Frontmatter -- CONTENTS -- Summary of Editorial Coding -- Preface -- Acknowledgements -- POEMS 1932-1938 see p. xv for explanation of symbols -- POEMS 1938-1940 -- POEMS 1942-1944 -- POEMS 1944-1946 (i) -- POEMS 1944-1946 (ii) -- POEMS 1946-1958 -- POEMS 1960-1961 -- POEMS 1964-1973 -- POEMS 1975-1977 -- POEMS 1978-1979 -- POEMS 1980-1982 -- POEMS 1983 -- Index of Titles -- Index of First Lines -- Index of Place-names The work of a highly significant figure in the renaissance of Gaelic poetry in the twentieth century is gathered together for the first time in one authoritative volume. George Campbell Hay's complete original poems, in Gaelic, Scots, English, French, Italian and Norwegian, are presented chronologically with accompanying English translations and annotations to each poem.This edition also includes a detailed biography, drawing on Hay's own correspondence, which sheds new light on the social, political and literary context of his work; an outline of Hay's main poetic concerns in theme and in form; and some of Hay's own musical settings.Hardback still available in deluxe 2-volume set
