Skip to main navigation Skip to main content
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Narrow Search
Search narrowed by
Last searches

Results for *

Displaying results 1 to 2 of 2.

  1. The Tale of Kiêu
    Author: Heckscher, Charles
    Published: [1992]; ©1992
    Publisher:  Yale University Press, New Haven, CT

    Since its publication in the early nineteenth century, this long narrative poem has stood unchallenged as the supreme masterpiece of Vietnamese literature. Thông’s new and absorbingly readable translation (on pages facing the Vietnamese text) is... more

    Access:
    Resolving-System (lizenzpflichtig)
    Verlag (lizenzpflichtig)

    Location:
    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Bibliotheks-und Informationssystem der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg (BIS)
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Osnabrück
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

     

    Since its publication in the early nineteenth century, this long narrative poem has stood unchallenged as the supreme masterpiece of Vietnamese literature. Thông’s new and absorbingly readable translation (on pages facing the Vietnamese text) is illuminated by notes that give comparative passages from the Chinese novel on which the poem was based, details on Chinese allusions, and literal translations with background information explaining Vietnamese proverbs and folk sayings

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Woodside, Alexander B. (MitwirkendeR)
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9780300161557
    Other identifier:
    Subjects: English poetry; Vietnamese poetry; POETRY / Asian / General
    Scope: 1 Online-Ressource
  2. The tale of Kiêu
    a bilingual edition of Truyên Kiêu
    Author: Nguyễn-Du; Huỳn-sanh-Thông
    Published: [1983]; © 1983
    Publisher:  Yale University Press, New Haven

    Location:
    Universitätsbibliothek Leipzig
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Woodside, Alexander B. (VerfasserIn von ergänzendem Text)
    Language: English; Vietnamese
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 0300040512
    RVK Categories: EF 37200
    Scope: xl, 211 Seiten, Illustrationen
    Notes:

    Originally published: 1983