Skip to main navigation Skip to main content
info(at)avldigital.remove-this.de
Deutsch English
Narrow Search
Search narrowed by
Last searches

Results for *

Displaying results 1 to 25 of 88.

  1. Diskursreferenz im Polnischen und Deutschen
    aufgezeigt an der narrativen Rede ein- und zweisprachiger Schüler
    Author: Wiemer, Björn
    Published: 1997
    Publisher:  Sagner, München

    Access:
    Resolving-System (kostenfrei)

    Location:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Title in the local catalogue:
    https://hds.hebis.de/ubffm/Record/HEB301365334
    Link to union catalogue:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem (HeBIS)
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Digi20
    Language: German; Polish
    Media type: Dissertation
    Format: Online
    ISBN: 387690658X
    Other identifier:
    RVK Categories: KN 1028
    DDC Categories: 491.8
    Series: Specimina philologiae slavicae / Supplementband / Hamburger Arbeiten zur slavistischen Linguistik ; 6
    Specimina philologiae slavicae / Supplementband ; 54
    Subjects: Polnisch; Narrativität; Deutsch; Spracherwerb; Tempus; Aspekt <Linguistik>; Aktionsart; Konversationsanalyse; Referenz <Linguistik>; Polnischer Schüler; Aufsatz; Deutscher Schüler; Rede; Sprachkontakt
    Scope: XI, 418 S.
    Notes:

    Text teils dt., teils poln.

    Online-Ausg.:

    Zugl.: Hamburg, Univ., Diss., 1996
  2. Zur Rolle der Terminativität Aterminativität (T/AT) im Aspekt- und Aspektbildungssystem der russischen Sprache der Gegenwart
    ein Beitrag zur Theorie der Aspektualität
    Author: Schlegel, Hans
    Published: 1999
    Publisher:  Sagner, München

    Access:
    Resolving-System (kostenfrei)

    Location:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Title in the local catalogue:
    https://hds.hebis.de/ubffm/Record/HEB302974520
    Link to union catalogue:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem (HeBIS)
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Digi20
    Language: German
    Media type: Dissertation
    Format: Online
    ISBN: 3876907470
    Other identifier:
    RVK Categories: KG 1835
    DDC Categories: 491.8
    Series: Specimina philologiae Slavicae ; 124
    Subjects: Russisch; Aspekt <Linguistik>; Resultativ; Aktionsart
    Scope: 240 S. : graph. Darst.
    Notes:

    Online-Ausg.:

    Teilw. zugl.: Potsdam, Pädagog. Hochsch., Habil.-Schr., 1977
  3. Aspektualität im Polnischen und Deutschen
    eine praktische Untersuchung am Beispiel der Übersetzungen beider Richtungen
    Author: Guławska, Małgorzata
    Published: 2000
    Publisher:  Sagner, München

    Access:
    Resolving-System (kostenfrei)

    Location:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem hebis
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Title in the local catalogue:
    https://hds.hebis.de/ubffm/Record/HEB301364451
    Link to union catalogue:
    Hessisches BibliotheksInformationsSystem (HeBIS)
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Digi20
    Language: German
    Media type: Dissertation
    Format: Online
    ISBN: 3876907640
    Other identifier:
    RVK Categories: GC 7072 ; KN 1835
    DDC Categories: 491.8
    Series: Slavistische Beiträge ; 393
    Subjects: Polnisch; Aspekt <Linguistik>; Deutsch; Tempus; Übersetzung; Aktionsart
    Scope: 219 S.
    Notes:

    Online-Ausg.:

    Zugl.: Würzburg, Univ., Diss., 1999

    Zugl.: Würzburg, Univ., Diss., 2000
  4. Aspektualität im Polnischen und Deutschen
    eine praktische Untersuchung am Beispiel der Übersetzungen beider Richtungen
    Author: Guławska-Gawkowska, Małgorzata
    Published: 2000
    Publisher:  Sagner, München

    Location:
    Ruhr-Universität Bochum, Fakultät für Philologie, Seminar für Slavistik, Bibliothek
    Signature:
    P.S74.39
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Location:
    Ruhr-Universität Bochum, Fakultät für Philologie, Seminar für Slavistik, Bibliothek
    Signature:
    P.S38.15
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universität Köln, Gemeinsame Fachbibliothek Slavistik
    Signature:
    SLAV/Ab60-393
    Inter-library loan:
    Loan of volumes, no copies
    Location:
    Universitäts- und Stadtbibliothek Köln, Hauptabteilung
    Signature:
    26A2946
    Inter-library loan:
    Loan of volumes, no copies

    Location:
    Universitätsbibliothek Trier
    Signature:
    oc15294
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Dissertation
    ISBN: 3876907640
    Series: Slavistische Beiträge ; 393
    Subjects: Aspekt <Linguistik>; Übersetzung; Aktionsart; Deutsch; Polnisch
    Scope: 219 S.
    Notes:

    Zugl.: Würzburg, Univ., Diss., 1999
  5. Aspektualität im Polnischen und Deutschen
    eine praktische Untersuchung am Beispiel der Übersetzungen beider Richtungen
    Author: Guławska-Gawkowska, Małgorzata
    Published: 2000
    Publisher:  Sagner, München

    Location:
    Ruhr-Universität Bochum, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Volltext (kostenfrei)
    Volltext (kostenfrei)
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Dissertation
    Format: Online
    Other identifier:
    Series: Slavistische Beiträge ; 393
    Subjects: Polnisch; Aktionsart; Aspekt <Linguistik>; Deutsch; Übersetzung
    Scope: 219 S.
    Notes:

    Zugl.: Würzburg, Univ., Diss., 1999
  6. Aspekt, Aktionsart, Tempus
    eine Untersuchung zur Wiedergabe russischer Verbkategorien im Französischen
    Author: Kunert, Hans Peter
    Published: 1984
    Publisher:  Narr, Tübingen

    Location:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signature:
    82.794.77
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Location:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signature:
    82.818.25
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Location:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Bibliothek Sprach- und Kulturwissenschaften (BSKW)
    Signature:
    85/XV BJ sc 1
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universität Mainz, Bereichsbibliothek Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft
    Signature:
    20014404
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Gießen
    Signature:
    SS 70/78-245
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Location:
    Universität Gießen, Fachbibliothek Romanistik
    Signature:
    Fc 1984/5
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Kassel, Standort Holländischer Platz
    Signature:
    25 Spr CZ 0134
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universität Mainz, Zentralbibliothek
    Signature:
    106.216
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Location:
    Universität Mainz, Bereichsbibliothek Philosophicum, Standort Allgemeine und Vergleichende Sprachwissenschaft
    Signature:
    Ipc 1984/1
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Location:
    Universität Mainz, Bereichsbibliothek Rechts- und Wirtschaftswissenschaften / Turkologie
    Signature:
    Spr-A-13
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universität Marburg, Universitätsbibliothek
    Signature:
    001 IZA SA 7188
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 3878082452
    RVK Categories: KG 1835 ; ID 5850 ; ET 660
    Series: Tübinger Beiträge zur Linguistik ; 245
    Subjects: Aspekt <Linguistik>; Übersetzung; Tempus; Theorie; Russisch; Französisch; Verbalaspekt; Aktionsart; Tempus
    Scope: 203 S.
    Notes:

    Literaturverz. S. 196 - 203
  7. Diskursreferenz im Polnischen und Deutschen
    aufgezeigt an der narrativen Rede ein- und zweisprachiger Schüler
    Author: Wiemer, Björn
    Published: 1997
    Publisher:  Sager, München

    Location:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signature:
    86.249.59
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Gießen
    Signature:
    FH Slavistik Dn 325
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Location:
    Universitätsbibliothek Gießen
    Signature:
    MSla Ba 144-14 -Suppl.54-
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universität Mainz, Bereichsbibliothek Philosophicum, Standort Slavistik
    Signature:
    Gr 2 / 54
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 387690658x
    RVK Categories: KN 1028
    Series: Specimina philologiae Slavicae. Supplementband ; 54
    Hamburger Arbeiten zur slavistischen Linguistik ; 6
    Subjects: Deutsch; Aspekt <Linguistik>; Tempus; Aktionsart; Polnisch; Konversationsanalyse; Narrativität; Referenz <Linguistik>; Polnischer Schüler; Spracherwerb; Aufsatz; Deutscher Schüler; Rede; Sprachkontakt
    Scope: XI, 418 S., Ill.
    Notes:

    Literaturverz. S. 394 - 411
  8. Aspektualität im Polnischen und Deutschen
    eine praktische Untersuchung am Beispiel der Übersetzungen beider Richtungen
    Author: Guławska-Gawkowska, Małgorzata
    Published: 2000
    Publisher:  Sagner, München

    Location:
    Deutsches Polen-Institut, Bibliothek
    Signature:
    KU Gu/As
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signature:
    86.945.15
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universität Mainz, Bereichsbibliothek Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft
    Signature:
    LIN-PL 32.70 Guław 1
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Gießen
    Signature:
    FH Slavistik Dn 259
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Location:
    Universitätsbibliothek Gießen
    Signature:
    MSla Ba 14 -393-
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 3876907640
    RVK Categories: KN 1835
    Series: Slavistische Beiträge ; 393
    Subjects: Polnisch; Übersetzung; Aspekt <Linguistik>; Deutsch; Aktionsart
    Scope: 219 S.
    Notes:

    Literaturverz. S. 159 - 169
  9. Aktionsart in the Old High German Passive
    with special reference to the Tatian and Isidor translations
    Author: Jones, Howard
    Published: 2009
    Publisher:  Buske, Hamburg

    Location:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signature:
    88.922.09
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Location:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Bibliothek Sprach- und Kulturwissenschaften (BSKW)
    Signature:
    85/XVII DA ss 2
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Gießen
    Signature:
    000 GC 2256 J77
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universität Mainz, Bereichsbibliothek Philosophicum, Standort Germanistik I / Kulturanthropologie und Germanistik II
    Signature:
    D 63 - J 90
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universität Marburg, Universitätsbibliothek
    Signature:
    001 GC 2231 J77
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Dissertation
    Format: Print
    ISBN: 9783875485417; 3875485416
    Other identifier:
    9783875485417
    RVK Categories: GC 2256 ; GE 9433 ; GE 9488 ; GC 2231
    DDC Categories: 430; 470
    Series: Beiträge zur germanistischen Sprachwissenschaft ; 20
    Subjects: Übersetzung; Althochdeutsch; Kopula; Aktionsart; Passiv
    Other subjects: Tatianus Syrus (172): Diatessaron; Isidor Sevilla, Erzbischof, Heiliger (560-636): De fide catholica contra Iudaeos
    Scope: XII, 272 Seiten, 230 mm x 150 mm
    Notes:

    Dissertation, London University, 2008
  10. "Aktionsarten" w je̜zyku rosyjskim i ich niemieckie translaty
    Author: Stawicka, Jadwiga
    Published: 2002
    Publisher:  Wydaw. Uniw. Śla̜skiego, Katowice

    Location:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signature:
    87.773.19
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Polish
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 8322611498
    RVK Categories: GC 7021 ; KG 1029 ; KG 1840
    DDC Categories: 490; 430
    Series: Prace naukowe Uniwersytetu Śla̜skiego w Katowicach ; 2075
    Subjects: Russisch; Aktionsart; Übersetzung; Deutsch
    Scope: 241 S.
    Notes:

    Zsfassungen in dt. u. russ. Sprache u.d.T.: Aktionsarten im Russischen und ihre Wiedergabe im Deutschen
  11. Der Vorgang im Epos
    Interpretationen zu Kudrun, Salman und Morolf, Archamp und Chrestiens Erec mit einer Abhandlung über Aspekt und Aktionsart des Verbs im Aufbau der Erzählung
    Author: Matz, Werner
    Published: 1947
    Publisher:  Hansischer Gildenverlag, Hamburg

    Location:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Bibliothekszentrum Geisteswissenschaften (BzG)
    Signature:
    weiß VI 288
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Kassel, Standort Holländischer Platz
    Signature:
    25 Ger CF 4033
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universität Mainz, Zentralbibliothek
    Signature:
    ZD 147-12
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Location:
    Universität Mainz, Bereichsbibliothek Philosophicum, Standort Germanistik I / Kulturanthropologie und Germanistik II
    Signature:
    N 20.6 - M 43
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Location:
    Universität Mainz, Bereichsbibliothek Philosophicum, Standort Klassische Philologie
    Signature:
    EP Ak 580
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universität Marburg, Universitätsbibliothek
    Signature:
    XX C 53 gf, 12
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Location:
    Universität Marburg, Universitätsbibliothek
    Signature:
    001 GF 2835 M446
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Book
    Format: Print
    RVK Categories: EC 4560 ; GF 2835
    Series: Dichtung, Wort und Sprache ; 12
    Subjects: Epos; Aspekt <Linguistik>; Aktionsart; Erzähltechnik
    Scope: 122 S.
    Notes:

    Literaturverz. S. [123]
  12. Renarracje ustne w je̜zyku polskim i niemieckim w wykonaniu uczniów jedno- i dwuje̜zycznych
    Author: Wiemer, Björn
    Published: 2004
    Publisher:  Elipsa, Warszawa

    Location:
    Universitätsbibliothek J. C. Senckenberg, Zentralbibliothek (ZB)
    Signature:
    87.885.41
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universität Mainz, Bereichsbibliothek Philosophicum, Standort Slavistik
    Signature:
    G 81-4-W45
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: Polish
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 8371513356
    DDC Categories: 490; 430
    Subjects: Deutsch; Aspekt <Linguistik>; Tempus; Aktionsart; Polnisch; Konversationsanalyse; Narrativität; Referenz <Linguistik>; Polnischer Schüler; Spracherwerb; Unterricht; Nacherzählung; Mündlicher Ausdruck
    Scope: 244 S., graph. Darst.
  13. Der Vorgang im Epos
    Interpretationen zu Kudrun, Salman und Morolf, Archamp und Chrestiens Erec mit einer Abhandlung über Aspekt und Aktionsart des Verbs im Aufbau der Erzählung
    Author: Matz, Werner
    Published: 1947
    Publisher:  Hansischer Gildenverl., Hamburg

    Location:
    Universitätsbibliothek Augsburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Staatsbibliothek Bamberg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Eichstätt-Ingolstadt
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Passau
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Regensburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Würzburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Book
    RVK Categories: EC 4560 ; GF 2835
    Series: Dichtung, Wort und Sprache ; 12
    Subjects: Erzähltechnik; Aktionsart; Epos; Aspekt <Linguistik>
    Scope: 122 S.
  14. Aspekt und Aktionsart
    Grundriss und Fallstudie an altassyrischen Texten
    Author: Schilling, Guido W. G.
    Published: 2019
    Publisher:  Harrassowitz Verlag, Wiesbaden

    Location:
    Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg, Hauptbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Würzburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Dissertation
    ISBN: 9783447112437; 3447112433
    Other identifier:
    9783447112437
    RVK Categories: EM 4390
    DDC Categories: 490
    Subjects: Aspekt <Linguistik>; Altassyrisch; Aktionsart
    Other subjects: Allgemeine Sprachwissenschaft; Altorientalistik; Historisch-Vergleichende Sprachwissenschaft; Klassische Philologie; Semitistik; Sprachtypologie
    Scope: XIX, 577 Seiten, 25 cm, 1237 g
    Notes:

    Dissertation, Philipps-Universität Marburg, 2016
  15. Performatively speaking
    speech and action in antebellum American literature
    Author: Rosenthal, Debra J.
    Published: 2015
    Publisher:  Univ. of Virginia Press, Charlottesville, Va.

    Location:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Book
    ISBN: 9780813936963; 9780813936970
    Edition: 1. publ.
    Subjects: American fiction / 19th century / History and criticism; Speech in literature; American fiction; Speech in literature; Aktionsart; Literatur; Rede
    Scope: IX, 136 S.
    Notes:

    Includes bibliographical references and index

    Introduction: Discursive action, or doing by saying -- Slave promises and the temperance pledge -- Theorizing the signature in Fanny Fern's Ruth Hall -- The Scarlet A as action -- Verbal violence in Uncle Tom's Cabin -- Action and injurious speech in Moby-Dick -- Conclusion: The right words and national standing
  16. Aktionsart in the Old High German passive
    with special reference to the Tatian and Isidor translations
    Author: Jones, Howard
    Published: 2009
    Publisher:  Buske, Hamburg

    Location:
    Universitätsbibliothek Eichstätt-Ingolstadt
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Passau
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Würzburg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: English
    Media type: Dissertation
    ISBN: 9783875485417
    Other identifier:
    9783875485417
    RVK Categories: GE 9433 ; GE 9488
    DDC Categories: 430; 470
    Series: Beiträge zur germanistischen Sprachwissenschaft ; 20
    Subjects: Kopula; Althochdeutsch; Passiv; Aktionsart; Übersetzung
    Other subjects: Tatianus Syrus (-172): Diatessaron; Isidor Sevilla, Erzbischof, Heiliger (560-636): De fide catholica contra Iudaeos
    Scope: XII, 272 S., 23 cm
    Notes:

    Teilw. zugl.: London, Univ., Diss., 2008
  17. Aktionsarten w języku rosyjskim i ich niemieckie translaty
    Author: Stawnicka, Jadwiga
    Published: 2002
    Publisher:  Wydawn. Uniw. Śląskiego, Katowice

    Location:
    Universitätsbibliothek Bamberg
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Bayerische Staatsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek der LMU München
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Polish
    Media type: Book
    ISBN: 8322611498
    RVK Categories: GC 7021 ; KG 1029 ; KG 1840
    Edition: Wyd. 1.
    Series: Prace naukowe Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach ; 2075
    Subjects: Aspect (taalkunde); Duits; Język rosyjski - czasowniki; Język rosyjski - tłumaczenie na język niemiecki; Russisch; Werkwoorden; Deutsch; German language; German language; Russian language; Russian language; Aktionsart; Übersetzung; Deutsch; Russisch
    Scope: 241 S.
    Notes:

    Zsfassung in dt. und russ. Sprache u.d.T.: Aktionsarten im Russischen und ihre Wiedergabe im Deutschen ...
  18. Renarracje ustne w języku polskim i niemieckim w wykonaniu uczniów jedno- i dwujęzycznych
    Author: Wiemer, Björn
    Published: 2004
    Publisher:  Elipsa, Warszawa

  19. "Aktionsarten" w języku rosyjskim i ich niemieckie translaty
    Author: Stawnicka, Jadwiga
    Published: 2002
    Publisher:  Wydawn. Uniwersytetu Śląskiego, Katowice

    Location:
    Universitätsbibliothek Trier
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: Polish
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 8322611498
    Edition: Wyd. 1.
    Series: Prace Naukowe Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach ; 2075
    Subjects: Russisch; Aktionsart; Übersetzung; Deutsch
    Scope: 241 S.
  20. Aspektualität im Polnischen und Deutschen
    eine praktische Untersuchung am Beispiel der Übersetzungen beider Richtungen
    Author: Guławska-Gawkowska, Małgorzata
    Published: 2000
    Publisher:  Sagner, München

    Location:
    Ruhr-Universität Bochum, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitäts- und Stadtbibliothek Köln, Hauptabteilung
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Trier
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Dissertation
    Format: Print
    ISBN: 3876907640
    Series: Slavistische Beiträge ; 393
    Subjects: Polnisch; Übersetzung; Aspekt <Linguistik>; Deutsch; Polnisch; Übersetzung; Aktionsart; Deutsch
    Scope: 219 S.
    Notes:

    Würzburg, Univ., Diss., 1999
  21. Aspektualität im Polnischen und Deutschen
    eine praktische Untersuchung am Beispiel der Übersetzungen beider Richtungen
    Author: Guławska-Gawkowska, Małgorzata
    Published: 2000
    Publisher:  Sagner, München

    Location:
    Ruhr-Universität Bochum, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    No inter-library loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Volltext (kostenfrei)
    Volltext (kostenfrei)
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Dissertation
    Format: Online
    ISBN: 9783954790456
    Other identifier:
    Subjects: Polnisch; Übersetzung; Aspekt <Linguistik>; Deutsch; Polnisch; Übersetzung; Aktionsart; Deutsch
    Scope: 219 S.
    Notes:

    Würzburg, Univ., Diss., 1999
  22. Renarracje ustne w języku polskim i niemieckim w wykonaniu uczniów jedno- i dwujęzycznych
    Author: Wiemer, Björn
    Published: 2004
    Publisher:  Elipsa, Warszawa

    Location:
    Universitäts- und Stadtbibliothek Köln, Hauptabteilung
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: Polish; German
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 8371513356
    Subjects: Deutsch; Aspekt <Linguistik>; Tempus; Aktionsart; Polnisch; Konversationsanalyse; Deutsch; Narrativität; Referenz <Linguistik>; Polnisch; Polnischer Schüler; Spracherwerb
    Scope: 244 S., Ill
  23. <<Die>> Aktionalität des Deutschen im Vergleich zum chinesischen Aspektsystem
    Author: Zhu, Xiaoxue
    Published: 1996
    Publisher:  Lang, Frankfurt am Main [u.a.]

    Location:
    Hochschule für Wirtschaft und Gesellschaft Ludwigshafen, Bibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Paderborn
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Trier
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Content information
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Dissertation
    Format: Print
    ISBN: 3631305184
    Series: Europäische Hochschulschriften : Reihe 21, Linguistik ; Bd. 170
    Subjects: Deutsch; Aktionsart; Aspekt <Linguistik>; Chinesisch
    Scope: 276 S.
    Notes:

    Paderborn, Univ.-GH, Diss., 1996
  24. Diskursreferenz im Polnischen und Deutschen
    aufgezeigt an der narrativen Rede ein- und zweisprachiger Schüler
    Author: Wiemer, Björn
    Published: 1997
    Publisher:  Sagner, München

    Location:
    Ruhr-Universität Bochum, Universitätsbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Dortmund
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitäts- und Stadtbibliothek Köln, Hauptabteilung
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek der RPTU in Landau
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitäts- und Landesbibliothek Münster, Zentralbibliothek
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Trier
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Book
    Format: Print
    ISBN: 387690658X
    Series: Specimina philologiae Slavicae : Supplementband ; 54
    Specimina philologiae Slavicae : Supplementband : Unterreihe: Hamburger Arbeiten zur slavistischen Linguistik ; 6
    Subjects: Deutsch; Aspekt <Linguistik>; Tempus; Aktionsart; Polnisch; Konversationsanalyse; Deutsch; Narrativität; Referenz <Linguistik>; Polnisch; Polnischer Schüler; Spracherwerb
    Scope: XI, 418 S. : Ill., graph. Darst.
    Notes:

    Zsfassung in poln. Sprache
  25. Diskursreferenz im Polnischen und Deutschen
    aufgezeigt an der narrativen Rede ein- und zweisprachiger Schüler
    Author: Wiemer, Björn
    Published: 1997
    Publisher:  Sagner, München

    Location:
    Ruhr-Universität Bochum, Universitätsbibliothek
    Signature:
    LLB6254
    Inter-library loan:
    Loan of volumes, no copies
    Location:
    Ruhr-Universität Bochum, Fakultät für Philologie, Seminar für Slavistik, Bibliothek
    Signature:
    P.S74.34
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Dortmund
    Signature:
    SFP 200/13
    Inter-library loan:
    No loan of volumes, only paper copies will be sent

    Location:
    Universität Köln, Gemeinsame Fachbibliothek Slavistik
    Signature:
    SLAV/Ab59/1-54
    Inter-library loan:
    Loan of volumes, no copies
    Location:
    Institut für Deutsche Sprache und Literatur mit Volkskundlicher Abteilung, Bibliothek
    Signature:
    405/Sp3.3/24335
    Inter-library loan:
    No inter-library loan

    Location:
    Universitätsbibliothek der RPTU in Landau
    Signature:
    iku 532-49
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Bibliotheken Romanisches Seminar und Institut für Slavistik
    Signature:
    Dh WIEMER dis
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan

    Location:
    Universitätsbibliothek Trier
    Signature:
    oc15936
    Inter-library loan:
    Unlimited inter-library loan, copies and loan
    Export to reference management software   RIS file
      BibTeX file
    Source: Union catalogues
    Language: German
    Media type: Book
    ISBN: 387690658X
    Series: Specimina philologiae Slavicae : Supplementband ; 54
    Specimina philologiae Slavicae : Supplementband : Unterreihe: Hamburger Arbeiten zur slavistischen Linguistik ; 6
    Subjects: Narrativität; Referenz <Linguistik>; Konversationsanalyse; Tempus; Polnisch; Spracherwerb; Aktionsart; Aspekt <Linguistik>; Deutsch; Polnischer Schüler
    Scope: XI, 418 S., Ill., graph. Darst.
    Notes:

    Zsfassung in poln. Sprache