Skip to main navigation Skip to main content
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Last searches

Results for *

Displaying results 1 to 19 of 19.

  1. Untersuchungen zur Satzsemantik russischer Sätze mit freien Adverbialen
    am Beispiel von Lokal-, Temporal- u. Modaladverbialen
    Author: Spraul, Hildegard
    Published: 1986
    Publisher:  Sagner, München

    Access:
    Resolving-System (kostenfrei)

    Location:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Title in the local catalogue:
    https://hds.hebis.de/ubffm/Record/HEB302970983
    Link to union catalogue:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem (HeBIS)
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Digi20
    Language: German
    Media type: Dissertation
    Format: Online
    ISBN: 3876903610
    Other identifier:
    RVK Categories: KG 2150
    DDC Categories: 491.8
    Series: Specimina philologiae Slavicae / Supplementband ; 21
    Subjects: Russisch; Adverbialsatz; Satzsemantik; Adverbiale; Syntax; Semantik
    Scope: 290 S.
    Notes:

    Online-Ausg.:

    Zugl.: Göttingen, Univ., Habil.-Schr., 1983
  2. Russkij jazyk v perelomnoe vremja
    Contributor: Spraul, Hildegard (Herausgeber); International Association of Teachers of Russian Language and Literature, ... (Herausgeber)
    Published: 1996
    Publisher:  Sagner, München ; [Bayerische Staatsbibliothek], [München]

    Access:
    Resolving-System (kostenfrei)

    Location:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Title in the local catalogue:
    https://hds.hebis.de/ubffm/Record/HEB434652083
    Link to union catalogue:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem (HeBIS)
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Digi20
    Contributor: Spraul, Hildegard (Herausgeber); International Association of Teachers of Russian Language and Literature, ... (Herausgeber)
    Language: Russian
    Media type: Book
    Format: Online
    Other identifier:
    DDC Categories: 491.8
  3. Landeskunde Russland für Übersetzer
    Sprache und Werte im Wandel : ein Studienbuch
    Author: Spraul, Hildegard
    Published: 2015
    Publisher:  Frank & Timme, Verlag für wissenschaftliche Literatur, Berlin

    Location:
    Ruhr-Universität Bochum, Fakultät für Philologie, Seminar für Slavistik, Bibliothek
    Signature:
    R.S75.05
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Bibliotheken Romanisches Seminar und Institut für Slavistik
    Signature:
    De SPRAUL lan
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Trier
    Signature:
    oc19884
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: German; Russian
    Media type: Book
    ISBN: 9783732901098; 3732901092
    Other identifier:
    9783732901098
    RVK Categories: KH 1045
    Series: TransÜD ; Band 73
    Subjects: Landeskunde; Übersetzung; Deutsch; Russisch
    Scope: 352 Seiten
  4. Der Text in Forschung und Lehre
    Contributor: Gladrow, Wolfgang (Herausgeber); Dehmel, Irene (Herausgeber); Spraul, Hildegard (Mitwirkender); Thiele, Wolfgang (Mitwirkender); Thiele, Astrid (Mitwirkender); Stepanenko, Aleksandra (Mitwirkender); Lamprecht, Rolf-Rainer (Mitwirkender); Lichtenberg, Julia (Mitwirkender)
    Published: 1997
    Publisher:  Lang, Frankfurt am Main

    Location:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signature:
    86.341.21
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universität Mainz, Bereichsbibliothek Philosophicum, Standort Germanistik I / Kulturanthropologie und Germanistik II
    Signature:
    09 G - T 15
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Location:
    Universität Mainz, Bereichsbibliothek Philosophicum, Standort Slavistik
    Signature:
    G 51-2-G51
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Gladrow, Wolfgang (Herausgeber); Dehmel, Irene (Herausgeber); Spraul, Hildegard (Mitwirkender); Thiele, Wolfgang (Mitwirkender); Thiele, Astrid (Mitwirkender); Stepanenko, Aleksandra (Mitwirkender); Lamprecht, Rolf-Rainer (Mitwirkender); Lichtenberg, Julia (Mitwirkender)
    Language: German
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 3631315252
    RVK Categories: ET 760 ; KG 2160
    Series: Berliner slawistische Arbeiten ; 3
    Subjects: Russisch; Textlinguistik; Russischunterricht; Universität; Textverstehen; Übersetzung; Deutsch
    Scope: 177 Seiten
  5. Landeskunde Russland für Übersetzer
    Sprache und Werte im Wandel ; ein Studienbuch
    Author: Spraul, Hildegard
    Published: 2015
    Publisher:  Frank & Timme, Berlin

    Location:
    Universität Mainz, Bereichsbibliothek Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft
    Signature:
    KUL-RU 07.90 Sprau 1
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Gießen
    Signature:
    000 KH 1045 S767
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: German; Russian
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9783732901098; 3732901092
    Other identifier:
    9783732901098
    RVK Categories: KH 1045
    DDC Categories: 430; 491.8; 910
    Series: TransÜD ; Bd. 73
    Subjects: Russisch; Übersetzung; Deutsch; Landeskunde
    Scope: 352 S., 21 cm
    Notes:

    Literaturverz. S. 347 - 352
  6. Landeskunde Russland für Übersetzer
    Sprache und Werte im Wandel
    Author: Spraul, Hildegard
    Published: 2015
    Publisher:  Frank & Timme, Berlin

    Location:
    Evangelische Hochschule Darmstadt, Bibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783732901098; 9783732998630 (Sekundärausgabe)
    RVK Categories: KH 1045
    DDC Categories: 910; 491.8; 430
    Series: TRANSÜD ; v.73
    Subjects: Russisch; Übersetzung; Deutsch; Landeskunde
    Scope: 360 p.
    Notes:

    Description based upon print version of record

    Online-Ausg.:
  7. Landeskunde Russland für Übersetzer
    Sprache und Werte im Wandel : ein Studienbuch
    Author: Spraul, Hildegard
    Published: 2015
    Publisher:  Frank & Timme, Verlag für wissenschaftliche Literatur, Berlin

    Location:
    Universitätsbibliothek Bamberg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Regensburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Würzburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: German; Russian
    Media type: Book
    ISBN: 9783732901098; 3732901092
    Other identifier:
    9783732901098
    RVK Categories: KH 1045
    DDC Categories: 400
    Series: TransÜD ; Band 73
    Subjects: Deutsch; Russisch; Übersetzung; Landeskunde
    Other subjects: Russland; Landeskunde; Übersetzer; Studienbuch; Wertewandel
    Scope: 352 Seiten
  8. Landeskunde Russland für Übersetzer
    Sprache und Werte im Wandel : ein Studienbuch
    Author: Spraul, Hildegard
    Published: 2015
    Publisher:  Frank & Timme, Verlag für wissenschaftliche Literatur, Berlin

    Location:
    Ruhr-Universität Bochum, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitäts- und Landesbibliothek Münster, Zentralbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Trier
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: German; Russian
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9783732901098; 3732901092
    Other identifier:
    9783732901098
    RVK Categories: KH 1045
    Series: TransÜD ; Band 73
    Subjects: Russisch; Übersetzung; Deutsch; Russland; Landeskunde
    Scope: 352 Seiten
  9. Landeskunde Russland für Übersetzer
    Sprache und Werte im Wandel : ein Studienbuch
    Author: Spraul, Hildegard
    Published: 2015
    Publisher:  Frank & Timme, Verlag für wissenschaftliche Literatur, Berlin

    Location:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Verbund der Öffentlichen Bibliotheken Berlins - VÖBB
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Martin-Opitz-Bibliothek (MOB)
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: German; Russian
    Media type: Book
    ISBN: 9783732901098; 3732901092
    Other identifier:
    9783732901098
    RVK Categories: KH 1045
    DDC Categories: 400
    Series: TransÜD ; Band 73
    Subjects: Deutsch; Russisch; Übersetzung; Landeskunde
    Other subjects: Russland; Landeskunde; Übersetzer; Studienbuch; Wertewandel
    Scope: 352 Seiten
  10. Landeskunde Russland für Übersetzer
    Sprache und Werte im Wandel. Ein Studienbuch
    Author: Spraul, Hildegard
    Published: 2015
    Publisher:  Frank & Timme, Berlin ; ProQuest eBook Central, [Ann Arbor]

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783732998630
    Series: TRANSÜD. Arbeiten zur Theorie und Praxis des Übersetzens und Dolmetschens ; 73
    Subjects: Russisch; Übersetzung; Deutsch; ; Russisch; Landeskunde;
    Scope: 1 Online-Ressource (359 Seiten)
    Notes:

    Literaturverzeichnis: 347-352
  11. Interferenz in der Translation
    Contributor: Schmidt, Heide (Hrsg.); Wilss, Wolfram (Mitarb.); Kußmaul, Paul; Švejcer, Aleksandr Davidovič (Mitarb.); Beaugrande, Robert de (Mitarb.); Hu, Mingliang (Mitarb.); Neubert, Albrecht; Schäffner, Christina (Mitarb.); Gak, Vladimir G. (Mitarb.); Klaudi, Kinga (Mitarb.); Râbceva, Nadežda K. (Mitarb.); Schade, Walter (Mitarb.); Komissarov, Vili Naumovič (Mitarb.); Spraul, Hildegard (Mitarb.); Kosta, Peter (Mitarb.); Holz-Mänttäri, Justa (Mitarb.); Snell-Hornby, Mary (Mitarb.)
    Published: 1989
    Publisher:  Verl. Enzyklopädie, Leipzig

    Location:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signature:
    84.316.56
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universität Mainz, Bereichsbibliothek Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft
    Signature:
    UEDO 400/6
    Inter-library loan:
    No loan of volumes, only paper copies will be sent
    Location:
    Universität Mainz, Bereichsbibliothek Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft
    Signature:
    INFOTERM 230
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Gießen
    Signature:
    FH Slavistik D 911
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universität Mainz, Bereichsbibliothek Philosophicum, Standort Anglistik/ Amerikanistik
    Signature:
    XXV-2 INT-1
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universität Marburg, Universitätsbibliothek
    Signature:
    001 ES 700 K82 -12
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Schmidt, Heide (Hrsg.); Wilss, Wolfram (Mitarb.); Kußmaul, Paul; Švejcer, Aleksandr Davidovič (Mitarb.); Beaugrande, Robert de (Mitarb.); Hu, Mingliang (Mitarb.); Neubert, Albrecht; Schäffner, Christina (Mitarb.); Gak, Vladimir G. (Mitarb.); Klaudi, Kinga (Mitarb.); Râbceva, Nadežda K. (Mitarb.); Schade, Walter (Mitarb.); Komissarov, Vili Naumovič (Mitarb.); Spraul, Hildegard (Mitarb.); Kosta, Peter (Mitarb.); Holz-Mänttäri, Justa (Mitarb.); Snell-Hornby, Mary (Mitarb.)
    Language: German
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 3324004764
    RVK Categories: ES 700 ; ES 705
    Edition: 1. Aufl.
    Series: Übersetzungswissenschaftliche Beiträge ; 12
    Subjects: Interferenz <Linguistik>; Übersetzung
    Scope: 142 S.
    Notes:

    Literaturangaben
  12. Russkij jazyk v perelomnoe vremja
    1985 - 1995 g.g
    Author: Spraul, Hildegard
    Published: 2012
    Publisher:  Verlag Otto Sagner, München

    Vystuplenija na VIII Mezdunarodnom kongresse MAPRJAL Regensburg (Germanija), 1994 g. Na VIII Meždunarodnom kongresse MAPRJAL, kotoryj sostojalsja v avguste 1994g. v Regensburge (Germanija), byl predstavlen celyj rjad vystuplenij, posvjaščennych... more

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    Vystuplenija na VIII Mezdunarodnom kongresse MAPRJAL Regensburg (Germanija), 1994 g. Na VIII Meždunarodnom kongresse MAPRJAL, kotoryj sostojalsja v avguste 1994g. v Regensburge (Germanija), byl predstavlen celyj rjad vystuplenij, posvjaščennych "novomu" russkomu jazyku, različnym vidam ego izmenij, novym vozmožnostjam ego funkcionirovanija v sredstvach massovoj informacii i drugich sredstvach kommunikacii. V chode redaktirovanija sbornika stalo očevidno, čto nametivšijsja v meždunarodnoj rusistike i vse vozrastajuščij interes k russkomu jazyku našich dnej trebuet dopolnitel'nych svedenij dlja dal'nejšej orientacii v etoj oblasti, kotorye my predstavljaem v "Priloženii". Imejutsja v vidu: 1) ukazatel' literatury (kratkij) po russkomu jazyku perestroečnogo i postperestroečnogo periodov, a takže tematičeskij spisok k nemu; 2) predmetnyj ukazatel' oboznačenij, tak kak leksika v širokom smysle slova zanimaet veduščee mesto sredi issleduemogo materiala. In kyrillischer Schrift, russ. Durchsuchbare elektronische Faksimileausgabe als PDF. Digitalisiert im Rahmen des DFG-Projektes Digi20 in Kooperation mit der BSB München. OCR-Bearbeitung durch den Verlag Otto Sagner

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: German
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783954795642
    Series: Specimina Philologiae Slavicae. Digitale Ausgabe. Begründet Von Olexa Horbatsch Und Gerd Freidhof ; 50s
    Subjects: Slavische Sprachwissenschaft; Sprachwissenschaft
    Scope: Online-Ressource (173 p), eBook (PDF), 173 S. (Originalausgabe von 1996)
  13. Untersuchungen zur Satzsemantik russischer Sätze mit freien Adverbialen. Am Beispiel von Lokal-, Temporal- u. Modaladverbialen
    Author: Spraul, Hildegard
    Published: 2012
    Publisher:  Verlag Otto Sagner, München

    Die vorliegende Arbeit unternimmt den Versuch, den syntaktischen Stellenwert der fakultativen Adverbiale im Satz zu ermitteln und ihre Beziehungen zu den übrigen Gliedern zu bestimmen. Sie konzentriert sich auf die fakultativen Adverbiale in Form von... more

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    Die vorliegende Arbeit unternimmt den Versuch, den syntaktischen Stellenwert der fakultativen Adverbiale im Satz zu ermitteln und ihre Beziehungen zu den übrigen Gliedern zu bestimmen. Sie konzentriert sich auf die fakultativen Adverbiale in Form von Präpositionalphrasen. Literaturverz. S. 273 - 283. Durchsuchbare elektronische Faksimileausgabe als PDF. Digitalisiert im Rahmen des DFG-Projektes Digi20 in Kooperation mit der BSB München. OCR-Bearbeitung durch den Verlag Otto Sagner

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: German
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783954794720
    Series: Specimina Philologiae Slavicae. Digitale Ausgabe. Begründet Von Olexa Horbatsch Und Gerd Freidhof ; 21s
    Subjects: Slavische Sprachwissenschaft; Sprachwissenschaft
    Scope: Online-Ressource (290 p), eBook (PDF), 290 S. 8''. (Originalausgabe von 1986)
  14. Russkij jazyk v perelomnoe vremja: 1985 - 1995 g.g
    Contributor: Spraul, Hildegard (Herausgeber); Peters, Wolfgang (Herausgeber)
    Published: 1996
    Publisher:  Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften, Frankfurt a.M.

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Spraul, Hildegard (Herausgeber); Peters, Wolfgang (Herausgeber)
    Language: German
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783954795642
    Other identifier:
    9783954795642
    Series: Specimina philologiae Slavicae ; 50s
    Other subjects: (Produktform)Electronic book text; (Zielgruppe)Fachpublikum/ Wissenschaft; (BISAC Subject Heading)FOR024000: FOREIGN LANGUAGE STUDY / Slavic Languages (Other); 1985; 1995; jazyk; Linguistik; Literatur; perelomnoe; Philologie; Russkij; Russland; Slavische Sprachwissenschaft; Spraul; vremja; (VLB-WN)9568
    Scope: Online-Ressource
    Notes:

    Lizenzpflichtig
  15. Landeskunde Russland für Übersetzer
    Sprache und Werte im Wandel. Ein Studienbuch
    Author: Spraul, Hildegard
    Published: 2015
    Publisher:  Frank & Timme, Berlin

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783732998630; 3732998630
    Other identifier:
    9783732998630
    Series: TRANSÜD. Arbeiten zur Theorie und Praxis des Übersetzens und Dolmetschens ; 73
    Subjects: Russisch; Übersetzung; Deutsch
    Other subjects: (Produktform)Electronic book text; (VLB-Produktgruppen)TN000: E-Books; (DDB-Sachgruppen)51: Allgemeine und Vergleichende Sprach- und Literaturwissenschaft; (VLB-WN)9560: Sprach- und Literaturwissenschaft; Russland; Landeskunde; Übersetzer; Studienbuch; Wertewandel
    Scope: Online-Ressource, 360 Seiten
  16. Landeskunde Russland für Übersetzer
    Sprache und Werte im Wandel ; ein Studienbuch
    Author: Spraul, Hildegard
    Published: 2015
    Publisher:  Frank & Timme, Berlin

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: German; Russian
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9783732901098; 3732901092
    Other identifier:
    9783732901098
    Series: TransÜD ; Bd. 73
    Subjects: Russisch; Übersetzung; Deutsch
    Other subjects: (Produktform)Paperback / softback; Russland; Landeskunde; Übersetzer; Studienbuch; Wertewandel; (VLB-WN)1561: Hardcover, Softcover / Allgemeine und Vergleichende Sprachwissenschaft; (DDB-Sachgruppen)51: Allgemeine und Vergleichende Sprach- und Literaturwissenschaft
    Scope: 352 S., 21 cm
    Notes:

    Literaturangaben. - Teilw. in kyrill.Schr.
  17. Russkij jazyk v perelomnoe vremja
    1985 - 1995 g.g
    Author: Spraul, Hildegard
    Published: 2012
    Publisher:  Verlag Otto Sagner, München

    Vystuplenija na VIII Mezdunarodnom kongresse MAPRJAL Regensburg (Germanija), 1994 g. Na VIII Meždunarodnom kongresse MAPRJAL, kotoryj sostojalsja v avguste 1994g. v Regensburge (Germanija), byl predstavlen celyj rjad vystuplenij, posvjaščennych... more

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

     

    Vystuplenija na VIII Mezdunarodnom kongresse MAPRJAL Regensburg (Germanija), 1994 g. Na VIII Meždunarodnom kongresse MAPRJAL, kotoryj sostojalsja v avguste 1994g. v Regensburge (Germanija), byl predstavlen celyj rjad vystuplenij, posvjaščennych "novomu" russkomu jazyku, različnym vidam ego izmenij, novym vozmožnostjam ego funkcionirovanija v sredstvach massovoj informacii i drugich sredstvach kommunikacii. V chode redaktirovanija sbornika stalo očevidno, čto nametivšijsja v meždunarodnoj rusistike i vse vozrastajuščij interes k russkomu jazyku našich dnej trebuet dopolnitel'nych svedenij dlja dal'nejšej orientacii v etoj oblasti, kotorye my predstavljaem v "Priloženii". Imejutsja v vidu: 1) ukazatel' literatury (kratkij) po russkomu jazyku perestroečnogo i postperestroečnogo periodov, a takže tematičeskij spisok k nemu; 2) predmetnyj ukazatel' oboznačenij, tak kak leksika v širokom smysle slova zanimaet veduščee mesto sredi issleduemogo materiala. In kyrillischer Schrift, russ. Durchsuchbare elektronische Faksimileausgabe als PDF. Digitalisiert im Rahmen des DFG-Projektes Digi20 in Kooperation mit der BSB München. OCR-Bearbeitung durch den Verlag Otto Sagner

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: German
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783954795642
    Series: Specimina Philologiae Slavicae. Digitale Ausgabe. Begründet Von Olexa Horbatsch Und Gerd Freidhof ; 50s
    Subjects: Slavische Sprachwissenschaft; Sprachwissenschaft
    Scope: Online-Ressource (173 p), eBook (PDF), 173 S. (Originalausgabe von 1996)
  18. Untersuchungen zur Satzsemantik russischer Sätze mit freien Adverbialen. Am Beispiel von Lokal-, Temporal- u. Modaladverbialen
    Author: Spraul, Hildegard
    Published: 2012
    Publisher:  Verlag Otto Sagner, München

    Die vorliegende Arbeit unternimmt den Versuch, den syntaktischen Stellenwert der fakultativen Adverbiale im Satz zu ermitteln und ihre Beziehungen zu den übrigen Gliedern zu bestimmen. Sie konzentriert sich auf die fakultativen Adverbiale in Form von... more

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

     

    Die vorliegende Arbeit unternimmt den Versuch, den syntaktischen Stellenwert der fakultativen Adverbiale im Satz zu ermitteln und ihre Beziehungen zu den übrigen Gliedern zu bestimmen. Sie konzentriert sich auf die fakultativen Adverbiale in Form von Präpositionalphrasen. Literaturverz. S. 273 - 283. Durchsuchbare elektronische Faksimileausgabe als PDF. Digitalisiert im Rahmen des DFG-Projektes Digi20 in Kooperation mit der BSB München. OCR-Bearbeitung durch den Verlag Otto Sagner

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: German
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783954794720
    Series: Specimina Philologiae Slavicae. Digitale Ausgabe. Begründet Von Olexa Horbatsch Und Gerd Freidhof ; 21s
    Subjects: Slavische Sprachwissenschaft; Sprachwissenschaft
    Scope: Online-Ressource (290 p), eBook (PDF), 290 S. 8''. (Originalausgabe von 1986)
  19. Landeskunde Russland für Übersetzer
    Sprache und Werte im Wandel ; ein Studienbuch
    Author: Spraul, Hildegard
    Published: 2015
    Publisher:  Frank & Timme, Berlin

    Location:
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    Signature:
    a sla 082.8/189
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Freiburg
    Signature:
    GE 2017/3970
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    Signature:
    KH 1045 104
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Heidelberg
    Signature:
    2015 A 9175
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Location:
    Seminar für Übersetzen und Dolmetschen (SUED), Bibliothek
    Signature:
    R 18.0 / Spraul
    Inter-library loan:
    No loan of volumes, only paper copies will be sent
    Location:
    Seminar für Übersetzen und Dolmetschen (SUED), Bibliothek
    Signature:
    Prof-Lebedewa
    Inter-library loan:
    No loan of volumes, only paper copies will be sent

    Location:
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    Signature:
    SLA:KH:1045:Spr::2015
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    Signature:
    Ld 2589
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Leipzig
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Institut für Auslandsbeziehungen, Bibliothek
    Signature:
    35/368
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: German; Russian
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 3732901092; 9783732901098
    Other identifier:
    9783732901098
    RVK Categories: KH 1045
    Series: TransÜD. Arbeiten zur Theorie und Praxis des Übersetzens und Dolmetschens ; Bd. 73
    Subjects: Russland; Landeskunde; Russisch; Übersetzung; Deutsch;
    Scope: 352 S., 21 cm
    Notes:

    Literaturangaben. - Teilw. in kyrill.Schr