Results for *

Displaying results 1 to 24 of 24.

  1. Demon lovers versus damsels in distress: an archetypal reading of Robert Browning's my last duchess and Porphyria's lover
    Published: 2015

    Abstract: Each literary work has a world of its own and discovering this world may seem undemanding and straightforward. By contrast, the realm of a literary work might be loaded with hints for a reader who has established a harmonious relationship... more

     

    Abstract: Each literary work has a world of its own and discovering this world may seem undemanding and straightforward. By contrast, the realm of a literary work might be loaded with hints for a reader who has established a harmonious relationship with that world. The world depicted by the work may well encourage this reader to pass from the surface meaning toward the heart of the idea. This paper tries to reveal the secondary layer of meaning in two poems by Robert Browning, My Last Duchess and Porphyria's Lover, by focusing on the archetypal elements implemented in them. The recent study explores the archetypal characters playing their roles in the poem by focusing on old archetypes such as the Soul Mate, Damsel in Distress, Innocent youth and Demon Lover. Then it elaborates on the archetypal motifs or patterns such as immortality and scapegoat. Furthermore, the last part of discussion elaborates on Jung's principal archetypes (shadow, persona, and anima) and his theory of individuation

     

    Export to reference management software
    Source: BASE Selection for Comparative Literature
    Language: English
    Media type: Undefined
    Format: Online
    DDC Categories: 820
    Subjects: Literatur; Motiv; Dichtung; Verhaltensmuster; Archetypus; Browning; R.; Charaktere
  2. Three Victorian poets
    Contributor: Ogborn, Jane (Hrsg.)
    Published: 1998
    Publisher:  Cambridge University Press, Cambridge [u.a.]

    Universitätsbibliothek Freiburg
    GE 98/8280
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Saarländische Universitäts- und Landesbibliothek
    98-9257
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Brechtbau-Bibliothek
    NR 882.070
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Inhaltsverzeichnis (kostenfrei)
    Source: Union catalogues
    Contributor: Ogborn, Jane (Hrsg.)
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 0521627109
    RVK Categories: HL 1570
    Edition: 1. publ.
    Series: Cambridge literature
    Subjects: Tennyson; Browning; Browning; English poetry
    Scope: 189 S.
    Notes:

    Includes bibliographical references

  3. Elizabeth Barrett Browning
    a biography
    Published: 1993
    Publisher:  Flamingo, London

    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    As 4277
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    45.2588
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 0586089047
    Subjects: Browning; English poetry
    Scope: XIV, 402 S., [16] Bl, Ill
  4. Elizabeth Barrett Browning
    a biography
    Published: 1998
    Publisher:  Vintage, London

    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    HL 2125 F734
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 0099768615
    Subjects: Browning; Women poets, English; Poets, English
    Scope: XIV, 402 S, Ill, 20cm
    Notes:

    Orig. publ.: London : Chatto & Windus, 1988

  5. Elizabeth Barrett Browning
    a biography
    Published: 1993
    Publisher:  Flamingo, London

    Bibliothek im KG IV, Bereich Anglistik und Amerikanistik
    Frei 24: XIX Brow,E. 1201
    No loan of volumes, only paper copies will be sent
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    As 4277
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Württembergische Landesbibliothek
    44/12088
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel
    45.2588
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 0586089047
    RVK Categories: HL 2125
    Subjects: Browning; English poetry; Browning; English poetry
    Scope: XIV, 402 S., Ill.
    Notes:

    Originally published: London: Paladin, 1990

  6. A Browning chronology
    Elizabeth Barrett and Robert Browning
    Published: 2001
    Publisher:  Palgrave, Basingstoke [u.a.]

    Badische Landesbibliothek
    101 A 53517
    No loan of volumes, only paper copies will be sent
    Universitätsbibliothek Mannheim
    500 HL 2145 G239
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 0333680936
    RVK Categories: HL 2125 ; HL 2145
    Edition: [Nachdr.], transf. to digital print.
    Series: Author chronologies
    Subjects: Browning; Browning; Poets, English; English poetry
    Scope: XIV, 235 S.
  7. Firms' transition to green
    innovation versus lobbying
    Published: June 2023
    Publisher:  [LSE Financial Markets Group], [London]

    Access:
    Verlag (kostenfrei)
    Verlag (kostenfrei)
    ZBW - Leibniz-Informationszentrum Wirtschaft, Standort Kiel
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Online
    Series: Discussion paper / [Financial Markets Group] ; no 877
    Subjects: Umwelttechnik; Innovationsmanagement; Interessenpolitik; Umweltmanagement; Umweltbelastung; Systemtransformation; USA; Browning
    Scope: 1 Online-Ressource (circa 67 Seiten), Illustrationen
  8. Iambic pentameter from Shakespeare to Browning
    a study in generative metrics
    Published: 1996
    Publisher:  Edwin Mellen Press, Lewiston, NY [u.a.]

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: English
    Media type: Dissertation
    Format: Print
    ISBN: 088946393X; 0773487409
    Series: Studies in comparative literature ; 20
    Subjects: Shakespeare; Browning; English language; Iambic pentameter; English poetry; English language
    Other subjects: Array; Iambic pentameter; Array; Array; Array; Array
    Scope: 122 S.
    Notes:

    Includes bibliographical references and index

    Zugl.: Chicago, Univ. of Chicago, Diss., 1979

  9. Elizabeth Barrett Browning
    a biography
    Published: 1998
    Publisher:  Vintage, London

    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    HL 2125 F734
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Saarländische Universitäts- und Landesbibliothek
    99-3383
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 0099768615
    RVK Categories: HL 2125
    Subjects: Browning; Women poets, English; Poets, English
    Scope: XIV, 402 S, Ill, 20cm
    Notes:

    Orig. publ.: London : Chatto & Windus, 1988

  10. Robert Browning
    a life after death
    Published: 2004
    Publisher:  Weidenfeld & Nicolson, London

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    1 A 565034
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Freiburg
    GE 2004/6099
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    2004 A 12805
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    A 2005/14718
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Heidelberg
    2005 A 12115
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Bibliotheks-und Informationssystem der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg (BIS)
    ang 588.5 CN 7166
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universität des Saarlandes, Fachrichtung Anglistik, Amerikanistik und Anglophone Kulturen, Bibliothek
    XIX BROWN.R 747 65
    No loan of volumes, only paper copies will be sent
    Württembergische Landesbibliothek
    54/17254
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    45 A 2057
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 0297643967
    Other identifier:
    9780297643968
    RVK Categories: HL 2145
    Edition: 1. publ.
    Subjects: Poets, English; Widowers; Browning; Browning; Browning; Browning; Poets, English
    Other subjects: Browning, Robert; Browning, Robert; Browning, Robert; Browning, Robert; Browning, Elizabeth Barrett
    Scope: XII, 340 S., Ill.
    Notes:

    Literaturverz. S. 321 - 326

  11. Flush
    Published: 1998
    Publisher:  Oxford University Press, Oxford

    Technische Universität Chemnitz, Universitätsbibliothek
    HM 4813 flu 998
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Contributor: Flint, Kate (Hrsg.)
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 0192833286
    RVK Categories: HM 4813
    Series: Oxford world's classics
    Subjects: Browning; Flush (Dog); Human-animal relationships; Women poets, English; Women dog owners; Dogs
    Scope: LII, 132 S.
  12. Robert Browning
    a life after death
    Published: 2004
    Publisher:  Weidenfeld & Nicolson, London

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Unter den Linden
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 0297643967
    Other identifier:
    9780297643968
    RVK Categories: HL 2145
    Edition: 1. publ.
    Subjects: Poets, English; Widowers; Browning; Browning; Browning; Browning; Poets, English
    Other subjects: Browning, Robert; Browning, Robert; Browning, Robert; Browning, Robert; Browning, Elizabeth Barrett
    Scope: XII, 340 S., Ill.
    Notes:

    Literaturverz. S. 321 - 326

  13. Elizabeth Barrett Browning
    Published: 1986
    Publisher:  Harvester Press, Brighton

    Universitätsbibliothek Braunschweig
    PRI-BAR-LIT-1
    No inter-library loan
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    a ang 598 bar 7/687a
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Greifswald
    310/HL 2125 L529
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    86 A 4217
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    93 A 6579
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Technische Informationsbibliothek (TIB) / Leibniz-Informationszentrum Technik und Naturwissenschaften und Universitätsbibliothek
    9/2120/503
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Bibliotheks-und Informationssystem der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg (BIS)
    ang 598 bar 7-6 BJ 5637
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Osnabrück
    ELA B 8857 4361-352 2
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 0710805675; 0710805721
    Series: Key women writers
    Subjects: Browning
    Other subjects: Browning, Elizabeth Barrett (1806-1861)
    Scope: XIII, 179 S
    Notes:

    Literaturverz. S. 168 - 176

  14. Browning the revisionary
    Published: 1988
    Publisher:  Macmillan, Houndmills [u.a.]

    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    HL 2145 W913 B8
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    88 A 6483
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    S 10760
    No inter-library loan
    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    89/410
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Bibliotheks-und Informationssystem der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg (BIS)
    ang 588.6-8 BR 9628
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 0333388720
    Edition: 1. publ
    Subjects: Browning
    Scope: XIV,233 S
  15. <<The>> life of Robert Browning
    a critical biography
    Published: 1996
    Publisher:  Blackwell, Oxford [u.a.]

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 1557861498; 0631200932
    RVK Categories: HL 2145
    Edition: 1. publ. in paperback
    Series: Blackwell critical biographies ; 3
    Subjects: Array; Array
    Scope: XI, 291 S., Ill.
    Notes:

    Bibliogr. R. Browning u. Literaturverz. S. [273] - 277

  16. <<The>> life of Robert Browning
    a critical biography
    Published: 1993
    Publisher:  Blackwell, Oxford [u.a.]

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 1557861498
    RVK Categories: HL 2145
    Edition: 1. publ.
    Series: Blackwell critical biographies ; 3
    Subjects: Array; Array
    Scope: XI, 291 S., Ill.
    Notes:

    Bibliogr. R. Browning u. Literaturverz. S. [273] - 277

  17. Elizabeth Barrett Browning
    Published: 1995
    Publisher:  Macmillan, Basingstoke, Hampshire [u.a.]

    Technische Universität Chemnitz, Universitätsbibliothek
    HL 2125 sto
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Freiburg
    GE 95/4493
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    95 A 17415
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt / Zentrale
    95 A 2253
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    A 1995/5939
    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    96/3999
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Technische Informationsbibliothek (TIB) / Leibniz-Informationszentrum Technik und Naturwissenschaften und Universitätsbibliothek
    EQ/900/brw 7/1014
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Heidelberg
    95 A 11187
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Anglistisches Seminar der Universität, Bibliothek
    N BRO VII 1116
    No loan of volumes, only paper copies will be sent
    Badische Landesbibliothek
    97 A 6326
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universität Konstanz, Kommunikations-, Informations-, Medienzentrum (KIM)
    eng 939:b884:m/s94
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Mannheim
    500 HL 2125 S879
    No inter-library loan
    Universitätsbibliothek Mannheim
    95 A 6148
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Bibliotheks-und Informationssystem der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg (BIS)
    ang 598 bar 7 BY 9942
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Rostock
    95 A 29642
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek der Eberhard Karls Universität
    36 A 7786
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Vechta
    284277
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 033348858X; 0333488598
    RVK Categories: HL 2125
    Edition: 1. publ.
    Series: Women Writers
    Subjects: Literature; Browning; English poetry
    Scope: XI, 254 S, 18 cm
    Notes:

    Bibliogr. S. 238 - 243

  18. The Bees of Rome
    Representing Social and Spiritual Transition in Victorian Poetry
    Author: Wright, Jane
    Published: 2020

    In Book VI of the Aeneid, Virgil used bees to lgure human spirits in the Underworld. This was not the earliest association of bees with death and the afterlife, but it was the lrst such link in European literature. Virgil’s bees lgured those spirits... more

    Access:
    Verlag (lizenzpflichtig)
    Resolving-System (lizenzpflichtig)
    Index theologicus der Universitätsbibliothek Tübingen
    No inter-library loan

     

    In Book VI of the Aeneid, Virgil used bees to lgure human spirits in the Underworld. This was not the earliest association of bees with death and the afterlife, but it was the lrst such link in European literature. Virgil’s bees lgured those spirits who would become Aeneas’ descendants, future citizens of Rome. This moment in Pagan mythology had a remarkable literary afterlife in the work of (among others) Dante, Milton, Tennyson, Browning, C.G. Rossetti, and Michael Field, for each of whom (according to his or her religious faith) the bees were variously linked with Christ, Lucifer, France, Rome, the Saints, and both personal and national spiritual transition. Elucidating apian allusions in these poets’ works, I explain how the bees became poetical lgures for social and spiritual upheaval (at once dangerous and creative) and for the vital presence of the non-human (or angelic) in spiritual life.

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Article (journal)
    Format: Online
    Other identifier:
    Parent title: Enthalten in: Journal for the study of religion, nature and culture; London : Equinox Publ., 2007; 14(2020), 3, Seite 395-411; Online-Ressource

    Subjects: Anglo-Catholicism; Bees; Browning; Catholicism; Dante; Tennyson; Virgil
    Other subjects: Christina Rossetti; Michael Field
  19. Iambic pentameter from Shakespeare to Browning
    a study in generative metrics
    Published: 1996
    Publisher:  Edwin Mellen Press, Lewiston, NY [u.a.]

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    1 A 273503
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
    01.b.9021
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Freiburg
    GE 97/373
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    97 A 15966
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Heidelberg
    2001 C 491
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: English
    Media type: Dissertation
    Format: Print
    ISBN: 088946393X; 0773487409
    Series: Studies in comparative literature ; 20
    Subjects: Shakespeare; Browning; English language; Iambic pentameter; English poetry; English language
    Other subjects: Array; Iambic pentameter; Array; Array; Array; Array
    Scope: 122 S.
    Notes:

    Includes bibliographical references and index

    Zugl.: Chicago, Univ. of Chicago, Diss., 1979

  20. Robert Browning
    Contributor: Bloom, Harold (Hrsg.)
    Published: 2001
    Publisher:  Chelsea House Publishers, Broomall, Pa.

    Universitätsbibliothek Erfurt / Forschungsbibliothek Gotha, Universitätsbibliothek Erfurt
    HL 2145 B655 R6
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    2002 A 3222
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universität des Saarlandes, Fachrichtung Anglistik, Amerikanistik und Anglophone Kulturen, Bibliothek
    XIX BROWN.R 791 09
    No loan of volumes, only paper copies will be sent
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Contributor: Bloom, Harold (Hrsg.)
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 0791059316
    Other identifier:
    9780791059319
    Edition: 1. print.
    Series: Comprehensive research and study guide
    Bloom's major poets
    Subjects: Browning
    Other subjects: Browning, Robert *1812-1889*
    Scope: 92 S, 24cm
    Notes:

    Bibliography

    Includes index. - Bibliography

  21. Elizabeth Barrett Browning and Robert Browning
    Published: 2001
    Publisher:  British Library, London

    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    2002 A 2700
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    A 2002/6780
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Mannheim
    500 HL 2125 G239
    No inter-library loan
    Saarländische Universitäts- und Landesbibliothek
    2002-2020
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Klassik Stiftung Weimar / Herzogin Anna Amalia Bibliothek
    HL 2125 G239
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 0712347151
    RVK Categories: HL 2125 ; HL 2145
    Series: The British Library writers' lives
    Subjects: Poets, English; Women poets, English; Browning; Browning
    Other subjects: Browning, Elizabeth Barrett *1806-1861*; Browning, Robert *1812-1889*
    Scope: 128 S, Ill. (z.T. farb.), Kt, 24 cm
  22. Robert Browning revisited
    Published: 1996
    Publisher:  Prentice Hall International, London [u.a.] ; Twayne Publishers, New York

    Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Haus Potsdamer Straße
    1 A 283466
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Greifswald
    310/HL 2145 R643
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
    99 A 20356
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    97/7053
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Badische Landesbibliothek
    98 A 5945
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universität Konstanz, Kommunikations-, Informations-, Medienzentrum (KIM)
    eng 939:b885:q/r62
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Staatsbibliothek zu Berlin
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 0805745904
    RVK Categories: HL 2145
    Series: Twayne's English authors series ; 530
    Subjects: Browning
    Other subjects: Array
    Scope: XI, 177 S., Ill., 23 cm
    Notes:

    Includes bibliographical references (p. 167-173) and index

  23. Dared and done
    the marriage of Elizabeth Barrett and Robert Browning
    Published: 1995
    Publisher:  Bloomsbury, London

    Universitätsbibliothek Freiburg
    GE 95/12542
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
    A 1997/4280
    Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek - Niedersächsische Landesbibliothek
    96/5141
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Heidelberg
    96 A 6901
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Universitätsbibliothek Kiel, Zentralbibliothek
    At 33
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 0747522960
    RVK Categories: HL 2125
    Edition: 1. publ.
    Subjects: Browning; Browning; English poetry; English poetry; Biographies (Biography)
    Scope: VIII, 382 S, Ill, 23 cm
  24. Rezension : Liebe im Korsett des Sonetts ; Die Sonette von Louise Labé und Elizabeth Barrett Browning in neuer Übersetzung von Ingeborg Vetter
    Author: Zemanek, Evi
    Published: 2012

    Rainer Maria Rilke übertrug sie beide ins Deutsche: Im Jahr 1907 veröffentlichte er die Mitte des neunzehnten Jahrhunderts verfassten 44 "Sonnets from the Portuguese" der Elizabeth Barrett Browning und 1917 erschienen die Mitte des sechzehnten... more

     

    Rainer Maria Rilke übertrug sie beide ins Deutsche: Im Jahr 1907 veröffentlichte er die Mitte des neunzehnten Jahrhunderts verfassten 44 "Sonnets from the Portuguese" der Elizabeth Barrett Browning und 1917 erschienen die Mitte des sechzehnten Jahrhunderts entstandenen 24 Sonette der Louise Labé. Seine Versionen prägten bis heute den Eindruck beider Werke beim deutschsprachigen Publikum. Rund hundert Jahre später nahm sich nun Ingeborg Vetter der Sonette beider Dichterinnen an und bietet deutschsprachigen Lesern eine gelungene Alternative. Zwar wurden die Sonette von Labé und Barrett Browning in der Zwischenzeit auch von anderen Übersetzern verdeutscht, doch niemand sonst übertrug beide. Obwohl dreihundert Jahre zwischen ihnen liegen, sind sich die Liebesgedichte der Dichterinnen in ihren Originalsprachen auch jenseits der gemeinsamen Sonettform in ihrer Semantik, Rhetorik und Bildlichkeit ähnlich, denn beide stehen in der Nachfolge Petrarcas – auch wenn im einen Fall Shakespeare als zweite Bezugsgröße hinzukommt. In beiden Sammlungen ergründet je eine weibliche Liebende in vielerlei sprachlichen Variationen den Geliebten und die Natur der Liebe. Obgleich sie Petrarca und andere Petrarkisten trickreich zu überbieten sucht und sich als weibliche Sprecherin von der männlichen Masse absetzt, ist Labé noch stärker in der petrarkistischen Topik verhaftet: Man denke an das katalogische, ana­phorisch-parallelistisch gestaltete Schönheitslob ("O beaus yeus bruns, ô regards destournez.") im zweiten Sonett. Viel bekannter ist aber das achtzehnte mit dem Aufruf zum Kuss oder zur Vereinigung (B"aise m'encor, rebaise moy et baise."), dessen Zweideutigkeit zwar in Übersetzungen verloren geht, dem andeutungsweise frivolen Gedicht aber im Original zu großer Beliebtheit in der Populärkultur verholfen hat. Ebenso wie man zahlreiche Vertonungen desselben auf YouTube findet, entdeckt man auf der Plattform Rezitationen von Barrett Brownings berühmtem, strukturell auch katalogisch gestalteten Sonett Nummer dreiundvierzig ("How do I ...

     

    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: BASE Selection for Comparative Literature
    Language: German
    Media type: Review
    Format: Online
    DDC Categories: 800
    Subjects: Rezension; Übersetzung; Sonett; Labé; Louise; Browning; Elizabeth Barrett
    Rights:

    publikationen.ub.uni-frankfurt.de/home/index/help ; info:eu-repo/semantics/openAccess