Skip to main navigation Skip to main content
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Last searches

Results for *

Displaying results 1 to 9 of 9.

  1. Cultural translation in early modern Europe
    Contributor: Burke, Peter (Herausgeber)
    Published: 2007
    Publisher:  Cambridge Univ. Press, Cambridge

    Location:
    Philosophisch-Theologische Hochschule Sankt Georgen, Bibliothek
    Signature:
    18 A 213
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signature:
    13.535.06
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Gießen
    Signature:
    000 ES 705 B959
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Kassel, Standort Holländischer Platz
    Signature:
    25 Ges KB 1079
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universität Mainz, Bereichsbibliothek Philosophicum, Standort Historische Kulturwissenschaften
    Signature:
    ES 705 BUR/ 1
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Herder-Institut für historische Ostmitteleuropaforschung, Bibliothek / Bibliographieportal
    Signature:
    /
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universität Marburg, Universitätsbibliothek
    Signature:
    001 NN 1400 B959
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Burke, Peter (Herausgeber)
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9780521111713; 0521862086; 9780521862080
    RVK Categories: EC 6014 ; ES 705 ; NN 1400
    Subjects: Kulturvermittlung; Wissenschaft; Rezeption; Übersetzung
    Scope: IX, 252 Seiten, 23 cm
    Notes:

    Hier auch später erschienene, unveränderte Nachdrucke

    Literaturverzeichnis Seite 218-237
  2. Cultural translation in early modern Europe
    Contributor: Burke, Peter (Herausgeber); Hsia, R. Po-chia (Herausgeber)
    Published: 2007
    Publisher:  Cambridge University Press, Cambridge

    This groundbreaking 2007 volume gathers an international team of historians to present the practice of translation as part of cultural history. Although translation is central to the transmission of ideas, the history of translation has generally... more

    Access:

    Location:
    Universität Frankfurt, Elektronische Ressourcen
    Signature:
    /
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Gießen
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

     

    This groundbreaking 2007 volume gathers an international team of historians to present the practice of translation as part of cultural history. Although translation is central to the transmission of ideas, the history of translation has generally been neglected by historians, who have left it to specialists in literature and language. This book seeks to achieve an understanding of the contribution of translation to the spread of information in early modern Europe. It focuses on non-fiction: the translation of books on religion, history, politics and especially on science, or 'natural philosophy', as it was generally known at this time. The chapters cover a wide range of languages, including Latin, Greek, Russian, Turkish and Chinese. The book will appeal to scholars and students of the early modern and later periods, to historians of science and of religion, as well as to anyone interested in translation studies.

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Burke, Peter (Herausgeber); Hsia, R. Po-chia (Herausgeber)
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9780511497193
    RVK Categories: EC 6014 ; ES 705 ; NN 1400
    Subjects: Kulturvermittlung; Wissenschaft; Rezeption; Übersetzung
    Scope: 1 Online-Ressource (ix, 252 pages)
    Notes:

    Title from publisher's bibliographic system (viewed on 05 Oct 2015)
  3. Cultural translation in early modern Europe
    Contributor: Burke, Peter (Hrsg.)
    Published: 2007
    Publisher:  Cambridge Univ. Press, Cambridge

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Contributor: Burke, Peter (Hrsg.)
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9780521862080; 0521862086
    Other identifier:
    9780521862080
    RVK Categories: ES 705 ; EC 6014 ; NN 1400
    Edition: 1. publ.
    Subjects: Translating and interpreting; Language and culture; Intercultural communication; Science; Communication in science; Translating and interpreting; Language and culture; Intercultural communication; Geschichte 1400-1800; Aufsatzsammlung; Europa; Fachliteratur; Wissenschaftliche Literatur; Kultur; Kulturkontakt; Übersetzung
    Scope: IX, 252 S.
    Notes:

    Includes bibliographical references (S. 218 - 237) and index
  4. Cultural translation in early modern Europe
    Contributor: Burke, Peter (Hrsg.)
    Published: 2008
    Publisher:  Cambridge Univ. Press, Cambridge

    Location:
    Max-Planck-Institut für Bildungsforschung, Bibliothek und wissenschaftliche Information
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Burke, Peter (Hrsg.)
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9780521111713; 9780521862080
    Other identifier:
    9780521862080
    RVK Categories: ES 705 ; EC 6014 ; NN 1400
    Edition: Repr.
    Subjects: Translating and interpreting; Language and culture; Intercultural communication; Science; Communication in science; Übersetzung; Nichtfiktionale Prosa; Fachliteratur; Kultur; Kulturkontakt; Kulturvermittlung; Sprache; Dolmetschen; Wissenschaft; Rezeption; Aufsatzsammlung; Geschichte 1400-1800; Translating and interpreting; Language and culture; Intercultural communication
    Scope: IX, 252 S
    Notes:

    Includes bibliographical references (S. 218 - 237) and index
  5. Cultural translation in early modern Europe
    Contributor: Burke, Peter (Publisher); Hsia, Ronnie Po-chia (Publisher)
    Published: 2007
    Publisher:  Cambridge University Press, Cambridge

    This groundbreaking 2007 volume gathers an international team of historians to present the practice of translation as part of cultural history. Although translation is central to the transmission of ideas, the history of translation has generally... more

    Location:
    Universitätsbibliothek Bamberg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    This groundbreaking 2007 volume gathers an international team of historians to present the practice of translation as part of cultural history. Although translation is central to the transmission of ideas, the history of translation has generally been neglected by historians, who have left it to specialists in literature and language. This book seeks to achieve an understanding of the contribution of translation to the spread of information in early modern Europe. It focuses on non-fiction: the translation of books on religion, history, politics and especially on science, or 'natural philosophy', as it was generally known at this time. The chapters cover a wide range of languages, including Latin, Greek, Russian, Turkish and Chinese. The book will appeal to scholars and students of the early modern and later periods, to historians of science and of religion, as well as to anyone interested in translation studies

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Volltext (URL des Erstveröffentlichers)
    Source: Union catalogues
    Contributor: Burke, Peter (Publisher); Hsia, Ronnie Po-chia (Publisher)
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9780511497193
    Other identifier:
    RVK Categories: EC 6014 ; ES 705 ; NM 3600 ; NN 1400
    Subjects: Geschichte; Interkulturelle Kommunikation; Naturwissenschaft; Translating and interpreting / Europe / History / 16th century; Language and culture / Europe; Intercultural communication / Europe; Science / Translating / History; Communication in science / History; Sprache; Übersetzung; Wissenschaft; Fachliteratur; Rezeption; Kulturvermittlung; Kulturkontakt; Nichtfiktionale Prosa
    Scope: 1 online resource (ix, 252 pages)
    Notes:

    Title from publisher's bibliographic system (viewed on 05 Oct 2015)

    Cultures of translation in early modern Europe / Peter Burke -- The Catholic mission and translations in China, 1583-1700 / R. Po-chia Hsia -- Language as a means of transfer of cultural values / Eva Kowalská -- Translations into Latin in early modern Europe / Peter Burke -- Early modern Catholic piety in translation / Carlos M.N. Eire -- The translation of political theory in early modern Europe / Geoffrey P. Baldwin -- Translating histories / Peter Burke -- The Spectator, or the metamorphoses of the periodical : a study in cultural translation / Maria Lúcia Pallares-Burke -- The role of translations in European scientific exchanges in the sixteenth and seventeenth centuries / Isabelle Pantin -- Scientific exchanges between Hellenism and Europe : translations into Greek, 1400-1700 / Efthymios Nicolaïdis -- Ottoman encounters with European science : sixteenth- and seventeenth-century translations into Turkish / Feza Günergun -- Translations of scientific literature in Russia from the fifteenth to the seventeenth century / S.S. Demidov
  6. Cultural translation in early modern Europe
    Contributor: Burke, Peter (Publisher)
    Published: 2007
    Publisher:  Cambridge Univ. Press, Cambridge [u.a.]

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Burke, Peter (Publisher)
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 0521862086; 9780521862080; 9780521111713
    RVK Categories: EC 6014 ; ES 705 ; NK 4950 ; NN 1400
    Edition: 1. publ.
    Subjects: Translating and interpreting; Language and culture; Intercultural communication; Science; Communication in science
    Scope: IX, 252 S.
    Notes:

    Hier auch später erschienene, unveränderte Nachdrucke (2008, 2009)

    Literaturverz. S. 218 - 237
  7. Cultural translation in early modern Europe
    Contributor: Burke, Peter (Hrsg.)
    Published: 2008
    Publisher:  Cambridge Univ. Press, Cambridge

    Location:
    Max-Planck-Institut für Bildungsforschung, Bibliothek und wissenschaftliche Information
    Signature:
    2009/437
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Osnabrück
    Signature:
    FNE-857 4752-356 6
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Signature:
    NK 4760 BUR
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Burke, Peter (Hrsg.)
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9780521111713; 9780521862080
    Other identifier:
    9780521862080
    RVK Categories: ES 705 ; EC 6014 ; NN 1400
    Edition: Repr.
    Subjects: Translating and interpreting; Language and culture; Intercultural communication; Science; Communication in science; Übersetzung; Nichtfiktionale Prosa; Fachliteratur; Kultur; Kulturkontakt; Kulturvermittlung; Sprache; Dolmetschen; Wissenschaft; Rezeption; Aufsatzsammlung; Geschichte 1400-1800; Translating and interpreting; Language and culture; Intercultural communication
    Scope: IX, 252 S
    Notes:

    Includes bibliographical references (S. 218 - 237) and index
  8. Cultural translation in early modern Europe
    Contributor: Burke, Peter (Hrsg.)
    Published: 2007
    Publisher:  Cambridge Univ. Press, Cambridge

    Location:
    Max-Planck-Institut für Wissenschaftsgeschichte, Bibliothek
    Signature:
    418 C9685
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signature:
    1 A 654325
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    Signature:
    285244
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Freiburg
    Signature:
    GE 2007/2611
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Greifswald
    Signature:
    310/NN 1400 B959
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Signature:
    2007 A 3433
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Franckesche Stiftungen, Studienzentrum August Hermann Francke, Archiv und Bibliothek
    Signature:
    GMb 087
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signature:
    A 2007/3065
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Heidelberg
    Signature:
    2013 A 5429
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Location:
    Historisches Seminar der Universität, Bibliothek
    Signature:
    Rb 786
    Inter-library loan:
    No loan of volumes, only paper copies will be sent

    Location:
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    Signature:
    ASW:EC:2720:Bur::2007
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Signature:
    Bg 1864
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universität Konstanz, Kommunikations-, Informations-, Medienzentrum (KIM)
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Leibniz-Institut für Geschichte und Kultur des östlichen Europa (GWZO), Bibliothek
    Signature:
    XV/5514
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Simon-Dubnow-Institut für jüdische Geschichte und Kultur e.V. an der Universität Leipzig, Bibliothek
    Signature:
    Da 20.3 (4)
    Inter-library loan:
    No loan of volumes, only paper copies will be sent

    Location:
    Reformationsgeschichtliche Forschungsbibliothek Wittenberg
    Signature:
    2021-655
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Mannheim
    Signature:
    300 NN 1400 B959
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Deutsches Historisches Institut Paris, Bibliothek
    Signature:
    Lm 6210
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Deutsches Historisches Institut in Rom, Bibliothek
    Signature:
    De 344 r
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Rostock
    Signature:
    NN 1400 B959
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Saarländische Universitäts- und Landesbibliothek
    Signature:
    2008-5565
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Württembergische Landesbibliothek
    Signature:
    57/14095
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Index theologicus der Universitätsbibliothek Tübingen
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    Signature:
    47 A 8137
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Location:
    Ludwig-Uhland-Institut für Empirische Kulturwissenschaft, Bibliothek
    Signature:
    Ae 816
    Inter-library loan:
    No loan of volumes, only paper copies will be sent
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Contributor: Burke, Peter (Hrsg.)
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9780521862080; 0521862086
    Other identifier:
    9780521862080
    RVK Categories: ES 705 ; EC 6014 ; NN 1400
    Edition: 1. publ.
    Subjects: Translating and interpreting; Language and culture; Intercultural communication; Science; Communication in science; Translating and interpreting; Language and culture; Intercultural communication; Geschichte 1400-1800; Aufsatzsammlung; Europa; Fachliteratur; Wissenschaftliche Literatur; Kultur; Kulturkontakt; Übersetzung
    Scope: IX, 252 S.
    Notes:

    Includes bibliographical references (S. 218 - 237) and index
  9. Cultural translation in early modern Europe
    Contributor: Burke, Peter (Herausgeber)
    Published: 2007
    Publisher:  Cambridge Univ. Press, Cambridge

    Location:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signature:
    13.535.06
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Title in the local catalogue:
    https://hds.hebis.de/ubffm/Record/HEB189184957
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Specialised Catalogue of Comparative Literature
    Contributor: Burke, Peter (Herausgeber)
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9780521111713; 0521862086; 9780521862080
    RVK Categories: EC 6014 ; ES 705 ; NN 1400
    Subjects: Kulturvermittlung; Wissenschaft; Rezeption; Übersetzung
    Scope: IX, 252 Seiten, 23 cm
    Notes:

    Hier auch später erschienene, unveränderte Nachdrucke

    Literaturverzeichnis Seite 218-237