Skip to main navigation Skip to main content
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Narrow Search
Search narrowed by
Last searches

Results for *

Displaying results 1 to 8 of 8.

  1. Literarischer Kulturtransfer - Deutschland/USA - durch Frauen um 1900
    am Beispiel von Edith Wharton, Emma Lazarus und Amalie von Ende (mit Dokumentationsteil)
    Author: Weyand, Susanne
    Published: 2004
    Publisher:  Logos-Verl., Berlin

    Location:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signature:
    13.331.58
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universität Mainz, Bereichsbibliothek Philosophicum, Standort Allgemeine und Vergleichende Literaturwissenschaft
    Signature:
    24.1 - 450/1
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universität Marburg, Universitätsbibliothek
    Signature:
    001 HU 1600 W546
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Dissertation
    Format: Print
    ISBN: 3832506268
    Other identifier:
    9783832506261
    RVK Categories: HT 5945 ; HU 1600 ; HU 9275
    Subjects: Übersetzung; Deutsch; Übersetzerin
    Other subjects: Wharton, Edith (1862-1937); Lazarus, Emma (1849-1887); Ende, Amalie von (1856-1932)
    Scope: 375 S., 21 cm
    Notes:

    Zugl.:Saarbrücken, Univ., Diss., 2004
  2. Literarischer Kulturtransfer, Deutschland - USA, durch Frauen um 1900
    am Beispiel von Edith Wharton, Emma Lazarus und Amalie von Ende ; (mit Dokumentationsteil)
    Author: Weyand, Susanne
    Published: 2004
    Publisher:  Logos-Verl., Berlin

    Location:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Dissertation
    ISBN: 3832506268
    Other identifier:
    9783832506261
    RVK Categories: GM 1534
    DDC Categories: 830; 010; 810
    Subjects: Frau; American literature; German literature; Women translators; Women translators; Women; Deutsch; Übersetzerin; Übersetzung
    Other subjects: Ende, Amalie von <1856-1932>; Lazarus, Emma <1849-1887>; Wharton, Edith <1862-1937>; Ende, Amalie von (1856-1932); Wharton, Edith (1862-1937); Lazarus, Emma (1849-1887)
    Scope: 375 S.
    Notes:

    Zugl.: Saarbrücken, Univ., Diss., 2004
  3. Literarischer Kulturtransfer - Deutschland /USA - durch Frauen um 1900
    am Beispiel von Edith Wharton, Emma Lazarus und Amalie von Ende (mit Dokumentationsteil)
    Author: Weyand, Susanne
    Published: 2004
    Publisher:  Logos, Berlin

    Location:
    Universitätsbibliothek Dortmund
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitäts- und Landesbibliothek Münster, Zentralbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Dissertation
    Format: Print
    ISBN: 3832506268
    Subjects: Wharton, Edith; Übersetzung; Deutsch; Lazarus, Emma; Übersetzung; Deutsch; Ende, Amalie <<von>>; Übersetzung; Deutsch; USA; Übersetzerin; Deutschland; Geschichte 1900
    Scope: 375 S.
    Notes:

    Saarbrücken, Univ., Diss., 2004
  4. Literarischer Kulturtransfer - Deutschland /USA - durch Frauen um 1900
    am Beispiel von Edith Wharton, Emma Lazarus und Amalie von Ende (mit Dokumentationsteil)
    Author: Weyand, Susanne
    Published: 2004
    Publisher:  Logos, Berlin

    Location:
    Universitätsbibliothek Dortmund
    Signature:
    LH1515/82
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf
    Signature:
    gero115.w546
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitäts- und Landesbibliothek Münster
    Signature:
    3F 55307
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Dissertation
    ISBN: 3832506268
    DDC Categories: 800
    Subjects: Übersetzerin; Übersetzung; Deutsch
    Other subjects: Wharton, Edith (1862-1937); Lazarus, Emma (1849-1887); Ende, Amalie von (1856-1932)
    Scope: 375 S.
    Notes:

    Zugl.: Saarbrücken, Univ., Diss., 2004
  5. Literarischer Kulturtransfer, Deutschland - USA, durch Frauen um 1900
    am Beispiel von Edith Wharton, Emma Lazarus und Amalie von Ende ; (mit Dokumentationsteil)
    Author: Weyand, Susanne
    Published: 2004
    Publisher:  Logos-Verl., Berlin

    Location:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Verbund der Öffentlichen Bibliotheken Berlins - VÖBB
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Philologische Bibliothek, FU Berlin; Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: German
    Media type: Dissertation
    ISBN: 3832506268
    Other identifier:
    9783832506261
    RVK Categories: GM 1534
    DDC Categories: 830; 010; 810
    Subjects: Frau; American literature; German literature; Women translators; Women translators; Women; Deutsch; Übersetzerin; Übersetzung
    Other subjects: Ende, Amalie von <1856-1932>; Lazarus, Emma <1849-1887>; Wharton, Edith <1862-1937>; Ende, Amalie von (1856-1932); Wharton, Edith (1862-1937); Lazarus, Emma (1849-1887)
    Scope: 375 S.
    Notes:

    Zugl.: Saarbrücken, Univ., Diss., 2004
  6. Literarischer Kulturtransfer - Deutschland / USA - durch Frauen um 1900
    am Beispiel von Edith Wharton, Emma Lazarus und Amalie von Ende (mit Dokumentationsteil)
    Author: Weyand, Susanne
    Published: 2004
    Publisher:  Logos-Verl., Berlin

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: German; English
    Media type: Dissertation
    Format: Print
    ISBN: 3832506268
    Other identifier:
    9783832506261
    RVK Categories: GM 1534
    DDC Categories: 830; 810; 010
    Subjects: Wharton, Edith; Übersetzung; Deutsch; ; Lazarus, Emma; Übersetzung; Deutsch; ; Ende, Amalie <<von>>; Übersetzung; Deutsch; ; USA; Übersetzerin; Deutschland; Geschichte 1900; Bibliographie;
    Scope: 375 S., 21 cm
    Notes:

    Zugl.: Saarbrücken, Univ., Diss., 2004
  7. Literarischer Kulturtransfer - Deutschland-USA - durch Frauen um 1900
    am Beispiel von Edith Wharton, Emma Lazarus und Amalie von Ende (mit Dokumentationsteil)
    Author: Weyand, Susanne
    Published: 2004
    Publisher:  Logos-Verl., Berlin

    Die vorliegende Arbeit geht am Beispiel Deutschlands und der USA der Frage nach, in welcher Weise Frauen bei der Übersetzung und Vermittlung fremdsprachiger Literatur um 1900 beteiligt waren, bzw. welchen Einfluß sie ausübten. Das alphabetische... more

     

    Die vorliegende Arbeit geht am Beispiel Deutschlands und der USA der Frage nach, in welcher Weise Frauen bei der Übersetzung und Vermittlung fremdsprachiger Literatur um 1900 beteiligt waren, bzw. welchen Einfluß sie ausübten. Das alphabetische Verzeichnis deutscher und amerikanischer Übersetzerinnen und Literaturvermittlerinnen der Jahrhundertwende bildet den Ausgangspunkt der Untersuchungen und dient als lexikalisches Werksverzeichnis (Teil B). Stellvertretend ausführlicher dargestellt werden: Edith Whartons Übersetzung eines Dramas von Hermann Sudermann sowie einer Novelle von Gottfried Keller; Emma Lazarus' Kenntnisse von Heinrich Heine und die Übersetzung seiner Lyrik als Auslöser ihres Engagements für das Judentum in Amerika sowie Amalie von Endes Gesamtwerk als erstmals erstellte annotierte Werksbibliographie.

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
  8. Literarischer Kulturtransfer - Deutschland/USA - durch Frauen um 1900
    am Beispiel von Edith Wharton, Emma Lazarus und Amalie von Ende (mit Dokumentationsteil)
    Author: Weyand, Susanne
    Published: 2004
    Publisher:  Logos-Verl., Berlin

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Signature:
    1 A 551000
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Zentrale Hochschulbibliothek Flensburg
    Signature:
    ES 715 W546
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Freiburg
    Signature:
    GE 2005/1371
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Heidelberg
    Signature:
    2004 A 10430
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    Signature:
    AMK:MC:590:Wey::2004
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Signature:
    371.14 | WEY | Lit
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universität Konstanz, Kommunikations-, Informations-, Medienzentrum (KIM)
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Leipzig
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Otto-von-Guericke-Universität, Universitätsbibliothek
    Signature:
    2013.02876:1
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Saarländische Universitäts- und Landesbibliothek
    Signature:
    H 2004-848
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Location:
    Universität des Saarlandes, Fachrichtung Germanistik, Bibliothek
    Inter-library loan:
    No loan of volumes, only paper copies will be sent

    Location:
    Württembergische Landesbibliothek
    Signature:
    54/18593
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Brechtbau-Bibliothek
    Signature:
    HB 550.472
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    Signature:
    ES 715 W546
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: German
    Media type: Dissertation
    Format: Print
    ISBN: 3832506268
    Other identifier:
    9783832506261
    RVK Categories: HT 5945 ; HU 1600 ; HU 9275 ; GM 1534
    Subjects: Women translators; Women translators; Women; German literature; American literature
    Other subjects: Wharton, Edith; Lazarus, Emma; Ende, Amalie von
    Scope: 375 S., 210 mm x 145 mm
    Notes:

    Literaturverz. S. 229 - 266

    Zugl.: Saarbrücken, Univ. des Saarlandes, Diss., 2004