Skip to main navigation Skip to main content
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Narrow Search
Search narrowed by
Last searches

Results for %2A

Displaying results 1 to 25 of 2761.

  1. Orientalismen in der bulgarischen, mazedonischen und serbischen Version des Romans DIE BRÜCKE ÜBER [DIE] DRINA von Ivo Andrić
    = Ориентализмите в българската, македонската и сръбската версия на романа МОСТЪТ НА ДРИНА от Иво Андрич
    Author: Rogić, Petya
    Published: 2014

    ger: In vorliegender Analyse werden die Spezifika von Wörtern orientalischer Herkunft anhand des Romans DIE BRÜCKE ÜBER DIE DRINA von Ivo Andri? im Bulgarischen, Mazedonischen und Serbischen untersucht. Insgesamt gesehen werden die Orientalismen in... more

     

    ger: In vorliegender Analyse werden die Spezifika von Wörtern orientalischer Herkunft anhand des Romans DIE BRÜCKE ÜBER DIE DRINA von Ivo Andri? im Bulgarischen, Mazedonischen und Serbischen untersucht. Insgesamt gesehen werden die Orientalismen in lexikalisch-semantischer, stilistischer und derivativer Hinsicht behandelt.Zu Beginn der Dissertation ergeht ein Überblick mit einer Darstellung der Charakteristiken der drei untersuchten südslawischen Sprachen, wobei im Besonderen die Ähnlichkeiten und Unterschiede zwischen diesen aufgezeigt werden sollen. In weiterer Folge setzt sich die Arbeit mit der türkischen Sprache und Kultur sowie mit deren Einflüssen auf die Balkanhalbinsel auseinander. Die Analyse der im Roman vorkommenden Orientalismen in Bezug auf lexikalisch-semantische Komponenten sollte Antwort auf die Frage geben, in welcher Sphäre, mit welchem Ziel und in welcher Art und Weise diese Wörter vom Autor gebraucht wurden. Die Lexeme orientalischer Provenienz wurden in 15 thematische Gruppen unterteilt.Im nächsten Kapitel werden die Orientalismen in Bezug auf stilistische Besonderheiten betrachtet.Neben der Analyse des stilistischen Wertes der Wörter orientalischer Provenienz in den drei Romanversionen wird auch der Frage nachgegangen, ob für die Orientalismen in den einzelnen Sprachen Synonyme vorhanden sind. Im Zuge der Durchsicht der Orientalismen in derivativer Hinsicht wurde zwischen zwei Arten der Entlehnung unterschieden: ganze und hybride Wörter. Am Ende der Arbeit wird auch die Frage nach der Zugehörigkeit der orientalischen Lexeme zu den einzelnen Wortarten nachgegangen.Als Ergebnis der Analyse des Gebrauchs von Orientalismen lassen sich in lexikalisch-semantischer, stilistischer und derivativer Hinsicht einige Besonderheiten ausmachen, die für diese große Gruppe markierter Lehnlexeme charakteristisch sind, was sich jedoch nicht bloß auf den Roman, sondern vielmehr auch auf die drei nahe verwandten slawischen Sprachen generell niederschlägt. eng: This study examines and describes the specifics of the words with oriental origin from the novel THE BRIDGE ON THE DRINA by Ivo Andri? in Bulgarian, Macedonian and Serbian language. The orientalisms are reviewed in a point of view of their semantic, stylistic and derivational specifics.At the beginning, the thesis provides an overview and analysis of the characteristics of these three South Slavic languages in order to explain the similarities and differences between them. Further, the study considers the Turkish language and culture and their influence on the Balkans, which have left deep traces until today. The examining of the orientalisms from the novel at a lexical-semantic level is done in order to be answered the questions in which field, with what purpose and how they are used. As a result of observations the words with oriental origin are divided into 15 thematic groups.In the next chapter the orientalisms from THE BRIDGE ON THE DRINA are examined at a stylistic level. On the one hand, they are considered at the language level, i.e. as dictionary units, and on the other, they are analyzed in perspective of their particular use in the context. Along with examining and comparing the stylistic value of the words with oriental origin from the three variants of the novel the presence or absence of synonyms in these languages is pointed out. With a view to their derivational specifics the orientalisms are divided into 2 groups: loan words and hybrid words. At the end of this part it is paid attention to their distribution by parts of speech.As a result of observations on the orientalisms from the novel THE BRIDGE ON THE DRINA in Bulgarian, Macedonian and Serbian language at a lexical-semantic, stylistic and derivational level the distinctive features specific to one of the largest and the most marked foreign lexical layers not only in the context of the book, but in these three closely related Slavic languages are pointed out and explained.

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Bulgarian
    Media type: Dissertation
    Format: Print
    Subjects: Andrić, Ivo; Wortschatz; Orientalismus <Kunst>; Übersetzung; Bulgarisch; Mazedonisch; Serbisch;
    Scope: 284 S., Ill., graph. Darst., Kt.
    Notes:

    Abweichender Titel laut Übersetzung der Verfasserin/des Verfassers

    Zsfassung in dt., in engl. und in bulgar. Sprache

    Graz, Univ., Diss., 2014
  2. Slavia meridionalis
    studia linguistica slavica et balcanica
    Published: 2004-
    Publisher:  CEEOL, Warszawa

    Access:
    Verlag; 10.2010 - (kostenfrei)
    Agentur (kostenfrei, registrierungspflichtig)

    Location:
    Ostbayerische Technische Hochschule Amberg-Weiden / Hochschulbibliothek Amberg
    Availability information
    <4.2004 ->

    Location:
    Hochschulbibliothek Ansbach
    Availability information
    <4.2004 ->

    Location:
    Augsburg, Technische Hochschule
    Availability information
    <4.2004 ->

    Location:
    Staats- und Stadtbibliothek Augsburg
    Availability information
    <4.2004 ->

    Location:
    Universitätsbibliothek Augsburg
    Availability information
    <4.2004 ->

    Location:
    Universitätsbibliothek Bamberg
    Availability information
    <4.2004 ->

    Location:
    Universitätsbibliothek Bayreuth
    Availability information
    <4.2004 ->

    Location:
    Charité - Universitätsmedizin Berlin, Medizinische Bibliothek, elektronische Zeitschriften
    Availability information
    <2014 ->

    Location:
    Freie Universität Berlin, E-Medien
    Availability information
    <4.2004 ->
    Location:
    Freie Universität Berlin, E-Medien
    Availability information
    <2014 ->
    Inter-library loan:
    No loan of volumes, only paper copies will be sent

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Inter-library loan:
    No loan of volumes, only paper copies will be sent

    Location:
    Literature online
    Availability information
    <Zugang nur für lizenzierte Einrichtungen>

    Location:
    Universitätsbibliothek Clausthal
    Inter-library loan:
    No loan of volumes, only paper copies will be sent

    Location:
    Universitätsbibliothek Eichstätt-Ingolstadt
    Availability information
    <4.2004 ->

    Location:
    Fachhochschule Erfurt, Hochschulbibliothek
    Inter-library loan:
    No loan of volumes, only paper copies will be sent

    Location:
    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    Availability information
    <4.2004 ->

    Location:
    Bibliothek der Frankfurt University of Applied Sciences
    Availability information
    <4.2004 ->

    Location:
    Europa-Universität Viadrina, Universitätsbibliothek
    Availability information
    <4.2004 ->

    Location:
    Universitätsbibliothek Freiburg
    Availability information
    <10.2010 ->

    Location:
    Universitätsbibliothek Gießen
    Availability information
    <4.2004 ->

    Location:
    Publikations- und Informationsservice, Max-Planck-Institut für Multidisziplinäre Naturwissenschaften
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Ilmenau
    Availability information
    <Campuslizenz TU Ilmenau>
    Inter-library loan:
    No loan of volumes, only paper copies will be sent

    Location:
    Hochschulbibliothek Ingolstadt
    Availability information
    <4.2004 ->

    Location:
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Location:
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek

    Location:
    Karlsruher Institut für Technologie, KIT-Bibliothek
    Availability information
    <4.2004 ->

    Location:
    Hochschule Anhalt , Hochschulbibliothek

    Location:
    Hochschule Magdeburg-Stendal, Hochschulbibliothek

    Location:
    Leibniz-Institut für Deutsche Sprache (IDS), Bibliothek
    Availability information
    <4.2004 ->

    Location:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Availability information
    <4.2004 ->

    Location:
    Central and Eastern European Online Library (CEEOL) [Archiv] [Nationallizenz]
    Availability information
    <Der deutschlandweite Zugriff für Einzelpersonen mit persönlicher Registrierung wird durch die Förderung der Deutschen Forschungsgemeinschaft (DFG) und die Bayerische Staatsbibliothek München im Rahmen des von der Bibliothek betreuten Fachinformationsdienstes (FID) Ost-, Ostmittel- und Südosteuropa ermöglicht.>
    Inter-library loan:
    No loan of volumes, end user receives digital copy

    Location:
    Central and Eastern European Online Library (CEEOL) [Komplett] [Nationalkonsortium]
    Availability information
    <Der Online-Zugriff auf das Zeitschriftenangebot wird im Rahmen eines Nationalkonsortiums bereitgestellt und durch die Bayerische Staatsbibliothek München organisiert>
    Inter-library loan:
    No loan of volumes, only paper copies will be sent

    Location:
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Availability information
    <4.2004 ->
    Location:
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Availability information
    <10.2010 ->

    Location:
    Universität der Bundeswehr München, Universitätsbibliothek
    Availability information
    <4.2004 ->

    Location:
    Staatliche Bibliothek Neuburg/Donau
    Availability information
    <4.2004 ->

    Location:
    Universitätsbibliothek Passau
    Availability information
    <4.2004 ->

    Location:
    OTH- Ostbayerische Technische Hochschule Regensburg, Hochschulbibliothek
    Availability information
    <4.2004 ->

    Location:
    Staatliche Bibliothek Regensburg
    Availability information
    <4.2004 ->

    Location:
    Universitätsbibliothek Regensburg
    Availability information
    <4.2004 ->
    Location:
    Universitätsbibliothek Regensburg
    Availability information
    <10.2010 ->
    Inter-library loan:
    No loan of volumes, only paper copies will be sent

    Location:
    Saarländische Universitäts- und Landesbibliothek
    Availability information
    <2014 ->

    Location:
    Hochschule Magdeburg-Stendal, Standort Stendal, Bibliothek

    Location:
    Universitätsbibliothek Vechta
    Inter-library loan:
    No loan of volumes, only paper copies will be sent

    Location:
    Ostfalia Hochschule für angewandte Wissenschaften, Bibliothek
    Inter-library loan:
    No loan of volumes, only paper copies will be sent

    Location:
    Universitätsbibliothek Würzburg
    Availability information
    <4.2004 ->
    Location:
    Universitätsbibliothek Würzburg
    Availability information
    <10.2010 ->
    Inter-library loan:
    No loan of volumes, only paper copies will be sent
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin; Philologische Bibliothek, FU Berlin
    Language: Polish; Bulgarian; English; Macedonian
    Media type: E-Journal
    Format: Online
    ISSN: 2392-2400
    Other identifier:
    DOAJ-f5cbcc3cd01b4a2e9f34074f20927da6
    Subjects: Südslawische Sprachen; Zeitschrift
    Scope: Online-Ressource
    Notes:

    Gesehen am 11.02.2017

    Fortsetzung der Druck-Ausgabe
  3. Slavia meridionalis
    studia linguistica slavica et balcanica
    Published: 2004-
    Publisher:  [Verlag nicht ermittelbar], Warszawa ; CEEOL, Frankfurt, Main

    Access:
    Verlag; 10.2010 - (kostenfrei)
    Agentur (kostenfrei registrierungspflichtig)

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: Polish; Bulgarian; English; Macedonian
    Media type: E-Journal
    Format: Online
    ISSN: 2392-2400
    Other identifier:
    DOAJ-f5cbcc3cd01b4a2e9f34074f20927da6
    Parent title: In: Central and Eastern European online library; Frankfurt am Main : Central and Eastern European Online Library GmbH, 2003; Online-Ressource
    Subjects: Südslawische Sprachen; Zeitschrift;
    Scope: Online-Ressource
    Notes:

    Gesehen am 11.02.2017

    Fortsetzung der Druck-Ausgabe
  4. Slavia meridionalis
    studia linguistica slavica et balcanica
    Published: 2004-
    Publisher:  [Verlag nicht ermittelbar], Warszawa ; CEEOL, Frankfurt, Main

    Access:
    Verlag; 10.2010 - (kostenfrei)
    Agentur (kostenfrei registrierungspflichtig)

    Location:
    Hochschule Aalen, Bibliothek
    Availability information
    2014 -
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Availability information
    lizenziert: 10.2010 - 20.2020
    Inter-library loan:
    No loan of volumes, only paper copies will be sent

    Location:
    Universitätsbibliothek Braunschweig
    Availability information
    lizenzfrei: 4.2004 -
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Fachhochschule Erfurt, Hochschulbibliothek
    Availability information
    lizenzfrei: 4.2004 -
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    Availability information
    lizenzfrei: 4.2004 -
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Freiburg
    Availability information
    10.2010 - 20.2020
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Helmholtz-Zentrum hereon GmbH, Bibliothek
    Availability information
    lizenzfrei: 4.2004 -
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Greifswald
    Availability information
    lizenzfrei: 4.2004 -
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Availability information
    lizenzfrei: 4.2004 -
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Publikations- und Informationsservice, Max-Planck-Institut für Multidisziplinäre Naturwissenschaften
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    Availability information
    lizenzfrei: 4.2004 -
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Helmut-Schmidt-Universität, Universität der Bundeswehr Hamburg, Universitätsbibliothek
    Availability information
    lizenzfrei: 4.2004 -
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Availability information
    lizenzfrei: 4.2004 -
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Bibliothek der Hochschule Hannover
    Availability information
    lizenzfrei: 4.2004 -
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Location:
    Bibliothek im Kurt-Schwitters-Forum
    Availability information
    lizenzfrei: 4.2004 -
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Stiftung Tierärztliche Hochschule Hannover, Bibliothek
    Availability information
    lizenzfrei: 4.2004 -
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Technische Informationsbibliothek (TIB) / Leibniz-Informationszentrum Technik und Naturwissenschaften und Universitätsbibliothek
    Availability information
    lizenzfrei: 4.2004 -
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Bibliothek LIV HN Sontheim
    Availability information
    2014 -
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    Availability information
    lizenzfrei: 4.2004 -
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Karlsruher Institut für Technologie, KIT-Bibliothek
    Availability information
    4.2004 -
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Availability information
    lizenzfrei: 4.2004 -
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Leuphana Universität Lüneburg, Medien- und Informationszentrum, Universitätsbibliothek
    Availability information
    lizenzfrei: 4.2004 -
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Hochschule Magdeburg-Stendal, Hochschulbibliothek
    Availability information
    lizenzfrei: 4.2004 -
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Leibniz-Institut für Deutsche Sprache (IDS), Bibliothek
    Availability information
    4.2004 -
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Mannheim
    Availability information
    2014 -
    Inter-library loan:
    No loan of volumes, end user receives digital copy

    Location:
    Hochschule Merseburg, Bibliothek
    Availability information
    lizenzfrei: 4.2004 -
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Jade Hochschule Wilhelmshaven/Oldenburg/Elsfleth, Campus Oldenburg, Bibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Location:
    Jade Hochschule Wilhelmshaven/Oldenburg/Elsfleth, Campus Elsfleth, Bibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Osnabrück
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Availability information
    lizenzfrei: 4.2004 -
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Rostock
    Availability information
    lizenzfrei: 4.2004 -
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Saarländische Universitäts- und Landesbibliothek
    Availability information
    2014 -
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Hochschule Magdeburg-Stendal, Standort Stendal, Bibliothek
    Availability information
    lizenzfrei: 4.2004 -
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Vechta
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    UB Weimar
    Availability information
    lizenzfrei: 4.2004 -
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Jade Hochschule Wilhelmshaven/Oldenburg/Elsfleth, Campus Wilhelmshaven, Bibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: Polish; Bulgarian; English; Macedonian
    Media type: E-Journal
    Format: Online
    ISSN: 2392-2400
    Other identifier:
    DOAJ-f5cbcc3cd01b4a2e9f34074f20927da6
    Parent title: In: Central and Eastern European online library; Frankfurt am Main : Central and Eastern European Online Library GmbH, 2003; Online-Ressource
    Subjects: Südslawische Sprachen; Zeitschrift;
    Scope: Online-Ressource
    Notes:

    Gesehen am 11.02.2017

    Fortsetzung der Druck-Ausgabe
  5. Prazd'nik
    von Festen und Feiern in den slavischen Literaturen
    Contributor: Leitner, Andreas (Publisher); Burkhart, Dagmar (Publisher)
    Published: 1998
    Publisher:  Lang, Frankfurt a.M. [u.a.]

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Leibniz-Zentrum für Literatur- und Kulturforschung
    Contributor: Leitner, Andreas (Publisher); Burkhart, Dagmar (Publisher)
    Language: Russian; Czech; Bulgarian
    Media type: Book
    ISBN: 3-631-33293-9
    Subjects: Russisch; Literatur; Fest <Motiv>; Geschichte; Kongreß; Klagenfurt 1996; Fest <Motiv>; Literatur; Russisch; Geschichte; Kongreß; Klagenfurt 1996
    Scope: 304 S. : Ill.
  6. Bălgarska literature prez XVII i XVIII věk
    Author: Penev, Bojan
    Published: 1932
    Publisher:  Daržavna Pečatnica, Sofija

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signature:
    Ax 8102/4-2
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signature:
    28450-2
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    Signature:
    al 6619-2
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Signature:
    BGe 3035:2
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signature:
    A/208861: 2
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    Signature:
    2012 A 2604 :2
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: Bulgarian
    Media type: Book
    Format: Print
    Series: Istorija na novata bŭlgarska literatura ; 2
    Subjects: Bulgarisch; Literatur; Geschichte 1600-1800;
    Scope: 411 S.
  7. Kak raboti literaturnata istorija?
    Tom 2, kniga 2, Literaturnoistoričeski personalističeski sjužeti / Michail Nedelčev
    Author: Nedelčev, Michail
    Published: [2021]
    Publisher:  Nov bălgarski universitet, Sofija

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signature:
    3 A 262347-2,2
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: Bulgarian
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9786192331832; 9786192331849
    Parent title: Kak raboti literaturnata istorija? - Show all bands
    Subjects: Bulgarisch; Literatur; Geschichte;
    Scope: Seite 464-887
  8. Bălgarska văzroždenska literatura
    problemi, žanrove, tvorci – 2
    Author: Lekov, Dočo
    Published: 1988
    Publisher:  Nauka i Izkustvo, Sofija

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signature:
    3 A 18700-1/2
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signature:
    42 MA 8960-2
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    Signature:
    a sla 953/929-2
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Signature:
    BGe 3035/20:2
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signature:
    Eua 480
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: Bulgarian
    Media type: Book
    Format: Print
    Parent title: Bălgarska văzroždenska literatura : problemi, žanrove, tvorci - Show all bands
    Edition: 1. izd
    Subjects: Bulgarisch; Literatur; Geschichte 1830-1880; ; Bulgarisch; Literatur; Geschichte 1800-1878;
    Scope: 356 S
  9. Temporalnite kategorii v častnata teorija na prevoda
    Author: Kirova, Tanja A.
    Published: 2006
    Publisher:  Akad. Izdat. Marin Drinov, Sofija

    Zsfassung in russ. Sprache more

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signature:
    3 A 152171
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    Zsfassung in russ. Sprache

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: Bulgarian
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9543220182; 9789543220182
    Edition: 1. izd
    Subjects: Bulgarisch; Übersetzung;
    Scope: 171 S
  10. Mladežta v Narodna Republika Bălgarija
    socialno-demografski i ikonomičeski promeni
    Contributor: Kalčev, Jordan (Red.)
    Published: 1988

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signature:
    3 A 18198
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    ZBW - Leibniz-Informationszentrum Wirtschaft, Standort Kiel
    Signature:
    A 183224
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Contributor: Kalčev, Jordan (Red.)
    Language: Bulgarian
    Media type: Book
    Format: Print
    Subjects: Jugendliche; Bulgarien
    Scope: 214 S
    Notes:

    In kyrill. Schr., bulg
  11. Osnovopoložnici na bălgarskata ikonomičeska misăl i knižnina
    Author: Želev-Gorov, Kiril Ja.
    Published: 1994
    Publisher:  Univ. Izdat. Stopanstvo, Sofija

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signature:
    3 A 78562
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    ZBW - Leibniz-Informationszentrum Wirtschaft, Standort Kiel
    Signature:
    A 204579
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: Bulgarian
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9544941002
    Subjects: Ökonomische Ideengeschichte; Bulgarien
    Scope: 392, [12] S, Ill
    Notes:

    In kyrill. Schr., bulg
  12. Literaturni portreti na săvremenni bălgarski poeti
    Ivan Radoev, Nikolaj Kănčev, Vinʹo Ivanov, Ekaterina Josifova, Ivan Metodiev, Plamen Dojnov
    Author: Todorova, Mariana
    Published: 2018
    Publisher:  Izdatelstvo "Karina-Mariana Todorova", Sofija

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signature:
    3 A 227569-2
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: Bulgarian
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9789543150908
    Series: Počerci / Mariana Todorova ; kniga 2
    Subjects: Bulgarisch; Lyrik;
    Scope: 154 Seiten
  13. Drami
    Author: Živkov, Canko
    Published: [2021]
    Publisher:  [Verlag nicht ermittelbar], Sofija

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signature:
    3 A 279296-2
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: Bulgarian
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9786197223835
    Edition: Bălgarska, părvo izdanie
    Series: Izbrano / Canko Živkov ; tom 2
    Scope: 406 Seiten, Porträts
  14. Redica Pomagala
    Published: 1920-1934; 1920
    Publisher:  Pečatnikica Chudožnik, Sofija ; Dǎržavna Pečatnica

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signature:
    Ah 3002/12/5
    Availability information
    1.1920
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signature:
    Ah 3002/12-84
    Availability information
    2.1930
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signature:
    Ah 3002/12-146
    Availability information
    3.1934
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Signature:
    Einzelsign.
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Slavisches Institut der Universität, Bibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Signature:
    P 3651
    Availability information
    Einzelbandnachweis
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universität Konstanz, Kommunikations-, Informations-, Medienzentrum (KIM)
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Leipzig
    Inter-library loan:
    No loan of volumes, only paper copies will be sent

    Location:
    Saarländische Universitäts- und Landesbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Brechtbau-Bibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: Bulgarian
    Media type: Book
    Format: Print
  15. Bălgarska literature prez vtorata polovina XIX vek
    Author: Penev, Bojan
    Published: 1936
    Publisher:  Daržavna Pečatnica, Sofija

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signature:
    Ax 8102/4-4,2
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signature:
    28450-4,1/2
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    Signature:
    al 6619-4,2
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signature:
    A/208861: 4,2
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: Bulgarian
    Media type: Book
    Format: Print
    Series: Istorija na novata bŭlgarska literatura ; 4,2
    Subjects: Bulgarisch; Literatur; Geschichte 1850-1900;
    Scope: 1494 S
  16. Kak raboti literaturnata istorija?
    Tom 2, kniga 1, Literaturnoistoričeski personalističeski sjužeti / Michail Nedelčev
    Author: Nedelčev, Michail
    Published: [2021]
    Publisher:  Nov bălgarski universitet, Sofija

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signature:
    3 A 262347-2,1
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: Bulgarian
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9786192331832; 9786192331849
    Parent title: Kak raboti literaturnata istorija? - Show all bands
    Subjects: Bulgarisch; Literatur; Geschichte;
    Scope: 462 Seiten
  17. Elias Canetti
    internationale Zeitschrift für transdisziplinäre Kulturforschung ; meždunarodno spisanie za transdisciplinarni kulturologični izsledvanija = Elias Kaneti
    Published: 1999-2002

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signature:
    Zsn 114727
    Availability information
    1.1999 - 2.2000 = Nr.1-2
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Deutsche Nationalbibliothek
    Signature:
    Z 2000 B 2336
    Availability information
    1.1999 - 4.2002 = Nr. 1-5

    Location:
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    Signature:
    ZB 93646
    Availability information
    1.1999 - 2.2000 = Nr. 1-2
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: Bulgarian
    Media type: Book
    Format: Print
    Subjects: Canetti, Elias; Zeitschrift;
  18. Săbrani săčinenija
    T. 6,2, Bŭlgarska literatura
    Author: Slavejkov, Penčo
    Published: (1940)
    Publisher:  Chemus, Sofija

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signature:
    Zq 12509/92-6,2
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    Signature:
    EtS 100-6,2
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: Bulgarian
    Media type: Book
    Format: Print
    Parent title: Săbrani săčinenija - Show all bands
    Edition: 2. izd
    Subjects: Literatur; Geschichte;
    Scope: 8"
    Notes:

    Bulg
  19. Nova Bălgarija
    dvusedmično spisanie za nacionalna kultura i politika
    Published: 1934-1936

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signature:
    Ui 15084/300
    Availability information
    1.1934/35,2-18; 2.1935/36,10
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: Bulgarian
    Media type: Book
    Format: Print
  20. Godišnik na Sofijskija Universitet
    = Annuaire de l'Université de Sofia – Fakultet po Zapadni Filologii = Faculté des Lettres
    Published: 1966-1980
    Publisher:  Izd. "Nauka i Izkustvo", Sofija

    Location:
    Freie Universität Berlin, Bibliothek für Sozialwissenschaften und Osteuropastudien
    Availability information
    <60.1966; 61.1967,1; 63.1969,2; 70.1977,2>
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Signature:
    PA 1433
    Availability information
    <60.1966 - 71.1976(1978/80),1>
    Inter-library loan:
    No loan of volumes, only paper copies will be sent
    Location:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Signature:
    Hei 2917
    Availability information
    <Heise-Archiv>
    Inter-library loan:
    No loan of volumes, only paper copies will be sent

    Location:
    Ruhr-Universität Bochum, Universitätsbibliothek
    Signature:
    ZGA 666
    Availability information
    <[L=64;68]>
    Inter-library loan:
    No loan of volumes, only paper copies will be sent
    Location:
    Ruhr-Universität Bochum, Fakultät für Philologie, Seminar für Slavistik, Bibliothek
    Signature:
    B.Z1.18
    Availability information
    <60.1966 - 62.1968; 63.1969,1; 64.1970; 65.1971,1; 66.1972; 67.1973,2; 69.1974/75,1.3-4; 70.1977,2>
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universität Graz, Hauptbibliothek
    Signature:
    Eb3619
    Availability information
    <70.1977,2>
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Slavisches Institut der Universität, Bibliothek
    Signature:
    S 33.18/110
    Availability information
    <60.1966,4>
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Deutsche Nationalbibliothek Leipzig
    Signature:
    ZB 25470
    Availability information
    <55.1966 - 66.1972>
    Inter-library loan:
    No loan of volumes, only paper copies will be sent

    Location:
    Leibniz-Institut für Geschichte und Kultur des östlichen Europa (GWZO), Bibliothek
    Signature:
    Zg 18
    Availability information
    <61.1967; 62.1968,1,2; 63.1969,1,2; 64.1970,2; 65.1971,1,2; 66.1972,1,2; 67.1973,1,2; 68.1974,2; 69.1975,3,4; 70.1975/77,1,2>
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Leipzig
    Signature:
    52-7-171
    Availability information
    <60.1966 - 70.1975/77(1976/77)>
    Inter-library loan:
    No loan of volumes, only paper copies will be sent
    Location:
    Universitätsbibliothek Leipzig
    Signature:
    78-7-626
    Availability information
    <71.1976(1978/80)>
    Inter-library loan:
    No loan of volumes, only paper copies will be sent

    Location:
    Universität Mainz, Zentralbibliothek
    Signature:
    Y 485
    Availability information
    <60.1966 - 71.1976(1978/80),2u.4>
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universität Marburg, Universitätsbibliothek
    Signature:
    A 70/10190, Fak. Zap. Filol.
    Availability information
    <63.1969,1; 65.1971,1-2; 67.1973(1975),2; 69.1974/75(1976/77),1u.3-4; 70.1975/77(1976/77) - 71.1976(1978/80),1-2>
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Signature:
    4 H.lit.p. 258 ai,10
    Availability information
    <60.1966 - 71.1976,2u.4>
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    Signature:
    Ka CLXXVIII 3 a
    Availability information
    <60.1966 - 71.1976(1978/80),2u.4>
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Österreichische Akademie der Wissenschaften, Bibliothek, Archiv, Sammlungen: Information & Service (BAS:IS)
    Signature:
    85107/9
    Availability information
    <60.1966 - 71.1976(1978/80),2>
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Österreichische Nationalbibliothek
    Signature:
    495.253-C.Neu-Per.1,a
    Availability information
    <[N=68]>
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Würzburg
    Availability information
    <60.1966-71.1976(1978/80),2u.4>
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Philologische Bibliothek, FU Berlin
    Language: Bulgarian; French
    Media type: Book
    Format: Print
    Corporations / Congresses:
    Sofijski universitet "Kliment Ochridski" (Verfasser)
    Notes:

    69.1975,2 fälschlich als 1 bez.
  21. Opit za usmivka
    stichotvorenija i chajku
    Author: Kunova, Ekaterina
    Publisher:  Biblioteka 48, Sofija

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signature:
    3 A 177712
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: Bulgarian
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9789547930292
    Edition: 1. izd.
    Scope: 77 S.
  22. Pročiti i nasledstva
    iz văzroždenskata knižnina
    Author: Dobreva, Vanja
    Published: 2015
    Publisher:  Izdat. Zacharij Stojanov, Sofija

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signature:
    3 A 223811
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: Bulgarian
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9789540909592
    Scope: 247 S.
  23. Bŭlgarski pisateli
    biografski i bibliografski danni
    Author: Konstantinov, Georgi
    Published: 1947 (1948)
    Publisher:  Chemus, [Sofija]

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signature:
    6412
    Inter-library loan:
    No loan of volumes, only paper copies will be sent
    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signature:
    432488
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signature:
    3 A 515
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signature:
    3 A 515
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: Bulgarian
    Media type: Book
    Format: Print
    Subjects: Literatur;
    Scope: VI, 454 S.
  24. Spomeni za bălgarski pisateli
    Author: Gălăbov, Konstantin
    Published: [ca. 2002]
    Publisher:  Kompas, Varna

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signature:
    3 A 114609
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: Bulgarian
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9547011391
    Edition: 2., dopălneno izd
    Subjects: Bulgarien; Schriftsteller;
    Scope: 399 S
  25. S pogled otvăn
    razvojni tendencii i žanrovi strukturi v bălgarskata proza
    Author: Witschew, Dobri
    Published: 1990
    Publisher:  Nauka i Izkustvo, Sofija

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signature:
    3 A 200372
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: Bulgarian
    Media type: Book
    Format: Print
    Edition: 1. izd.
    Other subjects: Array
    Scope: 196 S, 23 cm
    Notes:

    Includes bibliographical references