and 30s, in which the post Restoration years were important for theorizing the Japanese communist revolution. The second is in the postwar years when Rights Movement theatre and thought again featured as a vehicle for understanding the present through the past. As such, this book presents the translation of "liberty" and "revolution", not through a one-to-one correspondence model, but rather as a many-to-many relationship. In doing so, it presents a century of evolution in the dramaturgy of resistance in Japan. This book will be useful to students and scholars of Japanese history, society and culture, as well as literature and Translation Studies alike"--

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Philologische Bibliothek, FU Berlin
    Language: English; Japanese
    Media type: Dissertation
    ISBN: 9780367192402; 0367192403
    RVK Categories: EI 4940 ; EI 4945 ; EI 5002
    Series: Routledge studies in the modern history of Asia
    Subjects: Theater; Drama; Freiheit <Motiv>; Politisches Theater; Übersetzung; Revolution <Motiv>
    Scope: x, 169 Seiten, Illustrationen, 24 cm
    Notes:

    Dissertation, Stanford University, 2015
  4. Transgenerational remembrance
    performance and the Asia-Pacific war in contemporary Japan
    Author: Nakamura, Jessica
    Published: 2020
    Publisher:  Northwestern University Press, Evanston, Illinois

    "Transgenerational Remembrance examines the legacy of the Asia-Pacific War in Japan (1931-1945) through contemporary output in theater and performance art. This book explicates art and theatrical productions dealing with kamikaze pilots, Japanese... more

    Location:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    "Transgenerational Remembrance examines the legacy of the Asia-Pacific War in Japan (1931-1945) through contemporary output in theater and performance art. This book explicates art and theatrical productions dealing with kamikaze pilots, Japanese imperialism, comfort women, the Battle of Okinawa, and Japanese American internment"--

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin; Philologische Bibliothek, FU Berlin
    Language: English
    Media type: Dissertation
    ISBN: 9780810141292; 9780810141308
    RVK Categories: EI 4955 ; EI 4994 ; EI 5002 ; NB 3400 ; NQ 9460
    Series: Performance works
    Subjects: Darstellende Kunst; Kollektives Gedächtnis; Pazifikkrieg <1941-1945, Motiv>; Literatur
    Other subjects: Theater / Japan / History / 20th century; Theater / Japan / History / 21st century; Japanese drama / 20th century / History and criticism; Japanese drama / 21st century / History and criticism; World War, 1939-1945 / Literature and the war; Japanese drama; Theater; War and literature; Japan; 1900-2099; Criticism, interpretation, etc; History
    Scope: xxiv, 213 Seiten, Illustrationen
    Notes:

    Dissertation, Stanford University, 2014

    Ghosts of the Asia-Pacific War in Contemporary Japan -- Lingering Legacies of the War: Performance and Specters at Yasukuni Shrine -- Returning Kamikaze: Popular Culture, Affect, and Theatrical Repetition -- Staging Response-ability: Historical Omissions and the Audience -- Becoming Missing "Comfort Women": Embodiment, History, and Position -- Acts That Do Not Transfer: The Battle of Okinawa and Situated Testimony -- Making Unresolved Japanese American Histories: Transpacific Possession and Response-ability as Conflict -- Ghosts and the Future