Skip to main navigation Skip to main content
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Narrow Search
Search narrowed by
Last searches

Results for *

Displaying results 1 to 25 of 198.

  1. Automatisierte Plagiatserkennung in Textdokumenten: Was der Schreibstil eines Autors über die Echtheit verrät
    Author: Tschuggnall, Michael; Mauler, Sandra; Ortner, Heike; Pfeiffenberger, Ulrike
    Published: 2017

    Export to reference management software
    Source: BASE Selection for Comparative Literature
    Language: German
    Media type: Undefined
    Format: Online
    DDC Categories: 800
    Subjects: Daten; Kopie; Original; Software
    Rights:

    kostenfrei
  2. Originalkopie
    Praktiken des Sekundären
    Contributor: Fehrmann, Gisela (Publisher); Linz, Erika (Publisher); Schumacher, Eckhard (Publisher); Weingart, Brigitte (Publisher)
    Published: 2004
    Publisher:  DuMont, Köln

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Leibniz-Zentrum für Literatur- und Kulturforschung
    Contributor: Fehrmann, Gisela (Publisher); Linz, Erika (Publisher); Schumacher, Eckhard (Publisher); Weingart, Brigitte (Publisher)
    Media type: Book
    ISBN: 3-8321-7876-7
    Edition: 1. Aufl.
    Series: Mediologie ; 11
    Subjects: Künste; Original; Kopie; Kopie; Original; Künste; Neue Medien; Original; Kopie
    Scope: 324 S. : Ill.
    Notes:

    Beitr. teilw. dt., teilw. engl.
  3. Was ist ein Original?
    eine Begriffsbestimmung jenseits genieästhetischer Stereotype
    Author: Reisinger, Doris
    Published: 2020
    Publisher:  transcript, Bielefeld

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    https://d-nb.info/1197408274/04 (Inhaltsverzeichnis)
    Source: Leibniz-Zentrum für Literatur- und Kulturforschung
    Language: German
    Media type: Dissertation
    ISBN: 978-3-8376-4989-5
    Series: Edition Moderne Postmoderne
    Subjects: Original; Ästhetik; Originalität; Kreativität; Philosophie
    Scope: 231 Seiten
    Notes:

    Literaturverz. S. 221 - 231

    Dissertation, Westfälische Wilhelms-Universität Münster
  4. Shanzai
    Dekonstruktion auf Chinesisch
    Author: Han, Byung-Chul
    Published: 2011
    Publisher:  Merve, Berlin

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    http://d-nb.info/1009311336/04 (Inhaltsverzeichnis)
    Source: Leibniz-Zentrum für Literatur- und Kulturforschung
    Media type: Book
    ISBN: 978-3-88396-294-8
    Series: Internationaler Merve-Diskurs ; 355
    Subjects: China; Original; Fälschung
    Scope: 88 S. : Ill.
  5. L' original
    traduction, version et intraduisible
    Author: Marty, Philippe
    Published: 2021
    Publisher:  Classiques Garnier, Paris

    Location:
    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    Signature:
    W 2021/4283
    Inter-library loan:
    Loan of volumes, no copies
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: French
    Media type: Book
    ISBN: 9782406100355; 9782406100362
    RVK Categories: EC 1830 ; ES 715
    Series: Perspectives comparatistes ; 97
    Perspectives comparatistes. Série Modernités et avant-gardes ; 18
    Subjects: Übersetzung; Original; Literarisches Werk
    Scope: 298 Seiten
    Notes:

    Includes bibliographical references (pages 279-286) and indexes
  6. "Im Original geht viel verloren"
    warum Übersetzungen oft besser sind als das Original
    Author: Reinart, Sylvia
    Published: 2022
    Publisher:  Frank & Timme, Berlin

    Beim Übersetzen, so heißt es gemeinhin, ginge immer etwas verloren. Wer die Sprache des Originals beherrsche, sei daher gut beraten, das Ursprungswerk heranzuziehen.Für Übersetzerinnen und Übersetzer sowie für alle, deren Fremdsprachenkenntnisse... more

    Location:
    Landesbibliothekszentrum Rheinland-Pfalz / Pfälzische Landesbibliothek
    Signature:
    122-793
    Inter-library loan:
    Loan of volumes, no copies

     

    Beim Übersetzen, so heißt es gemeinhin, ginge immer etwas verloren. Wer die Sprache des Originals beherrsche, sei daher gut beraten, das Ursprungswerk heranzuziehen.Für Übersetzerinnen und Übersetzer sowie für alle, deren Fremdsprachenkenntnisse nicht ausreichen, um den Ratschlag zu befolgen, ist die These der Verlustbilanz jedoch einigermaßen frustrierend. Aber stimmt sie überhaupt? Zahlreiche Fakten sprechen dagegen. Deshalb weitet Sylvia Reinart den etablierten unidirektionalen Blick auf das Übersetzen hier nun innovativ: Neben dem möglichen Verlust nimmt sie gleichberechtigt den sicheren Gewinn ins Visier.Der Titel fordert zum Überdenken traditioneller Konzepte auf und verweist auf die Strahlkraft von Übersetzungen. Manch eine Übersetzung ist tatsächlich besser als das Original.

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
  7. A corpus-driven study of translational and non-translational texts
    the case of Nabokov's "Lolita"
    Author: Grabowski, Łukasz
    Published: 2012
    Publisher:  Wydawn. Uniw. Opolskiego, Opole

    Location:
    Ruhr-Universität Bochum, Universitätsbibliothek
    Signature:
    LGB7947
    Inter-library loan:
    Loan of volumes, no copies
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Book
    ISBN: 9788373954908
    Series: Studia i monografie / Uniwersytet Opolski ; 473
    Subjects: Original; Übersetzung
    Other subjects: Nabokov, Vladimir Vladimirovič (1899-1977): Lolita
    Scope: 207 S.
    Notes:

    Bibliogr. S. 187 - 194
  8. Was ist ein Original?
    eine Begriffsbestimmung jenseits genieästhetischer Stereotype
    Author: Reisinger, Doris
    Published: [2020]; © 2020
    Publisher:  transcript, Bielefeld

    Location:
    Lehrstuhl für Theoretische Philosophie und Philosophisches Institut, Bibliothek
    Signature:
    601:CC 6900 0026
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    Signature:
    2020/790
    Inter-library loan:
    Loan of volumes, no copies

    Location:
    Universitätsbibliothek Duisburg-Essen
    Signature:
    HKO3637
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek der Fernuniversität
    Signature:
    QMT/REIS
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Kunst- und Museumsbibliothek der Stadt Köln
    Signature:
    KMB/CMK 2020
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitäts- und Stadtbibliothek Köln, Hauptabteilung
    Signature:
    44A699
    Inter-library loan:
    Loan of volumes, no copies

    Location:
    Universitäts- und Landesbibliothek Münster
    Signature:
    2D 9139
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Location:
    Universität Münster, Philosophisches Seminar, Bibliothek
    Signature:
    Ä 259/414 b
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Location:
    Universität Münster, Philosophisches Seminar, Bibliothek
    Signature:
    Ä 259/414 a
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Location:
    Universitäts- und Landesbibliothek Münster
    Signature:
    CC 13468
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Landesbibliothekszentrum Rheinland-Pfalz / Pfälzische Landesbibliothek
    Signature:
    120-1082
    Inter-library loan:
    Loan of volumes, no copies
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Dissertation
    ISBN: 9783837649895; 383764989X
    Other identifier:
    9783837649895
    RVK Categories: CC 6900
    DDC Categories: 100
    Series: Edition Moderne Postmoderne
    Subjects: Original; Originalität; Kreativität; Ästhetik; Philosophie
    Other subjects: Originalität; Kopie; Fälschung; Artefakt; Ästhetik; Urheberschaft; Neuheit; Kunst; Kunsttheorie; Philosophie; Originality; Copy; Fake; Artifact; Aesthetics; Authorship; Newness; Art; Theory of Art; Philosophy
    Scope: 231 Seiten
    Notes:

    Dissertation, Westfälische Wilhelms-Universität Münster, 2019
  9. Münchner Originale
    Fotografien aus der Sammlung Karl Valentin im Stadtarchiv München
    Contributor: Stankiewitz, Karl (Verfasser von ergänzendem Text); Valentin, Karl (Sammler)
    Published: [2019]; © 2019
    Publisher:  Allitera Verlag, München

    Location:
    Kunst- und Museumsbibliothek der Stadt Köln
    Signature:
    KMB/+YA MÜNCHE 75 2019
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Stankiewitz, Karl (Verfasser von ergänzendem Text); Valentin, Karl (Sammler)
    Language: German
    Media type: Book
    ISBN: 9783962331047; 3962331042
    Edition: Originalausgabe
    Subjects: Berühmte Persönlichkeit <Motiv>; Fotografie; Original <Person>; Fotoarchiv
    Other subjects: Valentin, Karl (1882-1948)
    Scope: 288 Seiten, Porträts
  10. Valentin
    Landwirt. Metzger. Spitzbub.
    Author: Stauffenburg, F. J. von
    Published: 2011
    Publisher:  Books on Demand, Norderstedt

    Location:
    Universitätsbibliothek Würzburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Book
    ISBN: 9783842379640; 3842379641
    Other identifier:
    9783842379640
    DDC Categories: 830
    Subjects: Original <Person>
    Scope: 84 S., Ill., I190 mm x 120 mm, 98 g
    Notes:

    NT: Valtin Oberle
  11. Echtheitsfetischismus?
    Zur Wahrhaftigkeit des Originalen ; Symposion in d. Carl-Friedrich-von-Siemens-Stiftung, München-Nymphenburg am 4./5. April 1979
    Contributor: Waetzoldt, Stephan (Mitarb.); Schmid, Alfred A. (Mitarb.)
    Published: 1979
    Publisher:  Carl-Friedrich-von-Siemens-Stiftung, München-Nymphenburg

    Location:
    TU Darmstadt, Universitäts- und Landesbibliothek - Stadtmitte
    Signature:
    Sg 1608 Bd. 28
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Städel Museum, Bibliothek
    Signature:
    16/991 8°
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signature:
    82.018.94
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Location:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Bibliothek Sprach- und Kulturwissenschaften (BSKW)
    Signature:
    Städel: M 03/16/991 8°
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universität Mainz, Zentralbibliothek
    Signature:
    AS 1907
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universität Marburg, Universitätsbibliothek
    Signature:
    T 80/16
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Waetzoldt, Stephan (Mitarb.); Schmid, Alfred A. (Mitarb.)
    Language: German
    Media type: Book
    Format: Print
    RVK Categories: LH 60150 ; LH 60420
    Edition: Als Ms. gedr.
    Series: Themen / Carl-Friedrich-von-Siemens-Stiftung ; 28
    Subjects: Echtheit; Kunst; Original; Ästhetik; Rezeption; Kunstwerk; Reproduzierbarkeit; Denkmalpflege
    Scope: 70 S., 21 cm
  12. Was ist ein Original?
    Eine Begriffsbestimmung jenseits genieästhetischer Stereotype
    Author: Reisinger, Doris
    Published: [2020]
    Publisher:  transcript-Verlag, Bielefeld ; Walter de Gruyter GmbH, Berlin

    Um den Begriff des Originals gibt es heftige Debatten. Können Fälschungen ebenso gut sein wie Originale? Wann sind Kopien vielleicht sogar besser? Und ist die Zeit des Originals nicht überhaupt vorbei? Dabei tritt die Frage, was ein Original... more

    Access:

    Location:
    Universitätsbibliothek Gießen
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Kassel, Landesbibliothek und Murhardsche Bibliothek der Stadt Kassel
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universität Mainz, Zentralbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universität Marburg, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

     

    Um den Begriff des Originals gibt es heftige Debatten. Können Fälschungen ebenso gut sein wie Originale? Wann sind Kopien vielleicht sogar besser? Und ist die Zeit des Originals nicht überhaupt vorbei? Dabei tritt die Frage, was ein Original eigentlich sei, oft in den Hintergrund. Doris Reisinger stellt die These auf: Der Begriff des Originals ist nicht nur nicht obsolet, er hat auch nicht notwendig mit Neuheit, Urheberschaft oder ästhetischem Wert zu tun - das Problem des Originalbegriffs besteht schlicht darin, dass seine komplexe Struktur verkannt wird. Vor diesem Ausgangspunkt erarbeitet sie einen Explikationsvorschlag, der die Beantwortung einer ganzen Reihe von Fragen dieser klassischen philosophischen Debatte erlaubt.

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783839449899
    Other identifier:
    RVK Categories: CC 6900
    DDC Categories: 700; 100
    Series: Edition Moderne Postmoderne
    Subjects: Ästhetik; Fälschung; Kopie; Philosophie; Urheber; Original; Originalität; Kreativität; Aesthetics; Art; Artefakt; Artifact; Authorship; Copy; Fake; Fälschung; Kopie; Kunst; Kunsttheorie; Neuheit; Newness; Originality; Originalität; Philosophie; Philosophy; Theory of Art; Urheberschaft; Ästhetik; PHILOSOPHY / Aesthetics
    Scope: 1 Online-Ressource (236 Seiten)
    Notes:

    Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 24. Jan 2020)
  13. Was ist ein Original?
    Eine Begriffsbestimmung jenseits genieästhetischer Stereotype
    Author: Reisinger, Doris
    Published: 2020
    Publisher:  Transcipt Verlag, Bielefeld ; ProQuest, Ann Arbor, Michigan

    Location:
    Evangelische Hochschule Darmstadt, Bibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universität Mainz, Zentralbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783839449899
    RVK Categories: CC 6900
    DDC Categories: 700; 100
    Edition: 1st ed.
    Series: Edition Moderne Postmoderne
    Subjects: Ästhetik; Fälschung; Kopie; Philosophie; Urheber; Original; Originalität; Kreativität
    Scope: 1 Online-Ressource (237 pages)
    Notes:

    Description based on publisher supplied metadata and other sources
  14. Was ist ein Original?
    Eine Begriffsbestimmung jenseits genieästhetischer Stereotype
    Author: Reisinger, Doris
    Published: [2020]; © 2020
    Publisher:  transcript, Bielefeld

    Location:
    Max-Planck-Institut für empirische Ästhetik, Bibliothek
    Signature:
    CC 6900 rei 2020
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signature:
    91.154.80
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Bibliothek des Bischöflichen Priesterseminars
    Signature:
    2020:1574
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Bibliothek der Hochschule Mainz, Obergeschoss
    Signature:
    G 1.7/84
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universität Mainz, Zentralbibliothek
    Signature:
    294.097
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Dissertation
    Format: Print
    ISBN: 9783837649895
    Other identifier:
    9783837649895
    RVK Categories: CC 6900
    DDC Categories: 100; 700
    Series: Edition Moderne Postmoderne
    Subjects: Ästhetik; Fälschung; Kopie; Philosophie; Urheber; Original; Originalität; Kreativität
    Scope: 231 Seiten
    Notes:

    Dissertation, Westfälische Wilhelms-Universität, 2020
  15. Was ist ein Original?
    Author: Reisinger, Doris
    Published: 2019
    Publisher:  transcript Verlag, Bielefeld ; OAPEN FOUNDATION, The Hague

    Um den Begriff des Originals gibt es heftige Debatten. Können Fälschungen ebenso gut sein wie Originale? Wann sind Kopien vielleicht sogar besser? Und ist die Zeit des Originals nicht überhaupt vorbei? Dabei tritt die Frage, was ein Original... more

    Access:
    Verlag (kostenfrei)

    Location:
    Technische Hochschule Bingen, Bibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Bibliothek der Hochschule Darmstadt, Zentralbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Evangelische Hochschule Darmstadt, Bibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    TU Darmstadt, Universitäts- und Landesbibliothek - Stadtmitte
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Bibliothek der Frankfurt University of Applied Sciences
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Philosophisch-Theologische Hochschule Sankt Georgen, Bibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Städel Museum, Bibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Bibliothek des Bischöflichen Priesterseminars
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Hochschul- und Landesbibliothek Fulda, Standort Heinrich-von-Bibra-Platz
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Gießen
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Hessen Kassel Heritage, Bibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Kassel, Landesbibliothek und Murhardsche Bibliothek der Stadt Kassel
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Akademie der Wissenschaften und der Literatur, Bibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Bibliothek der Hochschule Mainz, Untergeschoss
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    LEIZA - Leibniz-Zentrum für Archäologie, Bibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Leibniz-Institut für Europäische Geschichte, Bibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Martinus-Bibliothek, Wissenschaftliche Diözesanbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universität Mainz, Zentralbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Evangelische Hochschule Tabor, Bibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Hessisches Staatsarchiv Marburg, Dienstbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universität Marburg, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Hochschul- und Landesbibliothek RheinMain, Rheinstraße
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

     

    Um den Begriff des Originals gibt es heftige Debatten. Können Fälschungen ebenso gut sein wie Originale? Wann sind Kopien vielleicht sogar besser? Und ist die Zeit des Originals nicht überhaupt vorbei? Dabei tritt die Frage, was ein Original eigentlich sei, oft in den Hintergrund. Doris Reisinger stellt die These auf: Der Begriff des Originals ist nicht nur nicht obsolet, er hat auch nicht notwendig mit Neuheit, Urheberschaft oder ästhetischem Wert zu tun - das Problem des Originalbegriffs besteht schlicht darin, dass seine komplexe Struktur verkannt wird. Vor diesem Ausgangspunkt erarbeitet sie einen Explikationsvorschlag, der die Beantwortung einer ganzen Reihe von Fragen dieser klassischen philosophischen Debatte erlaubt.

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
  16. „Im Original geht viel verloren“
    Warum Übersetzungen oft besser sind als das Original
    Author: Reinart, Sylvia
    Published: 2022
    Publisher:  Frank & Timme GmbH, Berlin ; Springer International Publishing AG, Cham

    Access:

    Location:
    Bibliothek der Hochschule Darmstadt, Zentralbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    TU Darmstadt, Universitäts- und Landesbibliothek - Stadtmitte
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Bibliothek der Frankfurt University of Applied Sciences
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Hochschul- und Landesbibliothek Fulda, Standort Heinrich-von-Bibra-Platz
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Technische Hochschule Mittelhessen, Hochschulbibliothek Gießen
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Gießen
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Kassel, Landesbibliothek und Murhardsche Bibliothek der Stadt Kassel
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universität Mainz, Zentralbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universität Marburg, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Hochschul- und Landesbibliothek RheinMain, Rheinstraße
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783732991341; 3732991342
    Other identifier:
    RVK Categories: ES 700
    DDC Categories: 800; 400
    Edition: 1st ed. 2022
    Series: TRANSÜD. Arbeiten zur Theorie und Praxis des Übersetzens und Dolmetschens
    Subjects: Literatur; Übersetzung; Original; Verbesserung; Translating and interpreting; Language Translation
    Scope: 1 Online-Ressource (448 Seiten)
  17. Shanzai
    Dekonstruktion auf Chinesisch = Shānzhai
    Author: Han, Byung-Chul
    Published: 2011
    Publisher:  Merve, Berlin

    Location:
    Bibliothek der Hochschule Darmstadt, Teilbibliothek Gestaltung
    Signature:
    20/EC 1871 H233
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Kassel, Standort Kunsthochschulbibliothek
    Signature:
    75 Kun 33 HAN
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Bibliothek der Hochschule Mainz, Obergeschoss
    Signature:
    G 50.1/234
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universität Mainz, Bereichsbibliothek Philosophicum, Standort Anglistik/ Amerikanistik
    Signature:
    L/F S 37 1
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9783883962948
    Other identifier:
    9783883962948
    RVK Categories: EC 1871
    DDC Categories: 100
    Edition: Orig.-Ausg.
    Series: Internationaler Merve-Diskurs ; 355
    Subjects: Original; Fälschung
    Scope: 88 S., Ill., 17 cm, 90 g
  18. Wiener Volkstypen
    von Buttenweibern, Zwiefel-Krowoten u.a. Wiener Originalen
    Author: Krammer, Otto
    Published: 1983
    Publisher:  Braumüller, Wien

    Location:
    Universitätsbibliothek Eichstätt-Ingolstadt
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Passau
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Undetermined
    Media type: Book
    ISBN: 3700305125
    RVK Categories: LB 45160
    Subjects: Beruf; Original <Person>; Straßenverkäufer; Malerei; Kaufruf <Motiv>
    Scope: 151 S., Ill.
  19. Authorial and editorial voices in translation
    Contributor: Jansen, Hanne (Hrsg.)
    Publisher:  Éds. québécoises de l'œuvre, Montréal

    Location:
    Universität Mainz, Zentralbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Jansen, Hanne (Hrsg.)
    Language: English; French
    Media type: Book
    Format: Print
    Series: Vita traductiva ; ...
    Subjects: Drama; Übersetzung; Aufführung; Theaterregisseur; Dramatiker; Theaterintendant; Literatur; Autorschaft; Original; Verlag; Buchmarkt; Herausgeber; Interessenkonflikt
  20. La notion de fidélité en traduction
    Author: Hurtado Albir, Amparo
    Published: 1990
    Publisher:  Didier Erudition, Paris

    Location:
    Universitätsbibliothek Augsburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Passau
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: French
    Media type: Book
    ISBN: 2864601516
    RVK Categories: ES 700
    Series: Collection traductologie ; 5
    Subjects: Traduction; Vertalen; Translating and interpreting; Original; Äquivalenz; Übersetzung
    Scope: 236 S., Ill., graph. Darst.
  21. Originaux du XVIIe siècle
    galerie de portraits
    Author: Musset, Paul de
    Published: 1994
    Publisher:  Plein Chant, Bassac

    Location:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: French
    Media type: Book
    ISBN: 2854521293
    Edition: Ed. complète en 1 vol.
    Series: La petite librairie du XIXe siècle : Gens singuliers
    Subjects: Geschichte; Original <Person>; Höfling
    Scope: 383 S.
  22. "Im Original geht viel verloren"
    warum Übersetzungen oft besser sind als das Original
    Author: Reinart, Sylvia
    Published: [2022]
    Publisher:  Frank & Timme Verlag für wissenschaftliche Literatur, Berlin

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
  23. Aby Warburg, die Reproduktion und das Original
    Author: Picht, Barbara

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Article (journal)
    Format: Online
    Other identifier:
    Parent title:
    Enthalten in: ZfL Blog; Berlin : Leibniz-Zentrum für Literatur- und Kulturforschung, Geisteswissenschaftliche Zentren Berlin e.V., 2016-; 7.12.2020; Online-Ressource
    Subjects: Warburg, Aby Moritz; Mnemosyne; Ausstellung; Original; Reproduktion
    Scope: Online-Ressource
  24. Original - Kopie - Fälschung
    Contributor: Dreier, Thomas (HerausgeberIn); Jehle, Oliver (HerausgeberIn)
    Published: 2020
    Publisher:  Nomos, Baden-Baden

    Originale, Kopien und Fälschungen scheinen auf den ersten Blick klar voneinander abgegrenzt zu sein. Bei genauerem Hinsehen erweist sich das Feld verweisender und übernehmender künstlerischer Praxen jedoch als ebenso ausdifferenziert wie die Arten... more

    Access:
    Resolving-System (kostenfrei)
    Verlag (kostenfrei)

    Location:
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    Originale, Kopien und Fälschungen scheinen auf den ersten Blick klar voneinander abgegrenzt zu sein. Bei genauerem Hinsehen erweist sich das Feld verweisender und übernehmender künstlerischer Praxen jedoch als ebenso ausdifferenziert wie die Arten der Verwendung von Bildern und Artefakten. Dabei geht es weniger um Objekteigenschaften als vielmehr um behauptete Entstehungszusammenhänge, deren Bewertung allerdings dem kulturellen wie auch dem zeitlichen Wandel unterliegt. Zugleich ist für eine Klassifikation die Art der Frage entscheidend, die an ein Artefakt gerichtet wird. Unterschiedliche Disziplinen folgen daher einem unterschiedlichen Sprachgebrauch, dem im vorliegenden Band aus kunstgeschichtlicher und philosophischer, juristischer und soziologischer Blickrichtung nachgegangen wird – mit dem Ziel, an einer gemeinsamen Sprachregelung und disziplinübergreifenden Verständigung zu arbeiten. Mit Beiträgen von Prof. Dr. Thomas Dreier, M.C.J.; Prof. Dr. Oliver Jehle; Prof. Dr. Henry Keazor; PD Dr. Dr. Grischka Petri; Dr. Amrei Bahr; Franziska Brinkmann, M.A. und Hubertus Butin.

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Volltext (kostenfrei)
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Contributor: Dreier, Thomas (HerausgeberIn); Jehle, Oliver (HerausgeberIn)
    Language: German
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9783748907329
    Other identifier:
    RVK Categories: LH 60420 ; PE 745
    Edition: 1. Auflage
    Series: Bild und Recht - Studien zur Regulierung des Visuellen ; Band 3
    Array
    Subjects: Plagiat; Ästhetik; Hommage; Begriffsbestimmung; Galileo Galilei; Faksimile; Ent-Täuschung; Original; Kopie; Kunstfälschung
    Scope: 1 Online-Ressource (234 Seiten), Illustrationen
    Notes:

    Gesehen am 26.05.2020
  25. Was ist ein Original?
    eine Begriffsbestimmung jenseits genieästhetischer Stereotype
    Author: Reisinger, Doris
    Published: [2020]; © 2020
    Publisher:  transcript, Bielefeld

    Um den Begriff des Originals gibt es heftige Debatten. Können Fälschungen ebenso gut sein wie Originale? Wann sind Kopien vielleicht sogar besser? Und ist die Zeit des Originals nicht überhaupt vorbei? Dabei tritt die Frage, was ein Original... more

    Location:
    Staatliche Museen zu Berlin, Preußischer Kulturbesitz, Kunstbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    Um den Begriff des Originals gibt es heftige Debatten. Können Fälschungen ebenso gut sein wie Originale? Wann sind Kopien vielleicht sogar besser? Und ist die Zeit des Originals nicht überhaupt vorbei? Dabei tritt die Frage, was ein Original eigentlich sei, oft in den Hintergrund. Doris Reisinger stellt die These auf: Der Begriff des Originals ist nicht nur nicht obsolet, er hat auch nicht notwendig mit Neuheit, Urheberschaft oder ästhetischem Wert zu tun - das Problem des Originalbegriffs besteht schlicht darin, dass seine komplexe Struktur verkannt wird. Vor diesem Ausgangspunkt erarbeitet sie einen Explikationsvorschlag, der die Beantwortung einer ganzen Reihe von Fragen dieser klassischen philosophischen Debatte erlaubt.

     
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Dissertation
    Format: Print
    ISBN: 9783837649895; 383764989X
    Other identifier:
    9783837649895
    RVK Categories: CC 6900 ; LH 60420
    Series: Edition Moderne Postmoderne
    Subjects: Original; Ästhetik; Originalität; Kreativität; Philosophie; ; Original; Ästhetik; ; Originalität; Kreativität; Philosophie;
    Scope: 231 Seiten, 23 cm
    Notes:

    Dissertation, Westfälische Wilhelms-Universität Münster (Westf.), 2019