Skip to main navigation Skip to main content
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Narrow Search
Search narrowed by
Last searches

Results for *

Displaying results 1 to 4 of 4.

  1. TRADOS und across
    CAT-Tools in der Evaluation und im Vergleich
    Published: 2004
    Publisher:  WVT, Trier

    Location:
    Wissenschaftliche Bibliothek der Stadt Trier
    Signature:
    04 M 128
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Dissertation; Data medium; Multimedia
    ISBN: 3884766856
    Other identifier:
    9783884766859
    DDC Categories: 400; 004
    Series: Lighthouse unlimited ; 39
    Subjects: Softwareprodukt; Softwarelokalisation; across <Programm>; TRADOS Translator's Workbench; Übersetzungsspeicher; Maschinelle Übersetzung; Produktbewertung
    Scope: 1 CD-ROM, 12 cm
    Notes:

    Zugl.: Heidelberg, Univ., Diplomarbeit, 2004
  2. TRADOS und across
    CAT-Tools in der Evaluation und im Vergleich
    Published: 2004
    Publisher:  WVT, Trier

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Dissertation; Data medium; Multimedia
    ISBN: 3884766856
    Other identifier:
    9783884766859
    Series: Lighthouse unlimited ; 39
    Subjects: Maschinelle Übersetzung; Softwareprodukt; Übersetzungsspeicher; Softwarelokalisation; TRADOS Translator's Workbench; across <Programm>; Produktbewertung
    Scope: 1 CD-ROM, 12 cm
    Notes:

    Heidelberg, Univ., Diplomarbeit, 2004
  3. Trados und across
    CAT-Tools in der Evaluation und im Vergleich
    Contributor: Lüdtke, Kati (Mitwirkender)
    Published: 2004
    Publisher:  WVT, Trier

    In der vorliegenden Arbeit werden zunächst die CAT-Tools allgemein und die Translation-Memory-Systeme (TMS) im Besonderen in den Kontext der technischen Hilfsmittel für Übersetzer eingeordnet. Anschließend wird die TM-Technologie in ihren Grundlagen... more

     

    In der vorliegenden Arbeit werden zunächst die CAT-Tools allgemein und die Translation-Memory-Systeme (TMS) im Besonderen in den Kontext der technischen Hilfsmittel für Übersetzer eingeordnet. Anschließend wird die TM-Technologie in ihren Grundlagen vorgestellt. Zur Evaluierung der beiden Programme Trados und across wird ein Kriterienkatalog aufgestellt, der als Grundlage für die folgende Gegenüberstellung der Systeme dient. Abschließend werden die Ergebnisse der Evaluation detailliert aufbereitet.

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Lüdtke, Kati (Mitwirkender)
    Language: German
    Media type: Dissertation; Data medium; Multimedia
    ISBN: 9783884766859; 3884766856
    Other identifier:
    9783884766859
    Series: Lighthouse unlimited ; 39
    Subjects: Maschinelle Übersetzung; Softwareprodukt; Übersetzungsspeicher; Softwarelokalisation; TRADOS Translator's Workbench; across <Programm>; Produktbewertung
    Other subjects: (VLB-FS)CAT-Tools; (VLB-FS)Translation-Memory-Systeme; (VLB-FS)Übersetzungswissenschaft; (VLB-FS)TRADOS; (VLB-FS)'across'; (VLB-PF)00: (unbekannt); (VLB-PG)SD500: Software (CD-ROM)
    Scope: 1 CD-ROM, 12 cm
    Notes:

    Titel auf der Beil.

    Zugl.: Heidelberg, Univ., Diplomarbeit, 2004
  4. Trados und across
    CAT-Tools in der Evaluation und im Vergleich
    Contributor: Lüdtke, Kati (Publisher)
    Published: 2004
    Publisher:  WVT, Trier

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Lüdtke, Kati (Publisher)
    Language: German
    Media type: Dissertation; Data medium; Multimedia
    ISBN: 3884766856
    Other identifier:
    9783884766859
    DDC Categories: 004; 400
    Series: Lighthouse unlimited ; 39
    Subjects: Maschinelle Übersetzung; Softwareprodukt; CD-ROM; ; Übersetzungsspeicher; CD-ROM; ; Softwarelokalisation; CD-ROM; ; TRADOS Translator's Workbench; across <Programm>; Produktbewertung; CD-ROM;
    Scope: 1 CD-ROM, 12 cm
    Notes:

    Titel auf der Beil.

    Zugl.: Heidelberg, Univ., Diplomarbeit, 2004