ger: Der Fokus dieser Diplomarbeit liegt in der Analyse weiblicher Lebenswelten im 20. Jahrhundert anhand einer ausführlichen Untersuchung von Mutter- und Vaterfigur in ausgewählten autobiographischen Texten der renommierten kroatisch-deutschen Autorin Irena Vrkljan. Historische Grundlagen, sozialistische Lebensformen, kulturelle Strukturen und südosteuropäische Familienformen werden dabei näher beleuchtet. Zunächst werden in einem einleitenden theoretischen Teil grundlegende Einblicke und Definitionen über die im Mittelpunkt stehenden Themengebiete Feminismus, die literarische Gattung Autobiographie und das Werk und Wirken der Autorin Irena Vrkljan vermittelt. Vor diesem Hintergrund folgt auf den empirischen Teil der Arbeit in Anlehnung an die sozialgeschichtliche Literaturtheorie schließlich die Figurenanalyse. Ziel dieser Arbeit ist es mithilfe einer ausführlichen Figurenanalyse eine Korrelation zwischen weiblichen Lebenswelten in ausgewählten literarischen Werken Vrkljans und der sozialhistorischen Realität des sozialistischen Jugoslawiens zu schaffen. Abschließend werden die zentralen Erkenntnisse summarisch zusammengefasst. Ferner möchte die vorliegende Arbeit einen Beitrag zur Auseinandersetzung und Bewusstseinsbildung über diskriminierende Werthaltungen gegenüber Frauen leisten. eng: Family patterns & family relations haves dramatically changed over the past century. The target of this diploma thesis is to examine the living conditions of women during the 20th century in the former Yugoslavia by analysing the maternal and paternal role in the autobiographical narratives of the croatian-german writer Irena Vrkljan. The first part of this paper introduces into the issue of women's history, political participation, representation in literature and is followed by a brief definition of the literary genre of autobiography. The second section of the paper contains a historical overview of the former Yugoslavia, followed by a short introduction to the issue of culture, gender equality and family structure before, during and after the socialism period in South-Eastern Europe. The historical, political, social and cultural part of the paper is followed by the characters analysis and discussion of the mother and father figure on Irena Vrkljans autobiographical discourse. The aim of the survey is to compare the differences and similarities of the historical and literary truth, but also to point the discrimination against woman.
|