Skip to main navigation Skip to main content
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Narrow Search
Search narrowed by
Last searches

Results for *

Displaying results 1 to 25 of 61.

  1. Amadis
    Published: 1997-2012
    Publisher:  [Verlag nicht ermittelbar], Brest

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: French; Spanish
    Media type: Book
    Format: Print
    DDC Categories: 800
    Subjects: Motiv; Literatur; Geschichte; Zeitschrift; ; Literatur; Geschichte; Zeitschrift;
  2. Amadis
    Published: 1997-2012

    Location:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: French; Spanish
    Media type: Book
    DDC Categories: 800
    Subjects: Literatur; Geschichte; Motiv; Zeitschrift
  3. Boletín de la Real Academia Española
    Published: 1914-2017
    Publisher:  Aguirre, Madrid

    Location:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signature:
    Zs 6546
    Availability information
    44.1964 - 97.2017,316
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Location:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Bibliothekszentrum Geisteswissenschaften (BzG)
    Signature:
    01/IA 7260
    Availability information
    1.1914 - 37.1957
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Location:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Bibliothekszentrum Geisteswissenschaften (BzG)
    Signature:
    01/IA 7260
    Availability information
    1/25.1914/46
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Title in the local catalogue:
    https://hds.hebis.de/ubffm/Record/HEB047477695
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Specialised Catalogue of Comparative Literature
    Language: Spanish
    Media type: Journal
    Format: Print
    ISSN: 0210-4822
    RVK Categories: IA 1000 ; AX 37100
    DDC Categories: 000; 800
    Corporations / Congresses:
    Real Academia Española (Verfasser)
    Notes:

    2018 fortgesetzt als Online-Ausgabe

    27 in Bd.-Zählung übersprungen
  4. Cincuenta estudios sobre traducciones españolas
    Author: Pegenaute, Luis
    Published: 2011
    Publisher:  Peter Lang AG, Bern ; Peter Lang International Academic Publishers

    Se recogen aquí un total de cincuenta ensayos sobre otras tantas traducciones españolas realizadas entre los últimos años del siglo XV y el primer tercio del siglo XX. De igual modo, se ofrecen sucintas fichas biográficas sobre los traductores. El... more

    Access:

    Location:
    Universitätsbibliothek Gießen
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

     

    Se recogen aquí un total de cincuenta ensayos sobre otras tantas traducciones españolas realizadas entre los últimos años del siglo XV y el primer tercio del siglo XX. De igual modo, se ofrecen sucintas fichas biográficas sobre los traductores. El propósito del volumen es estudiar un conjunto de traducciones que tienen algún tipo de interés, ya sea por su calidad intrínseca, por la influencia que ejercieron en su tiempo, por el éxito de público obtenido cuando fueran publicadas, por ser las primeras versiones españolas de un determinado autor extranjero o por cualquier otro motivo digno de ser hoy recordado.

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Lafarga, Francisco; Pegenaute, Luis
    Language: Spanish
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783035101881
    Other identifier:
    RVK Categories: ES 700 ; IN 1710
    DDC Categories: 800; 460
    Edition: 1st, New ed.
    Series: Relaciones literarias en el ámbito Hispánico ; 5
    Subjects: Literatur; Übersetzung; Spanisch
    Scope: 1 Online-Ressource
  5. Cincuenta estudios sobre traducciones españolas
    Contributor: Lafarga, Francisco (Hrsg.); Pegenaute, Luis (Hrsg.)
    Published: 2011
    Publisher:  Lang, Bern [u.a.]

    Location:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signature:
    89.608.92
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universität Mainz, Bereichsbibliothek Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft
    Signature:
    CELA TRA-ES 39.60 Cincu 1
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Lafarga, Francisco (Hrsg.); Pegenaute, Luis (Hrsg.)
    Language: Spanish
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9783034304924
    Other identifier:
    9783034304924
    RVK Categories: ES 700 ; IN 1710
    DDC Categories: 460; 800
    Subjects: Literatur; Übersetzung; Spanisch
    Scope: 498 S., 23 cm
    Notes:

    Literaturangaben
  6. Ciudades mito
    modelos urbanos culturales en la literatura de viajes y en la ficción
    Contributor: Popeanga Chelaru, Eugenia (Hrsg.); Garrido, Edmundo (Hrsg.); Rivero, Javier (Hrsg.)
    Published: 2011
    Publisher:  Lang, Bern [u.a.]

    Location:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signature:
    89.822.70
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Popeanga Chelaru, Eugenia (Hrsg.); Garrido, Edmundo (Hrsg.); Rivero, Javier (Hrsg.)
    Language: Spanish
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9783034306072; 3034306075
    Other identifier:
    9783034306072
    RVK Categories: IN 2656 ; EC 5410
    DDC Categories: 800; 910
    Series: Perspektiven der Germanistik und Komparatistik in Spanien ; 4
    Subjects: Istanbul <Motiv>; Stadt <Motiv>; Literatur
    Scope: 313 S., 23 cm, 450 g
    Notes:

    Literaturangaben
  7. Ciudades mito
    modelos urbanos culturales en la literatura de viajes y en la ficción
    Contributor: Garrido, Edmundo (Publisher)
    Published: 2011
    Publisher:  Lang, Bern [u.a.]

    Location:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Garrido, Edmundo (Publisher)
    Language: Spanish
    Media type: Book
    ISBN: 9783034306072; 3034306075
    Other identifier:
    9783034306072
    RVK Categories: EC 5410 ; IN 2656
    DDC Categories: 910; 800
    Series: Perspektiven der Germanistik und Komparatistik in Spanien ; 4
    Subjects: Istanbul <Motiv>; Stadt <Motiv>; Literatur
    Scope: 313 S., 23 cm, 450 g
    Notes:

    Literaturangaben
  8. Ciudades mito
    modelos urbanos culturales en la literatura de viajes y en la ficción
    Contributor: Garrido, Edmundo (Publisher)
    Published: 2011
    Publisher:  Lang, Bern [u.a.]

    Location:
    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Humboldt-Universität zu Berlin, Universitätsbibliothek, Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Zentrum
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Philologische Bibliothek, FU Berlin
    Contributor: Garrido, Edmundo (Publisher)
    Language: Spanish
    Media type: Book
    ISBN: 9783034306072; 3034306075
    Other identifier:
    9783034306072
    RVK Categories: EC 5410 ; IN 2656
    DDC Categories: 910; 800
    Series: Perspektiven der Germanistik und Komparatistik in Spanien ; 4
    Subjects: Istanbul <Motiv>; Stadt <Motiv>; Literatur
    Scope: 313 S., 23 cm, 450 g
    Notes:

    Literaturangaben
  9. Ciudades mito
    modelos urbanos culturales en la literatura de viajes y en la ficción
    Contributor: Popeanga Chelaru, Eugenia (Hrsg.); Garrido, Edmundo (Hrsg.); Rivero, Javier (Hrsg.)
    Published: 2011
    Publisher:  Lang, Bern [u.a.]

    Location:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signature:
    89.822.70
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Title in the local catalogue:
    https://hds.hebis.de/ubffm/Record/HEB301692890
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Specialised Catalogue of Comparative Literature
    Contributor: Popeanga Chelaru, Eugenia (Hrsg.); Garrido, Edmundo (Hrsg.); Rivero, Javier (Hrsg.)
    Language: Spanish
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9783034306072; 3034306075
    Other identifier:
    9783034306072
    RVK Categories: IN 2656 ; EC 5410
    DDC Categories: 800; 910
    Series: Perspektiven der Germanistik und Komparatistik in Spanien ; 4
    Subjects: Istanbul <Motiv>; Stadt <Motiv>; Literatur
    Scope: 313 S., 23 cm, 450 g
    Notes:

    Literaturangaben
  10. Clarín
    revista de nueva literatura
    Published: [1996-2022]
    Publisher:  Ed. Nobel, Oviedo

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Spanish
    Media type: Journal
    Format: Print
    ISSN: 1136-1182
    DDC Categories: 800
    Subjects: Literaturwissenschaft; Zeitschrift; ; Spanisch; Literatur; Zeitschrift;
    Notes:

    no. 151-153 als año 26 (2021) und no. 154-156 als año 27 (2021) gezählt
  11. Clinamen
    revista bimestral
    Published: 1947-1948
    Publisher:  [Verlag nicht ermittelbar], Montevideo

    Location:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signature:
    Zsq 10837
    Availability information
    1.1947,1 - 2.1948,5
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Title in the local catalogue:
    https://hds.hebis.de/ubffm/Record/HEB048387304
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Specialised Catalogue of Comparative Literature
    Language: Spanish
    Media type: Book
    Format: Print
    DDC Categories: 800
  12. Comentario traductológico del doblaje de Hércules (1997) ; Translation strategies used in dubbing Hercules (1997) into Spanish: a case study
    Author: Estévez Costa, Lucía; Estévez Grossi, Marta; Moreno Cidrás, Laura José; Ríos Fernández, Marta; Surribas Díaz, Noelia
    Published: 2011
    Publisher:  Vigo : Univ. de Vigo

    El objetivo de este trabajo es recopilar las técnicas traductológicas más usuales que se utilizan a la hora de enfrentarse a las características y dificultades propias de la traducción para el doblaje. Para ello, hemos analizado la traducción al... more

     

    El objetivo de este trabajo es recopilar las técnicas traductológicas más usuales que se utilizan a la hora de enfrentarse a las características y dificultades propias de la traducción para el doblaje. Para ello, hemos analizado la traducción al español de España de la película de Disney, Hércules (1997), comparándola con su original en inglés. Con este propósito, nos hemos guiado por algunos autores de referencia, como Martínez (2008), Chaume (2004) o Agost (1999). Así, nuestro análisis se compone de un breve marco teórico, seguido de una exposición de los principales problemas de traducción audiovisual y las estrategias tomadas por la traductora para cada uno de ellos a través de algunos ejemplos comentados. ; This paper aims to serve as a compilation of the most commonly used translation strategies in dubbing, which presents particular characteristics and difficulties. For this purpose, we have analysed the translation of the Disney film Hercules (1997) into Spanish from Spain, comparing it with the original English version. Bearing this in mind, we have based our article on the theoretical frame provided by some reference authors, such as Martínez (2008), Chaume (2004) or Agost (1999). Thus, our analysis comprises a brief presentation of the above mentioned theoretical frame, an enumeration of the main audiovisual translation problems and the strategies chosen by the translator in each case illustrated by some explained examples.

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: BASE Selection for Comparative Literature
    Language: Spanish
    Media type: Article (journal)
    Format: Online
    Parent title: Anuario de Investigación en Literatura Infantil y Juvenil (2011), Nr. 9
    DDC Categories: 800
    Subjects: Hércules; traducción; doblaje; análisis; Hercules; translation; dubbing; analysis
    Rights:

    Es gilt deutsches Urheberrecht. Das Dokument darf zum eigenen Gebrauch kostenfrei genutzt, aber nicht im Internet bereitgestellt oder an Außenstehende weitergegeben werden. ; frei zugänglich
  13. Cuadernos de literatura
    revista general de las letras
    Published: 1947-1950
    Publisher:  Inst., Madrid

    Location:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signature:
    Zs 3386
    Availability information
    5(13/15).1949 - 8(22/24).1950
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Title in the local catalogue:
    https://hds.hebis.de/ubffm/Record/HEB047555831
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Specialised Catalogue of Comparative Literature
    Language: Spanish
    Media type: Journal
    Format: Print
    ISSN: 0210-914X
    DDC Categories: 800; 840; 850; 860
  14. El Año cultural español
    Published: 1979-1979
    Publisher:  Ed. Castalia, Madrid

    Location:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signature:
    Zs 15446
    Availability information
    1979
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Title in the local catalogue:
    https://hds.hebis.de/ubffm/Record/HEB048003484
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Specialised Catalogue of Comparative Literature
    Language: Spanish
    Media type: Book
    Format: Print
    RVK Categories: IP 1100 ; IP 1600
    DDC Categories: 800; 840; 850; 860
  15. El Sueño de la Razón
    El Capricho 43 de Goya en el Arte Visual, la Literatura y la Música
    Author: Jacobs, Helmut C.
    Published: 2011
    Publisher:  Iberoamericana Editorial Vervuert, Madrid ; ProQuest, Ann Arbor, Michigan

    Los Caprichos, un ciclo de ochenta grabados que salieron a la luz en 1799, son, con certeza, una de las creaciones más importantes de Francisco de Goya. En esta serie, sobresale por encima de los demás el número 43, que no sólo se ha convertido en... more

    Location:
    Universität Frankfurt, Elektronische Ressourcen
    Signature:
    /
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Gießen
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

     

    Los Caprichos, un ciclo de ochenta grabados que salieron a la luz en 1799, son, con certeza, una de las creaciones más importantes de Francisco de Goya. En esta serie, sobresale por encima de los demás el número 43, que no sólo se ha convertido en uno de los más populares y conocidos del pintor, sino también en una de las imágenes más fascinantes de la cultura española en general, gracias, en parte, a su misteriosa y ambigua leyenda: "El sueño de la razón produce monstruos". Helmut C. Jacobs desarrolla en este libro un completo análisis del "Capricho 43", desde la composición de la imagen y su relación con la leyenda que la acompaña, hasta su influencia en las más diversas manifestaciones artísticas europeas desde su aparición hasta el presente.

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Spanish
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783954872381
    DDC Categories: 800; 780; 760
    Edition: 1st ed.
    Series: Ars Iberica et Americana Series ; v.15
    Subjects: Literatur; Kunst; Rezeption
    Other subjects: Goya y Lucientes, Francisco José de (1746-1828)
    Scope: 1 Online-Ressource (460 pages)
    Notes:

    Description based on publisher supplied metadata and other sources
  16. El sueño de la razón
    el Capricho 43 de Goya en el arte visual, la literatura y la música
    Author: Jacobs, Helmut C.
    Published: 2011
    Publisher:  Vervuert [u.a.], Frankfurt, M.

    Location:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signature:
    Q 89.653.44
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universität Marburg, Universitätsbibliothek
    Signature:
    001 IM 1175 J17
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: Spanish
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9783865276629; 9788484896081
    Other identifier:
    9783865276629
    DDC Categories: 760; 780; 800
    Series: Ars Iberica et Americana ; 15
    Subjects: Rezeption; Literatur; Kunst
    Other subjects: Goya y Lucientes, Francisco José de (1746-1828)
    Scope: 458 S., Ill., 31 cm, 2005 g
    Notes:

    Literaturangaben
  17. El viaje y la percepción del otro
    viajeros por la Península Ibérica y sus descripciones (siglos XVIII y XIX)
    Contributor: Musser, Ricarda (Herausgeber)
    Published: 2011
    Publisher:  Iberoamericana, Madrid

    Location:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signature:
    89.602.62
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universität Gießen, Fachbibliothek Romanistik
    Signature:
    S 2 Litg 18 2011/1
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universität Marburg, Universitätsbibliothek
    Signature:
    001 EC 7458 M989
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Musser, Ricarda (Herausgeber)
    Language: English; Spanish; Portuguese
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9788484895176; 9783865275509; 8484895173; 3865275508
    Other identifier:
    9783865275509
    DDC Categories: 940; 800
    Series: Bibliotheca Ibero-Americana ; 141
    Subjects: Reise; Kultur; Reise <Motiv>; Spanienbild; Portugalbild; Literatur; Reisender
    Scope: 308 Seiten
  18. El viaje y la percepción del otro
    viajeros por la Península Ibérica y sus descripciones (siglos XVIII y XIX)
    Contributor: Musser, Ricarda (Hrsg.)
    Published: 2011
    Publisher:  Vervuert, Frankfurt am Main

    Access:
    Verlag (kostenfrei)

    Location:
    Bibliothek der Hochschule Darmstadt, Zentralbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    TU Darmstadt, Universitäts- und Landesbibliothek - Stadtmitte
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Bibliothek der Frankfurt University of Applied Sciences
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Hochschul- und Landesbibliothek Fulda, Standort Heinrich-von-Bibra-Platz
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Technische Hochschule Mittelhessen, Hochschulbibliothek Gießen
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Gießen
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Hessen Kassel Heritage, Bibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Kassel, Landesbibliothek und Murhardsche Bibliothek der Stadt Kassel
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Akademie der Wissenschaften und der Literatur, Bibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    LEIZA - Leibniz-Zentrum für Archäologie, Bibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Leibniz-Institut für Europäische Geschichte, Bibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Martinus-Bibliothek, Wissenschaftliche Diözesanbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universität Mainz, Zentralbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    110 Herder-Institut für historische Ostmitteleuropaforschung – Institut der Leibniz-Gemeinschaft, Forschungsbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Evangelische Hochschule Tabor, Bibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Hessisches Staatsarchiv Marburg, Dienstbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universität Marburg, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Hochschul- und Landesbibliothek RheinMain, Rheinstraße
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Musser, Ricarda (Hrsg.)
    Language: English; Spanish; Portuguese
    Media type: Book
    Format: Online
    RVK Categories: IO 7900
    DDC Categories: 800; 940
    Series: Bibliotheca Ibero-Americana ; 141
    Subjects: Reise; Kultur; Reise <Motiv>; Spanienbild; Portugalbild; Literatur; Reisender
    Scope: 1 Online-Ressource (308 Seiten)
    Notes:

    Literaturangaben

    Ricarda Musser: Prefacio

    Peter J. Brenner: Does travelling matter? : the impact of travel literature on European culture

    Hannah Lotte Lund: Artistas y científicos como viajeros profesionales. On the diversity of human languages constructions : Spain and the Spaniards in the travel writings of Alexander, Wilhelm and Caroline von Humboldt and their reflections in the Berlin Republic of Letters around 1800

    Friedrich Wolfzettel: El viaje inglés a Portugal en torno a 1800 o Portugal sin mito

    Krisztián Szigetvári: La vide del general húngaro János Czetz y las actualidades de su viaje a España en 1857-1858 (con motivo del 150 aniversario de su viaje)

    Irene Prüfer Leske: Cuadros de la naturaleza, la ciencia y la vida cotidiana de la España del siglo XIX. Emil Adolf Rossmässler (1806-1867), naturalista, político y viajero por el este de la Península Ibérica en pleno siglo XIX

    Ulrike Mühlschlegel: De paisajes y palabras : Joseph Baretti, viajero y lexicógrafo

    Christoph Müller: Los diarios de viajes y las Bellas Artes. Del dibujo ilustrador a la obra artística autónomica

    Ricarda Musser: Espacios públicos como laboratorios para la experencia de viaje. "There are public libraries in Lisbon, which are by no means so bad as some travellers would describe them." European travellers visiting Portuguese libraries from 1760 to 1850

    Nicolás Ortega Cantero: Viajeros y geógraficos en el descubrimiento del paisaje de España

    Ana Vicente: Los prismas de la mirada : género. As mulheres portugueses vistas por viajantes estrangeiros nos séculos XVIII e XIX

    Berta Raposo: Entre el cortejo y la sacristía : la mujer española vista por viajeros alemanes de la época de Goethe

    Kathleen March: Los prismas de la mirada : región. La Galicia de los siglos XIX y XX : la mirada anglosajona

    Jesús Manuel Zulueta: Finales del XIX en España : otra mirada

    Paul Jordan: Domingo Faustino Sarmiento's and Hans Christian Andersen's visions of mid-nineteenth-century Spain : "¿el ojo desnudo de todo prisma de partido?"

    Nieves Paradela Alonso: El País Real y El País Invisible : la España descrita en los libros de viaje árabes (siglos XVIII y XIX)
  19. El viaje y la percepción del otro: viajeros por la Península Ibérica y sus descripciones (siglos XVIII y XIX)
    Published: 2011
    Publisher:  Iberoamericana / Vervuert

  20. Epos
    revista de filología
    Published: 1984-2014
    Publisher:  [Verlag nicht ermittelbar], Madrid

    Location:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signature:
    HM 5: M 163
    Availability information
    2.1986 - 30.2014
    Inter-library loan:
    No loan of volumes, only paper copies will be sent
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Online Contents Comparative Literature
    Language: Spanish
    Media type: Journal
    Format: Print
    ISSN: 0213-201X
    DDC Categories: 800; 840; 850; 860
  21. Epos
    revista de filología
    Published: 1984-2014
    Publisher:  [Verlag nicht ermittelbar], Madrid

    Location:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signature:
    HM 5: M 163
    Availability information
    2.1986 - 30.2014
    Inter-library loan:
    No loan of volumes, only paper copies will be sent
    Title in the local catalogue:
    https://hds.hebis.de/ubffm/Record/HEB048006599
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Specialised Catalogue of Comparative Literature
    Language: Spanish
    Media type: Journal
    Format: Print
    ISSN: 0213-201X
    DDC Categories: 800; 840; 850; 860
  22. Escucha(s) : la elaboración del trauma desde la perspectiva de los hijos de detenidosdesaparecidos en Argentina
    Author: Feierstein, Liliana Ruth
    Published: 2011

    published more

     

    published

     
    Export to reference management software
    Source: BASE Selection for Comparative Literature
    Language: Spanish
    Media type: Conference object
    Format: Online
    DDC Categories: 800
    Rights:

    rightsstatements.org/page/InC/1.0/
  23. Espacios y tiempos de lo fantástico
    Una mirada desde el siglo XXI
    Author: Goicoechea, Maria
    Published: 2011
    Publisher:  Peter Lang AG, Bern ; Peter Lang International Academic Publishers

    Sobrepasar los límites de lo real y de la forma es lo propio del género fantástico. A través de él, el lenguaje humano trasciende la pura referencialidad y entra en otro mundo con el fin de intentar dotar de significado a sus percepciones más... more

    Access:

    Location:
    Universitätsbibliothek Gießen
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

     

    Sobrepasar los límites de lo real y de la forma es lo propio del género fantástico. A través de él, el lenguaje humano trasciende la pura referencialidad y entra en otro mundo con el fin de intentar dotar de significado a sus percepciones más inescrutables. En este volumen se exploran diferentes modalidades de ese desbordamiento inagotable y fecundo que, atravesando países y tiempos, pone en contacto la literatura escrita en varios idiomas con otras artes como la música, el dibujo o el cine. Se quiere así reflexionar sobre el papel de lo fantástico en nuestras vidas y sobre el modo en que pueda dibujarse como factor de cambio en nuestras habituales representaciones del mundo.

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Andrade, Pilar; Gimber, Arno
    Language: Spanish
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783035100570
    Other identifier:
    RVK Categories: EC 6805
    DDC Categories: 791; 800
    Edition: 1st, New ed.
    Subjects: Fantastische Literatur; Fantastischer Film
    Scope: 1 Online-Ressource
  24. Filología
    Published: 1949-
    Publisher:  Inst., Buenos Aires

    Location:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signature:
    Zsq 24140
    Availability information
    45.2013 -
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Location:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signature:
    Zs 18012
    Availability information
    17/18.1976/77 - 31.1998; 34/35.2002/03(2007) - 43.2011
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Title in the local catalogue:
    https://hds.hebis.de/ubffm/Record/HEB047547332
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Specialised Catalogue of Comparative Literature
    Language: Spanish
    Media type: Journal
    Format: Print
    ISSN: 0071-495X
    RVK Categories: IA 1000
    DDC Categories: 400; 800
    Notes:

    Herausgebendes Organ variiert
  25. Historia de la literatura de la Shoah
    Author: Hofmann, Michael
    Published: 2011
    Publisher:  Anthropos, Rubí (Barcelona)

    Location:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signature:
    89.670.23
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: Spanish
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9788476589861
    DDC Categories: 800; 940
    Edition: 1. edition en Anthropos
    Series: Huellas ; 45 : Serie Problemas: la complejidad negada
    Subjects: Judenvernichtung <Motiv>; Literatur
    Scope: 159 Seiten, 18 cm