Results for *

Displaying results 1 to 25 of 47.

  1. Translanguaging in Higher Education
    Beyond Monolingual Ideologies
    Contributor: Carroll, Kevin S. (Publisher); Mazak, Catherine M. (Publisher)
    Published: [2016]; © 2016
    Publisher:  Multilingual Matters, Blue Ridge Summit, PA

    This book examines translanguaging in higher education and provides clear examples of what translanguaging looks like in practice in particular contexts around the world. While higher education has historically been seen as a monolingual space, the... more

    Brandenburgische Technische Universität Cottbus - Senftenberg, Universitätsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    This book examines translanguaging in higher education and provides clear examples of what translanguaging looks like in practice in particular contexts around the world. While higher education has historically been seen as a monolingual space, the case studies from the international contexts included in this collection show us that institutions of higher education are often translingual spaces that reflect the multilingual environments in which they exist. Chapters demonstrate how the use of translanguaging practices within the context of global higher education, where English plays an increasingly important role, allows students and professors to build on their linguistic repertoires to more efficiently and effectively learn content. The documentation of such practices within the context of higher education will further legitimatize translanguaging practices and may lead to their increased use not only in higher education but also in both primary and secondary schools

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Volltext (URL des Erstveröffentlichers)
    Source: Union catalogues
    Contributor: Carroll, Kevin S. (Publisher); Mazak, Catherine M. (Publisher)
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9781783096657
    Other identifier:
    Series: Bilingual Education & Bilingualism
    Subjects: Bilingualism; EMI.; English medium instruction; Higher education; Language policy; Medium of instruction; Multilingualism; Translanguaging; Education, Bilingual; Language and languages; Language transfer (Language learning); Languages in contact; Mehrsprachigkeit; Sprachkontakt; Kulturkontakt; Hochschule
    Scope: 1 online resource
    Notes:

    Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 25. Jul 2018)

  2. Multilingual education
    between language learning and translanguaging
    Published: 2015
    Publisher:  Cambridge Univ. Press, Cambridge

    Universitätsbibliothek Braunschweig
    2942-2711
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    ES 750 C395
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    I s 15/1025
    No inter-library loan
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    AFD:BA:740:Cen::2015
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Osnabrück
    BFS 6192-988 7
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    ER 930 CEN
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9781107477513
    RVK Categories: ER 930 ; ES 861 ; ES 862
    Series: The Cambridge applied linguistics series
    Subjects: Multilingualism; Applied linguistics; Language acquisition; Language transfer (Language learning); Language and languages
    Scope: XVI, 246 S., graph. Darst.
  3. Transfer effects in multilingual language development
    Contributor: Peukert, Hagen (HerausgeberIn)
    Published: 2015
    Publisher:  Benjamins, Amsterdam

    Verlagsinfo: This volume, dedicated to language transfer, starts out with state-of-the-art psycholinguistic approaches to language transfer involving studies on psycho-typological transfer, lexical interference and foreign accent. The next chapter on... more

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    1 A 944239
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    03.d.3443
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    ER 930 P514
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Greifswald
    310/ER 925 P514
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    BI 5678
    No inter-library loan
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    A 2015/4293
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Technische Informationsbibliothek (TIB) / Leibniz-Informationszentrum Technik und Naturwissenschaften und Universitätsbibliothek
    CI/440/1049
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Hildesheim
    LIN 254 : T75
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Leuphana Universität Lüneburg, Medien- und Informationszentrum, Universitätsbibliothek
    FaD 6605.105
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Bibliotheks-und Informationssystem der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg (BIS)
    asl 104.5 DC 5392
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Osnabrück
    BGC 6190-922 1
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    Verlagsinfo: This volume, dedicated to language transfer, starts out with state-of-the-art psycholinguistic approaches to language transfer involving studies on psycho-typological transfer, lexical interference and foreign accent. The next chapter on Transfer in Language Learning, Contact, and Change presents new empirical data from several languages (English, German, Russian, French, Italian) on various transfer phenomena ranging from second language acquisition and contact-induced change in word order to cross-linguistic influences in word formation and the lexicon. Transfer in Applied Linguistics scrutinizes, on the one hand, the external sources of language transfer by investigating bilingual resources and the school context, but also by pointing out the differences in academic language in multilingual adolescents. On the other hand, internal sources of language transfer in multilingual classrooms are illuminated. A final chapter directs its focus on methodological issues that arise when more than one language is studied systematically and it offers a solution on causal effects for the investigation of heritage language proficiencies. The chapter also includes studies that exploit more innovative methodologies on L1 identification and clitic acquisition.

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Contributor: Peukert, Hagen (HerausgeberIn)
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9027214174; 9789027214171
    RVK Categories: ER 925 ; ER 930
    Series: Hamburg studies in linguistic diversity ; Vol. 4
    Subjects: Language transfer (Language learning); Interlanguage (Language learning); Multilingualism; Language acquisition
    Scope: VIII, 353 Seiten, Illustrationen, Diagramme, 25 cm
  4. New perspectives on translanguaging and education
    Contributor: Paulsrud, BethAnne (Herausgeber); Rosén, Jenny (Herausgeber); Straszer, Boglárka (Herausgeber); Wedin, Åsa (Herausgeber)
    Published: [2017]; © 2017
    Publisher:  Multilingual Matters, Bristol

    Fachhochschule Bielefeld, Hochschulbibliothek
    BGC New
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Bielefeld
    NA196.50 N5P4T
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    2018/6687
    Loan of volumes, no copies
    Universitätsbibliothek Trier
    nc60567
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Paulsrud, BethAnne (Herausgeber); Rosén, Jenny (Herausgeber); Straszer, Boglárka (Herausgeber); Wedin, Åsa (Herausgeber)
    Language: English
    Media type: Book
    ISBN: 9781783097807; 9781783097814
    Series: Bilingual education & bilingualism ; 108
    Subjects: Language transfer (Language learning); Education, Bilingual; Language and languages; Languages in contact; Multilingualism; Sprachunterricht; Mehrsprachigkeit
    Scope: ix, 234 Seiten
  5. Third language acquisition and linguistic transfer
    Published: 2019
    Publisher:  Cambridge University Press, Cambridge

    Ruhr-Universität Bochum, Universitätsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitäts- und Landesbibliothek Düsseldorf
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Volltext (URL des Erstveröffentlichers)
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9781316014660
    Other identifier:
    Series: Cambridge studies in linguistics ; 163
    Subjects: Language transfer (Language learning); Multilingualism; Language acquisition; Economy (Linguistics); Language and languages / Study and teaching; Mehrsprachigkeit; Transfer; Fremdsprachenlernen; Erwachsener; Linguistik
    Scope: 1 Online-Ressource (xvii, 320 Seiten)
  6. Linguistic awareness in multilinguals
    English as a third language
    Published: 2006
    Publisher:  Edinburgh University Press, Edinburgh ; Oxford University Press, Oxford

    This work discusses cognitive and psycholinguistic aspects of third language acquisition and trilingualism and explores the key role of linguistic awarenss in multilingual proficiency. more

    Universitätsbibliothek Kassel, Landesbibliothek und Murhardsche Bibliothek der Stadt Kassel
    No inter-library loan

     

    This work discusses cognitive and psycholinguistic aspects of third language acquisition and trilingualism and explores the key role of linguistic awarenss in multilingual proficiency.

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9780748671496
    Other identifier:
    RVK Categories: ER 930 ; HD 208
    Subjects: Englisch; Mehrsprachigkeit; Language awareness; Multilingualism; Language transfer (Language learning); English language
    Scope: 1 Online-Ressource (xiii, 170 p.), Ill.
    Notes:

    Includes bibliographical references and index

  7. Transfer Effects in Multilingual Language Development
    Contributor: Peukert, Hagen (Herausgeber)
    Published: 2015
    Publisher:  John Benjamins Publishing Company, Amsterdam

    This volume, dedicated to language transfer, starts out with state-of-the-art psycholinguistic approaches to language transfer involving studies on psycho-typological transfer, lexical interference and foreign accent. The next chapter on Transfer in... more

    Universität Marburg, Universitätsbibliothek
    No inter-library loan

     

    This volume, dedicated to language transfer, starts out with state-of-the-art psycholinguistic approaches to language transfer involving studies on psycho-typological transfer, lexical interference and foreign accent. The next chapter on Transfer in Language Learning, Contact, and Change presents new empirical data from several languages (English, German, Russian, French, Italian) on various transfer phenomena ranging from second language acquisition and contact-induced change in word order to cross-linguistic influences in word formation and the lexicon. Transfer in Applied Linguistics scrutinizes, on the one hand, the external sources of language transfer by investigating bilingual resources and the school context, but also by pointing out the differences in academic language in multilingual adolescents. On the other hand, internal sources of language transfer in multilingual classrooms are illuminated. A final chapter directs its focus on methodological issues that arise when more than one language is studied systematically and it offers a solution on causal effects for the investigation of heritage language proficiencies. The chapter also includes studies that exploit more innovative methodologies on L1 identification and clitic acquisition.

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Peukert, Hagen (Herausgeber)
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9789027268693
    Other identifier:
    Series: Hamburg Studies on Linguistic Diversity
    Subjects: Mehrsprachigkeit; Fremdsprachenlernen; Transfer; Language transfer (Language learning); Interlanguage (Language learning); Multilingualism; Language acquisition
    Scope: 1 Online-Ressource (362 Seiten)
  8. Interlanguage studies
    Published: 1988
    Publisher:  Groos, Heidelberg

    Universitätsbibliothek Bamberg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Bayerische Staatsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Erziehungswissenschaftliche Zweigbibliothek Nürnberg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Würzburg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
  9. Multikulturelles Deutschland im Sprachvergleich
    das Deutsche im Fokus der meist verbreiteten Migrantensprachen ; ein Handbuch für DaF-Lehrende und Studierende, für Pädagogen/-innen und Erzieher/-innen
    Contributor: Leontiy, Halyna (HerausgeberIn)
    Published: 2013
    Publisher:  LIT, Münster

    Universitätsbibliothek Braunschweig
    SD 11/47
    No inter-library loan
    Zentrale Hochschulbibliothek Flensburg
    GB 3010 L586
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Zentrale Hochschulbibliothek Flensburg
    GB 3010 L586+2
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    BI 4130
    No inter-library loan
    Universitätsbibliothek Hildesheim
    GER 928 : M75
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Leuphana Universität Lüneburg, Medien- und Informationszentrum, Universitätsbibliothek
    Ling 260.076
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Bibliotheks-und Informationssystem der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg (BIS)
    ger 889.61 DG 5428
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Landesbibliothek Oldenburg
    18-4470
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    GB 3012 LEO
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Leontiy, Halyna (HerausgeberIn)
    Language: German
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9783643116390
    RVK Categories: KD 1295 ; GB 3010 ; ES 132 ; GB 3012
    Series: TransLIT, Sprach-, Literatur- und Kulturkontraste ; Band 1
    Subjects: German language; Language transfer (Language learning); Multiculturalism; Social integration; Cross-cultural studies
    Scope: 419 Seiten, Illustrationen, Diagramme, 24 cm
    Notes:

    Mit Kurzbiographien der Beiträger

  10. Multikulturelles Deutschland im Sprachvergleich
    das Deutsche im Fokus der meist verbreiteten Migrantensprachen ; ein Handbuch für DaF-Lehrende und Studierende, für Pädagogen/-innen und Erzieher/-innen
    Contributor: Leontiy, Halyna (HerausgeberIn)
    Published: 2013
    Publisher:  Lit-Verl., Berlin

    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Leontiy, Halyna (HerausgeberIn)
    Language: German
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9783643116390
    RVK Categories: KD 1295 ; GB 3010 ; ES 132 ; GB 3012
    Series: TransLIT, Sprach-, Literatur- und Kulturkontraste ; Band 1
    Subjects: German language; Language transfer (Language learning); Multiculturalism; Social integration; Cross-cultural studies
    Scope: 419 Seiten, Illustrationen, Diagramme, 24 cm
    Notes:

    Mit Kurzbiographien der Beiträger

  11. Transfer effects in multilingual language development
    Contributor: Peukert, Hagen (HerausgeberIn)
    Published: 2015
    Publisher:  John Benjamins Publishing Company, Amsterdam

    Verlagsinfo: This volume, dedicated to language transfer, starts out with state-of-the-art psycholinguistic approaches to language transfer involving studies on psycho-typological transfer, lexical interference and foreign accent. The next chapter on... more

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    Verlagsinfo: This volume, dedicated to language transfer, starts out with state-of-the-art psycholinguistic approaches to language transfer involving studies on psycho-typological transfer, lexical interference and foreign accent. The next chapter on Transfer in Language Learning, Contact, and Change presents new empirical data from several languages (English, German, Russian, French, Italian) on various transfer phenomena ranging from second language acquisition and contact-induced change in word order to cross-linguistic influences in word formation and the lexicon. Transfer in Applied Linguistics scrutinizes, on the one hand, the external sources of language transfer by investigating bilingual resources and the school context, but also by pointing out the differences in academic language in multilingual adolescents. On the other hand, internal sources of language transfer in multilingual classrooms are illuminated. A final chapter directs its focus on methodological issues that arise when more than one language is studied systematically and it offers a solution on causal effects for the investigation of heritage language proficiencies. The chapter also includes studies that exploit more innovative methodologies on L1 identification and clitic acquisition.

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Contributor: Peukert, Hagen (HerausgeberIn)
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9027214174; 9789027214171
    RVK Categories: ER 925 ; ER 930
    Series: Hamburg studies in linguistic diversity ; Vol. 4
    Subjects: Language transfer (Language learning); Interlanguage (Language learning); Multilingualism; Language acquisition; Language transfer (Language learning); Interlanguage (Language learning); Multilingualism; Language acquisition; Interlanguage (Language learning); Language acquisition; Language transfer (Language learning); Multilingualism
    Scope: VIII, 353 Seiten, Illustrationen, Diagramme, 25 cm
    Notes:

    Includes bibliographical references and index

  12. Translanguaging in Higher Education
    Beyond Monolingual Ideologies
    Contributor: Carroll, Kevin S. (Publisher); Mazak, Catherine M. (Publisher)
    Published: [2016]; © 2016
    Publisher:  Multilingual Matters, Blue Ridge Summit, PA

    This book examines translanguaging in higher education and provides clear examples of what translanguaging looks like in practice in particular contexts around the world. While higher education has historically been seen as a monolingual space, the... more

    Ostbayerische Technische Hochschule Amberg-Weiden / Hochschulbibliothek Amberg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    TH-AB - Technische Hochschule Aschaffenburg, Hochschulbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Technische Hochschule Augsburg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Bamberg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Hochschule Coburg, Zentralbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Hochschule Kempten, Hochschulbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Hochschule Landshut, Hochschule für Angewandte Wissenschaften, Bibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Passau
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    This book examines translanguaging in higher education and provides clear examples of what translanguaging looks like in practice in particular contexts around the world. While higher education has historically been seen as a monolingual space, the case studies from the international contexts included in this collection show us that institutions of higher education are often translingual spaces that reflect the multilingual environments in which they exist. Chapters demonstrate how the use of translanguaging practices within the context of global higher education, where English plays an increasingly important role, allows students and professors to build on their linguistic repertoires to more efficiently and effectively learn content. The documentation of such practices within the context of higher education will further legitimatize translanguaging practices and may lead to their increased use not only in higher education but also in both primary and secondary schools

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Volltext (URL des Erstveröffentlichers)
    Source: Union catalogues
    Contributor: Carroll, Kevin S. (Publisher); Mazak, Catherine M. (Publisher)
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9781783096657
    Other identifier:
    Series: Bilingual Education & Bilingualism
    Subjects: Bilingualism; EMI.; English medium instruction; Higher education; Language policy; Medium of instruction; Multilingualism; Translanguaging; Education, Bilingual; Language and languages; Language transfer (Language learning); Languages in contact; Mehrsprachigkeit; Sprachkontakt; Kulturkontakt; Hochschule
    Scope: 1 online resource
    Notes:

    Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 25. Jul 2018)

  13. Transfer effects in multilingual language development
    Contributor: Peukert, Hagen (Publisher)
    Published: 2015; © 2015
    Publisher:  John Benjamins Publishing Company, Amsterdam, Netherlands ; Philadelphia, Pennsylvania

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Peukert, Hagen (Publisher)
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9789027268693
    RVK Categories: ER 930
    Series: Hamburg Studies on Linguistic Diversity (HSLD)
    Subjects: Language transfer (Language learning); Interlanguage (Language learning); Multilingualism; Wissensvermittlung; Spracherwerb; Mehrsprachigkeit; Fremdsprachenlernen
    Scope: 1 online resource (363 pages), illustrations
    Notes:

    Description based on online resource; title from PDF title page (ebrary, viewed April 23, 2015)

  14. Third language acquisition and linguistic transfer
    Published: [2019]
    Publisher:  Cambridge University Press, Cambridge

    Universitätsbibliothek Bamberg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Bayerische Staatsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Würzburg
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Volltext (URL des Erstveröffentlichers)
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9781316014660
    Other identifier:
    Series: Cambridge studies in linguistics ; 163
    Subjects: Language transfer (Language learning); Multilingualism; Language acquisition; Economy (Linguistics); Language and languages / Study and teaching; Erwachsener; Linguistik; Fremdsprachenlernen; Transfer; Mehrsprachigkeit
    Scope: 1 Online-Ressource (xvii, 320 Seiten)
  15. New perspectives on translanguaging and education
    Contributor: Paulsrud, BethAnne (Publisher); Rosén, Jenny (Publisher); Straszer, Boglárka (Publisher); Wedin, Åsa (Publisher)
    Published: [2017]; © 2017
    Publisher:  Multilingual Matters, Bristol ; Blue Ridge Summit

    Bayerische Staatsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Paulsrud, BethAnne (Publisher); Rosén, Jenny (Publisher); Straszer, Boglárka (Publisher); Wedin, Åsa (Publisher)
    Language: English
    Media type: Book
    ISBN: 9781783097814; 9781783097807
    Series: Bilingual education & bilingualism ; 108
    Subjects: Sprache; Language transfer (Language learning); Education, Bilingual; Language and languages; Languages in contact; Multilingualism; Fremdsprachenlernen; Bildungspolitik; Mehrsprachigkeit; Spracherwerb
    Scope: ix, 234 Seiten, Illustrationen
    Notes:

    Includes bibliographical references and index

  16. Konstruktionsgrammatik und Mehrsprachigkeit
    Contributor: Erfurt, Jürgen (HerausgeberIn); Knop, Sabine de (HerausgeberIn)
    Published: 2019
    Publisher:  Universitätsverlag Rhein-Ruhr, Duisburg

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    10 A 63201
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    z asl 025 ja/73-94
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    EQ 3890-94
    No loan of volumes, only paper copies will be sent
    Zentrale Hochschulbibliothek Flensburg
    ER 700 O14-94
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Deutsches Seminar, Germanistische Linguistik/Mediävistik, Bibliothek
    Frei 30a: IX 57, Bd 94
    No loan of volumes, only paper copies will be sent
    Universitätsbibliothek Greifswald
    310/ES 132 E67 K8
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    C-1 765:94
    No inter-library loan
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    ER 720 104
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    AA 3747, 94
    No inter-library loan
    Technische Informationsbibliothek (TIB) / Leibniz-Informationszentrum Technik und Naturwissenschaften und Universitätsbibliothek
    ZX 209-94
    No loan of volumes, only paper copies will be sent
    Bibliothek der Pädagogischen Hochschule Heidelberg
    K 1e/359
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Heidelberg
    2019 A 3854
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Germanistisches Seminar der Universität, Bibliothek
    A 508,3
    No loan of volumes, only paper copies will be sent
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    ASW:BA:4500:Erf::2019
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Badische Landesbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Hochschulbibliothek Karlsruhe (PH)
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    By 9442
    No inter-library loan
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    E 08 erf 02
    No inter-library loan
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    AS 550 | ERF | Kon 1
    No inter-library loan
    Universitätsbibliothek Leipzig
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Pädagogische Hochschulbibliothek Ludwigsburg
    Spra 2bb Osn (94)
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Leuphana Universität Lüneburg, Medien- und Informationszentrum, Universitätsbibliothek
    Ling 260.093
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Otto-von-Guericke-Universität, Universitätsbibliothek
    2020.00067:1
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Leibniz-Institut für Deutsche Sprache (IDS), Bibliothek
    No inter-library loan
    Universitätsbibliothek Mannheim
    2018 A 2339
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Bibliotheks-und Informationssystem der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg (BIS)
    Z asl ZA 4251-94
    No inter-library loan
    Universitätsbibliothek Osnabrück
    6200-103 4
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Osnabrück
    6200-104 7
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    EQ 3890.94
    No loan of volumes, only paper copies will be sent
    Universität des Saarlandes, Fachrichtung Germanistik, Bibliothek
    No loan of volumes, only paper copies will be sent
    Württembergische Landesbibliothek
    68/14514
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Brechtbau-Bibliothek
    Allg Z/Osn 1
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Vechta
    Z 6933/94.2019
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Hochschulbibliothek Weingarten
    EQ 3801-94
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Contributor: Erfurt, Jürgen (HerausgeberIn); Knop, Sabine de (HerausgeberIn)
    Language: German
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9783956050596
    Other identifier:
    9783956050596
    RVK Categories: ER 720 ; ES 132 ; ES 555 ; EQ 1000
    Series: Osnabrücker Beiträge zur Sprachtheorie ; 94
    Subjects: Construction grammar; Multilingualism; Language transfer (Language learning); Construction grammar; Multilingualism; Language transfer (Language learning)
    Scope: 204 Seiten, Diagramme
    Notes:

    Literaturangaben

    Jürgen Erfurt, Sabine De Knop: Über Konstruktionsgrammatik, sprachliches Lernen und Mehrsprachigkeit

    Steffen Höder: Mehrsprachige Äußerungen aus dem Blickwinkel der Diasystematischen Kontruktionsgrammatik: eine Annäherung

    Philipp Wasserscheidt: Sprachkontakt als Lernprozess in der Bilingualen Konstruktionsgrammatik

    Wolfgang Imo, Evelyn Ziegler: Situierte Konstruktionen: das Indefinitpronomen 'man' im Kontext der Aushandlung von Einstellungen zu migrationsbedingter Mehrsprachigkeit

    Evelyn Wiesinger: 'no volver a repetir lo mismo pa`tras': [V para atrás] als Konstruktion im Sprachkontakt

    Sabine De Knop, Fabio Mollica: Verblose Direktiva als Kontruktionen: ein kontrastiver Vergleich zwischen Deutsch, Französisch und Italienisch

    Thomas Herbst: Über Kognition zur Konstruktion - Zielorientiertes Lernen fremdsprachlicher Konstruktionen von links nach rechts

    Alice Delorme Benites: Das Potenzial der Konstruktionsgrammatik für die Übersetzungswissenschaft am Beispiel von Substantivkomposita

    Alexandra N. Lenz: Rezension: Elmentaler, Michael / Rosenberg, Peter (2015): Norddeutscher Sprachatlas (NOSA). Band 1: Regiolektale Sprachlagen

  17. New perspectives on translanguaging and education
    Contributor: Paulsrud, BethAnne (Herausgeber); Rosén, Jenny (Herausgeber); Straszer, Boglárka (Herausgeber); Wedin, Åsa (Herausgeber)
    Published: [2017]; © 2017
    Publisher:  Multilingual Matters, Bristol

    Hochschule Bielefeld – University of Applied Sciences and Arts, Hochschulbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Bielefeld
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitäts- und Landesbibliothek Bonn
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Trier
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Paulsrud, BethAnne (Herausgeber); Rosén, Jenny (Herausgeber); Straszer, Boglárka (Herausgeber); Wedin, Åsa (Herausgeber)
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9781783097807; 9781783097814
    Series: Bilingual education & bilingualism ; 108
    Subjects: Language transfer (Language learning); Education, Bilingual; Language and languages; Languages in contact; Multilingualism
    Scope: ix, 234 Seiten
  18. Multilingual education
    between language learning and translanguaging
    Published: 2015
    Publisher:  Cambridge Univ. Press, Cambridge

    Europa-Universität Viadrina, Universitätsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Book
    ISBN: 9781107477513; 9781107094819
    RVK Categories: ES 862
    Edition: 1. publ.
    Series: The Cambridge Applied Linguistics Series
    Subjects: Sprache; Multilingualism; Bilingual, Education; Language and languages; Language acquisition; Language transfer (Language learning); Languages in contact; Fremdsprachenlernen; Erziehung; Mehrsprachigkeit
    Scope: XVI, 246 S., Ill., graph. Darst.
  19. Interlanguage studies
    Published: 1988
    Publisher:  Groos, Heidelberg

    Freie Universität Berlin, Universitätsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    TU Berlin, Universitätsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Philologische Bibliothek, FU Berlin; Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: English; French; German
    Media type: Book
    ISBN: 3872765973
    RVK Categories: ER 100 ; ER 925
    Series: Studies in descriptive linguistics ; 17
    Subjects: Interférence (Linguistique); Interlanguage; Interlangue (Apprentissage des langues); Langage et langues - Étude et enseignement; Tweedetaalverwerving; Interlanguage (Language learning); Language transfer (Language learning); Second language acquisition; Mehrsprachigkeit; Fremdsprachenlernen; Interimsprache
    Scope: 150 S.
  20. Third language acquisition and linguistic transfer
    Published: 2019
    Publisher:  Cambridge University Press, New York, NY

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9781107082885
    Series: Cambridge studies in linguistics ; 163
    Subjects: Language transfer (Language learning); Multilingualism; Language acquisition; Economy (Linguistics); Language and languages
    Scope: xvii, 320 Seiten, 24 cm
    Notes:

    Enthält Literaturverzeichnis auf Seite 273-318

  21. Third language acquisition and linguistic transfer
    Published: 2019
    Publisher:  Cambridge University Press, Cambridge

    Is acquiring a third language the same as acquiring a second? Are all instances of non-native language acquisition simply one and the same? In this first book-length study of the topic, the authors systematically walk the reader through the evidence... more

     

    Is acquiring a third language the same as acquiring a second? Are all instances of non-native language acquisition simply one and the same? In this first book-length study of the topic, the authors systematically walk the reader through the evidence to answer these questions. They suggest that acquiring an additional language in bilinguals (of all types) is unique, and reveals things about the links between language and mind, brain, and cognition, which are otherwise impossible to appreciate. The patterns of linguistic transfer and what motivates it when there are choices (as can only be seen starting in third language acquisition) underscores a key concept in linguistic and psychological sciences: economy. Overviewing the subfields examining multilingual acquisition and processing, this book offers an expanded systematic review of the field of multilingual morphosyntactic transfer, as well as providing recommendations for the future emerging field

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9781316014660
    Other identifier:
    RVK Categories: ER 910
    Series: Cambridge studies in linguistics ; 163
    Subjects: Language transfer (Language learning); Multilingualism; Language acquisition; Economy (Linguistics); Language and languages
    Scope: 1 Online-Ressource (xvii, 320 Seiten), Illustrationen
    Notes:

    Enthält Literaturverzeichnis: Seite 273-318

  22. Third language acquisition and linguistic transfer
    Published: [2019]
    Publisher:  Cambridge University Press, Cambridge

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Europa-Universität Viadrina, Universitätsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Volltext (URL des Erstveröffentlichers)
    Volltext (lizenzpflichtig)
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9781316014660
    Other identifier:
    RVK Categories: ER 910
    Series: Cambridge studies in linguistics ; 163
    Subjects: Language transfer (Language learning); Multilingualism; Language acquisition; Economy (Linguistics); Language and languages / Study and teaching; Erwachsener; Linguistik; Fremdsprachenlernen; Transfer; Mehrsprachigkeit
    Scope: 1 Online-Ressource (xvii, 320 Seiten)
  23. Transfer effects in multilingual language development
    Contributor: Peukert, Hagen (Hrsg.)
    Published: 2015
    Publisher:  Benjamins, Amsterdam [u.a.]

    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Peukert, Hagen (Hrsg.)
    Language: English
    Media type: Ebook
    Format: Online
    ISBN: 9789027268693
    RVK Categories: ER 930
    Series: Hamburg studies in linguistic diversity ; 4
    Subjects: Language transfer (Language learning); Interlanguage (Language learning); Multilingualism; Language acquisition
    Scope: Online-Ressource (IX, 353 S.)
  24. Transfer effects in multilingual language development
    Contributor: Peukert, Hagen (HerausgeberIn)
    Published: 2015
    Publisher:  John Benjamins Publishing Company, Amsterdam

    Verlagsinfo: This volume, dedicated to language transfer, starts out with state-of-the-art psycholinguistic approaches to language transfer involving studies on psycho-typological transfer, lexical interference and foreign accent. The next chapter on... more

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    1 A 944239
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    03.d.3443
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    ER 930 P514
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Greifswald
    310/ER 925 P514
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    BI 5678
    No inter-library loan
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    A 2015/4293
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Technische Informationsbibliothek (TIB) / Leibniz-Informationszentrum Technik und Naturwissenschaften und Universitätsbibliothek
    CI/440/1049
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Hildesheim
    LIN 254 : T75
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Hochschulbibliothek Karlsruhe (PH)
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Leuphana Universität Lüneburg, Medien- und Informationszentrum, Universitätsbibliothek
    FaD 6605.105
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Mannheim
    500 ER 930 P514
    No inter-library loan
    Bibliotheks-und Informationssystem der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg (BIS)
    asl 104.5 DC 5392
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Osnabrück
    BGC 6190-922 1
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universität Potsdam, Universitätsbibliothek
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    Verlagsinfo: This volume, dedicated to language transfer, starts out with state-of-the-art psycholinguistic approaches to language transfer involving studies on psycho-typological transfer, lexical interference and foreign accent. The next chapter on Transfer in Language Learning, Contact, and Change presents new empirical data from several languages (English, German, Russian, French, Italian) on various transfer phenomena ranging from second language acquisition and contact-induced change in word order to cross-linguistic influences in word formation and the lexicon. Transfer in Applied Linguistics scrutinizes, on the one hand, the external sources of language transfer by investigating bilingual resources and the school context, but also by pointing out the differences in academic language in multilingual adolescents. On the other hand, internal sources of language transfer in multilingual classrooms are illuminated. A final chapter directs its focus on methodological issues that arise when more than one language is studied systematically and it offers a solution on causal effects for the investigation of heritage language proficiencies. The chapter also includes studies that exploit more innovative methodologies on L1 identification and clitic acquisition.

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Contributor: Peukert, Hagen (HerausgeberIn)
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9027214174; 9789027214171
    RVK Categories: ER 925 ; ER 930
    Series: Hamburg studies in linguistic diversity ; Vol. 4
    Subjects: Language transfer (Language learning); Interlanguage (Language learning); Multilingualism; Language acquisition; Language transfer (Language learning); Interlanguage (Language learning); Multilingualism; Language acquisition; Interlanguage (Language learning); Language acquisition; Language transfer (Language learning); Multilingualism
    Scope: VIII, 353 Seiten, Illustrationen, Diagramme, 25 cm
    Notes:

    Includes bibliographical references and index

  25. Third language acquisition and linguistic transfer
    Published: 2019
    Publisher:  Cambridge University Press, Cambridge

    Machine generated contents note: 1. Setting the Context; 2. Theoretical Approaches to Sequential Multilingualism; 3. Multilingual Lexis (Acquisition and Processing) and Phonology; 4. Transfer in Multilingual Morphosyntax; 5. A Review of Published... more

    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    ER 930 R846
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    I p 4/400
    No inter-library loan
    Universitätsbibliothek Heidelberg
    2019 A 11835
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek
    ASW:AM:2400:Rot::2019
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    425.18 | ROT | Thi
    No inter-library loan
    Universität Konstanz, Kommunikations-, Informations-, Medienzentrum (KIM)
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Leuphana Universität Lüneburg, Medien- und Informationszentrum, Universitätsbibliothek
    Ling 176.057
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Leibniz-Institut für Deutsche Sprache (IDS), Bibliothek
    No inter-library loan
    Universitätsbibliothek Mannheim
    500 ER 910 R846
    No inter-library loan
    Bibliotheks-und Informationssystem der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg (BIS)
    asl 104.6 DJ 0455
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

     

    Machine generated contents note: 1. Setting the Context; 2. Theoretical Approaches to Sequential Multilingualism; 3. Multilingual Lexis (Acquisition and Processing) and Phonology; 4. Transfer in Multilingual Morphosyntax; 5. A Review of Published Work; 6. Moving On and Going Forward in L3/Ln Acquisition. "Is acquiring a third language the same as acquiring a second? Are all instances of non-native language acquisition simply one and the same? In this first book-length study of the topic, the authors systematically walk the reader through the evidence to answer these questions. They suggest that acquiring an additional language in bilinguals (of all types) is unique, and reveals things about the links between language and mind, brain, and cognition, which are otherwise impossible to appreciate. The patterns of linguistic transfer and what motivates it when there are choices (as can only be seen starting in third language acquisition) underscores a key concept in linguistic and psychological sciences: Economy. Overviewing the subfields examining multilingual acquisition and processing, this book offers an expanded systematic review of the field of multilingual morphosyntactic transfer, as well as providing recommendations for the future emerging field"-- "Third Language Acquisition and Linguistic Transfer Is acquiring a third language the same as acquiring a second? Are all instances of non-native language acquisition simply one and the same? In this first book- length study of the topic, the authors systematically walk the reader through the evidence to answer these questions. They suggest that acquiring an additional language in bilinguals (of all types) is unique, and reveals things about the links between language and mind, brain, and cognition, which are otherwise impossible to appreciate. The patterns of linguistic transfer and what motivates it when there are choices (as can only be seen starting in third language acquisition) underscores a key concept in linguistic and psychological sciences: Economy. Overviewing the subfields examining multilingual acquisition and processing, this book offers an expanded systematic review of the field of multilingual morphosyntactic transfer, as well as providing recommendations for the future emerging field"--

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 9781107082885
    RVK Categories: ER 910
    Series: Cambridge studies in linguistics ; 163
    Subjects: Language transfer (Language learning); Multilingualism; Language acquisition; Economy (Linguistics); Language and languages
    Scope: xvii, 320 Seiten, Diagramme
    Notes:

    Erscheint auch als$nOnline-Ausgabe

    Literaturverzeichnis: Seiten 273-318