Results for *

Displaying results 1 to 7 of 7.

  1. Desenvolvimento de capacidades de linguagem no trabalho pedagógico com gênero textual
    Published: 2016

    Abstract: In this article we discuss the production of genres, mediated Didactic Sequence methodology through which to teach modularly a genre. Our goal is to demonstrate that the teaching of genres developed modularly can assist students in building... more

     

    Abstract: In this article we discuss the production of genres, mediated Didactic Sequence methodology through which to teach modularly a genre. Our goal is to demonstrate that the teaching of genres developed modularly can assist students in building properly texts. Thus, we describe part of an experiment carried out in a high school public school, in which students of 2nd year produced a movie review to be published in school and in a blog. For this, we base in authors like (Dolz et al., 2010) and (Bronckart, 2007), who consider language as a form of interaction and the genre as a tool through which students are able to develop the capabilities of language. Research shows that the Didactic sequence enabled the students grasp the knowledge required for proper writing addressed genre

     

    Export to reference management software
    Source: BASE Selection for Comparative Literature
    Language: Portuguese
    Media type: Undefined
    Format: Online
    DDC Categories: 800
    Subjects: text production; rewriting; text genre; didactic model
  2. Rewriting and the Gospels
    Published: [2018]

    This article explores the ways in which the New Testament functions as a witness to Jewish literary production, focusing on the concept of rewritten scripture. I argue that Matthew's relationship to Mark offers insight into critical discussions... more

    Index theologicus der Universitätsbibliothek Tübingen
    No inter-library loan
    No inter-library loan

     

    This article explores the ways in which the New Testament functions as a witness to Jewish literary production, focusing on the concept of rewritten scripture. I argue that Matthew's relationship to Mark offers insight into critical discussions regarding rewritten scripture as a concept. These early Christian texts lend credibility to the idea that the generic aspects of the rewritten scripture are secondary to its identity as a flexible set of exegetical procedures practised on a scriptural base tradition. I explore this issue by analysing the controversial history of scholarship on rewritten texts and by analysing the ways in which Matthew's use of Mark constitutes rewrittenness.

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Volltext (lizenzpflichtig)
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Article (journal)
    Format: Online
    Other identifier:
    Parent title: Enthalten in: Journal for the study of the New Testament; London : Sage, 1978; 41(2018), 1, Seite 58-69; Online-Ressource

    Subjects: Psalms traditions; Synoptic Gospels; early Jewish literature; rewriting; rewritten scripture
  3. Is Rewriting Translation?
    Chronicles and Jubilees in Light of Intralingual Translation
    Published: 2018

    This study considers the process of rewriting under a lens provided by the field of Translation Studies. One subset of translation, called “intralingual translation,” is translation within the same language. This concept provides a new paradigm in... more

    Index theologicus der Universitätsbibliothek Tübingen
    No inter-library loan
    No inter-library loan

     

    This study considers the process of rewriting under a lens provided by the field of Translation Studies. One subset of translation, called “intralingual translation,” is translation within the same language. This concept provides a new paradigm in which to analyze “rewritten” texts, such as Chronicles and Jubilees. These texts contain changes that can be categorized within the paradigm of intralingual translation, showing that translation overlaps with rewriting and shedding significant light on the latter.

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Volltext (lizenzpflichtig)
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Article (journal)
    Format: Online
    Other identifier:
    Parent title: In: Vetus Testamentum; Leiden [u.a.] : Brill, 1951; 68(2018), 3, Seite 475-504; Online-Ressource

    Subjects: rewriting
    Scope: Online-Ressource
  4. Challenging Englishness: Rebranding and rewriting national identity in contemporary English fiction
    Published: 2012
    Publisher:  Justus-Liebig-Universität Gießen ; FB 05 - Sprache, Literatur, Kultur. Anglistik

    The perception of English national identity underwent notable changes towards the end of the 20th century. Since the mid-1990s, a changing zeitgeist and the political and cultural develop­ments in England and Britain have led to a redefinition of... more

     

    The perception of English national identity underwent notable changes towards the end of the 20th century. Since the mid-1990s, a changing zeitgeist and the political and cultural develop­ments in England and Britain have led to a redefinition of national self-images. The turn of the millennium can be seen to mark the heyday of a "rebranded" version of English­ness. Literature negotiates different versions and aspects of national identity. Contemporary novels take up existing cultural plots and schemata and creatively rewrite them. The three selected novels exemplify different ways in which contemporary liter­ature challenges Englishness: How to be Good (Nick Hornby, 2001) questions middle-class identity, White Teeth (Zadie Smith, 2000) sheds light on Englishness in postcolonial London and England, England (Julian Barnes, 1998) self-reflexively examines contemporary rebranding processes. These three texts are considered in relation to fourteen additional novels from around 1990 to 2010. In line with the New Historicist approach, the novels are seen as parts of their con­temporary cultural contexts, rather than as isolated entities. At the same time, this approach allows for a close reading of the novels according to narratological categories. It permits us to under­stand the narratives as part of the discourse on Englishness that influences later discourses. Literature can thus contribute to the redefinition and rebranding of Englishness by offer­ing various versions of identity construction. The narrative strategies employed in the novels that contribute to the rewriting and challenging of English­ness can be organised into three main areas: first, the employment of generic, stylistic and formal features; second, techniques of narrative transmission and focalisation, and third, semantisation of space. Through these narrative techniques, the novels negotiate a number of cultural concepts and aspects – including cultural memory, history, invented traditions and self-images. In particular, they question the making ...

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: BASE Selection for Comparative Literature
    Language: English
    Media type: Dissertation
    Format: Online
    DDC Categories: 820
    Subjects: Englishness; nationale Identität; Remediation; zeitgenössischer Roman; national identity; rewriting; contemporary novels; English & Old English literatures
    Rights:

    geb.uni-giessen.de/geb/doku/lic_ohne_pod.php

  5. REWRITING THE GESTA NORMANNORUM DUCUM IN THE FIFTEENTH CENTURY: SIMON DE PLUMETOT'S BREVIS CRONICA COMPENDIOSA DUCUM NORMANNIE
    Published: 2020

    This article is dedicated to Liesbeth van Houts, editor of the Gesta Normannorum ducum, generous mentor, colleague, and friend. This article offers an analysis, edition, and translation of the Brevis cronica compendiosa ducum Normannie, a... more

    Index theologicus der Universitätsbibliothek Tübingen
    No inter-library loan

     

    This article is dedicated to Liesbeth van Houts, editor of the Gesta Normannorum ducum, generous mentor, colleague, and friend. This article offers an analysis, edition, and translation of the Brevis cronica compendiosa ducum Normannie, a historiographical account of the dukes of Normandy and their deeds, written at the turn of the fifteenth century by the Norman jurist and man of letters, Simon de Plumetot (1371–1443). Having all but escaped the attention of modern scholars, this study is the first to examine and publish the Brevis cronica. It not only demonstrates that the work is of greater importance than its rather scrappy form might at first suggest, but it also looks to place the text within the broader context of Simon's literary and bibliophilic practices and to determine its raison d’être. In doing so, it argues that the Brevis cronica was perhaps created as part of a much larger historiographical project, namely an extended chronicle of Normandy, written in the vernacular, the text of which is now lost. By exploring these important issues, the article sheds new light on a wide range of topics, from early humanist book collecting to the writing of history in France in the later Middle Ages.

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Volltext (lizenzpflichtig)
    Volltext (lizenzpflichtig)
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Article (journal)
    Format: Online
    Other identifier:
    Parent title: Enthalten in: Traditio; Cambridge : Cambridge University Press, 1943; 75(2020), Seite 385-435; Online-Ressource

    Subjects: edition; manuscripts; rewriting; dynastic history; historiography; Humanism; early modern; medieval; Normandy; France
  6. Challenging Englishness: Rebranding and rewriting national identity in contemporary English fiction
    Published: 2014

  7. Desenvolvimento de capacidades de linguagem no trabalho pedagógico com gênero textual
    Published: 2017
    Publisher:  MISC

    In this article we discuss the production of genres, mediated Didactic Sequence methodology through which to teach modularly a genre. Our goal is to demonstrate that the teaching of genres developed modularly can assist students in building properly... more

     

    In this article we discuss the production of genres, mediated Didactic Sequence methodology through which to teach modularly a genre. Our goal is to demonstrate that the teaching of genres developed modularly can assist students in building properly texts. Thus, we describe part of an experiment carried out in a high school public school, in which students of 2nd year produced a movie review to be published in school and in a blog. For this, we base in authors like (Dolz et al., 2010) and (Bronckart, 2007), who consider language as a form of interaction and the genre as a tool through which students are able to develop the capabilities of language. Research shows that the Didactic sequence enabled the students grasp the knowledge required for proper writing addressed genre.

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: BASE Selection for Comparative Literature
    Language: Undetermined
    Media type: Article (journal)
    Format: Online
    Parent title: Revista Desafios ; 2 ; 43-63
    DDC Categories: 800
    Subjects: Literatur; Rhetorik; Literaturwissenschaft; Literature; rhetoric and criticism; text production; rewriting; text genre; didactic model; Sprachwissenschaft; Linguistik; Science of Literature; Linguistics
    Rights:

    Creative Commons - Namensnennung, Nicht-kommerz. 4.0 ; Creative Commons - Attribution-NonCommercial 4.0 ; Grüner Verlag ; Green Publisher